Máquina de trabajo de tipo manejable caminando.

Una máquina de trabajo manejable caminando detrás de ella, compuesta por:

un cuerpo (11) de maquina de trabajo;

una columna de manejo (16) que se extiende hacia atrás y hacia arriba desde una parte trasera del cuerpo dela máquina de trabajo;

un de cilindro de gas (21) del tipo de cartucho dispuesto para situarse a lo largo de del columna de manejo;un motor de gas (12) capaz de ser impulsado por el combustible contenido en el cilindro de gas del tipo decartucho;

y caracterizada porque la máquina comprende

un asa de transporte (22) dispuesta en el columna de manejo y que tiene un asidero (45) formado de maneraque rodea el cilindro de gas del tipo de cartucho.

Máquina de trabajo de tipo manejable caminando.

CAMPO TÉCNICO La presente invención se refiere a una máquina de trabajo manejable caminando detrás de ella (en lo que sigue máquina de trabajo) , que tiene un cilindro de gas del tipo de cartucho dispuesto para extenderse a lo largo de una columna de manejo y un motor de gas accionado con el combustible contenido en el cilindro de casete.

TÉCNICA ANTECEDENTE Una máquina de trabajo es conocida, por ejemplo, a partir del Documento de Patente 1. La máquina de trabajo conocida incluye una columna de manejo que se extiende hacia atrás y hacia arriba desde una parte trasera del cuerpo de la máquina de trabajo y un asa de transporte que se extiende hacia arriba desde una parte superior de una pared periférica exterior de la columna de manejo. El asa de transporte está provista de una parte de asidero para ser agarrada con una mano que permite levantar y transportar la máquina de trabajo.

También se conoce una máquina de trabajo con motor de gas a partir de, por ejemplo, del Documento de Patente 2. La máquina de trabajo conocida incluye un cuerpo de máquina de trabajo que lleva un motor de gas en el mismo, una columna de manejo que se extiende hacia atrás y hacia arriba desde una parte trasera del cuerpo de la máquina de trabajo, una sección de alojamiento de cilindro dispuesta en una parte superior de una pared periférica exterior del columna de manejo, y un cilindro de combustible del tipo de casete o de cartucho alojado en la sección de alojamiento del cilindro.

El asa de transporte del Documento de Patente 1 está dispuesta para extenderse hacia arriba desde la parte superior de la pared periférica exterior de la columna de manejo. En la máquina de trabajo accionada por un motor de gas del Documento de Patente 2, se prevé la sección de alojamiento del cilindro de gas en la parte superior de la pared periférica exterior de la columna de manejo. En otras palabras, el asa de transporte y la sección de alojamiento del cilindro están ambas dispuestas en la parte superior de la pared periférica exterior.

Por lo tanto, la sección de alojamiento del cilindro presenta una barra de montaje del asa de transporte en la columna de manejo de la máquina de trabajo con motor de gas. En consecuencia, existe una demanda de una máquina de trabajo que permita el montaje tanto de la sección de alojamiento del cilindro como del asa de transporte en la columna de manejo de la máquina de trabajo accionada con motor de gas.

BIBLIOGRAFÍA DEL ESTADO DE LA TÉCNICA

DOCUMENTOS DE PATENTE

Documento de Patente 1: Solicitud de Patente Japonesa Abierta, N º de publicación 2002-272202.

Documento de Patente 2: Solicitud de Patente Japonesa Abierta, N º de publicación HEI-10-131809

El documento GB 2 318 861 describe una máquina de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Objeto que busca resolver la invención Es un objeto de la presente invención proporcionar una máquina de trabajo que permite la provisión de una sección de alojamiento de cilindro (cartucho de gas) y un asa de transporte en una columna de manejo.

MEDIOS PARA RESOLVER EL OBJETO De acuerdo con un aspecto de la presente invención, se proporciona una máquina de trabajo, que comprende: un cuerpo de la máquina de trabajo, una columna de manejo que se extiende hacia atrás y hacia arriba desde una parte trasera del cuerpo de la máquina de trabajo; un cilindro de gas del tipo de cartucho dispuesto para extenderse a lo largo de una longitud de la columna de manejo; un motor de gas capaz de ser accionado por el combustible contenido en el cilindro de gas del tipo de cartucho; y un asa de transporte dispuesta en la columna de manejo y que tiene un asidero formado para rodear el cilindro de gas del tipo de cartucho.

Mediante esta disposición, se hace posible transportar la maquina de trabajo agarrando y levantando el asidero. Además, haciendo que el asa de transporte rodee el cilindro de gas del tipo de cartucho, resulta posible disponer tanto la sección de alojamiento del cilindro como el asa de transporte en la columna de manejo. Más aun, con el asa de transporte dispuesta para rodear el cilindro de gas del tipo de cartucho, el cilindro de gas del tipo de cartucho puede quedar protegido por el asa de transporte.

Preferiblemente, la máquina de trabajo comprende también una tapa de cilindro dispuesta entre el cilindro de gas del tipo de cartucho y el asa de transporte para sujetar el cilindro de gas del tipo de cartucho y que es capaz de efectuar

acciones de apertura y cierre. En esta disposición, cuando la tapa del cilindro está abierta, la tapa del cilindro se pone en contacto con el asa de transporte para de ese modo proporcionar un grado apropiado de apertura de la tapa del cilindro. Por lo tanto, proporcionando el nivel apropiado de apertura de la tapa del cilindro, el cilindro de gas del tipo de cartucho se puede cambiar fácilmente para de esa manera facilitar la manipulación de la máquina.

Deseablemente, el asidero comprende dos partes de asidero, izquierda y derecha, que se extienden en una dirección de avance de la máquina de trabajo desde posiciones en los lados izquierdo y derecho del cilindro de gas del tipo de cartucho, de una forma gradualmente convergente.

Si la máquina de trabajo está diseñada para permitir el transporte por dos operarios, se puede reducir la carga requerida para el transporte de la máquina. Por tanto, es aconsejable disponer el asa de transporte para que permita el transporte por dos operarios colocados en los lados izquierdo y derecho de la máquina. En la presente invención, el asidero por tanto tiene dos partes de agarre izquierda y derecha. Las partes de agarre izquierda y derecha están dispuestas de tal manera que se extienden desde los lados izquierdo y derecho del cilindro de gas en la dirección de avance de la máquina de tal manera que divergen gradualmente. Esto proporciona una distancia relativamente grande entre las partes de agarre izquierda y derecha, de tal modo que los dos operarios que se colocan en los lados izquierdo y derecho de la máquina pueden sujetar las respectivas partes de agarre izquierda y derecha sin que interfieran uno con el otro.

También resulta posible hacer que la parte izquierda del asidero esté inclinada hacia la izquierda y hacia fuera y que la parte derecha del asidero esté inclinada hacia la derecha y hacia fuera. Cuando el operario que está de pie en el lado izquierdo de la máquina de trabajo agarra la parte izquierda del asidero con su mano derecha, el dorso de su mano derecha puede estar inclinado hacia delante en correspondencia con la parte izquierda del asidero, por lo que la mano derecha puede ponerse en la postura adecuada para elevar la parte izquierda del asidero.

De manera similar, cuando el operario que está de pie en el lado derecho de la máquina de trabajo agarra la parte derecha del asidero con su mano izquierda, el dorso de su mano izquierda puede estar inclinado hacia delante en correspondencia con la parte derecha del asidero, por lo que la mano izquierda se coloca en una postura adecuada para elevar la parte derecha del asidero. Como resultado, los dos operarios de pie en los lados izquierdo y derecho de la máquina de trabajo pueden agarrar fácilmente las respectivas partes izquierda y derecha del asidero, por lo que se dota a la máquina de trabajo de una mayor movilidad.

En una forma preferida, el asidero tiene una porción de agarre central que se extiende entre partes extremas delanteras de las partes izquierda y derecha del asidero. Disponiendo las partes izquierda y derecha del asidero de forma que se extiendan en la dirección de avance de la máquina de trabajo de modo divergente, es posible crear un gran espacio o distancia entre las partes extremas delanteras de las partes izquierda y derecha del asidero. Esto permite que la porción central del asidero tenga una gran longitud, por lo que el agarre (y consecuentemente la elevación) de la porción central del asidero resulta fácil, permitiendo a un único operario llevar la maquina de trabajo. Por tanto, se aumenta la movilidad de la máquina de trabajo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

La figura 1 es una vista en alzado lateral que ilustra una máquina de trabajo de acuerdo con la presente invención;

La figura 2 es una vista en alzado lateral que muestra una sección de alojamiento del cilindro y un asa de transporte de la figura 1;

La figura 3 es una vista en perspectiva que muestra la sección de alojamiento del cilindro y el asa de transporte de la figura 2;

La figura 4 es una vista en perspectiva despiezada que muestra la columna de manejo de la figura 3 con la sección de alojamiento del cilindro... [Seguir leyendo]

1. Una máquina de trabajo manejable caminando detrás de ella, compuesta por:

un cuerpo (11) de maquina de trabajo; una columna de manejo (16) que se extiende hacia atrás y hacia arriba desde una parte trasera del cuerpo de la máquina de trabajo; un de cilindro de gas (21) del tipo de cartucho dispuesto para situarse a lo largo de del columna de manejo;

un motor de gas (12) capaz de ser impulsado por el combustible contenido en el cilindro de gas del tipo de cartucho; y caracterizada porque la máquina comprende un asa de transporte (22) dispuesta en el columna de manejo y que tiene un asidero (45) formado de manera que rodea el cilindro de gas del tipo de cartucho.

2. La máquina de trabajo de la reivindicación 1, que comprende además una tapa de cilindro (32) dispuesta entre el cilindro de gas del tipo de cartucho y el asa de transporte para sujetar el cilindro de gas del tipo de cartucho y que es capaz realizar acciones de apertura y cierre.

3. La máquina de trabajo de la reivindicación 1, en la que el asidero (45) comprende partes de asidero izquierda y

derecha (51, 52) que se extienden en una dirección de avance de la máquina de trabajo desde posiciones en los lados izquierdo y derecho del cilindro de gas del tipo de cartucho de manera gradualmente convergente.

4. La máquina de trabajo de la reivindicación 3, en la que el asidero (45) comprende una parte central (53) de asidero que se extiende entre partes extremas frontales (51a, 52a) de las partes izquierda y derecha de asidero (51, 25 52) .