ELECTRODOMÉSTICO CONTROLADO POR PROGRAMA CON UN DISPOSITIVO PARA LA EMISIÓN DE SONIDO.

Electrodoméstico (1) controlado por programa, en particular lavadora,

secadora, lavavajillas u horno, con un dispositivo (4) para la emisión de sonido, que comprende un altavoz (8) y una memoria (9), en la que están almacenados patrones de emisión para la emisión de sonido en forma digital, caracterizado porque el dispositivo (4) para la emisión de sonido comprende un accionador (7) y un dispositivo (6) convertidor para la conversión de los patrones de emisión digitales en una señal de emisión analógica (U_Amp) para el accionador (7) o altavoz (8), teniendo la memoria (9) una salida en serie (S), a través de la que pueden emitirse en serie los patrones de emisión digitales como secuencia de bits y porque el dispositivo (6) convertidor tiene un filtro (6) paso bajo, cuya salida está conectada directamente con el accionador (7), pudiendo realizarse con el filtro (6) paso bajo la conversión del patrón de emisión digital en serie en una señal de emisión analógica (U_Amp)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E08004130.

Solicitante: MIELE & CIE. KG.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: CARL-MIELE-STRASSE 29 33332 GÜTERSLOH ALEMANIA.

Inventor/es: BEIER, DOMINIC, Horstbrink,Stefan, Schulze Hobeling,Martin.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 6 de Marzo de 2008.

Clasificación PCT:

  • A47L15/42 SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL.A47L LAVADO O LIMPIEZA DOMESTICA (cepillos A46B; limpieza de grandes cantidades de botellas o de otros objetos huecos de una sola especie B08B 9/00; lavado de la ropa D06F ); ASPIRADORES EN GENERAL (limpieza en general B08). › A47L 15/00 Máquinas para lavar o enjuagar la vajilla o los utensilios de mesa. › Partes constitutivas.
  • D06F39/00 SECCION D — TEXTILES; PAPEL.D06 TRATAMIENTO DE TEXTILES O SIMILARES; LAVANDERIA; MATERIALES FLEXIBLES NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR.D06F LAVANDERIA, SECADO, PLANCHADO, PRENSADO O PLEGADO DE ARTICULOS TEXTILES (aparatos para la conformación, el planchado a presión, el planchado a vapor o el estirado de sombreros A42C; tratamiento de materias textiles por líquidos, gases o vapores D06B; para la parte química, ver D06L, D06M). › Partes constitutivas de máquinas de lavar, en tanto que estas partes no sean especiales de las máquinas de lavar de los grupos D06F 21/00 - D06F 25/00 o a cualquier tipo particular de máquinas de lavar definidas en los grupos D06F 9/00 - D06F 19/00 ó D06F 27/00.
  • D06F58/28 D06F […] › D06F 58/00 Secadores de ropa de uso doméstico (secado en general F26B). › Control o regulación (control o regulación en general G05).
  • F24C7/08 SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.F24 CALEFACCION; HORNILLAS; VENTILACION.F24C OTRAS ESTUFAS U HORNILLAS DE USO DOMESTICO; DETALLES DE LAS ESTUFAS U HORNILLAS DE USO DOMESTICO, DE APLICACION GENERAL (estufas-radiadores del tipo de circulación de fluido F24H). › F24C 7/00 Estufas u hornillas calentadas por electricidad (elementos o dispositivos eléctricos de los circuitos de calefacción H05B). › Disposición o montaje de los dispositivos de control o de seguridad (relés H01H; dispositivos de circuitos para calentamiento eléctrico H05B).

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2375419_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Electrodoméstico controlado por programa con un dispositivo para la emisión de sonido La invención se refiere a un electrodoméstico controlado por programa, tal como una lavadora, secadora, lavavajillas u horno, con un dispositivo para la emisión de sonido, que comprende un altavoz y una memoria, en la que están almacenados patrones de emisión para la emisión de sonido en forma digital. Un electrodoméstico de este tipo se conoce por el documento DE 100 56 498 B4, en el que está incorporado un medio de almacenamiento de música o una radio, que puede controlarse en función de un programa. Con el medio de almacenamiento de música pueden reproducirse CD o casetes. Para la emisión de sonidos sencillos, que señalizan determinados estados de programa, un sistema de este tipo es demasiado costoso. Además también hay que tener cuidado de que el casete o CD introducido no se ensucie ni se moje. Por el documento DE 10 2006 030 184 A1 se conoce un electrodoméstico, en este caso una lavadora, al que puede conectarse un reproductor de MP3. A este respecto se conecta el reproductor de MP3 por medio de un enlace de datos al elemento de control de la lavadora, que convierte los datos de audio recibidos en una señal de emisión para el altavoz. El elemento de control de la lavadora puede controlar a través del enlace de datos el reproductor de MP3 de tal modo que según el estado del desarrollo de programa en el electrodoméstico se transmite el correspondiente archivo de audio desde el reproductor de MP3 a través del enlace de datos hasta la unidad de reproducción de audio y se emite hacia el altavoz. Este sistema también es muy costoso, y sólo puede usarse un reproductor de MP3 que pueda hacerse funcionar permanentemente en un ambiente húmedo. Además hay que procurar una buena estanqueidad del conector para que la transmisión de señales no se vea perjudicada por la corrosión de los contactos. Para la emisión de estados de programa se conoce en general emplear emisiones de sonido. Por ejemplo, en el caso de la lavadora Miele W 2557 WPS se emplean zumbadores, para señalizar acústicamente el accionamiento de interruptores o estados de programa. Sin embargo, en el caso de un zumbador, las diferentes señales son a veces difíciles de reconocer. Además los tonos de un zumbador pueden resultar molestos para algunos usuarios. Por el documento DE 34 03 487 C2 se conoce un electrodoméstico con un dispositivo para la emisión de voz. A este respecto las secuencias de voz en forma digital están almacenadas en una memoria de voz. La información digital se convierte por medio de una red de transmisión en señales analógicas y se lleva a un amplificador. Por el documento DE 10 2005 006 858 A1 se conoce proporcionar una emisión de sonido en un audífono con ayuda de un modulador delta-sigma. A este respecto se registra una señal de sonido analógica y se lleva a través de un convertidor analógico-digital al convertidor delta-sigma, a partir del cual se genera a través de componentes adicionales la señal de sonido que va a emitirse por el altavoz. Por la publicación periódica ct 1988, cuaderno 8, páginas 74 a 87 se conoce proporcionar en un ordenador una emisión de voz controlada. La señal de tono se genera al llevarse a cabo una emisión en forma de bits de valores en momentos concretos hacia un altavoz. A este respecto los bits individuales como señal de corriente directa estimulan la membrana de altavoz, aprovechándose la inercia de la membrana para la generación de sonido. Sin embargo, este sistema no es adecuado para generar imágenes acústicas de alta calidad, ya que no pueden generarse distintos niveles para la emisión de sonido. El objetivo de la invención es proporcionar un electrodoméstico con un dispositivo para la emisión de sonido, que tenga una elevada calidad de sonido y pueda fabricarse de manera sencilla y económica. Según la invención este objetivo se soluciona mediante un electrodoméstico con las características de la reivindicación 1. Configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención se obtienen de las reivindicaciones dependientes siguientes. Las ventajas que pueden conseguirse con la invención consisten además de en una construcción sencilla y económica en que la emisión de sonido presenta una alta calidad. Debido a la alta calidad de sonido se presupone una alta calidad del electrodoméstico. Además en el caso de una emisión de sonido agradable no existe el peligro de que el usuario la desconecte, puesto que encuentra desagradables las emisiones de sonido más simples, tales como pitidos. Por tanto se garantiza siempre que la emisión de señales acústicas permanezca activada y que puedan comunicarse al usuario de manera fiable y en tiempo real estados de programa o situaciones de emergencia. Para ello el dispositivo para la emisión de sonido comprende un accionador y un dispositivo convertidor para la conversión de los patrones de emisión digitales en una señal de emisión analógica para el accionador o altavoz. La memoria tiene una salida en serie, a través de la que pueden emitirse en serie los patrones de emisión digitales como secuencia de bits. De esta manera se consigue una construcción muy sencilla para el dispositivo para la emisión de sonido, almacenándose en la memoria la señal que va a emitirse como secuencia de bits digital y 2   emitiéndose en serie. El elemento de control de programa, en particular el microcontrolador del elemento de control de programa, controla también la emisión de sonido, cuando esto está previsto en el desarrollo de programa, por ejemplo, en el programa de lavado o en el programa de horneado. En una realización conveniente el dispositivo convertidor tiene un filtro paso bajo, cuya salida está conectada directamente con el accionador, pudiendo realizarse con el filtro paso bajo la conversión del patrón de emisión digital en serie en una señal de emisión analógica. El filtro paso bajo actúa en este caso como integrador, provocando los bits que llegan secuencialmente en el tiempo con el estado 1 un aumento de nivel gradual para la señal de emisión analógica. Cuando los bits que llegan presentan el estado 0, entonces provocan una reducción gradual del nivel para la señal de emisión analógica. Mediante esta interacción se proporciona una señal de emisión analógica para el accionador o el altavoz, que se tiene preparada en la memoria mediante la determinación y el almacenamiento previos. En una realización adicional el filtro paso bajo comprende un elemento RC, que tiene una frecuencia límite de aproximadamente 15 kHz a 20 kHz. De esta manera se generan de manera óptima frecuencias audibles para el ser humano, gracias a lo cual se mejora de nuevo la calidad para los sonidos que van a emitirse. En una realización conveniente se emplea como memoria una PROM, EPROM o FLASH en serie, en la que el patrón de emisión digital en serie puede introducirse por programación de forma permanente. Estas denominadas PROM en serie son baratas y pueden emplearse perfectamente con este propósito. En este caso es adecuado que la memoria tenga una entrada de reloj, con la que pueda controlarse la emisión en serie del patrón de emisión, empleándose como frecuencia de reloj un intervalo de entre 0,5 MHz y 2 MHz. Con esta frecuencia de reloj se consigue que casi todas las frecuencias audibles con la intensidad prefijada puedan emitirse como flujo de bits digital en serie a partir de la PROM en serie. En un perfeccionamiento conveniente se emplea una memoria con una capacidad en el intervalo de desde 4 hasta 20 Mbit. Junto con la frecuencia de reloj de 1 MHz se obtiene una duración total para la emisión de sonido de desde 4 hasta 20 s. Ha demostrado ser conveniente una memoria con una capacidad de 16 Mbit, que como artículo de gran consumo puede obtenerse a un precio verdaderamente económico. En un perfeccionamiento ventajoso la memoria puede controlarse por zonas, conteniendo cada zona en cada caso un patrón de emisión separado. Al establecer la dirección inicial respectiva, a partir de la que el patrón de emisión respectivo está almacenado como flujo de bits digital, se selecciona el patrón de emisión individual. De este modo en una única PROM pueden depositarse varios patrones de emisión, que forman en cada caso un sonido propio, y activarlos durante el funcionamiento mediante el elemento de control de programa. Un ejemplo de realización de la invención está representado esquemáticamente en los dibujos y se describe más detalladamente a continuación. Muestran: la figura 1: una lavadora o una secadora controlada por programa con un dispositivo para la emisión de sonido; la figura 2: un diagrama de bloques del dispositivo para la emisión de sonido y la figura 3: la evolución del patrón de emisión y de la señal de salida en una representación esquemática. En la figura... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Electrodoméstico (1) controlado por programa, en particular lavadora, secadora, lavavajillas u horno, con un dispositivo (4) para la emisión de sonido, que comprende un altavoz (8) y una memoria (9), en la que están almacenados patrones de emisión para la emisión de sonido en forma digital, caracterizado porque el dispositivo (4) para la emisión de sonido comprende un accionador (7) y un dispositivo (6) convertidor para la conversión de los patrones de emisión digitales en una señal de emisión analógica (U_Amp) para el accionador (7) o altavoz (8), teniendo la memoria (9) una salida en serie (S), a través de la que pueden emitirse en serie los patrones de emisión digitales como secuencia de bits y porque el dispositivo (6) convertidor tiene un filtro (6) paso bajo, cuya salida está conectada directamente con el accionador (7), pudiendo realizarse con el filtro (6) paso bajo la conversión del patrón de emisión digital en serie en una señal de emisión analógica (U_Amp). 2. Electrodoméstico (1) controlado por programa según la reivindicación 1, caracterizado porque el filtro (6) paso bajo comprende un elemento RC, que tiene una frecuencia límite de aproximadamente 15 kHz a 20 kHz. 3. Electrodoméstico (1) controlado por programa según la reivindicación 1, caracterizado porque como memoria (9) se emplea una PROM, EPROM o FLASH en serie, en la que el patrón de emisión digital en serie puede introducirse por programación de forma permanente. 4. Electrodoméstico (1) controlado por programa según la reivindicación 3, caracterizado porque la memoria (9) tiene una entrada de reloj (Clk), con la que puede controlarse la emisión en serie del patrón de emisión, empleándose como frecuencia de reloj un intervalo de entre 0,5 MHz y 2 MHz. 5. Electrodoméstico (1) controlado por programa según la reivindicación 3, caracterizado porque la memoria (9) tiene una capacidad de desde 4 a 20 Mbit. 6. Electrodoméstico (1) controlado por programa según la reivindicación 5, caracterizado porque la memoria (9) tiene una capacidad de 16 Mbit. 7. Electrodoméstico (1) controlado por programa según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la memoria (9) puede controlarse por intervalos, conteniendo cada intervalo en cada caso un patrón de emisión separado. 8. Electrodoméstico (1) controlado por programa según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo (6) convertidor para generar la señal de emisión analógica (U_Amp) está previsto para procesar el patrón de emisión digital según un procedimiento delta-sigma.   6   7   8

 

Patentes similares o relacionadas:

Panel de mandos para electrodomésticos y electrodoméstico que tiene tal panel de mandos, del 10 de Abril de 2019, de CANDY S.P.A.: Un panel de mandos conectable a un electrodoméstico tal como una lavadora, un lavavajillas, una secadora, una lavadora secadora combinada, una nevera o similar, comprendiendo […]

Dispositivo de aparato doméstico, del 10 de Abril de 2019, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Dispositivo de aparato doméstico con una unidad de señales luminosas, una unidad de control, que actuando conjuntamente con la unidad de señales luminosas […]

Un generador de vapor para un dispositivo de vaporización, del 10 de Abril de 2019, de KONINKLIJKE PHILIPS N.V: Un generador de vapor para un dispositivo de vaporización que comprende: - una cámara que tiene una base y un espacio de recepción de líquido […]

Procedimiento y dispositivo de limpieza, del 27 de Marzo de 2019, de E.G.O. ELEKTRO-GERATEBAU GMBH: Procedimiento de limpieza para objetos en forma de vajilla , cubertería o ropa , que se realiza en al menos una primera cámara de limpieza , donde - en […]

Aparato para el cuidado de la colada con un elemento de control, del 18 de Marzo de 2019, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Aparato para el cuidado de la colada con un sistema de trasvase por bombeo , que incluye un tambor para la colada , para alojar ropa a […]

Aparato para el cuidado de la colada con un filtro óptico, del 27 de Febrero de 2019, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Un procedimiento de fabricación de un producto , que comprende: ubicar una hoja empapada con resina que tiene un motivo decorativo sobre una […]

Panel de control sensible al tacto, que puede iluminarse, procedimiento para su funcionamiento, así como aparato doméstico que contiene dicho panel de control, del 20 de Febrero de 2019, de BSH HAUSGERÁTE GMBH: Panel de control sensible al tacto, que puede iluminarse, que comprende una base , una pluralidad de elementos táctiles sobre una superficie […]

Sistema para tratar artículos textiles, del 20 de Febrero de 2019, de CANDY S.P.A.: Un sistema para tratar artículos textiles, que comprende; - un aparato doméstico para tratar artículos textiles según un programa de […]

Otras patentes de MIELE & CIE. KG