Una formulación analgésica/antibiótica para uso veterinario, que comprende una mezcla de:

florfenicol; flunixina meglumina; y al menos un disolvente suficiente para disolver todos los componentes

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

La presente invención concierne a una formulación para combatir la infección, contrarrestar la inflamación y bajar la fiebre. Más específicamente, la presente invención se refiere a una formulación antibiótica/analgésica para 5 su uso en aplicaciones veterinarias.

Los antibióticos y analgésicos están disponibles actualmente en formulaciones separadas, pero frecuentemente se administran aproximadamente al mismo tiempo. Una desventaja de las formulaciones disponibles actualmente es que los antibióticos y analgésicos deben administrarse separadamente. Como resultado, deben administrarse dos dosis cada vez que se administran ambos. 10

Para superar esta desventaja, se necesitan formulaciones que incluyan tanto un antibiótico como un analgésico. Estas formulaciones deberían estar disponibles en forma tópica o inyectable.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

Un objeto de la presente invención es proporcionar una formulación que contenga tanto un antibiótico como un analgésico, de manera que ambos puedan administrarse conjuntamente. 15

Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar un método de elaboración de una formulación antibiótica/analgésica.

De acuerdo con la presente invención, el precedente y otros objetos se alcanzan con una formulación antibiótica/analgésica que comprende una mezcla de florfenicol y flunixina meglumina, y al menos un disolvente suficiente para disolver todos los componentes. 20

Objetos adicionales, ventajas y características novedosas de la invención se expondrán en parte en la descripción que sigue, y en parte será claro para los expertos en la materia tras examinar lo siguiente, o puede aprenderse de la práctica de la invención. Los objetos y ventajas de la invención pueden conseguirse y lograrse por medio de los instrumentos y combinaciones particularmente puestos de manifiesto en las reivindicaciones adjuntas.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LAS REALIZACIONES REFERIDAS 25

La formulación de la presente invención es una formulación efectiva inyectable o de uso tópico para combatir la infección, contrarrestar la inflamación y bajar la fiebre. Esta formulación comprende florfenicol, flunixina meglumina y al menos un disolvente suficiente para disolver todos los componentes.

El antibiótico en la formulación de la presente invención funciona suprimiendo o destruyendo microorganismos y actúa para tratar y prevenir enfermedades. El antibiótico que puede emplearse en esta 30 formulación es florfenicol.

El analgésico en la formulación de la presente invención actúa como antiinflamatorio y antipirético. Contrarresta la inflamación, baja la fiebre, y alivia el dolor. Puede estar en forma esteroidea o no esteroidea. El analgésico que puede emplearse en esta formulación es flunixina meglumina.

El disolvente que puede emplearse en la formulación de la presente invención puede incluir, pero sin 35 limitación a, N-metil-2-pirrolidona, glicerol formal, 2-pirrolidona, polietilenglicol, propilenglicol, glicerina, N,5-dimetil-2-pirrolidona, 3,3-dimetil-2-pirrolidona, N-etil-2-pirrolidona, N-etiloxi-2-pirrolidona, N-etilen-2-pirrolidona, 1-pirrolidona, agua, monobutil éter de dietilenglicol, benzoato de bencilo, alcohol isopropílico, xilenos o combinaciones de los mismos. Sin embargo, cuando el florfenicol se emplee como antibiótico, el agua no debería emplearse como el único disolvente. 40

Mientras que un antibiótico, un analgésico y un disolvente sean los únicos componentes necesarios en la formulación de la presente invención, pueden añadirse un número de componentes opcionales para mejorar diversas propiedades de la formulación. Dichos componentes opcionales pueden incluir un antioxidante, un agente solubilizador, un agente complejante, un conservante, un agente regulador del pH, un tampón, o combinaciones de los mismos. 45

Ejemplos de antioxidantes que pueden emplearse incluyen, pero sin limitación, edetato disódico, metabisulfito sódico, formaldehído sulfoxilato sódico, acetato de vitamina E, vitamina C, vitamina B12, o combinaciones de los mismos.

El agente solubilizador para la formulación de la presente invención puede ser, pero sin limitación, polipirrolidona reticulada, tal como povidona C-15 (con 15 unidades de monómero), óxido de magnesio, óxido de 50 calcio, o combinaciones de los mismos. Preferentemente, se incluye un agente solubilizante en la formulación

cuando cualquier sal o la oxitetraciclina sea parte de la formulación.

Los agentes complejantes son un tipo de agente solubilizador y pueden estar presentes como los agentes solubilizantes catalogados arriba o además de los agentes solubilizantes. Los ejemplos de agentes complejantes que puede emplearse incluyen, pero sin limitación, óxido cálcico, cloruro cálcico, óxido magnésico, sales borato, cualquier polímero soluble de 2-pirrolidona tal como la polipirrolidona reticulada o la polivinil pirrolidona, o 5 combinaciones de los mismos.

Los ejemplos de conservantes que pueden emplearse incluyen, pero sin limitación, alcohol bencílico, alcohol etílico, parabenos tales como metil-, etil-, propil-, o butil-parabeno, clorobutanol, benzoato sódico, ácido benzoico, cloruro de miristil-gamma-picolinio, cloruro de benzalconio, cloruro de benzetonio, cloruro de cetilpiridinio, clorocresol, cresol, ácido deshidroacético, metilparabeno sódico, fenol, alcohol feniletílico, benzoato potásico, 10 sorbato potásico, propilparabeno sódico, deshidroacetato sódico, propionato sódico, ácido sórbico, timol, o combinaciones de los mismos.

El agente regulador del pH puede ser ácido clorhídrico. El tampón puede ser monoetanolamina.

El antibiótico deseablemente está presente en la formulación en una cantidad eficaz para suprimir o destruir microorganismos indeseables. La cantidad total de antibiótico empleada en la formulación de la presente invención 15 puede ser de aproximadamente el 1-60% peso/volumen (p/v). Preferiblemente, la formulación de la presente invención incluye aproximadamente el 15-40% p/v de antibiótico. Más preferiblemente, la formulación incluye aproximadamente el 30-40% p/v de antibiótico.

El analgésico deseablemente está presente en la formulación en una cantidad eficaz para contrarrestar la inflamación y bajar la fiebre. La flunixina meglumina debería estar presente en la formulación de la presente 20 invención en una cantidad de aproximadamente el 2-15% p/v. Preferiblemente, la formulación tiene aproximadamente el 5-12% p/v de flunixina meglumina. Más preferiblemente, se emplea flunixina meglumina a aproximadamente el 8-10% p/v. La cantidad de flunixina en la flunixina meglumina debería ser de aproximadamente el 1-5% p/v.

La cantidad de disolvente empleado en la formulación de la presente invención debería ser suficiente como 25 para disolver todos los componentes de la formulación. El disolvente debería estar presente en una cantidad entre aproximadamente el 20-95% p/v, dependiendo de la concentración de antibiótico y analgésico presentes en la formulación.

Es deseable añadir un conservante a la formulación de la presente invención. El conservante funciona como agente bactericida y antimicrobiano. La cantidad total de conservante en esta formulación es de 30 aproximadamente el 0-15% p/v. Preferiblemente, un conservante está presente en una cantidad de aproximadamente el 0,01-10% p/v. Más preferiblemente, un conservante es de aproximadamente el 0,5-3% p/v de la formulación.

Si en la formulación está presente un antioxidante, éste es aproximadamente el 0,005-3% p/v de la formulación. Preferiblemente, éste es aproximadamente el 0,1-1% p/v de la formulación. 35

Si la polipirrolidona reticulada se emplea como solubilizante o agente complejante en la formulación, está presente como aproximadamente el 1-10% p/v de la formulación. Si están presentes en la formulación componentes que contienen magnesio o calcio, cada uno es aproximadamente el 1-20% p/v de la formulación. Si están presentes componentes que contienen pirrolidona, lo están aproximadamente del 5-90% p/v de la formulación, y, preferiblemente, son aproximadamente el 30-50% p/v de la formulación. 40

La formulación antibiótica/analgésica de la presente invención puede administrarse como un producto tópico o como una formulación... [Seguir leyendo]

1. Una formulación analgésica/antibiótica para uso veterinario, que comprende una mezcla de:

florfenicol; flunixina meglumina; y

al menos un disolvente suficiente para disolver todos los componentes.

2. La formulación de la reivindicación 1, en la que dicho disolvente se selecciona entre el grupo que consiste en N-metil-2-pirrolidona, 2-pirrolidona, N-5-dimetil-2-pirrolidona, 3,3-dimetil-2-pirrolidona, N-etil-2-pirrolidona, N-5 etiloxi-2-pirrolidona, N-etilen-2-pirrolidona, 1-pirrolidona, glicerol formal, propilenglicol, polietilenglicol, glicerina, agua, monobutil éter de dietilenglicol, benzoato de bencilo, alcohol isopropílico, xilenos, y combinaciones de los mismos.

3. La formulación de la reivindicación 1 o 2, que comprende además:

un conservante.

4. La formulación de la reivindicación 3, en la que dicho conservante se selecciona entre el grupo que consiste 10 en alcohol bencílico, alcohol etílico, parabenos, clorobutanol, benzoato sódico, ácido benzoico, cloruro de miristil-gamma-picolinio, cloruro de benzalconio, cloruro de benzetonio, cloruro de cetilpiridinio, clorocresol, cresol, ácido deshidroacético, metilparabeno sódico, fenol, alcohol feniletílico, benzoato potásico, sorbato potásico, propilparabeno sódico, deshidroacetato sódico, propionato sódico, ácido sórbico, timol, y combinaciones de los mismos. 15

5. La formulación de cualquiera de las reivindicaciones, que comprende además:

uno o más componentes seleccionados entre el grupo que consiste en un antioxidante, un agente solubilizador, un tampón, y un agente complejante.

6. La formulación de la reivindicación 5, en la que dicha formulación está compuesta por un antioxidante seleccionado entre el grupo que consiste en edetato disódico, metabisulfito sódico, formaldehído sulfoxilato sódico, 20 acetato de vitamina E, vitamina C, vitamina B12, y combinaciones de los mismos.

7. La formulación de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en la que dicha formulación está compuesta por antibiótico aproximadamente al 5-60% p/v, analgésico aproximadamente al 0,01-15% p/v, y disolvente aproximadamente al 20-95% p/v.

8. Las formulaciones de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en la que dicha formulación está 25 compuesta por antibiótico aproximadamente al 15-40% p/v, analgésico aproximadamente al 0,03-12% p/v, y disolvente aproximadamente al 20-85% p/v.

9. La formulación de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en la que dicha formulación tiene un pH entre aproximadamente 4 y 10.

10. Un método de elaboración de una formulación antibiótica/analgésica, que comprende: 30

mezclar florfenicol con un disolvente para formar una solución;

añadir flunixina meglumina; y

mezclar dicha solución para formar una formulación antibiótica/analgésica.

11. El método de la reivindicación 10, que comprende además:

añadir a dicha formulación uno o más componentes seleccionados entre el grupo que consiste en un 35 conservante, un antioxidante, un agente complejante, un agente regulador del pH, un tampón, y un agente solubilizador.

12. Una formulación que comprende una mezcla de florfenicol, flunixina meglumina, y un disolvente para su empleo en la fabricación de un medicamento para tratar una infección, contrarrestar una inflamación y bajar la fiebre en un animal. 40

13. Una formulación de acuerdo con la reivindicación 12, en la que dicha formulación es una formulación inyectable por vía parenteral, y se inyecta a través de la piel de dicho animal.

14. Una formulación de acuerdo con la reivindicación 12 ó 13, en la que dicho animal es un gato, perro, caballo, vaca, cerdo, oveja o ave de corral.

15. Una formulación de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 12 a 14, en la que dicha 45 formulación se administra en una dosis de aproximadamente 0,5-200 mg/kg de animal.