MÁQUINA PARA PICAR CARNE O SIMILAR CON DISPOSITIVO DE SEGURIDAD.

Dispositivo para picar carne o similar provisto de un dispositivo de seguridad (1) que comprende al menos una base de cuerpo (2) que contiene un motor de accionamiento para un medio de tornillo sin fin (3) alojado en una cavidad (4) que tiene un extremo externo que tiene al menos un elemento de accionamiento (5) bloqueado por medio de un anillo extraíble (6),

dicho dispositivo (1) caracterizado por comprender un medio de detección (7) móvil entre dos condiciones finales de activación (A) y desactivación (D), en las que coloca un medio de excitación (8) respectivamente hacia adentro y hacia afuera del haz de detección de un sensor respectivo (9) adecuado para activar el funcionamiento del motor en la condición de activación en la que localiza el medio de excitación y viceversa, colocando un medio de activación (50) dicho medio de detección (7) en la condición de activación cuando el elemento de accionamiento (5) está sujeto por medio del anillo metálico (6) y posicionándolo un medio elástico (10) en la condición de desactivación si falta al menos uno del elemento de accionamiento (5) o de la sujeción del anillo metálico (6)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E07004557.

Solicitante: LA MINERVA DI CHIODINI MARIO S.R.L.

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA DEL VETRAIO 36 ZONA INDUSTRIALE ROVERI 2 40138 BOLOGNA ITALIA.

Inventor/es: SALATI CHIODINI, ANDREA.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 6 de Marzo de 2007.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B02C18/30D

Clasificación PCT:

  • B02C18/30 SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B02 TRITURACION, REDUCCION A POLVO O DESINTEGRACION; TRATAMIENTO PREPARATORIO DE LOS GRANOS PARA LA MOLIENDA.B02C TRITURACION, REDUCCION A POLVO O DISGREGACION EN GENERAL; MOLIENDA DE GRANOS (obtención de polvo metálico por trituración, trabajo con muela o molido B22F 9/04). › B02C 18/00 Disgregación por medio de cuchillos u otros elementos cortantes o desgarrantes que transforman el material en fragmentos (corte B26D ); Tajadoras o aparatos similares que utilizan tornillos o análogos (máquinas de uso doméstico no previstas en otro lugar A47J 43/04; máquinas de usos múltiples para preparar alimentos A47J 44/00). › Tajadoras con discos perforados y tornillos de alimentación.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2364190_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

La presente invención se refiere a equipos para preparar alimentos, en particular, se refiere a un dispositivo de seguridad para máquinas para picar carne y aparatos similares.

Se conocen dispositivos para picar carne que tienen un tornillo sin fin, cuyo extremo externo tiene una cuchilla giratoria, accionado por medio de un motor y alojado en la cavidad de un cuerpo tubular rodeado por una extrusora o por un elemento de accionamiento que, en la condición de ensamblaje, está orientado hacia la cuchilla y sujeta el tornillo sin fin en su cavidad.

El tornillo sin fin, al girar, empuja la carne introducida en el cuerpo tubular a través de su tolva, hacia la cuchilla y a través de los agujeros de disco, quedando de ese modo picada.

El disco, la cuchilla y el tornillo sin fin están unidos al cuerpo tubular por medio de un anillo metálico de sujeción.

Un inconveniente de dicha máquina para picar carne conocida consiste en que, si se acciona sin fijar el anillo metálico de sujeción, se puede caer el disco, la cuchilla y/o el tornillo sin fin con lo que el operario puede sufrir heridas y daños.

Algunas máquinas para picar carne conocidas están provistas de un sensor magnético que permite el funcionamiento solo cuando hay un imán sujeto al cuerpo tubular extraíble.

Asimismo, este último tipo de máquina para picar carne conocida tiene el riesgo de caídas y puede producir daños y heridas al operario cuando se olvida fijar el anillo metálico.

Un objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo de seguridad para máquina de picar carne y dispositivo similar adecuado para impedir su funcionamiento cuando el elemento de accionamiento no está sujeto a la máquina para picar carne por medio del anillo metálico.

Un objetivo adicional es proponer un dispositivo adecuado para usar un sensor eventual presente, para otros objetos, en la máquina para picar carne conocida.

Un objetivo adicional es proponer un dispositivo que impida, asimismo, el funcionamiento del motor sin el cuerpo tubular de la máquina para picar carne.

En el documento EP-A-1201312 se describe una máquina de desmenuzar para desmenuzar carne fresca y congelada usando un conjunto de hojas. Hacia abajo de las hojas la máquina tiene un disco perforado que tiene medios para almacenar y para recuperar datos de identificación del disco.

En lo siguiente se ponen de manifiesto las características de la invención haciendo referencia específica a los dibujos adjuntos en los que:

las figs. 1 a 4 ilustran vistas desde abajo del dispositivo de seguridad para máquina para picar carne o similar, objeto de la presente invención, asociado a una máquina para picar carne representada parcialmente y respectivamente en la condición de separación de un anillo metálico de sujeción, en la condición de separación de un elemento de accionamiento, en la condición de conexión completa y en la condición de separación de un cuerpo tubular de la parte restante de la máquina para picar carne;

la fig. 5 ilustra una vista lateral parcialmente en corte del cuerpo tubular y en la que algunas partes del dispositivo se han eliminado;

la fig. 6 ilustra una vista en corte según el plano VI – VI de la fig. 5;

la fig. 7 ilustra una vista lateral y parcial del dispositivo de la fig. 1;

las figs. 8 y 9 ilustran vistas parcialmente en corte desde planos radiales correspondientes de una parte de extremo de

la máquina para picar carne asociada a elementos de punta palpadora correspondientes del dispositivo de

la fig. 1.

En relación con las figuras 1 a 9, el número 1 indica el dispositivo de seguridad para una máquina para picar carne y similar, objeto de la presente invención.

La máquina para picar carne comprende un cuerpo de base 2, que contiene un motor de accionamiento para un medio de tornillo sin fin 3, alojado en la cavidad 4 delimitada por una pared 24 de un cuerpo tubular extraíble.

El cuerpo tubular tiene un extremo interno conectado de manera extraíble al cuerpo de base 2.

Alternativamente, la invención prevé que la cavidad 4 se pueda practicar en el cuerpo de base 2 cuya parte constituye la pared 24.

El extremo externo de la cavidad 4 tiene un elemento de accionamiento 5 que comprende una o dos placas de arrastre de disco perforado. El elemento de accionamiento 5 está bloqueado en la cavidad por medio de un anillo metálico que se puede fijar de manera extraíble 6 al extremo externo de la pared 24.

El anillo metálico y el extremo de la pared pueden tener forma de tornillo, de bayoneta, de piezas de inserción o similar para la conexión recíproca y el bloqueo del elemento de accionamiento.

El dispositivo 1 comprende un medio de detección 7 móvil entre dos condiciones finales de activación A y desactivación D, en las que coloca un medio de excitación 8, respectivamente, dentro y fuera del haz de detección de un sensor respectivo 9 sujeto al cuerpo de base 2 y adecuado para hacer funcionar el motor en la condición de activación en la que localiza el medio de excitación y viceversa.

El medio de excitación 8 consiste en un imán permanente y el sensor 9 comprende un contacto de láminas flexibles

o un transistor de efecto Hall.

Como alternativa, la invención prevé que el medio de excitación 8 comprenda un dispositivo de empuje o un medio de inducción y que el sensor 9 pueda comprender un contacto electromecánico, un sensor de inducción o similar.

El medio de activación 50 coloca el medio de detección 7 en la condición de activación cuando el elemento de accionamiento 5 está montado y sujeto por medio del anillo metálico 6 y el medio elástico 10 lo coloca en la condición de desactivación si falta el elemento de accionamiento 5 y/o la fijación del anillo metálico 6.

El medio de activación 50 comprende principalmente un medio de equilibrado 53 y dos elementos de punta palpadora 51, 52.

El medio de detección 7 comprende un medio de varilla 27, como un ejemplo, que consiste en una barra metálica redonda que tiene partes de extremo externo 11 e interno 12 en rosca.

La parte de extremo externo 11 está conectada a una conexión 55 hecha de chapa aproximadamente en forma de “L” y el extremo interno 12 está sujeto a un soporte 38, constituido por una placa de chapa laminada, para el medio de excitación 8.

Una parte saliente, paralela a la varilla 27, de la conexión 55 tiene un pivote de rotación 65 conectado de manera que puede rotar libremente a la parte central del medio de equilibrado 53 que tiene un placa de forma alargada. El extremo opuesto del medio de equilibrado 53 tiene respectivas ranuras alargadas 58, 59 orientadas longitudinalmente respecto al medio de equilibrado propiamente dicho 53.

Cada ranura 58, 59 aloja, de manera deslizante, un pivote 56, 57 de uno de los elementos de punta palpadora 51,

52. Cada elemento de punta palpadora tiene forma alargada, es decir, forma de varilla o de listón, y se desplaza libremente a lo largo de su eje longitudinal entre dos posiciones de extremo.

Los medios de elementos de punta palpadora 51, 52 están alojados de manera deslizante en respectivos alojamientos longitudinales 13, 54 de la parte externa de la pared 24 y dispuestos prácticamente paralelos entre sí.

Los medios de elementos de punta palpadora 51, 52 están unidos en respectivos alojamientos longitudinales 13, 54 por respectivos medios de deslizamiento planos 30, 61, por ejemplo de material antifricción, y cada uno está sujeto a la pared 4 por medio de tornillos.

La varilla 27, los elementos de punta palpadora 51, 52 y los alojamientos longitudinales 13, 54 son prácticamente paralelos entre sí y al eje geométrico de la cavidad 4.

El extremo externo del primer elemento de punta palpadora 51 es adecuado para localizar el anillo metálico 6 cuando este último está sujeto al extremo externo de la pared tubular 24.

La parte externa del segundo elemento de punta palpadora 52 está provista de un medio de tope 62, por ejemplo, constituido por una cabeza de tornillo atornillada a dicho elemento de punta palpadora 52, que sobresale, y es adecuada para localizar el elemento de accionamiento... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo para picar carne o similar provisto de un dispositivo de seguridad (1) que comprende al menos una base de cuerpo (2) que contiene un motor de accionamiento para un medio de tornillo sin fin (3) alojado en una cavidad

(4) que tiene un extremo externo que tiene al menos un elemento de accionamiento (5) bloqueado por medio de un anillo extraíble (6), dicho dispositivo (1) caracterizado por comprender un medio de detección (7) móvil entre dos condiciones finales de activación (A) y desactivación (D), en las que coloca un medio de excitación (8) respectivamente hacia adentro y hacia afuera del haz de detección de un sensor respectivo (9) adecuado para activar el funcionamiento del motor en la condición de activación en la que localiza el medio de excitación y viceversa, colocando un medio de activación (50) dicho medio de detección (7) en la condición de activación cuando el elemento de accionamiento (5) está sujeto por medio del anillo metálico (6) y posicionándolo un medio elástico (10) en la condición de desactivación si falta al menos uno del elemento de accionamiento (5) o de la sujeción del anillo metálico (6).

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el sensor (9) está sujeto a la base de cuerpo (2).

3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la cavidad (4) está delimitada por una pared tubular (24).

4. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el medio de detección (7) comprende un medio de varilla (27) que tiene una parte de extremo externo (11) conectada al medio de activación (50) que, en la condición de activación (A), activa en desplazamiento el medio de detección (7) oponiéndose a la fuerza elástica aplicada a este último por el medio elástico (10); estando sujeto el extremo interior (12) del medio de varilla (27) a un soporte (38) para el medio de excitación (8).

5. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el medio de activación (50) comprende un primer elemento de punta palpadora (51) móvil y adecuado para localizar el anillo metálico fijado (6) y un segundo elemento de punta palpadora móvil (52) y adecuado para localizar el elemento de accionamiento (5) bloqueado por el anillo metálico (6) en el extremo externo de la cavidad (4), estando conectados dichos elementos de punta palpadora por un medio de equilibrado (53).

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el segundo elemento de punta palpadora (52) tiene un medio de tope (62) que sobresale y adecuado para localizar un elemento de accionamiento (5).

7. Dispositivo según las reivindicaciones 3 y 5, caracterizado por el hecho de que los medios de pivote (51, 52) están alojados de manera deslizante en respectivos alojamientos longitudinales (13, 54) de la parte externa de la pared

(24) y posicionados prácticamente paralelos entre sí.

8. Dispositivo según las reivindicaciones 4 y 5, caracterizado por el hecho de que el extremo de los medios de elemento de punta palpadora (51, 52), opuesto a los que corresponden al anillo metálico (6) y al elemento de accionamiento (5), está conectado al extremo opuesto del medio de equilibrado (53) engoznado centralmente a una conexión (55) respecto a la parte de extremo externo (11) del medio de varilla (27).

9. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho de que los elementos de punta palpadora (51, 52) están sujetos en los respectivos alojamientos longitudinales (13, 54) por respectivos medios de deslizamiento planos (30, 61) y cada uno está sujeto a la pared (4) por medio de tornillos.

10. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que el extremo de los elementos de punta palpadora (51, 52) está conectado por medio de pivotes correspondiente (56, 57) a respectivas ranuras (58, 59) del medio de equilibrado (53).

11. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho de que la conexión (55) es de chapa laminada aproximadamente en forma de “L”, el soporte (38) es de placa de chapa laminada y el medio de varilla (27) es una barra redonda metálica.

12. Dispositivo según las reivindicaciones 4 y 8, caracterizado por el hecho de que las partes de extremo externo

(11) e interno (12) del medio de varilla (27) están sujetas respectivamente a la conexión (55) y al soporte (38) del medio de excitación (8) con medios de tornillo ajustables correspondientes (28, 60).

13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado por el hecho de que los medios de tornillo ajustables (28, 60) comprenden roscas practicadas en el extremo externo (11) y en el extremo interno (12) del medio de la varilla (27) y estando engrando cada uno por un par de tuercas entre las que están sujetos de manera ajustable la conexión (55) o el soporte (38).

14. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la varilla

(27) y los elementos de punta palpadora (51, 52) están prácticamente paralelos al eje de la cavidad (4).

15. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que el medio de varilla (27) del medio de detección (7) comprende una característica central (16) alrededor de la que está enrollado el medio elástico (10) que consiste en un resorte helicoidal comprimido entre dos topes, fijo (17) y móvil (18), sujetos respectivamente a la pared

(24) de la cavidad (4) y al medio de varilla del medio de detección (7) y que engranan el medio de varilla de un modo rígido y deslizante, a fin de transmitir a dicha varilla la fuerza elástica hacia afuera.

16. Dispositivo según la reivindicación 15, caracterizado porque el dispositivo de seguridad (1) comprende al menos un tope fijo adicional (37) para deslizamiento de la varilla (27), separado del tope que localiza el medio elástico y sujeto asimismo a la pared (24).

17. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de seguridad (1) comprende una estructura de protección (40) sujeta a la pared (24) de la cavidad (4) para proteger al menos una parte del medio de detección móvil (7).

18. Dispositivo según las reivindicaciones 16 y 17, caracterizado por el hecho de que la estructura (40) está sujeta a los topes fijos (17, 37).

19. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el medio de excitación (8) consiste en un imán permanente y el sensor (9) comprende un contacto de láminas flexibles o un transistor de efecto Hall.

20. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones a 18, caracterizado por el hecho de que el medio de excitación (8) comprende un dispositivo de empuje o medio de inducción y el sensor (9) comprende un contacto electromecánico o un detector de inducción.

21. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que la cavidad

(4) y la respectiva pared (24) están practicadas en la base de cuerpo (2) o en un cuerpo tubular extraíble de la máquina 20 para picar carne.

22. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que el elemento de accionamiento (5) comprende al menos un disco perforado y al menos una cuchilla giratoria.


 

Patentes similares o relacionadas:

Imagen de 'MÁQUINA ELECTRODOMÉSTICA DE TORNILLO SINFÍN PARA PICAR CARNE'MÁQUINA ELECTRODOMÉSTICA DE TORNILLO SINFÍN PARA PICAR CARNE, del 1 de Enero de 1960, de MANTELET, JEAN: Máquina electrodoméstica, de tornillo sin fin, para picar carne, caracterizada porque comprende una base que sostiene un grupo motor reductor y una brida de escuadra para asegurar […]

Dispositivo de fragmentación de sustancias, del 27 de Marzo de 2019, de Waister AS: Dispositivo de fragmentación de sustancia que, en su salida, puede proporcionar dicha al menos una sustancia en estado fragmentado, comprendiendo: un medio de alimentación […]

Máquina para triturar alimentos, del 5 de Noviembre de 2018, de Leonardi, Giorgio: Sistema para triturar alimentos, que comprende: - una máquina para triturar alimentos que comprende una sección para cargar los alimentos a triturar […]

Picadora de carne con un embudo, del 15 de Febrero de 2017, de GEA Food Solutions Bakel B.V: Picadora de carne con un embudo en cuya zona de fondo está dispuesto un medio de transporte que transporta la carne en dirección a un mecanismo […]

Imagen de 'Accesorio de trituración de productos alimentarios para una máquina…'Accesorio de trituración de productos alimentarios para una máquina de cocina, del 31 de Agosto de 2016, de KENWOOD LIMITED: Un accesorio de trituración de productos alimentarios para la conexión con una salida de accionamiento rotatoria presentada por un dispositivo de base […]

Imagen de 'Procedimiento y dispositivo para la producción de alimentos en…'Procedimiento y dispositivo para la producción de alimentos en puré, del 30 de Marzo de 2016, de Stephan Machinery GMBH: Procedimiento para la producción de productos alimenticios cocinados en puré a partir de materia prima en trozos con las etapas: - pretriturado de la materia prima en […]

Imagen de 'Máquina trituradora para la trituración de un producto'Máquina trituradora para la trituración de un producto, del 24 de Febrero de 2016, de Karl Schnell GmbH & Co. KG: Máquina trituradora para la trituración de un producto, particularmente para la trituración de carne, que comprende: al menos una […]

Imagen de 'Dispositivo de seguridad automatizado para máquinas para picar…'Dispositivo de seguridad automatizado para máquinas para picar carne, del 29 de Julio de 2015, de La Felsinea S.r.L: Una máquina para picar carne que comprende esencialmente un cuerpo de picado , que está conectado mecánicamente con un dispositivo […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .