DISPOSITIVO PARA GENERAR UNA SEÑAL DE IDENTIFICACIÓN DE AUDIO.

Dispositivo para generar una señal de identificación de audio con:

una sección (4) de recepción, que en el lado de salida suministra una señal (V) de vídeo, una señal (L) de audio del canal izquierdo y una señal (R) de audio del canal derecho, un separador (6) de señales de sincronización para la extracción de una señal (SY) de sincronización de la señal de vídeo, un generador de portadora auxiliar, que suministra en su salida como señal (K) de identificación de audio una señal de portadora auxiliar modulada en amplitud sincronizada con la señal de vídeo, un modulador (9) de audio al que se aportan en el lado de entrada la señal (L) de audio del canal izquierdo, la señal (R) de audio del canal derecho y la señal (K) de identificación de audio y que en el lado de salida suministra una primera señal (T1) de portadora de sonido y una segunda señal (T2) de portadora de sonido, estando modulada la segunda señal de portadora de sonido con la señal de identificación de audio, y un modulador (5) de HF para generar una señal de HF a partir de la señal de vídeo y de las dos señales portadoras de sonido, caracterizado por una unidad (10) de conversión para la conversión de una señal VPS contenida en una señal de recepción de la sección de recepción, que posee información para la identificación de una señal de audio asociada a la señal de vídeo o de imagen como emisión monoaural, emisión estereofónica o señal de audio bilingüe, en señales (SS1, SS2) de mando, que se llevan a la entrada del generador de la portadora auxiliar y que equivalen cada una a una información de un bit y que contiene, además, información de si la señal de audio transmitida es la señal monoaural, la señal estereofónica o la señal de audio bilingüe, comprendiendo el generador de la portadora auxiliar un microcontrolador (7, 13), que suministra en su salida la señal de identificación de audio y en el que el microcontrolador (7) del generador de la portadora auxiliar se construye con un oscilador fijo y recibe en su entrada la señal (SY) de sincronización o el microcontrolador (13) sirve para generar impulsos (VG) de comparación, que se comparan en un comparador (11) de fases clon las señales (SY) de sincronización, estando conectado el comparador (11) de fases en el lado de salida con un oscilador (12) controlado y el generador (13) de la portadora auxiliar suministra la señal de identificación de audio a partir de la señal de salida del oscilador (12) controlado y de la señales (SS1, SS2) de mando

El invento se refiere a un dispositivo para generar una señal de identificación de audio.

En los sistemas analógicos terrestres de transmisión de televisión ya se conoce el procedimiento de generar en el lado del transmisor una señal de identificación de audio con la forma de una modulación característica de la portadora, que informa si una emisión de televisión es acompañada de una señal de audio monoaural, estereofónica o bilingüe. Esta señal de identificación de audio se incorpora a la señal de radiodifusión de televisión y es transmitida al lado de recepción. En un televisor allí previsto es evaluada y utilizada para aplicar a los altavoces la señal de audio deseada en cada caso.

Sin embargo, no siempre se dispone de una señal de identificación de audio de esta clase. Así por ejemplo, en la transmisión de programas de radiodifusión para televisión a través de un satélite no se transmite una señal de identificación de audio de esta clase.

El artículo de prensa alemán “Satelliten-TELEVISIÓN-Empfang mit Mehrkanalton” de Henning Kriebel y Jörg Schubert en Radio-Fernsehen-Elektronik, VEB Verlag, Technik Berlin, volumen 43, nº 5, 01 mayo 1994, páginas 32-34, ISSN: 14361574 describe instalaciones de antenas colectivas, que reciben programas de televisión terrestres y los procesan con un canal de sonido estéreo, respectivamente dos canales de sonido. Sin embargo, los programas de televisión vía satélite sólo se procesarían en la mayoría de los casos de manera monoaural. El objetivo es que los programas de televisión transmitidos vía satélite también se puedan procesar con sonido multicanal. Para ello se propone un componente de antenas colectivas para el procesamiento de programas de televisión emitidos vía satélite con sonido estéreo, respectivamente con dos canales.

El documento DE 38 43 451 A1 describe un sistema de transmisión vía satélite de televisión y sonido de radiodifusión. El objetivo es que en los sistemas de transmisión vía satélite de televisión y de sonido de radiodifusión, en los que a cada programa de TELEVISIÓN emitido por un satélite pertenecen varias subportadoras de sonido, sea posible la elección automática de la subportadora de sonido modulada con distintas señales de voz y/o señales estéreo. Para ello se propone, que las señales recibidas se complementen con una información, que caracterice el contenido de la modulación de las distintas subportadoras de sonido. Los contenidos de la modulación son sonidos asociados monofónicos o estereofónicos en distintos idiomas. En la estación de recepción se evalúa la información por medio de una unidad de evaluación y de excitación de tal modo, que se evalúen determinadas subportadoras de sonido moduladas elegidas. La elección de determinadas subportadoras de sonido tiene lugar de la siguiente manera: la señal de satélite emitida por un satélite de comunicaciones contiene una información, que caracteriza el contenido de la correspondiente modulación de las diferentes subportadoras de sonido, por ejemplo monoaural, estereofónico o con dos sonidos. La unidad de evaluación y de excitación, gobernada con preferencia con un microprocesador, evalúa esta información y sintoniza el desmodulador de sonido o los desmoduladores de sonido con la frecuencia correspondiente.

Las señales de mando suministradas por la unidad de evaluación y de excitación en su salida sirven para excitar un codificador estéreofónico/de dos sonidos. Las señales de mando indican si el sonido asociado es un sonido monoaural, un sonido estereofónico o dos sonidos. Las señales cedidas por el codificador estéreo/de dos sonidos se aplican a un modulador de sonido, que transmite las subportadoras de sonido en frecuencia intermedia de TELEVISIÓN a las entradas de un modulador de imagen. Las señales moduladas en el modulador de imagen se trasladan después en un convertidor de alta frecuencia al margen VHF o al margen UHF. Las señales transformadas existentes en la salida se pueden inyectar después en una red de transmisión a la que estén conectados los abonados de televisión y de radiodifusión.

A través del documento DE 195 17 743 A1 se conoce un circuito para generar una señal de televisión estereofónica con el procedimiento de dos portadores de sonido para grabadoras de video, receptores de satélites, estaciones cabecera de satélites y análogos. Los dos canales de sonido (audio-R, audio-L) así como una señal de sincronización de video derivada de la señal de vídeo se llevan aun codificador estereofónico. Este genera a partir de ellos una señal estereofónica de baja frecuencia para el primer canal de sonido y una segunda señal estereofónica de baja frecuencia para el segundo canal de sonido y una señal piloto (portadora auxiliar). Esta última se compone de una portadora piloto, cuya amplitud se modula con una frecuencia de identificación. El codificador estereofónico se diseña para las tres modalidades de funcionamiento “mono”, “estéreo” y “dos sonidos”. Como frecuencia de referencia para la frecuencia de la portadora piloto y las frecuencias de identificación sirve una frecuencia de retorno de línea, que se obtiene a partir de una señal de sincronización de vídeo aplicada al codificador estereofónico.

Frente a ello se propone el dispositivo para generar una señal de identificación de audio propuesto en la reivindicación 1. Las configuraciones convenientes de este invento se desprende de las reivindicaciones subordinadas.

Las ventajas del invento residen en especial en el hecho de que los receptores de televisión convencionales provistos de medios para la evaluación de las señales de identificación de audio transmitidas usualmente en la emisión de televisión terrestre analógica pueden ser utilizados también sin cualquier ampliación u otras modificaciones para la recepción y la reproducción de señales de televisión, que se transmitan a través de otras vías de transmisión. En este caso se puede tratar por ejemplo de señales de radiodifusión para televisión transmitidas a través de satélites y procesadas en estaciones cabeceras o de señales de televisión generadas localmente utilizando un modulador estereofónico. El invento puede ser utilizado en combinación con todos los aparatos de televisión convencionales, que trabajen con las normas D/K, CCIR-BG p OIRT-D/K.

Otras propiedades ventajosas del invento se desprenden de la descripción de dos ejemplos de ejecución por medio del dibujo. En él muestran:

La figura 1, un esquema de bloques de un primer ejemplo de ejecución del invento.

La figura 2, un esquema de bloques de un segundo ejemplo de ejecución del invento.

La figura 1 representa un esquema de bloques de un primer ejemplo de ejecución del invento. En él se procesan en una estación 2 cabecera las señales de televisión obtenidas de una unidad 1 de antena de satélite y desde ella se llevan a un aparato 3 de televisión convencional.

La estación 2 cabecera una sección 4 de recepción, que, en líneas de salida separadas, suministra una señal V de vídeo, una señal L de audio del canal izquierdo y una señal R del canal de audio derecho. La señal V de vídeo se aplica a un separador 6 de señales de sincronización y a un modulador 5 de HF. Las señales SY de sincronización extraídas en el separador 6 de señales de sincronización de la señal V de vídeo llegan a un generador 7 de portadora auxiliar, que en este caso es un microcontrolador con oscilador fijo.

La sección 4 de recepción suministra en otra salida una señal VPS derivada de la señal de vídeo. Esta contiene una información, que describe con más detalle la emisión de televisión transmitida momentáneamente y que se utiliza usualmente para el arranque en el instante correcto de una grabadora de vídeo conectada con el televisor 3. Así por ejemplo, en la señal VPS está contenida la información del día de emisión, los tiempos inicial y final de la emisión, la fuente de señal correspondiente y el título de la emisión. La señal VPS contiene, además, una información, que caracteriza la señal de audio, que acompaña a la señal de imagen correspondiente, como emisión monoaural, emisión estereofónica o señal de audio bilingüe.

Esta información, que caracteriza la señal de audio y contenida en la señal VPS es separada en un convertidor 10 de la señal VPS y se suministra sobre líneas de salida separadas de la unidad 10 de conversión con la forma de señales de mando SS1 y SS2 de un bit. Estas... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para generar una señal de identificación de audio con:

una sección (4) de recepción, que en el lado de salida suministra una señal (V) de vídeo, una señal (L) de audio del canal izquierdo y una señal (R) de audio del canal derecho, un separador (6) de señales de sincronización para la extracción de una señal (SY) de sincronización de la señal de vídeo, un generador de portadora auxiliar, que suministra en su salida como señal (K) de identificación de audio una señal de portadora auxiliar modulada en amplitud sincronizada con la señal de vídeo, un modulador (9) de audio al que se aportan en el lado de entrada la señal (L) de audio del canal izquierdo, la señal (R) de audio del canal derecho y la señal (K) de identificación de audio y que en el lado de salida suministra una primera señal (T1) de portadora de sonido y una segunda señal (T2) de portadora de sonido, estando modulada la segunda señal de portadora de sonido con la señal de identificación de audio, y un modulador (5) de HF para generar una señal de HF a partir de la señal de vídeo y de las dos señales portadoras de sonido, caracterizado por una unidad

(10) de conversión para la conversión de una señal VPS contenida en una señal de recepción de la sección de recepción, que posee información para la identificación de una señal de audio asociada a la señal de vídeo o de imagen como emisión monoaural, emisión estereofónica o señal de audio bilingüe, en señales (SS1, SS2) de mando, que se llevan a la entrada del generador de la portadora auxiliar y que equivalen cada una a una información de un bit y que contiene, además, información de si la señal de audio transmitida es la señal monoaural, la señal estereofónica o la señal de audio bilingüe, comprendiendo el generador de la portadora auxiliar un microcontrolador (7, 13), que suministra en su salida la señal de identificación de audio y en el que el microcontrolador (7) del generador de la portadora auxiliar se construye con un oscilador fijo y recibe en su entrada la señal (SY) de sincronización o el microcontrolador (13) sirve para generar impulsos (VG) de comparación, que se comparan en un comparador (11) de fases clon las señales (SY) de sincronización, estando conectado el comparador (11) de fases en el lado de salida con un oscilador (12) controlado y el generador (13) de la portadora auxiliar suministra la señal de identificación de audio a partir de la señal de salida del oscilador (12) controlado y de la señales (SS1, SS2) de mando.

2. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque la señal de identificación de audio es en presencia de una señal monoaural una señal de portadora auxiliar no modulada en amplitud.

3. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la señal de identificación de audio es en presencia de una señal estereofónica una señal del generador de la portadora auxiliar modulada en amplitud con una primera fracción de la frecuencia de línea de la señal de vídeo.

4. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la señal de identificación de audio es en presencia de una señal de audio bilingüe una señal de la portadora auxiliar modulada en amplitud con una segunda fracción de la frecuencia de línea de la señal de vídeo.

5. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el modulador (5) de HF está conectado en el lado de salida con un televisor (3) convencional.

6. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque forma parte de una estación (2) cabecera.

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque forma parte de un modulador estereofónico.