CÁPSULA DESTINADA A CONTENER DOSIS DE BEBIDAS SOLUBLES.
Cápsula (1) destinada a contener dosis (402) de bebidas solubles que comprende un cuerpo recipiente (403) que forma una cavidad de contención interna (411) para contener al menos una dosis (402) y que define:
una abertura introductoria (404) dentro de dicha cavidad interna (411) para un líquido solvente bajo presión, dispensable mediante el uso de medios de dispensación (405), y cerrado y sellado utilizando medios de cierre perforables (409) que se pueden perforar con el movimiento axial de dichos medios de dispensación (405); un fondo (406) con medios de salida que se pueden abrir (407) para la salida de bebidas disueltas; medios de abertura (420) dispuestos para abrir dichos medios de salida que se pueden abrir (407) y cooperar con dichos medios de dispensación (405), caracterizado por el hecho de que dichos medios de abertura (420) funcionan con presiones generadas en dicha cavidad interna (411) mediante la dispensación de dicho líquido solvente a presión dispensado por dichos medios de dispensación (405), comprendiendo dicha cápsula (1) una cámara de mezcla (413) y una cámara de recolección (421) que es centralmente concéntrica a dicha cámara de mezcla (413), comprendiendo dichos medios de abertura un perforador (420) que presenta axialmente un conducto (427) que está abierto en ambas extremidades y que está dispuesto, de forma deslizante y guiada, dentro de la cámara de recolección (421)
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/IB2008/000972.
Solicitante: ILLYCAFFE S.P.A..
Nacionalidad solicitante: Italia.
Dirección: VIA FLAVIA, 110 I-34147 TRIESTE ITALIA.
Inventor/es: PINESCHI, MASSIMILIANO.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 21 de Abril de 2008.
Clasificación Internacional de Patentes:
- B65D85/804B
Clasificación PCT:
- B65D85/804 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B65 TRANSPORTE; EMBALAJE; ALMACENADO; MANIPULACION DE MATERIALES DELGADOS O FILIFORMES. › B65D RECIPIENTES PARA EL ALMACENAMIENTO O EL TRANSPORTE DE OBJETOS O MATERIALES, p. ej. SACOS, BARRILES, BOTELLAS, CAJAS, LATAS, CARTONES, ARCAS, BOTES, BIDONES, TARROS, TANQUES; ACCESORIOS O CIERRES PARA RECIPIENTES; ELEMENTOS DE EMBALAJE; PAQUETES. › B65D 85/00 Recipientes, elementos de embalaje o paquetes especialmente adaptados a objetos o a materiales particulares (B65D 71/00, B65D 83/00 tienen prioridad; utensilios de mano o equipamiento para viajes A45C; artículos cosméticos o de baño A45D; embalajes para escalpelos quirúrgicos, bisturís o sus cuchillas A61B 17/3215; recipientes especialmente adaptados a fines médicos o farmacéuticos A61J 1/00; botes de pintura B44D 3/12; bidones o latas de aceite F16N 3/04; estuches para llevar armas de fuego individuales F41C 33/06; embalaje de municiones o cargas explosivas F42B 39/00; recipientes para soportes de registro especialmente adaptados para cooperar con el aparato de registro o de reproducción G11B 23/00). › Recipientes o embalajes desechables con contenido para la infusión o disolución in situ.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.
PDF original: ES-2359665_T3.pdf
Ver la galería de la patente con 10 ilustraciones.
Fragmento de la descripción:
ANTECEDENTES TECNOLÓGICOS 5
La invención se refiere a un aparato destinado a contener dosis de bebidas solubles.
ANTECEDENTES DE LA TÉCNICA
10
Desde hace algún tiempo, se conoce la utilización de máquinas automáticas capaces de preparar y dispensar bebidas solubles.
Estas máquinas incluyen un depósito de líquido solvente, que generalmente contiene agua, que es calentado y que, bajo petición, es enviado, por medio de una bomba y a través de una tubería de conducción, hacia un área en 15 la que está colocada un número de cápsulas que contienen substancias solubles en polvo que, al mezclarse con agua, se convierten en bebidas.
Las cápsulas son permeables y la mezcla con las substancias solubles se produce en su interior.
20
Las máquinas están equipadas con un dispositivo de dispensación por debajo del cual se presenta un área donde se colocan los recipientes para las bebidas dispensadas, como por ejemplo, vasos de usar y tirar.
Una cápsula destinada a contener bebidas solubles es conocida por la patente WO 2005/092160.
25
Según esta patente, la cápsula está compuesta por una porción de cubeta inferior que forma una base con una abertura de dispensación, y por una porción de cierre superior que forma una abertura interior para el líquido solvente. Entre la porción inferior y la porción superior está definida una cámara de contención en la que se coloca una dosis de sustancia soluble en polvo.
30
La sustancia está contenida entre dos elementos de filtrado transversales en la cámara de contención por encima y por debajo de la dosis respectivamente, y el elemento de filtrado inferior forma una serie de salientes en relieve que están destinados a penetrar en la dosis de sustancia en polvo y que definen una trayectoria obligatoria para la sustancia cuando se disuelve, de modo que la mezcla del componente en polvo y el líquido solvente, es decir, agua, se completa antes de salir de la abertura de dispensación. 35
Otra cápsula destinada a contener bebidas solubles se conoce por la patente WO 2005/018395.
Según esta patente, se contempla una cápsula que comprende un cuerpo recipiente en el que hay dos cámaras superpuestas definidas. 40
El cuerpo recipiente tiene una abertura superior que normalmente está cerrada con un diafragma perforable y un borde interno que delimita las dos cámaras y sobre el que hay fijado un segundo diagrama perforable. Entre los dos diagramas hay una dosis de sustancia soluble, mientras que, por debajo del segundo diafragma, se forma la segunda cámara que está provista, en la extremidad inferior, de una abertura de dispensación. 45
Entre la cara inferior del segundo diafragma y la abertura superior de la segunda cámara que la conecta a la primera cámara, se posiciona un elemento de filtrado que tiene una serie de puntas giradas hacia la cara inferior del segundo diafragma.
50
Entre las puntas, se proporcionan orificios de tránsito que conducen a un número de tramos de recolección que a su vez conducen a un número de áreas circundantes del elemento de filtrado que tiene aberturas calibradas para dejar que solo la sustancia disuelta fluya hacia la cámara inferior.
El agua bajo presión es introducida dentro de la primera cámara superior mediante una unidad de inyección 55 de una máquina dispensadora, que perfora el primer diafragma y dispensa agua a presión. Dentro de la primera cámara, la presión aumenta gradualmente y el segundo diafragma es empujado hacia las puntas del elemento de filtrado hasta que es perforado por éstas.
La bebida soluble fluye por el elemento de filtrado y después es recogida dentro de la segunda cámara 60 inferior y, desde ésta, es dispensada hacia fuera a través de la abertura de dispensación, que está formada por una
serie de aberturas para controlar la velocidad de dispensación de la bebida.
Otra cápsula destinada a contener bebidas solubles se conoce por la patente 2004/087529 A1. Según esta patente, la cápsula incluye un cuerpo en forma de cono troncado con una abertura superior que es cerrada mediante una primera lámina de material de plástico o aluminio y que tiene una pared inferior con una sección que vuelve a 5 entrar en el cuerpo.
Entre la primera lámina y la pared inferior, se define una primera cámara de contención que contiene una dosis de sustancia soluble.
10
Esta pared inferior forma un borde inferior que delimita una abertura con una anchura sustancialmente igual a la del cuerpo y que también se cierra con una segunda lámina de material de plástico o aluminio.
La pared inferior tiene una pluralidad de orificios pasantes y tiene una parte elevada en el centro que, por debajo, tiene salientes cilíndricos que descansan sobre la segunda lámina. 15
Entre pared inferior y la segunda lámina, se define una segunda cámara por debajo de la primera cámara.
La cápsula está destinada a utilizarse en una máquina automática que tiene un aparato para inyectar agua bajo presión. 20
Este aparato incluye un inyector que perfora la primera lámina, introduce agua a presión dentro de la primera cámara y después perfora también la segunda lámina.
Esta sustancia soluble se disuelve dentro de la primera cámara y es recogida en la segunda cámara inferior, 25 fluyendo a través de los orificios obtenidos en la pared inferior para después ser dispensada a través del orificio obtenido en la segunda lámina.
Otra cápsula destinada a contener bebidas solubles se conoce por la patente WO 2005/080223.
30
Según esta patente, la cápsula tiene un cuerpo recipiente que define, en su interior, una cámara de contención destinada a contener una dosis de sustancia soluble.
El cuerpo recipiente tiene una abertura superior que es sellada con una lámina de material perforable y un fondo que define un área central delimitada por una línea de fractura predefinida. 35
La cápsula se utiliza en máquinas dispensadoras de bebidas que tienen una unidad de inyección que inyecta agua a presión dentro de la cámara de contención, tras perforar la lámina de material perforable, y una unidad de prensado diseñada para empujar el área central para que se rompa y vuelva al interior de la cámara, dejando abierta el área central, de tal modo que, gracias a esto, la bebida puede fluir hacia fuera. 40
La unidad de prensado tiene una parte en contacto con el área central y una sección predeterminada, de modo que también penetra dentro de la cámara hasta cierto punto, estando un pasaje de dimensiones deseadas y variables para la bebida definido entre ella y los bordes de la abertura definida por la retirada del área central.
45
Otra cápsula destinada a contener bebidas solubles para hacer bebidas se conoce por la patente WO 2006/0236871.
Según esta patente, la cápsula incluye un cuerpo recipiente destinado a contener una dosis de sustancia soluble. 50
El cuerpo recipiente tiene forma de vaso y tiene una extremidad superior abierta que está sellada con una lámina de material perforable, y una extremidad inferior que puede estar completamente cerrada o abierta en el centro, pero sellada con un diafragma inferior de material perforable; entre la extremidad superior y la extremidad inferior hay definida una cámara de contención destinada a contener una dosis de sustancia soluble. 55
Tanto en el área de la extremidad superior y como en la inferior se proporcionan dos elementos selectores respectivos, consistiendo cada uno en un cuerpo plano con orificios... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Cápsula (1) destinada a contener dosis (402) de bebidas solubles que comprende un cuerpo recipiente (403) que forma una cavidad de contención interna (411) para contener al menos una dosis (402) y que define: una abertura introductoria (404) dentro de dicha cavidad interna (411) para un líquido solvente bajo presión, dispensable mediante 5 el uso de medios de dispensación (405), y cerrado y sellado utilizando medios de cierre perforables (409) que se pueden perforar con el movimiento axial de dichos medios de dispensación (405); un fondo (406) con medios de salida que se pueden abrir (407) para la salida de bebidas disueltas; medios de abertura (420) dispuestos para abrir dichos medios de salida que se pueden abrir (407) y cooperar con dichos medios de dispensación (405), caracterizado por el hecho de que dichos medios de abertura (420) funcionan con presiones generadas en dicha 10 cavidad interna (411) mediante la dispensación de dicho líquido solvente a presión dispensado por dichos medios de dispensación (405), comprendiendo dicha cápsula (1) una cámara de mezcla (413) y una cámara de recolección (421) que es centralmente concéntrica a dicha cámara de mezcla (413), comprendiendo dichos medios de abertura un perforador (420) que presenta axialmente un conducto (427) que está abierto en ambas extremidades y que está dispuesto, de forma deslizante y guiada, dentro de la cámara de recolección (421). 15
2. Cápsula según la reivindicación 1, en la que dichos medios de dispensación incluyen un tubo de distribución substancialmente rígido (405), asociado de forma móvil a una máquina dispensadora entre una posición de reposo y una posición de perforación y dispensación.
20
3. Cápsula según la reivindicación 1, en la que en dicha cavidad interna (411) están dispuestos medios de separación (410) que definen una cámara de entrada (411) para dicho líquido a presión adyacente a dicha cámara de mezcla (413) para dicha al menos una dosis con dicho líquido solvente a presión.
4. Cápsula según la reivindicación 3, en la que dicha cámara de entrada (411) está definida en una posición 25 excéntrica respecto a dicha cámara de mezcla (413).
5. Cápsula según la reivindicación 3, en la que dichos medios de separación (410) incluyen un medio de paso (414) de dicho líquido a presión dispensado entre dicha cámara de entrada (411) y dicha cámara de mezcla (413). 30
Patentes similares o relacionadas:
PORCIÓN PRE-ENVASADA PARA MÁQUINA DE CAFÉ EXPRESO, Y UNIDAD DE DISPENSACIÓN ADECUADA PARA SU USO CON DICHA PORCIÓN, del 14 de Febrero de 2012, de ESPRESSOCAP S.R.L.: Porción pre-envasado de café en polvo, particularmente para una máquina de café expreso, que comprende un cartucho que encierra una porción del café en polvo […]
ENVASE DE FILTRADO PARA PRODUCTOS DE INFUSIÓN, del 8 de Febrero de 2012, de AROMA SYSTEM SRL: Envase de filtrado para productos de infusión que incluye una estructura cilíndrica delgada , caracterizado por el hecho de que en los extremos […]
CÁPSULA CON ELEMENTO DE ESTANQUEIDAD EN FORMA DE RELIEVE, del 8 de Febrero de 2012, de NESTEC S.A.: Una cápsula para contener ingredientes de una bebida, la cápsula estando diseñada para la inserción en un dispositivo de producción de bebidas, la cápsula […]
SEPTO QUE FORMA CREMA PARA SU INSTALACIÓN POR DEBAJO DE UNA CÁMARA QUE CONTIENE UNA SUSTANCIA EN POLVO PARA EXTRAER UNA BEBIDA, COMO CAFÉ MOLIDO, del 8 de Febrero de 2012, de ILLYCAFFE S.P.A.: Cámara adaptada para contener una sustancia en polvo, preferiblemente café molido, para extraer una bebida mediante agua presurizada, dicha cámara comprendiendo […]
SISTEMA PARA PREPARAR UNA BEBIDA, ASÍ COMO UN ELEMENTO DE LIMITACIÓN Y UNA CAPSULA OBVIAMENTE PREVISTA PARA DICHO SISTEMA, ASÍ COMO UN MÉTODO PARA PREPARAR UNA BEBIDA, Y UTILIZACIÓN DEL SISTEMA PARA LA PREPARACIÓN DE LA BEBIDA, del 19 de Diciembre de 2011, de Sara Lee/DE B.V: Sistema para preparar una bebida, comprendiendo el sistema una cápsula y un soporte en el que está colocada la cápsula durante la utilización, estando provista la cápsula […]
CÁPSULA Y PROCEDIMIENTO DE PREPARACIÓN DE BEBIDAS, del 16 de Diciembre de 2011, de ISLUCE, S.L.: Cápsula y procedimiento de preparación de bebidas.Se describe una cápsula de bebidas aromáticas y su procedimiento de funcionamiento adaptable a cualquier cápsula […]
CÁPSULA EN PORCIONES CON CAFÉ MOLIDO PARA LA PREPARACIÓN DE UNA BEBIDA DE CAFÉ, del 14 de Noviembre de 2011, de CAFFITA SYSTEM S.P.A: Cápsula en porciones para una máquina de café Espresso, que contiene una porción de café molido (KP), en la que entre el fondo de la cápsula (7, 7a) y […]
CONTENEDOR Y TAZA CONTENIENDO UN CONCENTRADO PARA LA PREPARACIÓN DE BEBIDAS CALIENTES, del 7 de Noviembre de 2011, de FRIESLAND BRANDS B.V.: Taza para preparar una bebida mediante un dispositivo de agua caliente, comprendiendo una pieza de vajilla en forma de taza para contener una sustancia […]