CUERPO DE ROTACION DE UNA MAQUINA IMPRESORA CON UNA BALA.

Cuerpo de rotación (01) de una máquina impresora con una bala (02),

en el que la bala (02) presenta un cuerpo base (17) y un cuerpo exterior (19) dispuesto radialmente a continuación del cuerpo base (17), en el que entre el cuerpo base (17) y el cuerpo exterior (19) está dispuesto un material aislante, en el que el material aislante rodea el cuerpo base (17) en forma de cilindro, caracterizado porque el material aislante está conformado como un casquillo (38) cilíndrico que rodea completamente el cuerpo base (17) en la dirección de contorno, en el que a lo largo de la longitud axial del cuerpo de rotación (01) están puestos en fila varios casquillos (38), en el que los casquillos (38) presentan a lo largo de su contorno varios espacios huecos (21) en forma de ranuras (21), en el que el cuerpo de rotación (01) está conformado como un rodillo (01) en un mecanismo entintador

Cuerpo de rotación de una máquina impresora con una bala.

La invención se refiere a un cuerpo de rotación de una máquina impresora con una bala según el preámbulo de la reivindicación 1.

Por medio del documento DE 41 19 824 C1 y del documento DE 41 19 825 C1 se conoce un cilindro de un mecanismo de impresión conformado como cuerpo hueco, estando formado el cilindro por un cuerpo de fundición de una pieza que conforma un cuerpo exterior, y que dado el caso presenta adicionalmente un cuerpo de fundición interior de una pieza con simetría de rotación, estando hechos ambos cuerpos de fundición, por ejemplo, de acero colado o de hierro fundido dulce, y estando conformados, en el caso del documento DE 41 19 824 C1, de una pieza por medio de nervios de unión, o estando soldados entre ellos.

Por medio del documento DE 42 12 790 A1 se conoce un cilindro de un mecanismo de impresión conformado a partir de hierro fundido dulce, en el que para el incremento de la rigidez a la flexión está vertido de modo central en el cilindro un núcleo de acero que discurre axialmente, que al mismo tiempo sobresale como pivote del árbol de los lados frontales del cilindro, rodeando el cilindro de hierro fundido dulce el núcleo de acero de modo concéntrico, y presentando espacios huecos.

Por medio del documento DE 196 47 067 A1 se conoce un cilindro de un mecanismo impresor compuesto por un cuerpo base hecho de hierro fundido dulce o fundición de metal ligero, en el que está vertido un núcleo del cilindro conformado preferentemente de modo hueco en el cuerpo base como medio de refuerzo. El núcleo del cilindro está formado, por ejemplo, por un tubo de acero. Otros perfiles de armadura que discurren paralelos al eje de rotación del cilindro con una sección transversal completa o hueca, dado el caso con un grosor de la pared heterogéneo están dispuestos en una región que se encuentra en la parte exterior radial del cuerpo base distribuidos a lo largo del contorno de esta región, y se aproximan preferentemente lo más cerca posible a la superficie lateral del cuerpo base.

El medio de refuerzo y todos los perfiles de armadura están cerrados en sus extremos correspondientes, y están rodeados completamente por material fundido del cuerpo base.

Por medio de las patentes DE 861 642 B y DE 929 830 B se conoce un cilindro de doble revestimiento regulable en temperatura, en el que se introduce un medio de calefacción o de refrigeración, preferentemente aire, en un transcurso en forma de hélice en el interior del revestimiento doble del cilindro, en el que el cilindro interior y el cilindro exterior están dispuestos coaxialmente entre ellos a una distancia radial de aproximadamente 10 a 20 m.

Por medio del documento DE 20 55 584 A se conoce un cilindro de contrapresión regulable en temperatura que presenta en su revestimiento a lo largo de toda la anchura del cilindro espacios de calefacción que están conectados con una tubería de entrada dispuesta axialmente en un pivote del cilindro y una tubería de salida guiada coaxialmente respecto a la tubería de entrada en un circuito de agua caliente.

Por medio del documento DE 37 26 820 A1 se conoce un cilindro de molde de imprenta cuyo interior está completamente lleno con un líquido, en el que el líquido pasa a través de un primer circuito que discurre fuera del cilindro de molde de imprenta, en el que un tubo de refrigeración conformado preferentemente en forma de bobina atraviesa el líquido a lo largo de toda la anchura del cilindro, en el que un medio de refrigeración que fluye a través del tubo de refrigeración, conectado a un segundo circuito, refrigera el líquido, y con ello el cilindro.

Por medio del documento DE 93 06 176 U1 se conoce un cuerpo de rotación cilíndrico que se puede regular en su temperatura por medio de una introducción de vapor de agua para máquinas impresoras, en el que cerca por debajo de su superficie lateral están dispuestos taladros o tuberías que discurren a lo largo del cuerpo de rotación, pudiendo presentar los taladros o tuberías un transcurso que difiera del paralelismo axial, y con ello una pendiente, por ejemplo, respecto al centro del cuerpo de rotación.

Por medio del documento DE 195 10 797 A1 se conoce un cuerpo de rotación cilíndrico que se puede regular en su temperatura para máquinas impresoras, en el que a través de todo el espacio interior se hace pasar un medio de refrigeración en sólo un circuito, y que está equipado por un lado con una entrada de medio de refrigeración dispuesta en un pivote del cilindro y unida con un paso giratorio, y con una salida de medio de refrigeración.

Por medio del documento DE 199 57 943 A1 se conoce un cilindro de molde de imprenta que presenta en su interior cámaras de núcleo de fundición que se extienden a lo largo de la anchura del cilindro, que están cerradas en las partes frontales del cuerpo del cilindro por medio de cubiertas, estando dispuesto en cada cámara un tubo que se extiende a lo largo de la anchura del cilindro, estando introducido en un pivote del cilindro en un taladro axial una unidad de tubo que se puede desplazar de modo que se produce una obturación, unida con un paso giratorio, para la entrada y la salida de un medio de refrigeración, en el que cada tubo está unido en la parte frontal equipada con la unidad de tubo del cilindro a través de un taladro radial con la unidad de tubo, en el que el medio de refrigeración suministrado fluye a través de los tubos y se derrama en la región de la parte frontal opuesta del cilindro en las cámaras del núcleo de fundición huecas, y desde allí se desvía a través de un taladro radial unido con la unidad de tubo.

Por medio del documento EP 0 557 245 A1 se conoce un cilindro regulable en temperatura conformado aproximadamente con la pared completa para un mecanismo de impresión de rotación, que presenta a lo largo de su eje de giro una primera tubería, y justo por debajo de su superficie lateral varias segundas tuberías unidas con la primera tubería, dispuestas preferentemente de modo equidistante en la dirección de contorno, que discurre en paralelo respecto al eje de giro, a través de las cuales puede fluir un líquido para la regulación de la temperatura de la superficie lateral.

Por medio del documento EP 0 652 104 B1 se conoce un cilindro que se puede regular en temperatura para un mecanismo impresor de rotación, que presenta un tubo envolvente del cilindro, en cuyas partes frontales está dispuesta una brida, en el que en el interior del cilindro, de modo coaxial a su longitud se extienden un tubo de separación y un tubo de entrada, en el que un espacio hueco entre el tubo de separación y el tubo del revestimiento del cilindro conforma una cámara de refrigeración, a través del cual fluye un medio de refrigeración suministrado a través del tubo de entrada, estando unida la tubería en el tubo de separación con la cámara de refrigeración por medio de taladros de unión en una de las bridas.

Por medio del documento WO 01/26902 A1 y del documento WO 01/26903 A1 se conoce un cilindro regulable en temperatura para un mecanismo impresor de rotación que presenta un cuerpo base del cilindro en forma de tubo o macizo, que está rodeado por un cuerpo exterior del cilindro en forma de tubo, en el que sobre el contorno del cuerpo base del cilindro o en una ranura entre el cuerpo base del cilindro y el cuerpo exterior del cilindro, para la regulación de la temperatura de la superficie lateral está conformado un canal a través del cual puede fluir un medio de regulación de la temperatura, en el que el canal, por ejemplo, puede estar conformado como una ranura abierta con un perfil interior en forma de anillo o como una ranura circular en forma de hélice en la dirección axial del cilindro.

Por medio del documento DE 40 36 121 A1 se conoce un rodillo de calefacción y/o de refrigeración con una tabla del rodillo con taladros axiales periféricos respecto a la tabla del rodillo para un medio portador del calor fluido, en el que, según el objetivo, se ha de conseguir un perfil de temperatura lo más uniforme posible a lo largo de toda la tabla del rodillo. Una realización para la consecución de este objetivo prevé revestir los taladros periféricos con materiales termoaislantes, de manera que la cantidad de calor entregada al rodillo por el medio portador de calor por unidad de longitud de taladro periférico se mantenga lo más constante posible a pesar de las diferencias de temperatura del medio portador de calor que se producen, y con ello de manera que sea lo más uniforme posible la dilatación del radio y la temperatura...

1. Cuerpo de rotación (01) de una máquina impresora con una bala (02), en el que la bala (02) presenta un cuerpo base (17) y un cuerpo exterior (19) dispuesto radialmente a continuación del cuerpo base (17), en el que entre el cuerpo base (17) y el cuerpo exterior (19) está dispuesto un material aislante, en el que el material aislante rodea el cuerpo base (17) en forma de cilindro, caracterizado porque el material aislante está conformado como un casquillo (38) cilíndrico que rodea completamente el cuerpo base (17) en la dirección de contorno, en el que a lo largo de la longitud axial del cuerpo de rotación (01) están puestos en fila varios casquillos (38), en el que los casquillos (38) presentan a lo largo de su contorno varios espacios huecos (21) en forma de ranuras (21), en el que el cuerpo de rotación (01) está conformado como un rodillo (01) en un mecanismo entintador.

2. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el material aislante se puede colar.

3. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 2, caracterizado porque el material aislante es una resina artificial.

4. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el material aislante presenta cuerpos huecos de vidrio entremezclados.

5. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque la bala (02) presenta al menos un canal (14; 16; 21; 29) a través del que fluye un medio de regulación de la temperatura con al menos una entrada (08) y una salida (09) para el medio de regulación de la temperatura.

6. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 5, caracterizado porque en un recorrido (s) dispuesto entre la entrada (08) y la salida (09) del medio de regulación de la temperatura hay un paso de calor entre el medio de regulación de la temperatura y la bala (02).

7. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 6, caracterizado porque el canal (14; 16; 21; 29) está aislado térmicamente al menos en el recorrido (s) a través del material aislante frente al cuerpo base (17).

8. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) conforma en su parte exterior la superficie lateral (07) de la bala (02) que se puede ocupar con al menos un elevador.

9. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) está conformado de modo macizo.

10. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) está conformado como una pieza de arco que encierra la superficie (18) del cuerpo base (17) al menos parcialmente.

11. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 10, caracterizado porque la pieza de arco presenta un ángulo central (a) de menos de 360º.

12. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 10, caracterizado porque en la dirección del contorno (U) del cuerpo base (17), en su superficie (18) están dispuestas varias piezas de arco que presentan al menos un canal (14; 16; 21; 29), completando los ángulos centrales (a) que pertenecen a las piezas de arco un máximo de 360º.

13. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque los casquillos (38) presentan diferentes anchuras.

14. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque los casquillos (38) están dispuestos en la superficie (18) del cuerpo base (17) que se extiende a lo largo de la longitud axial del cuerpo de rotación (01).

15. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque las ranuras (21) discurren axialmente respecto al cuerpo base (17).

16. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque todas las ranuras (21) en la superficie exterior de los casquillos (38), respectivamente, se complementan para formar un canal de flujo (21) pasante que se extiende a lo largo de la longitud axial del cuerpo de rotación (01).

17. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) está conformado como un tubo cilíndrico.

18. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) está conformado con una pared estrecha.

19. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación el cuerpo exterior (19) está colocado en los casquillos (38) dispuestos en fila uno junto a otro.

20. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) está dispuesto unido por arrastre de forma con los casquillos (38) puestos en fila uno junto a otro.

21. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) cubre los espacios huecos (21) de los casquillos (38).

22. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) está hecho de un material metálico resistente a la corrosión y al desgaste.

23. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque los casquillos (38) están hechos de un plástico.

24. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo exterior (19) está fijado por medio de unión de material en los casquillos (38) o en el cuerpo base (17) o en ambos.

25. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque los casquillos (38) en el cuerpo base (17) están fijados y sujetos por medio de una unión por material.

26. Cuerpo de rotación (01) según la reivindicación 1, caracterizado porque entre las ranuras (21) de los casquillos (38) están conformados nervios (39).