PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA FABRICAR PRODUCTOS DE CHOCOLATE DECORADOS HUECOS.

Un procedimiento para fabricar huevos (10) de chocolate decorados,

que comprende al menos una etapa en la que se hace colar una gota de chocolate (14) dentro de una impresión cóncava (13), caracterizado porque comprende: - una etapa en la que, dentro de dicha impresión cóncava (13), hay insertado un contramolde (15), que tiene una impresión convexa (17) en la superficie de la cual hay formadas partes huecas pasantes (16), que reproducen la decoración deseada (11) que va a ser realizada en dicho huevo (10); y - una etapa en la que se cierra una cáscara convexa (18), que incluye partes en relieve que reproducen de forma sustancialmente positiva dichas partes huecas (16) en dicho contramolde (15) para conseguir el molde a partir del cual se obtiene dicha decoración (11)

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E05104898.

Solicitante: SWEET SPA.

Nacionalidad solicitante: Italia.

Dirección: VIA GREGORCIC, 19 34170 GORIZIA ITALIA.

Inventor/es: Bonera,Andrea, Mlakar,Fabio, Bolzan,Stefano.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 6 de Junio de 2005.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A23G1/21 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA.A23 ALIMENTOS O PRODUCTOS ALIMENTICIOS; SU TRATAMIENTO, NO CUBIERTO POR OTRAS CLASES.A23G CACAO; PRODUCTOS A BASE DE CACAO, p. ej. CHOCOLATE; SUCEDANEOS DEL CACAO O DE LOS PRODUCTOS A BASE DE CACAO; CONFITERIA; GOMA DE MASCAR; HELADOS; SU PREPARACION. › A23G 1/00 Cacao; Productos a base de cacao, p. ej. chocolate; Sus sucedáneos. › Aparatos para moldear artículos huecos, cáscaras abiertas u otros artículos que presentan cavidades, p. ej. cavidades abiertas.
  • A23G1/54 A23G 1/00 […] › Productos de estructura compuesta, p. ej. en capas, recubiertos, rellenos.
  • A23G1/54H
  • A23G3/02M8F
  • A23G3/20F8D
  • A23G3/28 A23G […] › A23G 3/00 Dulces; Confitería; Mazapán; Productos recubiertos o rellenos (goma de mascar A23G 4/00). › Aparatos para decorar los dulces o los productos de confitería.
  • A23G3/54 A23G 3/00 […] › Productos de estructura compuesta, p. ej. en capas, recubiertos o rellenos.
  • A23G3/54H

Clasificación PCT:

  • A23G1/00 A23G […] › Cacao; Productos a base de cacao, p. ej. chocolate; Sus sucedáneos.
  • A23G1/21 A23G 1/00 […] › Aparatos para moldear artículos huecos, cáscaras abiertas u otros artículos que presentan cavidades, p. ej. cavidades abiertas.
  • A23G3/00 A23G […] › Dulces; Confitería; Mazapán; Productos recubiertos o rellenos (goma de mascar A23G 4/00).
  • A23G3/02 A23G 3/00 […] › Aparatos especialmente adaptados para la fabricación o el tratamiento de dulces o de productos de confitería; Sus accesorios.
  • A23G3/20 A23G 3/00 […] › Aparatos para recubrir o rellenar los dulces o productos de confitería.
  • A23G3/28 A23G 3/00 […] › Aparatos para decorar los dulces o los productos de confitería.

Clasificación antigua:

  • A23G1/00 A23G […] › Cacao; Productos a base de cacao, p. ej. chocolate; Sus sucedáneos.
  • A23G1/21 A23G 1/00 […] › Aparatos para moldear artículos huecos, cáscaras abiertas u otros artículos que presentan cavidades, p. ej. cavidades abiertas.
  • A23G3/00 A23G […] › Dulces; Confitería; Mazapán; Productos recubiertos o rellenos (goma de mascar A23G 4/00).
  • A23G3/02 A23G 3/00 […] › Aparatos especialmente adaptados para la fabricación o el tratamiento de dulces o de productos de confitería; Sus accesorios.
  • A23G3/20 A23G 3/00 […] › Aparatos para recubrir o rellenar los dulces o productos de confitería.
  • A23G3/28 A23G 3/00 […] › Aparatos para decorar los dulces o los productos de confitería.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2357353_T3.pdf

 

PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA FABRICAR PRODUCTOS DE CHOCOLATE DECORADOS HUECOS.
PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA FABRICAR PRODUCTOS DE CHOCOLATE DECORADOS HUECOS.

Fragmento de la descripción:

CAMPO DE LA INVENCIÓN

La presente invención versa acerca de un procedimiento y el dispositivo pertinente para fabricar productos de chocolate huecos obtenidos en al menos dos partes de chocolate de distintos colores, de las cuales al menos una de las partes puede tener cualquier forma estética o decorativa deseada.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Se conocen productos de chocolate de dos colores, por ejemplo huevos, que consisten en dos medias cáscaras sustancialmente idénticas entre sí, cada una de las cuales tiene un punto de chocolate más oscuro, una forma circular, bastante redonda o, como mucho, oval; cuando las dos medias cáscaras están acopladas entre sí, el producto tiene una banda central de un color, normalmente más claro, y las partes externas del otro color, normalmente más oscuro. En la siguiente descripción, en aras de la conveniencia, se utilizará el término huevo para indicar un producto de chocolate genérico hueco.

En el estado de la técnica, como se da a conocer, por ejemplo, en el documento US-A-4.421.773, en el cual está basado el preámbulo de las reivindicaciones principales 1 y 4, las medias cáscaras que constituyen los huevos son producidas normalmente por separado, mediante un moldeo en frío, con un procedimiento articulado en dos etapas diferenciadas. En una primera etapa, se produce el punto oscuro al dosificarse, moldearse y enfriarse subsiguientemente en un túnel de enfriamiento; en una segunda etapa se superpone el chocolate más claro para completar la media cáscara, y se somete el conjunto a un enfriamiento. Entonces, se acoplan entre sí las dos medias cáscaras para obtener el huevo.

La primera etapa para producir el punto oscuro normalmente contempla dosificar una cantidad adecuada de chocolate dentro de una impresión cóncava fabricada de plástico, y para llevar a cabo un moldeo en frío por medio de una cáscara enfriada fabricada de metal, normalmente cobre o aluminio. La cáscara tiene una forma completamente convexa, que se acopla con la forma de la impresión cóncava.

El resultado obtenido, dependiendo de la cantidad de chocolate y de la forma de la impresión, es una porción de media cáscara de una forma circular u oval, que es solidificada entonces y enviada para acoplarse con el chocolate de distinto color para completar la media cáscara.

Esta técnica, bien consolidada en el campo de la producción de huevos de chocolate de dos colores, no permite, por lo tanto, personalizar ni caracterizar estéticamente los productos obtenidos; por lo tanto, por un lado, los productos pueden ser confundidos con otros, y no identifican de forma unívoca a un fabricante específico, y, por otra parte, no pueden ser suministrados a los clientes, por ejemplo niños, con patrones atractivos y estímulos a la imaginación y la atención que animarán a los consumidores a comprarlos, en vez de otros productos, menos caracterizados y personalizados.

El propósito de la presente invención es conseguir un procedimiento, y el dispositivo relativo, que permita fabricar huevos de chocolate de al menos dos colores, en el que el punto de un color puede tener cualquier forma característica deseada, por ejemplo para identificar a un fabricante, el tipo o la calidad del producto, una campaña de publicidad, una temporada, una celebración particular, un área geográfica, un patrón gráfico o decorativo sencillo, o cualquier otra característica unida o no al huevo.

Otro propósito es obtener lo anterior con un dispositivo que es relativamente sencillo de construir y, en funcionamiento, es intercambiable fácilmente en relación con el resultado que va a obtenerse, y en el que no se modifican sustancialmente las etapas del procedimiento con respecto a las convencionales.

El solicitante ha concebido y realizado la presente invención para superar las deficiencias del estado de la técnica y para obtener otras ventajas.

RESUMEN DE LA INVENCIÓN

La presente invención está expuesta y caracterizada en las reivindicaciones principales, mientras que las reivindicaciones dependientes describen otras características innovadoras de la invención.

Según los propósitos indicados anteriormente, un dispositivo según la presente invención para fabricar huevos de chocolate decorados con puntos de color que tienen cualquier forma, comprende al menos una impresión cóncava capaz de recibir una cantidad dosificada de chocolate, tal como para conseguir el punto decorativo deseado.

En lo mencionado, y en la siguiente descripción, se hablará en general de impresión como un único elemento, queriendo decir que la impresión puede ser parte de un molde, fabricado generalmente de material plástico, que tiene 100 o más impresiones individuales para fabricar un número correspondiente de partes del huevo, o medias cáscaras, por cada ciclo de producción.

Según la invención, el dispositivo comprende al menos un contramolde, con una forma sustancialmente convexa, y que define el patrón o la forma del punto que va a ser realizado, y una cáscara convexa, con un perfil que casa con la forma o el patrón definido en el contramolde.

Más en particular, el contramolde tiene partes huecas en su superficie que definen el patrón del punto que va a ser realizado.

La cáscara tiene partes macizas, o partes en relieve, que casan, que, cuando se cierran el contramolde y la cáscara sobre la impresión, se hace que cooperen con las partes huecas correspondientes del contramolde, de forma que la gota de chocolate colada anteriormente en la impresión cóncava adopta, mediante el moldeo, el patrón definido de esta manera.

Cuando se retiran el contramolde y la cáscara de la impresión cóncava, permanece depositado un elemento arqueado fino en la parte inferior de la impresión, el perímetro del cual reproduce el patrón deseado del punto que va a ser realizado.

A partir de aquí, se llevan a cabo las etapas normales: el enfriamiento, la solidificación y el acoplamiento subsiguiente con el chocolate de distinto color para obtener, al final, la media cáscara decorada deseada, que será acoplada entonces con una media cáscara análoga para obtener el huevo completo.

Es parte del campo de la invención que las dos medias cáscaras puedan tener una decoración distinta la una de la otra, al igual que también puede ser distinto el color dominante oportuno.

Por lo tanto, es posible con la presente invención personalizar según se desee, de forma sencilla y rápida, las decoraciones aplicadas en un huevo de chocolate.

Además, la invención no conlleva modificaciones sustanciales a los equipos convencionales de moldeo, dado que sus partes esenciales, tal como el sistema de dosificación y la impresión cóncava, permanecen sin cambios. La invención permite operaciones sumamente rápidas para modificar el patrón personalizado simplemente al sustituir el contramolde y la cáscara, lo que fomenta producciones de entidad limitada y que son capaces de satisfacer requerimientos particulares y pasajeros de vendedores y/o de clientes.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Estas y otras características de la presente invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción de una forma preferente de realización, dado como un ejemplo no restrictivo con referencia a los dibujos adjuntos en los que:

- la fig. 1 muestra un huevo de chocolate decorado según la invención;

- la fig. 2 es una vista despiezada del dispositivo de moldeo que consigue las medias cáscaras del huevo de la fig. 1;

- las figuras 3a, 3b y 3c muestran la secuencia de las etapas en el procedimiento de moldeo llevado a cabo por el dispositivo de la fig. 2.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE UNA FORMA PREFERENTE DE REALIZACIÓN

El número 10 de referencia en la fig. 1 denota un huevo de chocolate de dos colores, que está fabricado al acoplar dos medias cáscaras obtenidas por separado y luego unidas entre sí. El huevo 10, en cada una de las medias cáscaras, tiene un punto 11 de un color distinto, en este caso más oscuro, con respecto a la parte restante 20 de la media cáscara. En este caso, el punto 11, simplemente para dar un ejemplo, tiene sustancialmente la forma de una estrella. Es parte del campo de la invención conseguir cualquier forma o patrón, incluso complejo, compatible con el tamaño del huevo y la definición deseada de los detalles.

Se muestra... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Un procedimiento para fabricar huevos (10) de chocolate decorados, que comprende al menos una etapa en la que se hace colar una gota de chocolate (14) dentro de una impresión cóncava (13), caracterizado porque comprende:

- una etapa en la que, dentro de dicha impresión cóncava (13), hay insertado un contramolde (15), que tiene una impresión convexa (17) en la superficie de la cual hay formadas partes huecas pasantes (16), que reproducen la decoración deseada (11) que va a ser realizada en dicho huevo (10); y

- una etapa en la que se cierra una cáscara convexa (18), que incluye partes en relieve que reproducen de forma sustancialmente positiva dichas partes huecas (16) en dicho contramolde (15) para conseguir el molde a partir del cual se obtiene dicha decoración (11).

2. Un procedimiento como en la reivindicación 1, caracterizado porque dicho moldeo se lleva a cabo en frío.

3. Un procedimiento como en la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque dicho contramolde cóncavo (15) y dicha cáscara convexa (18) son sustituidos en cada ocasión según la decoración deseada (11) que va a ser realizada.

4. Un dispositivo para fabricar un huevo (10) de chocolate decorado, que comprende al menos una impresión cóncava (13) capaz de recibir dentro de la misma una gota de chocolate (14), caracterizado porque comprende:

- un contramolde (15), capaz de ser insertado en dicha impresión cóncava (13) y que tiene una impresión convexa (17) en la cual hay formadas partes huecas pasantes (16) reproduciendo la decoración deseada (11) que va a ser realizada en dicho huevo (10); y

- una cáscara convexa (18), capaz de ser insertada en dicho contramolde (15) y que incluye partes en relieve que reproducen de forma sustancialmente positiva dichas partes huecas (16).

5. Un dispositivo como en la reivindicación 4, caracterizado porque al menos dicha cáscara convexa (18) está asociada con un medio de enfriamiento.

6. Un dispositivo como en la reivindicación 4 o 5, caracterizado porque al menos dicho contramolde (15) y dicha cáscara (18) son intercambiables según la forma de la decoración (11) que va a ser realizada.

7. Un dispositivo como en cualquier reivindicación de la 4 a 6, caracterizado porque se inserta dicho dispositivo (12) en un aparato de moldeo que comprende una pluralidad de grupos que consisten en al menos un contramolde (15), una cáscara (18) y una pluralidad de impresiones (13).

 

Patentes similares o relacionadas:

Producto hueco de confitería, del 13 de Noviembre de 2019, de SOREMARTEC S.A.: Un producto de confitería que tiene un cuerpo hueco (10A) formado por al menos un primer material que define una superficie exterior de dicho producto, en el que está presente […]

Sistema de moldeo por inyección para un producto que contiene grasa, del 5 de Junio de 2019, de Live-tech S.r.l: Sistema de moldeo por inyección de al menos un producto que contiene grasa en al menos una matriz , equipado con al menos un medio de inyección, […]

Dispositivo destinado a la fabricación de productos de consumo, del 15 de Mayo de 2019, de KW Patente AG: Dispositivo destinado a la fabricación de productos de consumo con una cáscara exterior de una masa viscosa, la cual se introduce en un molde, en cuyo […]

Dispositivo y procedimiento para la producción de un producto consumible moldeado, del 13 de Julio de 2016, de BUHLER AG: Dispositivo para la producción de productos consumibles moldeados a partir de una masa de grasa, en particular una masa de grasa con contenido […]

Imagen de 'Procedimiento para la fabricación de productos consumibles con…'Procedimiento para la fabricación de productos consumibles con una cáscara exterior, del 10 de Diciembre de 2015, de KMB PRODUKTIONS AG: Procedimiento para la fabricación de alimentos comestibles con una cáscara exterior de una masa, la cual se introduce en una cámara de molde de un molde , en la cual […]

Métodos de modelar productos de chocolate, del 10 de Junio de 2015, de MARS, INCORPORATED: Un procedimiento de conformar un producto de chocolate modelado que comprende las etapas de: (a) depositar una masa comestible, que comprende […]

Imagen de 'Procedimiento para fabricar artículos de consumo'Procedimiento para fabricar artículos de consumo, del 10 de Diciembre de 2014, de KMB PRODUKTIONS AG: La invención se refiere a un procedimiento para la producción de artículos consumibles que tienen un revestimiento exterior hecho de una masa fluida, que se dispone en el interior […]

Imagen de 'Procedimiento para fabricar productos de consumo en forma de…'Procedimiento para fabricar productos de consumo en forma de concha, del 24 de Octubre de 2013, de KMB PRODUKTIONS AG: Procedimiento para la fabricación de alimentos con una cáscara exterior de una masa fluida, la cual se introduce en un molde, en cuyo caso un estemple atemperado […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .