Soporte elástico.

Soporte de apoyo (16) para una pata telescópica (10) de un automóvil,

con un elemento elástico (30)alojado en una carcasa (20), en el que puede fijarse una pieza que ha de ser alojada (14), presentando el elementoelástico (30) sustancialmente propiedades no amortiguadoras, estando dispuesto en el elemento elástico (30) un cuerpode elastómero (38) que coopera con la carcasa (20) y estando dispuesto en el cuerpo de elastómero (38), a distancia delelemento elástico (30), un elemento de fijación (42) para la sujeción de la pieza que ha de ser alojada, caracterizadoporque el cuerpo de elastómero (38) está realizado de forma rotacionalmente simétrica y presenta una dirección axial (z),presentando el cuerpo de elastómero (38) rebordes (40), que delimitan en combinación con las superficies tope (54, 56)de la carcasa (20) el movimiento del elemento elástico (30) en la dirección axial (z).

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2008/061428.

Solicitante: TRELLEBORG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: Erbacher Strasse 50 64747 Breuberg ALEMANIA.

Inventor/es: HOFMANN, MANFRED, GRAEVE,Andreas.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • B60G15/06 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B60 VEHICULOS EN GENERAL.B60G SUSPENSION DE VEHICULOS (vehículos de colchón de aire B60V; montajes entre el chasis y el cuerpo del vehículo B62D 24/00). › B60G 15/00 Suspensiones elásticas caracterizadas por la disposición, el emplazamiento o el tipo de combinación de resortes y de amortiguadores de vibraciones, p. ej. del tipo telescópico (combinaciones de muelles y de amortiguadores de vibraciones, en sí F16F). › y un amortiguador de fluido.

PDF original: ES-2386594_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Soporte elástico

La invención se refiere a un soporte de apoyo para una pata telescópica de un automóvil, con un elemento elástico alojado en una carcasa, en el que puede fijarse una pieza que ha de ser alojada, presentando el elemento elástico sustancialmente propiedades no amortiguadoras, estando dispuesto en el elemento elástico un cuerpo de elastómero que coopera con la carcasa y estando dispuesto en el cuerpo de elastómero, a distancia del elemento elástico, un elemento de fijación para la sujeción de la pieza que ha de ser alojada.

Los soportes elásticos de este tipo se usan, por ejemplo, como soporte de apoyo para el alojamiento de una pata telescópica de un automóvil.

En suspensiones independientes de ruedas se encuentran frecuentemente patas telescópicas y patas amortiguadoras, por ejemplo según el principio McPherson, que presentan un amortiguador provisto de una caña. A diferencia de las patas amortiguadoras puras, las patas telescópicas presentan adicionalmente un resorte helicoidal, que absorbe las grandes fuerzas que atacan en la carrocería, es decir, las cargas estáticas, y que se apoya en una caja de resorte unida al amortiguador.

El extremo de la caña y, dado el caso, el resorte helicoidal se apoyan en la carrocería mediante un soporte de apoyo. El soporte de apoyo sirve entre otras cosas para aislar las vibraciones generadas por las ruedas. Los soportes de apoyo conocidos presentan elementos elásticos que están realizados como resortes de elastómero, en particular como resortes de goma. Los resortes de elastómero de este tipo presentan, no obstante, una amortiguación relativamente elevada, por lo que es malo el aislamiento acústico, es decir, la reducción de la transmisión de vibraciones a la carrocería. Además los resortes de elastómero conocidos requieren un espacio constructivo relativamente grande.

En el documento US 2004/0178552 A1 se da a conocer un soporte de apoyo para una pata telescópica de un automóvil, que comprende una caña, un cuerpo de elastómero, una brida de fijación superior, un tope amortiguador, así como una placa unida al tope amortiguador con una concavidad de desenrollado en U. El tope amortiguador está unido a la caña. El cuerpo de elastómero está unido fijamente a la brida de fijación y a la caña, estando sujetado el cuerpo de elastómero mediante un fijador en la dirección vertical de la caña. Además, la brida de fijación presenta una zona en U. La brida de fijación está hecha de un acero dúctil como hierro o, como alternativa, de un material metálico que presenta una estructura alveolar rígida.

El documento DE 102 41 204 A1 prevé en un soporte de apoyo para una pata telescópica un primer elemento elástico, que está configurado como disco anular curvado de forma convexa y que puede cargarse a flexión desde la caña del amortiguador de la pata telescópica en la dirección axial. Un segundo elemento elástico, que es sustancialmente idéntico al primero, está dispuesto en sentido contrario respecto al primer elemento elástico. Entre los elementos elásticos está prevista una placa distanciadora, que aplica de forma fiable las fuerzas que se producen en la dirección axial a los elementos elásticos. Los elementos elásticos están hechos mediante moldeo por inyección de elastómero termoplástico

o de un plástico reforzado con fibras.

La invención tiene el objetivo de proponer un soporte elástico del tipo indicado al principio, que presente buenas propiedades aislantes dinámicas y un espacio constructivo reducido, así como una protección contra una desviación excesiva.

Para conseguir este objetivo, según la reivindicación 1 se propone en caso de un soporte elástico del tipo indicado al principio que el elemento elástico presente sustancialmente propiedades no amortiguadoras, que el cuerpo de elastómero esté realizado de forma rotacionalmente simétrica y presente una dirección axial, presentando el cuerpo de elastómero rebordes, que delimitan en combinación con las superficies tope de la carcasa el movimiento del elemento elástico en la dirección axial.

El soporte según la invención se caracteriza por un endurecimiento fiable en la dirección axial en caso de una sobrecarga. El elemento elástico está configurado de forma flexible y sustancialmente no presenta ninguna amortiguación. Por lo tanto, el elemento elástico caracteriza la rigidez base del soporte en la dirección axial. Debido a estas propiedades, el soporte presenta propiedades de aislamiento acústico muy buenas. En particular, en caso de alcanzar frecuencias elevadas no se produce ningún endurecimiento dinámico. El cuerpo de elastómero influye sólo poco en la rigidez base en la dirección axial y actúa, por un lado, de forma limitadora como pieza de tope y, por otro lado, como pieza de empuje. Aquí puede ajustarse la rigidez en la dirección x e y mediante la altura de la zona de material efectiva

del cuerpo de elastómero. Además, el soporte según la invención sólo requiere un espacio constructivo reducido. Unas configuraciones ventajosas son objeto de las reivindicaciones subordinadas. De forma ventajosa, el elemento elástico está hecho de un material compuesto de fibras, un elastómero termoplástico o

una chapa metálica para resortes.

El material de la matriz del material compuesto de fibras puede ser de forma ventajosa un plástico termoplástico, en particular poliamida. Las fibras del material compuesto de fibras son de forma ventajosa fibras de vidrio, fibras de carbono o fibras de aramida. El elemento elástico presenta de forma ventajosa una forma base sustancialmente plana. De este modo resulta que

ocupe un espacio muy pequeño. En una configuración ventajosa, el elemento elástico está realizado en forma de disco anular. Para aumentar la flexibilidad, el elemento elástico puede presentar de forma ventajosa una zona con contorno ondulado

o una escotadura en forma de evolvente. Aquí, la zona de contorno ondulado puede estar realizada de forma ventajosa en forma de S. El elemento elástico está hecho de forma ventajosa de una placa compuesta de fibras prensada bajo acción de calor y

endurecida durante este proceso. El elemento elástico puede presentar una primera zona de fijación para la fijación en la carcasa o en la carrocería. Es ventajoso que el cuerpo de elastómero esté unido por vulcanización al elemento elástico. De este modo está

garantizada una unión segura del elemento elástico al elemento de tope.

En una configuración ventajosa, el elemento de fijación está realizado en forma de disco anular. El disco anular puede estar unido al menos parcialmente por vulcanización al elemento de tope. De forma ventajosa, el cuerpo de elastómero está realizado de forma rotacionalmente simétrica. El soporte elástico según la invención puede estar realizado como soporte de apoyo para una pata telescópica, como

soporte de motor, como soporte de caja de cambios o como soporte de apoyo de par.

A continuación, la invención se explicará más detalladamente con ayuda de un ejemplo de realización, que está representado de forma esquemática en los dibujos adjuntos. Muestran: la Figura 1, un corte longitudinal de un amortiguador de vibraciones de un automóvil con una forma de realización del

soporte de apoyo según la invención;

la Figura 2, una vista a escala ampliada igual que en la Figura 1 de una forma de realización del soporte de apoyo según la invención. La Figura 1 muestra una pata telescópica 10 de un automóvil. La pata telescópica 10 presenta un amortiguador 12, que

está alojado mediante una caña 14, que se extiende en la dirección axial z, en un soporte de apoyo 16, que está fijado en

la carrocería del vehículo. Para proteger la caña 14 del amortiguador 12 contra influencias ambientales está previsto un manguito de protección 18 sustancialmente cilíndrico, que envuelve la caña 14.

La caña 14 absorbe las vibraciones dinámicas que llegan del amortiguador 12 y las transmite al soporte de apoyo 16. El soporte de apoyo 16 mostrado en la Figura 2 en una vista a escala ampliada presenta una carcasa 20 con una parte de tapa 20a y una parte de fondo 20b. La parte de tapa 20a y la parte de fondo 20b presentan respectivamente orificios pasantes 24, 26, por los que pasa la caña 14.

... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Soporte de apoyo (16) para una pata telescópica (10) de un automóvil, con un elemento elástico (30) alojado en una carcasa (20) , en el que puede fijarse una pieza que ha de ser alojada (14) , presentando el elemento elástico (30) sustancialmente propiedades no amortiguadoras, estando dispuesto en el elemento elástico (30) un cuerpo de elastómero (38) que coopera con la carcasa (20) y estando dispuesto en el cuerpo de elastómero (38) , a distancia del elemento elástico (30) , un elemento de fijación (42) para la sujeción de la pieza que ha de ser alojada, caracterizado porque el cuerpo de elastómero (38) está realizado de forma rotacionalmente simétrica y presenta una dirección axial (z) , presentando el cuerpo de elastómero (38) rebordes (40) , que delimitan en combinación con las superficies tope (54, 56) de la carcasa (20) el movimiento del elemento elástico (30) en la dirección axial (z) .

2. Soporte de apoyo según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento elástico (30) está hecho de un material compuesto de fibras, un elastómero termoplástico o una chapa metálica para resortes.

3. Soporte de apoyo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material de la matriz del material compuesto de fibras es un plástico termoplástico, en particular poliamida.

4. Soporte de apoyo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las fibras del material compuesto de fibras son fibras de vidrio, fibras de carbono o fibras de aramida.

5. Soporte de apoyo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento elástico (30) presenta de forma ventajosa una forma base sustancialmente plana.

6. Soporte de apoyo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento elástico (30) está realizado en forma de disco anular.

7. Soporte de apoyo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento elástico presenta una zona con contorno ondulado (31) que aumenta la flexibilidad o una escotadura en forma de evolvente.

8. Soporte de apoyo según la reivindicación 7, caracterizado porque la zona de contorno ondulado (31) está realizada en forma de S, porque el elemento elástico presenta una sección transversal ondulada y se extiende en la dirección radial.

9. Soporte de apoyo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento elástico está hecho de una placa compuesta de fibras prensada bajo acción de calor y endurecida durante este proceso.

10. Soporte de apoyo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento elástico

(30) presenta una primera zona de fijación (32) para la fijación en la carcasa (20) o en la carrocería.

11. Soporte de apoyo según la reivindicación 10, caracterizado porque la primera zona de fijación (32) está realizada de forma plana.

12. Soporte de apoyo según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque la primera zona de fijación (32) está realizada de tal modo que puede atornillarse en la carrocería.

13. Soporte de apoyo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo de elastómero (38) está unido por vulcanización al elemento elástico (30) .

14. Soporte de apoyo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de fijación (42) está realizado como disco anular.

7

8


 

Patentes similares o relacionadas:

Kit de montaje de un dispositivo de suspensión de un vehículo, del 27 de Noviembre de 2019, de RENAULT S.A.S.: Kit de montaje de un dispositivo de suspensión con muelle de un vehículo, caracterizado por que comprende un plato de soporte destinado […]

Suspensión de rueda de vehículo de motor, conjunto de vehículo de motor, tren delantero de vehículo de motor y vehículo de motor del mismo, del 23 de Octubre de 2019, de PIAGGIO & C. S.P.A.: Suspensión de rueda de vehículo de motor, que comprende - una rueda de guía que tiene una envuelta exterior que comprende una unión […]

Suspensión para un vehículo sobre ruedas, del 28 de Mayo de 2019, de Giuliani, Federico: Una suspensión para un vehículo sobre ruedas que comprende al menos un amortiguador fluídico colocado entre al menos una rueda […]

Suspensión de tipo puntal y muelle helicoidal de compresión para suspensión, del 22 de Mayo de 2019, de NHK SPRING CO.LTD.: Una suspensión de tipo puntal que comprende: un asiento inferior del muelle ; un asiento superior del muelle ; un muelle helicoidal de compresión […]

Conjunto de puntal que incluye un manguito de cojinetes que tiene un saliente radial, del 17 de Abril de 2019, de BeijingWest Industries Co. Ltd: Un conjunto de puntal que incluye: un tubo de depósito que se extiende alrededor y a lo largo de un eje central (A) y que tiene […]

Dispositivo de suspensión y resorte helicoidal de compresión para dispositivo de suspensión, del 10 de Abril de 2019, de NHK SPRING CO.LTD.: Una suspensión de tipo articulado que comprende: un miembro de brazo que puede pivotar en direcciones hacia arriba y hacia abajo alrededor de un pivote […]

Amortiguador de suspensión hidráulica con un tope de carrera hidromecánico, del 19 de Marzo de 2019, de BeijingWest Industries Co. Ltd: Un amortiguador hidráulico , en concreto, un amortiguador de suspensión hidráulica de vehículo a motor, que comprende un tubo lleno de líquido de trabajo, […]

Una carcasa de amortiguador y un método de fabricación de la carcasa de amortiguador, del 27 de Febrero de 2019, de BeijingWest Industries Co. Ltd: Una carcasa de amortiguador que comprende: un tubo externo dispuesto en un eje central y que se extiende entre un primer extremo y un segundo extremo […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .