55 patentes, modelos y diseños de STAUBLI FAVERGES

(12/02/2020) Elemento de acoplamiento (2; 102; 202; 302; 402; 502; 602, 602') para conectar una conducción de fluido a un elemento complementario, en particular a un orificio de un depósito, comprendiendo este elemento de acoplamiento (2; 102; 202; 302; 402; 502; 602, 602') un cuerpo tubular que se extiende según un eje longitudinal (X2), estando el cuerpo tubular provisto, en un extremo, de una interfaz de conexión a una conducción de fluido y estando provisto igualmente, en un extremo opuesto, de un elemento de agarre , extendiéndose el elemento de agarre longitudinalmente con respecto a una superficie de apoyo perpendicular al eje longitudinal y que comprende…

(06/11/2019) Elemento de acoplamiento fluídico que comprende: - un cuerpo que delimita un conducto de flujo de fluido, estando dicho cuerpo centrado en un eje longitudinal (X100; X200); - una válvula con una ranura periférica radial que recibe una junta hermética , pudiéndose mover esta válvula axialmente con relación al cuerpo entre • una posición cerrada, en la que la junta de la válvula está en contacto con un asiento correspondiente formado por el cuerpo, y • una posición abierta, en la que la junta no está en contacto con el asiento, - un dispositivo de recuperación elástico (E1, E2) de la válvula hacia su posición cerrada, - un faldón dispuesto dentro del cuerpo y que se mueve…

(22/04/2019) Conector eléctrico (R) que comprende un primer elemento de conexión y un segundo elemento de conexión complementario del primer elemento de conexión , estando previstos los dos elementos de conexión para encajar uno en otro según un eje de encajamiento (XR), - comprendiendo el primer elemento de conexión • un primer cuerpo que está acoplado al menos a un pasador de cierre y que soporta al menos un primer pin o un primer contacto, • al menos un primer órgano de indexación acoplado al primer cuerpo , - comprendiendo el segundo elemento de conexión • un segundo cuerpo que soporta al menos un segundo contacto o un segundo…

(20/02/2019) Elemento hembra de conector rápido apto para ser acoplado a un elemento macho de conector rápido complementario para la unión de dos conductos (C1, C2) de fluido, el elemento hembra comprende: - un cuerpo hembra que define un eje longitudinal de acoplamiento (X1) y que es apto para recibir el elemento macho introducido según una dirección trasera (D2); - un anillo de empuje , que está montado móvil en traslación en el interior del cuerpo hembra a lo largo del eje longitudinal de acoplamiento (X1); - un elemento de retorno elástico del anillo de empuje en una dirección delantera (D1), opuesta a la dirección trasera (D2), respecto al cuerpo hembra; y - una junta principal de estanqueidad alojada en un alojamiento del elemento hembra y apta para cooperar con el elemento macho introducido…

(09/01/2019) Racor fluídico (1; 1'; 1") para la unión amovible de dos canalizaciones (C1, C2), que comprende un elemento macho (100; 100'; 100") que consta de: - un cuerpo macho (104; 104'; 104"), que comprende dos partes coaxiales (104.1, 104.2; 104.2'; 104.2") que definen un pasaje interno y un pasaje externo (106; 106'), y - una corredera macho (110; 110'; 110"), que es móvil axialmente en el interior del pasaje externo entre una posición desacoplada del racor, en la que obtura de manera hermética una boca distal (E106) del pasaje externo, y una posición acoplada, en la que no se opone al paso del fluido por la boca (E106), y un elemento hembra complementario (200; 200") que consta de: - un cuerpo hembra (204; 204"), que comprende…

(10/12/2018) Racor rápido (R) para la unión amovible de una canalización (C1, C2) de fluido a presión, comprendiendo este racor un elemento macho y un elemento hembra concebidos para estar acoplados uno con otro, constando el elemento hembra de: - un cuerpo cilíndrico hueco centrado sobre un eje central (X100) y que consta de una superficie radial interna (S102i) y una superficie radial externa (S102e) y que delimita una abertura radial , y - un elemento de bloqueo (118; 118'; 118"), que comprende un órgano (118a; 118'a; 118"a; 118"'a) que es móvil en traslación, siguiendo un eje de traslación (Y100) radial con respecto al eje central, en el interior de la abertura radial , que es capaz de guiar al órgano (118a; 118'a; 118"a; 118"'a) entre una primera posición, en la que el órgano (118a; 118'a; 118"a; 118"'a)…

(06/09/2017) Pistola de aire comprimido , que comprende: - un cuerpo , que consta de un conducto de paso del aire comprimido que incluye un conducto anterior (20b) que se extiende según un primer eje (X20b) y un conducto posterior (20a) de expulsión de aire, y un agujero , que se extiende según un segundo eje (Y22) y que desemboque de manera oblicua o perpendicular en el conducto anterior (20b), - un órgano de cierre , que es móvil en traslación, paralelamente al segundo eje, en el interior del agujero entre una posición cerrada, donde bloquea el paso del aire en el conducto y una posición abierta, donde el aire es libre de circular entre el conducto anterior y el conducto…

(11/01/2017) Elemento macho de conexión fluídica (R) que comprende: - un cuerpo tubular que define un eje central (X102) y una abertura distal , y - una ficha tubular de paso del fluido que está dispuesta coaxialmente en el interior del cuerpo y que consta de un collarín (104b), caracterizado porque comprende además: - un manguito que es móvil axialmente alrededor de la ficha entre una primara posición (figura 1; figura 11), donde está alejado del collarín (104b) y una segunda posición (figura 5; figura 12), donde está próximo a o haciendo tope contra el collarín (104b), - un órgano de control del desplazamiento del manguito de su primera a su segunda posición y - un dispositivo de cierre del órgano de control que consta de: - una primera parte (106; 105a) apta para deslizarse…

(21/09/2016) Elemento hembra de una conexión para la unión amovible de dos canalizaciones (C2, C3) de fluido bajo presión, que se extienden longitudinalmente a lo largo de un eje (X-X') y que comprenden: - un cuerpo apto para recibir en ajuste a presión un elemento macho y que define un canal de paso del fluido que se extiende a lo largo del eje (X-X') de la conexión , - al menos un elemento de cierre (7a, 7b) móvil en rotación con respecto al cuerpo del elemento hembra alrededor de un eje globalmente ortorradial (X40a-X'40a, X40b, X'40b), entre una primera posición angular en la cual el elemento de cierre (7a, 7b) cierra el elemento macho en una configuración acoplada (figuras 4, 5, 7) y una segunda posición angular (figuras 3, 6) en la cual el elemento de cierre (7a, 7b) autoriza la retirada del elemento macho…

(03/08/2016) Cierre adaptado para la unión amovible de canalizaciones (C1, C2), que comprende un elemento de cierre y un elemento de cierre complementario aptos para encajar uno en el otro según un eje longitudinal (X-X), comprendiendo el elemento de cierre : - un primer cuerpo , - un anillo de bloqueo montado alrededor del primer cuerpo , - unos medios de acoplamiento en traslación del primer cuerpo con el anillo de bloqueo , comprendiendo el anillo de bloqueo : - una ranura apta para recibir una parte en saliente radial de un segundo cuerpo del elemento complementario , - una muesca de bloqueo en la cual la parte en saliente es apta para estar bloqueada axialmente según el eje longitudinal…

(20/07/2016) Elemento hembra de racor rápido (A), para la unión de dos canalizaciones de fluido a presión, siendo este elemento hembra de racor (A) capaz de cooperar, de acuerdo con un eje longitudinal (X-X') del elemento hembra (A), con un elemento macho complementario de racor (B), comprendiendo el elemento hembra de racor (A): - un cuerpo atravesado por un conducto de circulación de fluido , - al menos un órgano de inmovilización móvil entre una posición de inmovilización del elemento macho (B) con respecto al cuerpo del elemento hembra de racor (A) en una configuración acoplada del racor, y una posición de desinmovilización, en la que los elementos hembra…

(13/04/2016) Elemento hembra de conexión rápida para la unión extraíble de dos canalizaciones corriente arriba y corriente abajo (C1, C2) recorridas por un fluido a presión, siendo el elemento hembra adecuado para recibir una parte macho en acoplamiento según un eje longitudinal (Y-Y'), comprendiendo el elemento hembra un cerrojo móvil con respecto a un cuerpo del elemento hembra entre una primera posición en la que es adecuado para retener la parte macho en una posición de unión estanca con un paso interno del elemento hembra y una segunda posición en la que es adecuado para retener la parte macho en una posición de purga de la canalización corriente abajo (C1), comprendiendo además el elemento hembra un miembro de control del desplazamiento del cerrojo al menos hacia la segunda posición, estando el miembro de control montado de forma…

(30/03/2016) Elemento hembra (A) de racor rápido (R) para la conexión amovible de dos canalizaciones de fluido a presión, siendo este elemento hembra (A) capaz de recibir en encaje, según un eje longitudinal (X-X') de este elemento hembra (A) y en un canal de inserción situado en un lado anterior del elemento hembra (A), un elemento macho (B) de racor, comprendiendo este elemento hembra (A): - un cuerpo atravesado por un conducto de circulación de fluido , - bolas de bloqueo del elemento macho (B) en una configuración acoplada, estando estas bolas de bloqueo posicionadas en alojamientos radiales del cuerpo y siendo capaces de sobresalir radialmente en el canal de inserción , - un órgano de mando móvil en traslación según un eje longitudinal…

(20/01/2016) Dispositivo de conexión , adaptado para transmitir unos fluidos bajo presión, estando configurado este dispositivo de conexión para acoplarse con un elemento de conexión complementario, con una primera pieza entre el dispositivo y el elemento de conexión que es está configurada como un elemento macho adaptado para estar unido a una primera canalización y una segunda pieza entre el dispositivo y el elemento de conexión que está configurada como un elemento hembra adaptado para estar unido a una segunda canalización, comprendiendo el dispositivo de conexión : - un conducto de boquilla que delimita un canal interno de flujo de un fluido en el dispositivo de conexión y que consta de una superficie de apoyo…

(09/12/2015) Conector eléctrico (R), que comprende un primer elemento de conexión y un segundo elemento de conexión , complementario del primer elemento de conexión , siendo los dos elementos de conexión capaces de acoplarse uno al otro según un eje de acoplamiento (X3-X3), constando el primer y el segundo elemento de conexión de: - al menos una clavija portada por el primer elemento o el segundo elemento y al menos un contacto respectivo portado por el segundo elemento o el primer elemento , - un mecanismo de cierre de bayoneta del conector que comprende al menos un pasador de cierre dispuesto en un cuerpo del primer elemento de conexión y al menos un anillo de cierre montado rotatorio alrededor de un cuerpo del segundo elemento de conexión y que comprende una ranura de cierre con una embocadura …

(27/05/2015) Racor rápido (R) destinado a la conexión amovible de canalizaciones (C1, C2) de fluido a presión, comprendiendo este racor dos elementos, respectivamente macho (B) y hembra (A), capaces de enmangarse uno en el otro, a lo largo de un eje longitudinal (X-X') del elemento hembra (A), el cual está equipado con: - al menos un órgano de bloqueo de una pieza terminal del elemento macho (B) en configuración enmangada; - un conducto de circulación de fluido ; - una válvula para controlar la circulación del fluido en el conducto de circulación , comprendiendo esta válvula un elemento móvil con relación a un asiento , - un circuito de escape del fluido contenido en una parte de volumen interior que forma el conducto de circulación aguas abajo del asiento de la válvula en el sentido de circulación del fluido a presión. -…

(24/12/2014) Elemento de racor fluídico , del tipo que comprende: - un cuerpo de base que define un eje central (X-X) de enmangado de un elemento de racor fluídico complementario , - un anillo de enclavamiento , móvil con respecto al cuerpo de base , - por lo menos una bola de enclavamiento adecuada para enclavar el elemento de racor fluídico complementario con respecto al cuerpo de base , siendo la o cada bola de enclavamiento móvil radialmente en el cuerpo entre una posición de enclavamiento, en la que la bola de enclavamiento es adecuada para enclavar el elemento de racor fluídico complementario , y una posición de desenclavamiento, en la que la bola de enclavamiento libera el paso para el elemento de racor fluídico…

(02/04/2014) Procedimiento de control de una célula de trabajo automatizada que comprende - al menos un brazo de robot , con al menos tres grados de libertad pilotados según varios ejes de control (A1-A6, X, Y, Z, Rx, Ry, Rz) - una central de control , - un dispositivo de control del brazo de robot , que incluye varios controladores de motores que pilotan cada uno el funcionamiento de un motor (M1-M6) adaptado para maniobrar al menos una parte del brazo del robot , - un bus de comunicación entre la central de control y el dispositivo de control del brazo del robot , caracterizado por el hecho de que este procedimiento comprende etapas consistentes en: a) transmitir consignas (C1i), emitidas por la central de control para el pilotaje de los ejes de control, a una única unidad de cálculo que pertenece al dispositivo…

(02/04/2014) Procedimiento de control de una célula de trabajo automatizada que comprende - al menos un brazo de robot con al menos tres grados de libertad pilotados según varios ejes de control (A1-A6; X, Y, Z, Rx, Ry, Rz), - una central de control , - un dispositivo de control del brazo de robot , que incluye varios controladores de motor que pilotan cada uno el funcionamiento de un motor (M1-M6) adaptado para maniobrar al menos una parte del brazo de robot , - un bus de comunicación entre la central de control y el dispositivo de control del brazo de robot , caracterizado por el hecho de que este procedimiento comprende etapas consistentes en: a) asociar a cada eje de control de movimiento (A1-A6; X, Y, Z, Rx, Ry, Rz) del brazo de robot un controlador de eje ficticio que se supone que recibe consignas…

(15/01/2014) Elemento hembra de conector que presenta un canal que se extiende axialmente (X-X') ydestinado a recibir un extremo macho , comprendiendo el elemento hembra un elemento anular deenclavamiento del extremo formado por un primer cuerpo solidario al elemento hembra y por lo menosuna bola de enclavamiento (150A-150C) del extremo móvil axialmente (X-X') con respecto al elemento anular y radialmente entre una posición desenclavada (figuras 3 a 6) en la que es susceptible de ocupar un asientode apoyo dispuesto en el elemento anular , y una posición enclavada (figura 7) en la que está guiadaradialmente en un segundo cuerpo del elemento hembra y en la que es apta para bloquear axialmente(X-X') el extremo en el cuerpo , comprendiendo además el elemento hembra : - por lo menos un dispositivo…

(11/12/2013) Elemento hembra de conexión rápida destinado a la unión amovible de canalizaciones (C1, C2) de fluido a presión, estando este elemento hembra (A) dotado de un conducto de circulación de fluido y de una válvula de control de la circulación del fluido en el conducto, comprendiendo la válvula un primer pistón y un segundo pistón móviles según una misma dirección (Y-Y') con respecto a un cuerpo del elemento hembra, siendo el primer pistón capaz de cooperar directamente o indirectamente con un asiento formado por el cuerpo del elemento hembra, para el cierre de la válvula , mientras que los pistones primero y segundo están conectados por unos medios de conexión mecánica y definen…

(02/10/2013) Dispositivo de empalme adaptado para transmitir fluidos gaseosos y/o líquidos a presión, estando estedispositivo configurado para acoplarse con un terminal de empalme provisto de un perfil de acoplamiento , estando un primer elemento de entre el dispositivo y el terminal de empalme configurado como unelemento macho y estando un segundo elemento de entre el dispositivo y el terminal de empalmeconfigurado como un elemento hembra, comprendiendo el dispositivo: - un cuerpo tubular que se extiende según un eje longitudinal (X10; X210) entre un lado delantero girado hacia el terminal de empalme en configuración acoplada (CA) y un lado trasero…

(20/06/2012) Nodriza de distribución o de recogida de fluido, comprendiendo esta nodriza: - un apilamiento formado por lo menos por varios módulos tubulares y un primer soporte (13A), - por lo menos un tirante de puesta en compresión del apilamiento en una configuración en la que losvolúmenes internos centrales (V11, V12) de los diferentes módulos están en comunicación, con recubrimientoestanco de piezas adyacentes (11, 12, 13A-13C, 38) del apilamiento, y en la que la posición relativa de los dosmódulos adyacentes es fija, - siendo el tirante apto para ser fijado, en rotación con respecto a su eje longitudinal (X14 ) y en traslaciónparalelamente a este eje, con respecto al primer soporte (13A), y - estando el tirante,…

(03/05/2012) Elemento hembra (A) de racor rápido (R) destinado a la conexión amovible de canalizaciones (C1, C2) de fluido a presión, siendo este elemento hembra apto para recibir en enmangado, según un eje longitudinal (XA-X'A) de este elemento hembra, un terminal de un elemento macho (B) de racor, estando este elemento hembra equipado con por lo menos un órgano de enclavamiento móvil en un alojamiento practicado en un cuerpo del elemento hembra, entre una primera posición, en la que una porción del órgano de enclavamiento sobresale fuera del alojamiento en una configuración en la que puede ser introducida en una garganta periférica de un…

(18/04/2012) Conjunto de conexion de una placa movil al menos a una placa fija , para empalmar circuitos de tipo hidraulico, neumatico y/o electrico, comprendiendo el citado conjunto de conexion : - una placa movil que comprende: - varios elementos de conectores aptos para ser acoplados a elementos de conectores complementarios montados en la placa fija ; - al menos un organo de centrado apto para cooperar con la placa fija en el estado conectado de las placas , con el fin de posicionar la placa movil con respecto a la placa fija ; - un accionador que comprende: - un soporte fijo ; - un organo…

(08/07/2011) Racor rápido de seguridad para la unión amovible de dos canalizaciones aguas arriba y aguas abajo (C1, C2) recorridas por un fluido a presión, comprendiendo este racor un elemento macho y un elemento hembra adecuados para enmangarse axialmente y para bloquearse uno en el interior del otro, un mecanismo de bloqueo adecuado para inmovilizar axialmente el elemento macho en una posición de conexión, un mecanismo de retención transitoria (37, 55, 59; 59') adecuado para inmovilizar el elemento macho, tras su liberación por el mecanismo de bloqueo, en una posición de purga de la canalización (C1) conectada al elemento macho, estando controlado el mecanismo de bloqueo por un manguito de maniobra deslizante alrededor de un cuerpo del elemento hembra, caracterizado porque, cuando retiene el elemento…

(12/01/2011) Parte macho de racor rápido de conexión temporal de un tubo (T) de conducción de un líquido de enfriado hacia o desde un conducto (C) practicado en un molde (M) y destinado a ser recorrido por el líquido de enfriado, comprendiendo esta parte macho un enchufe macho destinado a ser introducido en una parte hembra del racor rápido, unas bolas móviles de enclavamiento del enchufe macho en dicha parte hembra y un anillo de maniobra de las bolas de enclavamiento , siendo este anillo de maniobra móvil con respecto al enchufe macho entre una primera posición (figura 5), en la cual las bolas de enclavamiento pueden estar escamoteadas radialmente en el interior del anillo de maniobra , y una segunda posición (figuras 1 y 2) que está desplazada axialmente de la primera posición en el sentido (F1) de introducción del enchufe macho en dicha…

(30/10/2009) Racor rápido para la conexión temporal de dos tuberías corriente arriba y corriente abajo (C 2, C 1) recorridas por un gas a presión (P1), comprendiendo este racor una parte macho y una parte hembra que comprende, por una parte, un elemento hembra hueco para el enmangado de una clavija macho de la parte macho y, por otra parte, un pestillo de retención de un elemento de conexión seleccionado de entre la clavija macho y un eventual adaptador móvil entre una posición de enclavamiento de la clavija macho conectada en la parte hembra y una posición de liberación de esta clavija macho, siendo dicho pestillo móvil con respeto al elemento hembra entre una primera posición (figura 2), en la que dicho pestillo es capaz de retener el elemento de conexión introducido a una primera profundidad en la parte hembra y conectado con junta estanca a esta…

(16/10/2008) Conjunto de racor para circuito fluídico, que comprende un terminal apropiado para ser solidarizado a la embocadura de dicho circuito, estando este terminal equipado con unos medios de recepción de elementos de enclavamiento, en particular de bolas , comprendiendo este conjunto de racor también un órgano de racor , apropiado para cooperar con dicho terminal , comprendiendo este órgano de racor : - un cuerpo , - por lo menos un alojamiento (L) practicado en este cuerpo , que está destinado a la recepción de dichos elementos de enclavamiento , que son móviles entre una posición enclavada, radialmente interior con referencia a un eje principal (X''-X) de este cuerpo, y una posición desenclavada, radialmente exterior con referencia a dicho eje, - una corredera móvil , que define una pared axial de dicho alojamiento (L), siendo…

(01/04/2006) Racor rápido par la conexión amovible de dos conducciones recorridas por oxígeno, que comprenden un elemento corriente arriba hembra, que comprende unos medios de conexión a una conducción corriente arriba de llegada del gas a presión, y un elemento corriente abajo macho, apropiados para ser enmangados axialmente uno en el otro provocando la apertura de una válvula montada en un cuerpo del elemento corriente arriba, siendo dicha válvula móvil entre una posición de apertura, en la cual los elementos corriente arriba y corriente abajo están acoplados, y una posición de cierre, en la cual los elementos corriente…

(16/10/2005) Terminal receptor de racor rápido para el llenado de un depósito embarcado en un vehículo automóvil, siendo dicho depósito susceptible de contener un líquido y un gas, comprendiendo dicho terminal, en un cuerpo embarcado en dicho vehículo, - por lo menos una primera válvula de apertura mandada, cargada por un primer esfuerzo (E1) en dirección a un asiento y móvil en el interior de un primer alojamiento formado por dicho cuerpo , siendo dicha primera válvula apta para obturar selectivamente un trayecto de flujo (E) de líquido en dirección a dicho depósito (R) y - por lo menos una segunda válvula cargada por un segundo esfuerzo…