211 patentes, modelos y diseños de ABB SCHWEIZ AG (pag. 2)

(18/09/2019) Elemento de blindaje para uso en conmutadores de tensión media con interruptores de vacío con al menos dos contactos, que son móviles a lo largo de una trayectoria de conmutación entre una posición cerrada y una posición abierta, en donde el elemento de blindaje está posicionado alrededor de la región de la posición de contacto en el interruptor de vacío, en donde al menos la superficie interior del blindaje se aplica con una estructura topográfica, que es una estructura áspera o estructurada, caracterizado por que la estructura topográfica implementada se forma mediante rizado o chorreado de tal manera que para un volumen dado constante o aproximadamente constante (Vi) del cuerpo de blindaje, la relación…

(11/09/2019) Un dispositivo cruzado de empuje para una carcasa para conmutador de tensión media aislado con gas, con varilla de empuje móvil axialmente guiada a través del dispositivo cruzado de empuje y con un casquillo hermético al gas con cojinete y elemento de sellado, que debe localizarse en una abertura en la pared de la carcasa del conmutador de tensión media, en donde la varilla de empuje está configurada para ser fijada con el cojinete y el elemento de sellado en el lado exterior de la pared de la carcasa del conmutador y otros medios de guía desde el interior de la carcasa , con el fin de prevenir el desplazamiento radial durante el movimiento axial de la varilla de empuje , caracterizado…

(11/09/2019) Un procedimiento de funcionamiento de un parque eólico con una turbina ascendente y una turbina descendente, en donde la turbina ascendente se opera con un valor de parámetro de operación ascendente actual en condiciones de viento actuales, comprendiendo el procedimiento las etapas de: obtención, para cada intervalo de tiempo de una secuencia de intervalos de tiempo de un período de tiempo pronosticado, condiciones pronosticadas del viento en la turbina eólica ascendente y en la turbina eólica descendente, determinación de una secuencia de parámetros de operación ascendente candidata que minimiza un efecto de estela en la turbina descendente bajo las condiciones de viento pronosticadas, estimación de un gasto de cambio de parámetro indicativo de un cambio…

(04/09/2019) Un transformador de bobina fundida de tipo seco que comprende: un cuerpo hueco fundido que encapsula un devanado, una estructura de bóveda que define una porción de una superficie externa del cuerpo para extenderse desde el cuerpo , una estructura ondulada, que define al menos una porción de una superficie exterior de la estructura de la bóveda y que comprende una pluralidad de picos y valles alternos, unidos de manera continua, construidos y dispuestos para aumentar una ruta de seguimiento eléctrica en la estructura de la bóveda, y al menos dos bases de conexión de derivación desde que se extiende una conexión de derivación respectiva, en la que la estructura de ondulación se forma adyacente a las bases de conexión de derivación; caracterizado porque la estructura de ondulación está dispuesta de manera que…

(04/09/2019) Un aparato portátil para controlar un robot , incluyendo el aparato portátil : un sensor de orientación , que está adaptado para medir la orientación de dicho aparato portátil ; un dispositivo de interfaz hombre-máquina, HMI , que está adaptado para detectar movimiento manual bidimensional en relación con dicho dispositivo HMI ; y una unidad de procesamiento , que está adaptada para recibir una primera señal que representa dicha orientación medida de dicho aparato portátil y una segunda señal que representa dicho movimiento manual bidimensional detectado en relación con dicho dispositivo HMI y controlar una parte de dicho robot para que…

(04/09/2019) Un método para la detección de condiciones de formación de isla de una red distribuida, en el que la transferencia de energía a través de una unidad eléctrica de energía en la red distribuida se controla sobre la base de una referencia de control y el método comprende una primera etapa y una segunda etapa, en el que la primera etapa comprende la inyección de un componente reactivo a la referencia de control y, para por lo menos una cantidad eléctrica de la red, la determinación de un cambio en la cantidad inducida por el componente inyectado, la comparación del cambio inducido por el componente inyectado en por lo menos una cantidad eléctrica a un límite predeterminado, el recuento de eventos del cambio que excede el límite,…

(28/08/2019) Sistema para la puesta en marcha de medios de producción, que comprende • una unidad informática con una aplicación de software de simulación 3D que se ejecuta en la misma, • un dispositivo de visión móvil que comprende dos pantallas independientes y al menos un sensor de movimiento , • un dispositivo de interacción , • donde ambos dispositivos ( , ) están conectados a la unidad informática y están concebidos como interfaz entre un usuario y la aplicación de software de simulación, donde está previsto que la aplicación de software de simulación • proporcione un espacio de trabajo virtual , • proporcione un modelo configurable de al menos un prototipo animado de medios de producción que se coloca dentro del espacio de trabajo virtual , • proporcione un modelo…

(28/08/2019) Procedimiento para calibrar un punto central de una herramienta para un sistema de robot industrial que comprende un sensor de haces cruzados que tiene un primer haz (14a) y un segundo haz (14b) que forman un ángulo entre sí con un ángulo de vértice mayor de cero y se cruzan entre sí en un punto de intersección (R), que incluye: (a) mover relativamente una primera parte (21a) de la citada herramienta y un sensor de haces cruzados mediante dicho robot industrial con un movimiento de traslación en una orientación (O) de modo que dicha primera parte (21a) de la citada herramienta interrumpe respectivamente dicho primer haz (14a) y dicho segundo haz (14b) del citado sensor de haces cruzados ; (b) registrar una primera posición y una segunda posición de dicho robot industrial durante las interrupciones…

(28/08/2019) Un dispositivo diseñado para interrumpir corrientes que no son de cortocircuito, comprendiendo el dispositivo: al menos dos contactos móviles relativamente entre sí, entre un estado cerrado y un estado abierto y que definen una región de formación de arco, en la cual se genera un arco durante una operación de interrupción de corriente y en los que está presente un medio de extinción de arco que comprende un compuesto organofluorado, en donde un componente para contrarrestar el arco está asignado a la región de formación de arco, y está diseñado para contrarrestar la generación del arco y/o está diseñado para apoyar la extinción del arco , caracterizado por que…

(14/08/2019) Un sensor de corriente de fibra óptica que comprende una fuente de luz que genera luz con una longitud de coherencia Lc, un primer divisor de haz que divide la luz de dicha fuente de luz en una primera y una segunda rama (21a, 21b), un segundo divisor de haz que combina la luz de dicha primera y segunda rama (21a, 21b), una fibra de conexión que mantiene la polarización adaptada para transportar luz en el primer y segundo modos de polarización mutuamente ortogonales y recibir luz de dicho segundo divisor de haz para un primer pasaje a través de dicha fibra de conexión , un cabezal de sensor , en donde dicho cabezal de sensor…

(14/08/2019) Un rotor para una máquina eléctrica, comprendiendo el rotor un núcleo de rotor (2j) que tiene una porción externa (21j) y una porción interna (22j) ubicada más cerca del eje de rotación del núcleo del rotor (2j) que la porción externa (21j), estando la porción externa (21j) conectada a la porción interna (22j) a través de una pluralidad de radios (6j), y estando el núcleo del rotor (2j) adaptado para conectarse al eje del rotor mediante un ajuste por contracción, comprendiendo cada uno de los radios (6j) al menos una porción sesgada (61j) que se extiende en un ángulo de radio (αa) en relación con una dirección radial del núcleo del rotor (2j), estando conectado cada uno de los radios (6j) a la porción externa…

(07/08/2019) Contactor que comprende: • uno o más polos eléctricos; • para cada polo eléctrico, un contacto fijo y un contacto móvil correspondiente, siendo los uno o más contactos móviles de dicho contactor móviles, de manera reversible, a lo largo de ejes de desplazamiento correspondientes mutuamente paralelos y que se encuentran en un plano de desplazamiento común, entre una primera posición (A), en la que dichos contactos móviles están desacoplados de los contactos fijos correspondientes, y una segunda posición (B), en la que dichos contactos móviles están acoplados con los contactos fijos correspondientes; • una armadura móvil, de manera reversible, a lo largo de una dirección de desplazamiento correspondiente paralela…

(07/08/2019) Dispositivo de conmutación para una red de distribución de energía eléctrica de MT, comprendiendo dicho dispositivo de conmutación contactos eléctricos, que pueden conectarse eléctricamente a un conductor (P, P1, P2, P3) de dicha red de distribución de energía eléctrica, y una unidad de control para gestionar la operación de dicho dispositivo de conmutación caracterizado porque comprende medios de señalización conectados de manera operativa a dicha unidad de control, comprendiendo dichos medios de señalización una fuente de luz adaptada para emitir luz visible observable externamente a dicho dispositivo de conmutación, estando adaptada dicha unidad de control para proporcionar señales (C1, C2, C3) de control para controlar dichos medios de señalización, de manera que dicha fuente de luz emita señales (L1, L2, L3) de…

(24/07/2019) Un método para controlar la velocidad de rampa de salida de potencia activa de la planta (PPlant) de una central eléctrica a un Punto de Acoplamiento Común, PCC, con una red eléctrica, comprendiendo el método: la obtención (S1) de información sobre una salida de potencia activa actual RES (PRES) de una fuente de energía renovable, RES, comprendida en la central eléctrica; la previsión (S2) de salida de potencia activa RES (PRES) futura, durante un período de tiempo futuro predefinido, basado en señales de entrada procedentes de un sensor meteorológico ; sobre la base de la información de salida…

(24/07/2019) Armario de distribución que comprende una carcasa de armario de distribución , en la que se dispone desde el exterior un zócalo para el montaje del armario de distribución , previéndose dentro o en el fondo (2a) o de la zona de fondo de la carcasa de armario de distribución al menos un dispositivo de conexión premontado , en el que el zócalo o las piezas del zócalo se fija o fijan directa o indirectamente, presentando el dispositivo de conexión un elemento de ensamblaje de carcasa interior que se extiende a lo largo de un canto o de un lado de la carcasa de armario de distribución , caracterizado por…

(17/07/2019) Un aparato convertidor CC/CA que comprende: terminales de entrada para conectarse a una fuente de alimentación de CC; una unidad de conversión CC/CA adaptada para recibir energía eléctrica de CC de entrada a través de dichos terminales de entrada y para convertir dicha energía eléctrica de CC de entrada en energía eléctrica de CA, comprendiendo dicha unidad de conversión CC/CA dos terminales de salida de CA ; dos terminales de salida de respaldo de CA ; una disposición de conmutador adaptada para conectar selectivamente dichos dos terminales de salida de CA a los terminales de red y a dichos dos terminales de salida de respaldo de CA ; …

(17/07/2019) Aparato terminal de conexión de base para fusibles, que comprende: una base , en el que, en la base , hay dispuesta por lo menos una barra conductora de cobre , en el que en el interior de la base hay dispuestos un tornillo de conexión y una tuerca de conexión para conectarse selectivamente a un cable externo, en la base y debajo de la barra conductora de cobre hay dispuesta una ranura para montar la tuerca de conexión , en el que la tuerca de conexión está montada en el interior de la ranura , el tornillo de conexión pasa hacia arriba y sucesivamente a través de la tuerca de conexión y la barra conductora de cobre desde la ranura , y un extremo superior del tornillo de conexión…

(17/07/2019) Un método para gestionar un proceso de limpieza de membrana de ósmosis inversa (RO) en una instalación que realiza desalinización o reutilización de aguas residuales, haciendo funcionar el proceso de limpieza de membrana de ósmosis inversa durante un tiempo de limpieza controlado y con un valor controlado de concentración de producto químico en un licor de producto químico preparado para limpiar una membrana de RO, comprendiendo el método: a) estimar el estado de ensuciamiento de la membrana de RO, en donde la estimación del estado de ensuciamiento de la membrana de RO se lleva a cabo utilizando un modelo matemático o de datos basado en fenómeno físico y/o parámetros de la instalación; y b) determinar el valor…

(17/07/2019) Una máquina eléctrica que comprende un estator cilíndrico , un bastidor de rotor giratorio cilíndrico dentro del estator , teniendo dicho bastidor de rotor una superficie exterior (10a) y una dirección axial (AA), y una disposición de polos en la superficie exterior (10a) del bastidor de rotor , en donde la disposición de polos comprende una pluralidad de piezas de segmento dispuestas circunferencialmente alrededor de la superficie exterior (10a) del bastidor de rotor , una pluralidad de piezas polares dispuestas circunferencialmente alrededor de la superficie exterior del bastidor de rotor y dispuestas alternativamente con dichas piezas de segmento , y piezas de imán permanente colocadas entre las piezas de segmento y las piezas polares , formando las piezas de segmento , las piezas de imán permanente…

(10/07/2019) Sistema de contactos eléctricos que comprende un primer contacto eléctrico con una primera superficie de contacto y un segundo contacto eléctrico con una segunda superficie de contacto, en el que el primer contacto eléctrico y el segundo contacto eléctrico son móviles uno con respecto al otro a lo largo de una trayectoria de conmutación que se extiende en un plano de conmutación (X-Z) de modo que la primera superficie de contacto y la segunda superficie de contacto se tocan entre sí en un estado cerrado del sistema de contactos eléctricos, y en el que la primera superficie de contacto está desplazada una distancia de aislamiento con respecto a la segunda superficie de contacto en un estado abierto del sistema de contactos eléctricos, y en el que la…

(03/07/2019) Un dispositivo de conmutación para conectar/desconectar una línea de alimentación a/de al menos una carga eléctrica asociada, que comprende al menos una fase que tiene un alojamiento que aloja un contacto móvil acoplable/separable a/de un contacto fijo correspondiente , comprendiendo dicha fase un conjunto semiconductor de electricidad que tiene una pluralidad de dispositivos semiconductores conectados eléctricamente en serie entre sí y un soporte de aislamiento asociado de manera operativa a dicha pluralidad de dispositivos semiconductores , estando asociada y conectada eléctricamente dicha pluralidad de dispositivos semiconductores a dicho contacto fijo y estando asociada y conectada eléctricamente a dicho contacto móvil durante una parte del movimiento de dicho contacto móvil, comprendiendo…

(03/07/2019) Dispositivo de control para controlar un disyuntor , comprendiendo el dispositivo de control una unidad de procesamiento y estando dispuesto para comunicarse con un módulo de salida (9, 9'), estando el módulo de salida (9, 9') dispuesto para enviar instrucciones de funcionamiento al disyuntor , caracterizado por que la unidad central de procesamiento y el módulo de salida (9, 9') están sincronizados y por que la unidad central de procesamiento está dispuesta para compensar el tiempo de funcionamiento de disyuntor y para calcular un instante de tiempo en el que las instrucciones de funcionamiento deben ser transmitidas por el módulo de salida (9, 9') al disyuntor ; y para transferir, teniendo en cuenta un tiempo de transferencia estimado desde la…

(26/06/2019) Un método de optimización de uno o más de los parámetros de inicio de un sistema generador de energía solar, en el que el sistema generador de energía solar comprende una matriz de paneles solares y un convertidor para convertir la energía obtenida de la matriz de paneles , que comprende medir una tensión de salida de la matriz de paneles, comparar la tensión de salida con una tensión de arranque (Vdc), arrancar el sistema generador de energía solar cuando la tensión de salida de la matriz de paneles supera la tensión de arranque (Vdc) y una vez que expira un tiempo de retardo ajustable predeterminado (Tstart) después de sobrepasar la tensión de arranque (Vdc), medir la potencia obtenida de la matriz de paneles solares después de un arranque de mañana, comparar…

(26/06/2019) Un método para proteger un conjunto inversor contra un arco de corriente continua, comprendiendo el conjunto inversor: una entrada (CCENT) adaptada para estar conectada al suministro de corriente continua; una salida (CASAL) adaptada para estar conectada a una carga de corriente alterna; un inversor (INV) conectado de forma operacional entre la entrada (CCENT) y la salida (CASAL), inversor (INV) que está adaptado para convertir la corriente continua suministrada a través de la entrada (CCENT) en corriente alterna, y para suministrar la corriente alterna a la salida (CASAL); un sistema conductor de corriente continua que conecta eléctrica y conductivamente la entrada (CCENT) al inversor (INV), el sistema conductor de corriente…

(12/06/2019) Un método para replicar bases de datos, en dicho método se replican al menos dos bases de datos, comprendiendo cada base de datos una o varias tablas, y teniendo cada tabla datos y un índice de árbol único en forma de árbol B o árbol B+, comprendiendo el índice de árbol único, sobre cada nivel de índice de árbol, claves de índice y sumas jerárquicas de los valores de verificación de redundancia cíclica calculados a partir de los datos, siendo las claves de índice almacenadas en un orden no decreciente, donde el índice de árbol único comprende una pluralidad de nodos de hoja , una pluralidad de nodos internos , un nodo raíz y una suma de todos los valores de verificación de redundancia cíclica (c1...N)…

(12/06/2019) Un rotor para una máquina síncrona de imán permanente, rotor que comprende un cuerpo de rotor que tiene una superficie exterior orientada hacia un entrehierro (δ) de la máquina, y una estructura de polo colocada en la superficie exterior del cuerpo de rotor , en donde la estructura de polo comprende polos distribuidos a lo largo de la superficie exterior del cuerpo de rotor , extendiéndose cada polo en la dirección axial del cuerpo de rotor , comprendiendo cada polo: imanes permanentes que comprenden una superficie interior que se asienta contra la superficie exterior del cuerpo de rotor , una superficie exterior orientada hacia el entrehierro (δ)…