(09/07/2014) Un sistema de mantenimiento de turbinas eólicas, para realizar una tarea de mantenimiento en una góndola de una turbina eólica, que comprende un robot de mantenimiento, que comprende además una unidad de detección, para la identificación de un fallo en un subsistema en la góndola y la generación de información de fallo, una unidad de procesador, adaptada para recibir información de fallo de la unidad de detección y controlar el robot de mantenimiento para realizar una tarea de mantenimiento, un brazo de manipulación para realizar la tarea de mantenimiento en el subsistema identificado.

(09/07/2014) Barco de tipo catamarán útil para el ensamblaje, el transporte y el depósito en el fondo del mar de aerogeneradores marítimos , que comprende por lo menos: - una base destinada a reposar o a ser anclada en el fondo del mar, - un poste que puede estar soportado por dicha base, estando preferentemente el extremo inferior encastrado en dicha base , y - un motor de viento que puede equipar dicho poste en su vértice, - comprendiendo dicho barco dos flotadores laterales (111a-111b) cuyos ejes longitudinales en la dirección longitudinal (XX') están dispuestos paralelamente, estando dichos flotadores laterales (111a-111b) unidos entre sí por una estructura transversal de unión (111c), preferentemente un flotador…

(25/06/2014) Aparato para ensamblar una turbina eólica , que comprende: una pluma de grúa que tiene un cable de soporte principal configurado para acoplarse a un componente de una turbina eólica para elevar el componente durante el ensamblaje de la turbina eólica ; y un mecanismo de control acoplado operativamente a la pluma de grúa para controlar la orientación del componente de turbina eólica durante la elevación del componente, comprendiendo el mecanismo de control : un elemento de guía acoplado a la pluma de grúa ; un elemento móvil acoplado al elemento de guía y configurado para poder moverse en relación con la pluma de grúa en una dirección guiada por el elemento de guía; caracterizado por: un elemento de acoplamiento configurado para acoplar el elemento móvil al componente de turbina eólica ; y un…

(18/06/2014) Estructura giratoria que comprende: un mecanismo de cojinete rodante que comprende: un anillo estacionario que está formado por una pluralidad de carriles curvos cada uno de ellos con una curvatura predeterminada, y que presenta una forma de anillo sinfín; y una pluralidad de bloques deslizantes que están montados en el anillo estacionario mediante un gran número de elementos rodantes , y que pueden moverse libremente a lo largo del anillo estacionario ; y un mecanismo de cojinete deslizante que comprende: una mesa giratoria que está fijada a la pluralidad de bloques deslizantes del mecanismo de cojinete rodante y presenta forma anular, estando configurada la mesa giratoria para soportar un objeto que va…

(11/06/2014) Procedimiento para la agregación de una marca de referencia en una pala de rotor para una instalación de energía eólica, en el que, después de la fabricación de la pala de rotor en un molde de fabricación (34, 34', 35) y antes de la extracción de la pala de rotor del molde de fabricación (34, 34', 35), se agrega una marca de referencia en la zona de una raíz de pala de rotor de la pala de rotor mediante un dispositivo de marcado que se puede conectar o está conectado con un dispositivo de retención dispuesto en una posición predeterminada o predeterminable en el molde de fabricación (34, 34', 35).

(05/06/2014) 1. Un dispositivo de bloqueo del rotor para un generador eólico, que comprende un orificio de bloqueo proporcionado en un disco de conexión del rotor y un pasador de bloqueo configurado para encajar en el orificio de bloqueo, y el pasador de bloqueo estando conectado a una base del generador eólico, en donde en un caso en que el pasador de bloqueo está bloqueado en el orificio de bloqueo, se proporciona una holgura radial entre el pasador de bloqueo y el orificio de bloqueo en una dirección radial del disco de conexión del rotor. 2. El dispositivo de bloqueo del rotor de acuerdo con la reivindicación 1, en el que un manguito de bloqueo se conecta fijamente al disco de conexión del rotor, y el orificio de bloqueo se forma en el manguito de bloqueo. 3. El dispositivo de bloqueo…

(28/05/2014) Cuerpo de conexión de una instalación de energía eólica (W), que está dispuesto o se puede disponer entre el lado inferior de una torre de una instalación de energía eólica (W) y un cuerpo de cimentación o entre el lado inferior de una torre de una instalación de energía eólica (W) y una torre de hormigón, en particular una torre de hormigón armado, en el que el cuerpo de conexión está realizado en forma de una pieza de hormigón prefabricada con una superficie de contacto superior hacia la torre y una superficie de contacto inferior hacia el cuerpo de cimentación o hacia la torre de hormigón, en el que la superficie de contacto…

(28/05/2014) Un dispositivo (82; 90a,b) de estabilización flotante para un movimiento en un cuerpo de agua (W), caracterizado por - una sección inferior (84; 94a,b) de soporte que comprende uno o más cuerpos huecos lastrables para soportar de forma flotante y soltable un elemento que se apoya sobre la sección inferior de soporte, y - una pluralidad de columnas (83a-d; 93) que comprenden uno o más compartimentos huecos y que se extienden desde la sección inferior de soporte en una dirección genéricamente ascendente cuando el dispositivo de estabilización se encuentra flotando en el agua.

(21/05/2014) Procedimiento para el funcionamiento de una planta de energía eólica con un rotor que presenta al menos una pala de rotor , girándose o estando girada al menos una parte de la pala de rotor alrededor de un eje longitudinal de la pala de rotor en un ángulo de pala (J), efectuándose el giro de la al menos una parte de la pala de rotor con una tasa de ajuste de ángulo de pala predefinible, operándose el rotor a una velocidad de giro variable y delimitándose la tasa de ajuste de ángulo de pala (J) mediante un valor límite de tasa de ajuste de ángulo de pala predefinible (G, G', G1-G4), caracterizado porque está previsto un valor límite de tasa de ajuste…

(21/05/2014) Grúa de servicio para una turbina eólica que comprende una góndola y un buje , al que se unen una o más palas a través de un cojinete de cambio de paso de la pala , comprendiendo la grúa de servicio una base de unión para su conexión al buje , estando la grúa de servicio adaptada para montarse en la turbina eólica durante el funcionamiento y para desmontarse cuando no está en uso, y en la que la base de unión puede montarse en el buje de la turbina eólica a través del cojinete de cambio de paso de la pala , teniendo la base de unión sustancialmente la misma configuración que el cojinete de cambio de paso de la pala , de modo que una parte principal…

(19/05/2014) La invención se refiere a un sistema y a un método para reforzar una zona debilitada de una pala de aerogenerador, en donde dicha pala comprende en su interior una viga de cajón que se extiende desde la raíz de la pala hasta la punta de la pala, y en donde dicha viga de cajón está provista de un extremo abierto en la raíz de la pala. El sistema se caracteriza por el hecho de que comprende un módulo de reparación adaptado para desplazarse por el interior de la viga de cajón y transportar un elemento de refuerzo desde la raíz de la pala hasta dicha zona debilitada; y por el hecho de que dicho módulo de reparación está adaptado para aplicar el elemento de refuerzo sobre una superficie interior de la viga de cajón en dicha zona debilitada.

(14/05/2014) Una góndola para una turbina eólica, que comprende: una cubierta que define un volumen interno, teniendo dicha cubierta lados longitudinales y paredes opuestas en los extremos; una placa base dentro de dicha cubierta; una pluralidad de componentes de generación de energía y de control de la turbina eólica montados sobre dicha placa base; teniendo dicha cubierta una dimensión de anchura más ancha, a lo largo de dichos lados longitudinales, intermedia entre dichas paredes de los extremos que excede una anchura máxima predefinida para el transporte por ferrocarril de dicha góndola; y al menos una tapa desmontable configurada en dichos lados longitudinales de dicha cubierta en dicha dimensión más ancha, teniendo una al menos de dichas tapas una configuración…

(07/05/2014) Procedimiento para realizar operaciones en un aerogenerador que implican la manipulación de piezas pesadas , comprendiendo dicho aerogenerador un bastidor de góndola y un primer medio de elevación montado permanentemente en el bastidor de la góndola , comprendiendo el procedimiento las etapas de: - subir un segundo medio de elevación en el bastidor de la góndola a través del primer medio de elevación , siendo más potente el segundo medio de elevación que el primer medio de elevación ; - montar de manera desmontable el segundo medio de elevación en el bastidor de la góndola ; - subir un…

(30/04/2014) Un generador eléctrico de turbinas eólicas de accionamiento directo que tiene al menos un cojinete de cambio de salida extraíble que comprende: un rotor y un estator ; unos mecanismos de bloqueo configurados para bloquear dicho rotor a dicho estator; un subconjunto de cojinete extraíble dentro de dicho rotor y dicho estator y acoplado a dicho rotor y dicho estator a través de pernos de montaje desmontables y que tiene al menos un cojinete contraíble instalado en el mismo; en el que dichos pernos de montaje extraíbles están configurados para acoplar dicho subconjunto de cojinete y dicho rotor y dicho estator y para permitir que dicho subconjunto de cojinete extraíble sea retirado de dicho rotor y dicho estator…

(23/04/2014) Un procedimiento para determinar un ángulo azimutal de mantenimiento (αW) de una instalación de energía eólica con una sala de máquinas giratoria en una torre a lo largo de un ángulo azimutal (α) y con un rotor giratorio en la sala de máquinas a lo largo de un ángulo del rotor (δ), ajustándose una pluralidad de combinaciones de ángulo del rotor (δ) y ángulo azimutal (α), determinándose los pares que actúan sobre el rotor bajo la acción de un campo de viento para las combinaciones ajustadas del ángulo del rotor (δ) y del ángulo azimutal (α) y asignándose al ángulo azimutal (α) correspondiente, determinándose una envolvente de par de las asignaciones de par-ángulo azimutal, formándose entornos (U(α)) con un tamaño del sector…

(02/04/2014) Vehículo de transporte para transportar palas de rotor y/o segmentos de torre de plantas de energía eólica con un bastidor de transporte , presentando el bastidor de transporte un bastidor de base , un bastidor de alojamiento unido fijamente al bastidor de base en un primer ángulo y una unidad de ajuste giratoria que está fijada por su primer extremo en el bastidor de alojamiento y que presenta en su segundo extremo un adaptador de pala para alojar una pala de rotor o un segmento de torre, definiendo el bastidor de base un plano principal, caracterizado por que la unidad de ajuste giratoria presenta al menos un primer cojinete giratorio , estando…

(02/04/2014) Soporte flotante para estructura off-shore tal como en especial una eólica, del tipo que comprende medios en forma de mástil de soporte cuya parte superior está asociada a la estructura y cuya parte inferior está asociada a unos medios en forma de flotador y a unos medios que configuran un lastre , caracterizado por el hecho de que los medios en forma de flotador comprenden al menos tres flotadores alargados dispuestos regularmente alrededor de los medios en forma de mástil e inclinados con respecto a los medios en forma de mástil un ángulo comprendido entre 15° y 45° para presentar una forma general ensanchada a partir de la parte inferior de los medios en forma de mástil , y para definir dos posiciones estables del soporte, una tumbada y la otra erguida…

(02/04/2014) Una pala de rotor para una turbina eólica que comprende: un cuerpo de pala de rotor; al menos un receptor , adaptado para ser un emplazamiento para el impacto de un rayo; al menos un conductor de bajada conectado al el al menos un receptor y situado dentro del cuerpo de pala de rotor, comprendiendo el, al menos, un conductor de bajada: un primer conductor conectado al el al menos un receptor y una conexión a tierra de la turbina eólica; que se caracteriza por: un segundo conductor aislado conectado al el, al menos, un receptor y un emplazamiento sin 10 conexión a tierra de la turbina eólica en el que el segundo conductor aislado se encuentra sustancialmente dentro del primer conductor ; en el que se forma un trayecto desde la conexión a tierra del primer…

(19/03/2014) Útil para el izado y el descenso de una pala de aerogenerador, que comprende: - una estructura articulada, compuesta de una parte superior y de una parte inferior articuladas entre sí; -una cuna adosada a la parte inferior de la estructura y configurada para alojar una pala , comprendiendo dicha cuna dos porciones desplazables entre sí; y -un elemento de enganche para permitir que el útil sea suspendido de una primera grúa ; caracterizado porque comprende adicionalmente: resortes , que tienen un primer extremo y un segundo extremo, en los que el primer extremo está fijado en la parte superior de la estructura articulada y el segundo extremo está…

(12/03/2014) Un sistema de elevación para una turbina eólica , comprendiendo el sistema de elevación: una pala del rotor que tiene superficies exteriores que definen un lado de presión, un lado de succión, un borde delantero y un borde trasero que se extiende en una dirección generalmente de envergadura entre una punta y un pie ; y un dispositivo de elevación que comprende una eslinga y un dispositivo de desasimiento rápido, estando la eslinga acoplada a la pala del rotor y comprendiendo un primer extremo y un segundo extremo separados mediante una porción intermedia, el segundo extremo se une de…

(05/03/2014) Una instalación de energía eólica formada por distintas partes de la instalación, como el rotor, el generador, la sala de máquinas, la torre, el transformador, la electrónica de control, un dispositivo solar para la generación 5 adicional de corriente y un dispositivo para el control y la regulación de la instalación de energía eólica, estando alojadas las partes de la instalación durante el transporte a la obra de la instalación de energía eólica en un contenedor estándar, es decir, un contenedor estándar de 20 pies o de 40 pies, y montándose en el lugar del montaje de la instalación de energía eólica formando…

(05/03/2014) Una pala para un aerogenerador que comprende una porción de raíz de la pala , definiendo la porción de raíz de la pala una superficie de montaje anular para acoplamiento a un buje o un extensor del aerogenerador y comprendiendo una pluralidad de primeros orificios provistos de un casquillo interno , caracterizada por el hecho de que la porción de raíz de la pala comprende al menos un primer casquillo interno que comprende al menos un primer miembro de fijación , y al menos un segundo casquillo interno que comprende al menos un segundo miembro de fijación , estando situados el primer y segundo casquillos en o cerca de posiciones sustancialmente opuestas de la superficie de montaje anular y en…

(26/02/2014) Pala de rotor de turbina eólica con un lado de presión y una cara exterior, caracterizada por que una estructura conductora de tipo red en la cara exterior de la pala del rotor forma una matriz en la que mediante una alimentación de tensión continua está aplicada una tensión continua deseada y estando configurado en la cara exterior de la pala del rotor un campo electrostático esencialmente constante, cobertor de área.

(29/01/2014) Método para desmontar un cojinete principal de una turbina eólica ya instalada, comprendiendo dichométodo : - desmontar sólo el cojinete principal, sin desmontar el buje, - desmontar el cojinete principal de la góndola y del buje mediante - forzar un conjunto de elementos de bloqueo a través de agujeros en una brida de montaje del buje, y - forzar adicionalmente el conjunto de elementos de bloqueo al interior de rebajes en al menos uno de lossiguientes elementos de la góndola, con la condición de que el elemento esté presente en la góndola: unárbol de entrada de una caja multiplicadora, un chasis de la caja multiplicadora, una rueda de engranaje dela caja multiplicadora, una suspensión de rueda de engranaje de la caja multiplicadora, un bastidor principalde la góndola o para una brida de montaje de…

(17/01/2014) Grupo de elementos y procedimiento para la elevación del rotor y/o la góndola en la torre del aerogenerador, que contiene un elemento de soporte que se instala en la parte superior de la torre , uno o varios dispositivos de elevación , cabrestantes, en el suelo con cables que suben hasta el elemento soporte y se vinculan a un sistema de poleas , polipastos, bajando el/los cable/s hasta asegurar un elemento de desplazamiento que se mueve verticalmente por la torre para ascender la góndola y las palas del rotor mediante el tiro de los cabrestantes hasta el elemento soporte , donde un carro se desplazará por un carril hasta la vertical del eje de la torre para descender,…

(15/01/2014) Engranaje para aplicaciones industriales o instalaciones eólicas, con - al menos un árbol de impulsión y al menos un árbol de salida, que pasan por una caja de engranaje a través deuna abertura respectiva, en donde el árbol de impulsión y/o el árbol de salida presenta/n en una región de laabertura respectiva un segmento codificado magnética u ópticamente, cuya codificación puede modificarse mediantela acción de un momento de giro o de una fuerza sobre el árbol de impulsión o el árbol de salida, - al menos una rueda dentada unida al árbol de impulsión y al menos una rueda dentada unida al árbol de salida,que están engranadas entre sí indirecta o directamente, - al menos…

(01/01/2014) Cimentación , particularmente cimentación de una turbina eólica, que comprende un elemento de cimentación central y una pluralidad de segmentos de cimentación prefabricados que son segmentos de un elemento de cimentación circular, en forma de anillo o poligonal y que están conectados al elemento de cimentación central por medio de uno o más elementos de bloqueo, en la que los segmentos de cimentación y el elemento de cimentación están unidos entre sí por medio de hormigón, lechada o mortero, caracterizada porque - el elemento de cimentación es o comprende una placa inferior prefabricada; - los segmentos de cimentación y la placa inferior comprenden barras de refuerzo, solapándose…

(01/01/2014) Aparato para su uso en el soporte de una estructura marítima que incluye un eje, mástil o torre longitudinalmente extenso, comprendiendo el aparato : un bastidor que incluye una parte de acoplamiento configurada para acoplar el eje, mástil o torre una pluralidad de patas configuradas para reposar sobre una superficie de soporte subyacente yuna pluralidad de formaciones de elevación configuradas para la fijación a cables o eslingas deelevación y mediante las que se eleva operativamente el bastidor , estando configurado el bastidor para soportar y transportar la estructura marítima con el eje, mástil otorre en una condición sustancialmente vertical, caracterizado por que cada pata…

(11/12/2013) Una construcción elevadora para el montaje y desmontaje de una pala de un aerogenerador a y de suposición montada en un cono giratorio de un aerogenerador, en la que en dicho cono se monta un yugo,caracterizado porque comprende dos yugos: - un primer yugo de los dos yugos montables en el interior de la pala , y - un segundo yugo de los dos yugos montables en el cono del aerogenerador, en el que el primer yugo y el segundo yugo se disponen para cooperar, en el que el primer yugo y elsegundo yugo tienen medios de elevación coordinados (10, 9') dispuestos en los extremos de los yugos que…

(27/11/2013) Barco para transportar y colocar estructuras offshore con - un casco de barco con una sección transversal en forma de U que tiene una popa abierta y salientes de las paredes laterales que sobresalen por la popa del canto trasero del fondo de barco , caracterizado por - sistemas de soporte de elevación integrados en el casco de barco con soportes deelevación que se pueden hacer desplazar en una dirección vertical con sus extremosinferiores a posiciones por debajo del casco de barco y - una grúa que se puede hacer desplazar sobre los bordes superiores de las paredes laterales .