(02/11/2016) Dispositivo de cierre provisional de un elemento de apertura sobre un elemento fijo de una carrocería de un vehículo automóvil, estando un alojamiento dispuesto en el elemento de apertura o en el elemento fijo , comprendiendo dicho dispositivo un cuerpo : - que está provisto de unos medios de anclaje sobre el elemento fijo o sobre el elemento de apertura , y - que comprende un medio de retención diseñado para mantener el elemento de apertura en una posición de cierre intermedio con respecto al elemento fijo , estando el medio de retención formado por una lengüeta elástica apta para flexionarse bajo el esfuerzo ejercido por un primer reborde del alojamiento sobre…

(24/08/2016) Procedimiento para aplicar un líquido de recubrimiento protector a recipientes de vidrio retornables, en particular botellas de vidrio para cerveza, que se integran en el proceso de llenado de los recipientes de vidrio, comprendiendo el procedimiento las etapas de: transportar los recipientes de vidrio por medio de una línea transportadora, proporcionar un suministro de agente de recubrimiento líquido por un lado y un líquido de dilución por otro lado, alimentar el agente de recubrimiento líquido por un lado y un líquido de dilución por otro lado a una línea de alimentación común, mezclar a fondo el agente de recubrimiento y el líquido de dilución mediante un medio de mezcla colocado…

(06/07/2016) Un sistema para recubrir un dispositivo médico, comprendiendo el sistema: un recinto que tiene una primera abertura y una segunda abertura , estando la primera abertura dimensionada para recibir un primer dispositivo médico, estando la segunda abertura dimensionada para recibir un segundo dispositivo médico; un dispensador de recubrimiento dispuesto dentro del recinto; un primer dispositivo (114a) configurado para soportar el primer dispositivo médico o un primer portador de dispositivo médico ; un segundo dispositivo (114b) configurado para soportar el segundo dispositivo médico o un segundo portador de dispositivo médico ; un primer aparato dispuesto fuera del recinto, estando el primer aparato configurado…

(15/06/2016) Una cabina de recubrimiento para elementos a recubrirse de longitud considerable, que tiene un plano triangular identificado esquemáticamente por un primero, un segundo y un tercer vértice (A, B y C), dentro del que entra una línea transportadora en el lado (BC) que tiene dichos vértices segundo y tercero (B y C) como los puntos de extremo, que completan una trayectoria que lleva dichos elementos a recubrirse hacia dicho primer vértice (A), para a continuación volver y tener dichos elementos a recubrirse de salida de dicho lado (BC) en una posición sustancialmente simétrica con respecto a dicho primer vértice (A), caracterizada por…

(27/04/2016) Instalación para el tratamiento de al menos una pieza alargada, comprendiendo la indicada instalación una fila de soportes sobre los cuales cada pieza a tratar es apta para apoyarse por posicionamiento a horcajas sobre al menos tres soportes sucesivos de la indicada fila, medios de tratamiento, y medios pilotados de accionamiento en desplazamiento de los medios de tratamiento desde un extremo en dirección al otro extremo de la fila, caracterizada por que los soportes están, por mediación de medios pilotados de accionamiento en desplazamiento, montados cada uno, de forma independiente, móviles en subida y bajada entre una posición alta, para la sujeción de al menos una pieza a tratar y una posición baja de liberación en la cual el mencionado soporte se oculta, por que los indicados soportes son, en posición alta, sustancialmente…

(24/02/2016) Un sistema de fabricación de un estent que comprende: (a) un dispositivo pulverizador configurado para administrar una o varias corrientes líquidas de suspensión de polímero, teniendo cada corriente líquida un caudal y una anchura; (b) un mandril que tiene un eje longitudinal; (c) un micromanipulador configurado para agarrar el mandril y para manipular el mandril en las corrientes líquidas; y (d) un procesador configurado para (a) activar el micromanipulador para manipular el mandril en la una o varias corrientes líquidas de acuerdo con un patrón de movimiento predeterminado del mandril , teniendo el patrón de movimiento predeterminado un movimiento lineal del mandril a lo largo del eje longitudinal y teniendo además un movimiento de rotación del mandril…

(24/02/2016) Interfaz que presenta un cuerpo , comprendiendo dicho cuerpo unos primeros medios de fijación que permiten que la interfaz se fije sobre un elemento batiente o un elemento fijo de un vehículo automóvil de manera que proteja un dispositivo de cierre provisional previsto para ser fijado sobre el elemento batiente o sobre el elemento fijo del contacto con un primer reborde del elemento batiente o del elemento fijo , siendo dicho dispositivo de cierre provisional del tipo que comprende por lo menos un cuerpo provisto de un medio de retención elásticamente deformable concebido de manera que mantenga el elemento batiente en una posición de cierre intermedia con respecto al elemento fijo , comprendiendo además dicho cuerpo de la interfaz por lo menos un primer órgano de tope que presenta una rigidez…

(03/02/2016) Un sistema (I) de recubrimiento con polvo de elementos de longitud considerable a recubrir, que comprende un espacio de suelo ocupado totalmente, un área de seguridad dedicada a las actividades de trabajo del personal, que presenta una zona dedicada a la etapa de carga y una zona dedicada a la etapa de descarga de los elementos acabados de la línea transportadora aérea , marcando dicha área de seguridad el perímetro de un único bloque central que presenta las actividades del procedimiento de producción y las unidades específicas predispuestas para ello e identificadas como una unidad dedicada al tratamiento previo de los elementos a recubrir, una unidad dedicada al secado de los elementos a recubrir y una unidad para la polimerización de polvos de recubrimiento depositados sobre…

(13/01/2016) Instalación de revestimiento, en particular para pintar carrocerías de vehículos automóviles, que comprende a) un recorrido de transporte a lo largo del cual son transportados, uno tras otro, varios objetos de revestimiento a través de la instalación de revestimiento, y b) varias estaciones de tratamiento , en las cuales los objetos de revestimiento son tratados, c) ramificándose el recorrido de transporte en varias ramas paralelas, estando en cada una de ellas dispuesta por lo menos una de las estaciones de tratamiento , caracterizada por que d) las estaciones de tratamiento individuales forman unos módulos estandarizados, e) por que las diferentes estaciones…

(06/01/2016) Robot , en particular, robot de manipulación para una instalación de pintado, con a) una herramienta de manipulación para manipular unos componentes que se van a pintar en una instalación de pintado, en particular para abrir y cerrar unas puertas o capós de carrocerías de vehículos automóviles, y/o con un elemento de un robot susceptible de ensuciamiento, estando la herramienta de manipulación y/o el elemento de robot susceptible de ensuciamiento del robot sometidos a un chorro de pulverización de una pintura durante el funcionamiento de pintado, que se aplica sobre los componentes que hay que pintar, y b) un dispositivo de limpieza para limpiar o mantener limpia de pintura la herramienta de manipulación y/o el elemento de robot susceptible de ensuciamiento…

(30/12/2015) Un dispositivo de aplicación de revestimiento de pintura, para aplicar un medio de pintura sobre elementos de metal, el cual comprende un recipiente con los elementos de metal, un aparato que suministra medio de pintado destinado a ser aplicado sobre los elementos de metal, y un dispositivo que genera un campo magnético alterno que provoca que los elementos de metal sean calentados, caracterizado por que el recipiente es un tambor no metálico que tiene una cámara y una abertura que permite el acceso al interior de la cámara para los elementos de metal, la cual es susceptible de cerrarse por una tapa movible fijada de forma no permanente con respecto al tambor no metálico , y un alojamiento del tambor no metálico , en relación con…

(22/10/2015) 1. Pulverizador suspendido para tractor, comprendiendo a) un depósito principal para la sustancia fitosanitaria o abono a pulverizar, b) un depósito auxiliar o de enjuague para limpieza del depósito principal, c) un chasis de soporte del depósito, destinado a quedar suspendido del tractor, que comprende a su vez: i) un dispositivo de enganche del pulverizador suspendido al tractor, dispuesto en una cara de interfaz con el tractor, y que, durante su uso, queda más próxima a éste, ii) un dispositivo de pulverización de la sustancia dispuesta en el depósito de la sustancia fitosanitaria a pulverizar, caracterizado porque el citado depósito…

(11/03/2015) Dispositivo para el laqueado de al menos una pieza de trabajo (W), que comprende al menos una pistola de inyección (10, 10'), que es desplazable de forma giratoria y/u horizontal y/o verticalmente y un soporte de piezas de trabajo , que es móvil en un plano-X-Y y/o es giratorio alrededor de un eje de rotación (R), caracterizado porque la pistola (10, 10') presenta dos toberas de inyección (11, 11'), que son giratorias y/o pivotables.

(28/01/2015) Procedimiento destinado a aplicar una capa de imprimación por depresión utilizando un dispositivo con un depósito para una capa de imprimación líquida, una tobera de aplicación , que presenta una cámara de aplicación y una cámara de aspiración , un sistema de suministro para suministrar una capa de imprimación desde el depósito hasta la cámara de aplicación , un sistema de aspiración para aspirar el aire y la capa de imprimación de la cámara de aspiración , y un separador para separar la capa de imprimación del aire aspirado y para devolver la capa de imprimación separada al depósito , caracterizado por que el separador es un ciclón.

(21/01/2015) Ensamblaje para el procesamiento y/o el tratamiento de una pieza de revestimiento de un vehículo junto con una pieza montable , en el que las piezas están asociadas entre sí antes del procesamiento y/o el tratamiento y están enclavadas de forma preliminar a una distancia entre sí mediante medios de sujeción y a continuación se pueden procesar y/o tratar conjuntamente y, después del procesamiento y/o el tratamiento, están enclavadas entre sí en la posición final, estando configurados los medios de sujeción en forma de conexión rápida con un enclavamiento preliminar y un enclavamiento final y en una sola pieza con la pieza de revestimiento del vehículo y/o la pieza montable…

(22/10/2014) Un ensamblado de boquilla para dispensar cada uno de una pluralidad de filamentos de adhesivo líquido sobre una hebra correspondiente de una pluralidad de hebras elásticas que están en movimiento con respecto al ensamblado de boquilla, comprendiendo el ensamblado de boquilla: una boquilla que presenta una pluralidad de canales de guiado de hebra para alojar una hebra respectiva de las hebras que están en movimiento con respecto a dicha boquilla, y una pluralidad de orificios de descarga de líquido , donde cada uno de dichos orificios de descarga de líquido dispensa uno de los filamentos de líquido sobre una hebra respectiva de las hebras después de que la hebra haya pasado a través…

(17/09/2014) Dispositivo para la adición de adobo a un producto adecuado para el consumo humano, en particular un producto cárnico, tal como por ejemplo aves de corral sacrificadas o partes de las mismas, que comprende: - medios de suministro de adobo y medios de adición que se conectan a los medios de suministro de adobo para añadir adobo sobre o en el interior del producto; - medios de calentamiento para calentamiento del adobo, de tal manera que el adobo calentado se añada sobre o en el interior del producto; caracterizado por que el dispositivo comprende adicionalmente - medios de apantallado dispuestos por detrás del producto, visto desde la dirección de adición, de tal manera que se cree…

(28/05/2014) Manipulador de componentes para el posicionamiento dinámico de un sustrato que debe tratarse en un proceso de tratamiento térmico, en el que el manipulador de componentes comprende un eje de accionamiento principal giratorio alrededor de un eje de giro principal , un elemento de acoplamiento y un soporte del sustrato , que se puede conectar con el elemento de acoplamiento , caracterizado porque el elemento de acoplamiento es un elemento de acoplamiento cerámico y un segmento de conexión del soporte del sustrato está dispuesto de manera que se puede conectar por medio de una conexión giratoria de enchufe de forma fija contra tracción…

(09/04/2014) Un sistema de tratamiento de botellas que comprende un aparato de lavado de botellas y un dispositivo de revestimiento para aplicar un revestimiento a una superficie exterior de una botella , tal como una botella de vidrio o de plástico, caracterizado porque dicho dispositivo de revestimiento está montado en una salida del aparato de lavado de botellas , dicho dispositivo de revestimiento que comprende boquillas de rociado espaciadas dispuestas en los lados opuestos de una línea de salida para las botellas de salen del aparato de lavado de botellas , dichas boquillas de rociado están dispuestas entre las salidas para cubrir las botellas…

(27/11/2013) Dispositivo de cierre provisional de un elemento batiente sobre un elemento soporte que permiteasegurar el mantenimiento temporal del citado elemento batiente en posición cerrada con respecto al citadoelemento soporte , que comprende un cuerpo que soporta por una parte medios de fijación desmontable al citado elemento soporte y por otra una pieza saliente apta para introducirse al menosparcialmente en un alojamiento dispuesto en el citado elemento batiente y para cooperar con un reborde del citado alojamiento para bloquear el citado elemento batiente en la citada posición cerrada, y mediosde guía en traslación de la citada pieza saliente con respecto al citado cuerpo a fin depermitir la regulación en posición cerrada del citado…

(24/07/2013) Bastidor de montaje para un panel de puerta de vehículo que comprende un primer marco con medios para su fijación ajustable sobre una carrocería de vehículo en la vecindad de la abertura de puerta, un segundomarco con medios para el soporte sobre este segundo marco de la puerta del vehículo, brazos de unión del primer al segundo marco articulados sobre el primer y el segundo marco para formar con estos últimos uncuadrilátero deformable, las articulaciones entre los brazos y los marcos siendo articulaciones, de lascuales por lo menos una es esférica, que están dispuestas entre un elemento portador fijado a uno de los marcos obrazos y un elemento portado fijado a uno de los brazos o marcos, con respecto al…

(28/02/2013) Cabezal de rebarnizado para tapas. Está destinado para ser instalado sobre una plataforma horizontal a modo de mesa de trabajo de una máquina rebarnizadora para reparar tapas. Comprende un dispositivo de copiado sustentado por un soporte de leva , unido éste a su vez a un soporte superior , contando el dispositivo de copiado con un cuerpo de leva de copiado solidario al soporte de leva acoplándose el conjunto estático solidario de estos elementos alrededor de un eje giratorio principal , a cuyo extremo inferior está fijado un tambor que arrastra en su movimiento giratorio al dispositivo de copiado. Este cuenta entre sus elementos con unos seguidores de rodillos conducidos en unas acanaladuras (3') ubicados en el cuerpo de leva de copiado 3, contando también el dispositivo de copiado …

(04/07/2012) Una disposición para depositar polvo de recubrimiento sobre un cuerpo simétrico rotacional , la disposición comprende: - un dispositivo de rotación para rotar el cuerpo simétrico rotacional alrededor de un eje de rotación horizontal , en donde el eje de rotación coincide con el eje de simetría rotacional del cuerpo ; - una boquilla dispuesta verticalmente sobre a superficie del cuerpo simétrico rotacional para proporcionar el polvo de recubrimiento a la superficie ; y - una barrera horizontal a una distancia específica que define un espesor de recubrimiento sobre la superficie , en donde la barrera se dispone junto a la boquilla en la dirección de un movimiento rotacional de la superficie en la boquilla .