CIP-2021 : C07C 69/738 : Esteres de ácidos cetocarboxílicos.
CIP-2021 › C › C07 › C07C › C07C 69/00 › C07C 69/738[3] › Esteres de ácidos cetocarboxílicos.
Notas[t] desde C01 hasta C14: QUIMICA
Notas[g] desde C07C 27/00 hasta C07C 71/00: Compuestos que contienen carbono y oxígeno, con o sin hidrógeno y halógenos
Notas[n] desde C07C 69/02 hasta C07C 69/96: - Los ésteres cuya parte ácida puede escogerse entre diferentes partes ácidas específicas variables, es decir, que están cubiertos por más de uno de los grupos C07C 69/02, C07C 69/34, C07C 69/52, C07C 69/608, C07C 69/612, C07C 69/62, C07C 69/66, C07C 69/74, C07C 69/76, C07C 69/95, C07C 69/96, están cubiertos por los grupos C07C 69/003 - C07C 69/017 en función de su parte hidroxílica.
C QUIMICA; METALURGIA.
C07 QUIMICA ORGANICA.
C07C COMPUESTOS ACICLICOS O CARBOCICLICOS (compuestos macromoleculares C08; producción de compuestos orgánicos por electrolisiso electroforesis C25B 3/00, C25B 7/00).
C07C 69/00 Esteres de ácidos carboxílicos; Esteres del ácido carbónico o del ácido halofórmico.
C07C 69/738 · · · Esteres de ácidos cetocarboxílicos.
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS DE PIRIMIDINA.
(16/03/1987). Solicitante/s: FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD..
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE DCERIVADOS DE PIRIMIDINA, DE FORMULA GENERAL (I), Y SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES. CONSISTE EN HACER REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA GENERAL (II), EN LA QUE X ES UN RESIDUO ACIDO; AR ES UN GRUPO ARILO SUSTITUIDO CON 1 A 3 SUSTITUYENTES SELECCIONADOS DEL GRUPO FORMADO POR NITRO, HALO-ALQUILO INFERIOR Y ALCOXI INFERIOR; R2 ES HIDROGENO O UN GRUPO ALQUILO INFERIOR; R3 ES UN GRUPO ALQUILO INFERIOR O UN GRUPO ARILO; Y A ES UN GRUPO ALQUILENO INFERIOR LINEAL O RAMIFICADO, O UNA SAL DEL MISMO CON UN COMPUESTO DE FORMULA GENERAL (III), EN LA QUE R7 Y R8 CONSIDERADOS CONJUNTAMENTE CON EL ATOMO DE NITROGENO ADYACENTE, FORMAN UN GRUPO HETEROCICLICO QUE CONTIENE N OPCIONALMENTE SUSTITUIDO. DE APLICACION EN EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES.
UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS DE PIRIMIDINA.
(16/10/1986). Solicitante/s: FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD..
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS DE PIRIDINA. CONSISTE EN PREPARAR DERIVADOS DE PIRIDINA DE FORMULA (I), EN QUE AR ES ARILO SUSTITUIDO CON 1 A 3 SUSTITUYENTE(S) SELECCIONADOS. SE HACE REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA (II), CON UN COMPUESTO DE FORMULA (III), EN UN DISOLVENTE, PREFERIBLEMENTE A TEMPERATURA AMBIENTE, Y OXIDAR EL COMPUESTO RESULTANTE.
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR NUEVOS DERIVADOS DE BENZO (G) QUINOLINA.
(16/04/1986). Solicitante/s: SANDOZ AG.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE BENZO G-QUINOLINA, EN PARTICULAR PARA LA PREPARACION DE UNA 6- O 7-OXI-TRANS-1,2,3,4,4A ,5,10,10A-OCTAHIDRO-BENZO G-QUINOLINA, EN LA QUE LA POSICION 3 ESTA SUSTITUIDA POR UN GRUPO CARBOXI OPCIONALMENTE AMIDADO, UN GRUPO HIDROXIMETILO OPCIONALMENTE ETERIFICADO O UN GRUPO CIANOMETILO, Y SUS SALES DE ADICION FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES. CONSISTE EN HACER REACCIONAR LA CORRESPONDIENTE 6- O 7-METOXI-TRANS-1,2,3 ,4,4A,5,10,10A-OCTAHIDRO-BENZO G-QUINOLINA, DE FORMULA ESTRUCTURAL (I), EN LA QUE LOS ANILLOS A Y B ESTAN TRANS-FUSIONADOS, CON UN ACIDO AMINOSULFONICO O AMINOCARBOXILICO O CON UN DERIVADO REACTIVO DE LOS MISMOS, TAL COMO UN COMPUESTO DE FORMULA GENERAL (II) O DE FORMULA GENERAL (III). DE APLICACION EN LA PREPARACION DE COMPOSICIONES FARMACEUTICAS.
UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR UN DERIVADO DE ACIDO QUINOLINO NAFTIRIDIN- CARBOXILICO.
(01/03/1986). Solicitante/s: WARNER-LAMBERT COMPANY.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DERIVADOS DE ACIDO QUINOLIN- O NAFTIRIDIN-CARBOXILICO Y DE SUS SALES DE ADICION DE ACIDO O BASE FISIOLOGICXAMENTE COMPATIBLES, DE FORMULA (I) O (II), EN LAS QUE X, Y, Z, W, R1, R2, R3 Y R4 PUEDEN SER VARIOS TIPOS DE RADICALES. CONSISTE EN LA REACCION DE UN COMPUESTO DE FORMULA (III) O (IV), EN LAS QUE L ES UN ATOMO DE HALOGENO O ALCANOSULFONILO C1-3, CON UNA AMINA CORRESPONDIENTE AL GRUPO Z DE LAS FORMULAS (I) Y (II). LA REACCION SE LLEVA A CABO EN UN DISOLVENTE INERTE O EN AUSENCIA DE DISOLVENTE, EN PRESENCIA DE UN ACEPTOR DE ACIDOS, A UNA TEMPERATURA ENTRE 20JC Y 150JC. ESTOS COMPUESTOS TIENEN APLICACIONES FARMACOLOGICAS COMO AGENTES ANTIBACTERIANOS.
MEJORAS EN LOS APARATOS DE ENSAMBLAR ELEMENTOS SUJETADORES PARA PRENDAS Y SIMILARES.
(16/08/1985). Solicitante/s: NIPPON NOTION KOGYO CO., LTD..
MEJORAS EN LOS APARATOS DE ENSAMBLAR ELEMENTOS SUJETADORES PARA PRENDAS Y SIMILARES.CONSTA DE: UN ESTRUCTURA ; UNA MATRIZ ESTATICA SOPORTADA POR LA ESTRUCTURA ; UN EMBOLO MOVIL SOPORTADO POR LA ESTRUCTURA Y DOTADO DE UN PUNZON ; UN PRIMER ELEMENTO IMPULSOR PARA DESPLAZAR AL EMBOLO Y AL PUNZON VERTICALMENTE HACIA Y DESDE LA MATRIZ , PARA UNIR LOS DOS ELEMENTOS SUJETADORES (A, B). CONSISTENTES E: UN MECANISMO DE SEGURIDAD QUE INCLUYE: UNA VARILLA DE APOYO MOVIL SOPORTADA POR LA ESTRUCTURA PARALELA AL EMBOLO ; UN MIEMBRO DE CONFIRMACION DE SEGURIDAD MONTADO ; UN SEGUNDO ELEMENTO IMPULSOR , PARA DESPLAZAR A LA VARILLA DE APOYO ENTRE UNA POSICION SUPERIOR Y UNA POSICION INFERIOR; Y UN ELEMENTO.
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR NUEVOS DERIVADOS DEL ACIDO 4-FENIL-4-OXO-BUTEN-2-OICO.
(16/06/1985). Solicitante/s: ROUSSEL UCLAF.
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE COMPUESTOS DE FORMULA (I), Y SUS SALES ALCALINAS, ALCALINO-TERREAS O AMINAS, DONDE R1 ES ALQUILO DE 1 A 18 ATOMOS DE CARBONO; Y R2 Y R SON HIDROGENO O ALQUILO CON 1 A 8 ATOMOS DE CARBONO.MEDIANTE REACCION DE COMPUESTOS DE FORMULA (II) CON UN ACIDO R1COOH O DERIVADO FUNCIONAL DE DICHO ACIDO, SIENDO R, R2 Y R1 LOS RADICALES ANTES CITADOS. LAS COMPOSICIONES CORRESPONDIENTES SE REALIZAN PARA SU ADMINISTRACION POR VIA DIGESTIVA O PARENTERAL.DE APLICACION PARA EL TRATAMIENTO DE HIPERCLORHIDRIAS, ULCERAS GASTRICAS Y GASTRODUODENALES, GASTRITIS, HERNIAS HIATALES Y AFECCIONES GASTRICAS Y GASTRODUODENALES ACOMPAN/ADAS DE HIPERACIDEZ GASTRICA.
UN PROCEDIMIENTO PARA OBTENER COMPUESTOS BICICLICOS DERIVADOS DEL INDANO O BENZOCICLOHEXANO.
(01/05/1985). Solicitante/s: TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD..
PROCEDIMIENTO PARA OBTENER COMPUESTOS BICICLICOS DERIVADOS DEL INDANO O BENZOCICLOHEXANO.CONSISTE EN SOMETER UN ESTER BENCILICO DE UN COMPUESTO DE FORMULA (I), DONDE R ES BENCILO Y/O R ES BENCILOXILO A UNA REDUCCION CATALITICA PARA PROPORCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA (I) DONDE R ES H Y/O R ES HIDROXILO; R Y R SON H, HIDROXILO O ALCOXILO C 1 A 4; R ES H, ALCOHILO C 1 A 4 Y OTROS; R ES H, ALCOHILO C 1 A 4 O FENILALCOHILO C 1 A 4; Y M Y N SON 1 O 2.TIENEN ACTIVIDAD SUPERIOR COMO INHIBIDORES DE LA ENZIMA QUE CONTIENE A LA ANGIOTENSINA, Y DE HIPOTENSION.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE PIRROLIDINONAS.
(16/04/1985). Solicitante/s: SOCIEDAD ANONIMA SANOFI.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE PIRROLIDINONAS DE FORMULA GENERAL (I), EN LA QUE R1 REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O UN GRUPO ALQUILO; R2 REPRESENTA UN GRUPO ALQUILO O UN GRUPO FENILO; Y R3 REPRESENTA UN GRUPO TIENIL-2 O UN GRUPO FENILO.CONSISTE EN EFECTUAR UNA CICLISACION DE UN ESTER DE FORMULA GENERAL (II).DE APLICACION EN MEDICINA POR SU ACTIVIDAD SOBRE EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, EN PARTICULAR COMO ANTICONVULSIVOS.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DERIVADOS DE LA PIRIDAZINA CON ACCION PSICOTROPA.
(01/10/1984). Solicitante/s: SANOFI.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DERIVADOS DE PIRIDAZINA CON ACCION PSICOTROPA, ASI COMO SUS SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES.COMPRENDE LAS SIGUIENTES OPERACIONES: PRIMERA, SE TRATA UNA ETOXICARBONIL-4 PIRIDAZONA CON AMONIACO, PARA OBTENER LA CARBOXAMIDA-4 PIRIDAZONA; SEGUNDA, SE TRATA LA CARBOXAMIDA-4 PIRIDAZONA CON OXICLORURO DE FOSFORO, PARA OBTENER UN COMPUESTO DE FORMULA (II); Y POR ULTIMO, SE HACE REACCIONAR UN COMPUESTO DE FORMULA (II) CON UNA AMINA DE FORMULA (III), PARA OBTENER EL COMPUESTO DE FORMULA (I).DE APLICACION EN EL TRATAMIENTO DE DIVERSAS AFECCIONES NEUROLOGICAS.
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR NUEVOS DERIVADOS DEL BENZO G 7-QUINOLINA.
(01/06/1984). Solicitante/s: SANDOZ A.G..
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR NUEVOS DERIVADOS DE BENZO G-QUINOLINA.CONSISTE EN SOMETER A DISOCIACION DE ETER UN DERIVADO DE BENZO G-QUINOLINA DE FORMULA (II) QUE PRESENTA UN GRUPO METOXI EN POSICIONES 6 Y 7; Y POSTERIOR RECUPERACION EN FORMA LIBRE O EN FORMA DE SAL DE LA BENZO G-QUINOLINA DE FORMULA (I), DONDE LOS ANILLOS A Y B ESTAN TRANS-FUSIONADOS, R1 Y R2 SON HIDROGENO, HIDROXI O METOXI; R3 ES HIDROGENO O ALQUILO CON C 1 A 4; R4 ES -COOH, -CH2OR5, -CH2CN, Y OTROS; R5 ES HIDROGENO O ALQUILO CON C 1 A 3; R1 Y R2 SON HIDROGENO, HIDROXI O METOXI, Y DONDE LA POSICION 3 DEL COMPUESTODE FORMULA (I) ESTA SUSTITUIDA POR UN GRUPO CARBOXI AMIDADO, UN GRUPO HIDROXIMETILO ETERIFICADO, UN GRUPO CIANOMETILO Y OTROS. SE REALIZA EN PRESENCIA DE UN DILUYENTE COMO DICLORURO DE METILENO Y A TEMPERATURAS COMPRENDIDAS ENTRE -70 A 0JC.TIENE APLICACIONES FARMACOLOGICAS PARA EL TRATAMIENTO DE DESORDENES MENSTRUALES.
UN PROCEDIMIENTO PARA OBTENER COMPUESTOS BICICLICOS DERIVADOS DEL INDANO O BENZOCICLOHEXANO.
(01/12/1983). Solicitante/s: TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD..
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE COMPUESTOS BICICLICOS DERIVADOS DEL INDANO Y DE SUS SALES FISIOLOGICAMENTE COMPATIBLES, DE FOMRULA (I), EN LA QUE M Y N VALEN 1 O 2; Y R1-R6 PUEDEN SER VARIOS TIPOS DE RADICALES.CONSISTE EN LA REACCION DE UN COMPUESTO, DE FORMULA (II), CON UN COMPUESTO DE FORMULA (III), EN LAS QUE X ES HALOGENO O UN GRUPO DE FORMULA R7SO2-O-, SIENDO R7 ALCOHILO C1-4, FENILO O P-TOLILO, Y LOS DEMAS SIMBOLOS TIENEN LOS MISMOS SIGNIFICADOS QUE EN LA FORMULA (I). LA REACCION SE EFECTUA EN UN DISOLVENTE INERTE, EN PRESENCIA DE UNA BASE, A UNATEMPERATURA ENTRE C10JC Y 150JC.ESTOS COMPUESTOS TIENEN APLICACIONES FARMACOLOGICAS PARA LA PREVENCION O TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSION Y COMO ANALGESICOS.
UN PROCEDIMIENTO PARA OBTENER COMPUESTOS BICICLICOS DERIVADOS DE INDANO O BENZOCICLOHEXANO.
(01/06/1983). Solicitante/s: TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD..
UN PROCEDIMIENTO PARA OBTENER COMPUESTOS BICICLICOS DERIVADOS DE INDANO O BENZOCICLOHEXANO. CONSISTE EN SOMETER A UN COMPUESTO (II) Y AL COMPUESTO (III) A CONDENSACION BAJO CONDICIONES REDUCTORAS. OPCIONALMENTE EL COMPUESTO OBTENIDO (I) SE HIDROLIZA O SE TRANSFORMA EN LA SAL FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE. R Y R SON HIDROGENO, HIDROXILO O ALCOXILO; R ES HIDROGENO O ALCOHILO; R ES HIDROGENO, ALCOHILO O AMINOALCOHILO; R ES HIDROGENO ALCOHILO O FENILALCOHILO Y R ES HIDROXILO, ALCOXILO O AMINO O MONO DIALCOHILAMINO.
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE UN NUEVO DERIVADO DE ACIDO CINAMOIL-CINAMICO.
(16/11/1982). Solicitante/s: SOCIETE DE RECHERCHES INDUSTRIELLES SORI.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE DERIVADOS DE ACIDO M-CINAMOIL-CINAMICO, ASI COMO DE SUS ISOMEROS GEOMETRICOS Y DE SUS SALES, DE FORMULA (I), EN LA QUE R ES HIDROGENO O ALQUILO INFERIOR R HIDROGENO O METILO; Y Y X X PUEDEN SER VARIOS TIPOS DE RADICALES. CONSISTE EN LA REACCION DE CONDENSACION DE UN COMPUESTO DE FORMULA (II) CON UN BENZALDEHIDO DE FORMULA (III) EN LAS QUE TODOS LOS SIMBOLOS TIENEN EL MISMO SIGNIFICADO QUE EN LA FORMULA (I). LA REACCION SE LLEVA A CABO EN UNA DISOLUCION ACUOSA DE UN ALCALI O EN UN ALCOHOL INFERIOR SATURADO CON CLORURO DE HIDROGENO, A LA TEMPERATURA AMBIENTE O INFERIOR. >ESTOS COMPUESTOS TIENEN APLICACIONES FARMACOLOGICAS COMO AGENTES REGULADORES DEL CRECIMIENTO.
UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE DERIVADOS DE ETANOLAMINA.
(16/08/1981). Solicitante/s: BEECHAM GROUP LIMITED.
PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE DERIVADOS DE ETANOL-AMINA. CONSISTE EN SOMETER A REDUCCION A UN COMPUESTO DE FORMULA GENERAL (I) O SU ESTER O AMIDA; SIENDO V. -CHOH-CH2-N=CR5-; -CHOH-CH2-NH-C(OH)R5; O -CO-CH=N-C(R5)R6-. OPCIONALMENTE SE PUEDE FORMAR UNA AMIDA ESTER O SAL DEL COMPUESTO OBTENIDO EN LA ETAPA ANTERIOR. LA COMPOSICION SE PRESENTA CON UN VEHICULO TAL COMO UN DILUYENTE, AGLUTINANTE, CARGA, DESINTEGRANTE, AGENTE HUMECTANTE, LUBRICANTE, COLORANTE, AGENTE QUE DA SABOR O SIMILARES; ENTRE ELLOS SE EMPLEAN LA CELULOSA MICROCRISTALINA, EL ALMIDON, EL ALMIDON GLICOLATO SODICO, POLIVINILPIRROLIDONA , ESTEARATO DE MAGNESIO, LAURILSULFATO SODICO Y SACAROSA. *FORMULA* ACTIVIDAD ANTIOBESIDAD Y ANTIHIPERGICEMICA.
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE (CLOROBENZOIL-FENOXI)-2-METIL PROPIONATO DE ISOPROPILO.
(16/04/1981). Solicitante/s: FARMHISPANIA, S.A..
PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE (CLOROBENZOIL-FENOXI)-2-METIL PROPIONATO DE ISOPROPILO, DE FORMULA GENERAL (I), EN LA QUE R1 REPRESENTA UNA BENZOFENONA HALO-SUSTITUIDA, CON PREFERENCIA CLORO; R2 Y R3 REPRESENTAN UN GRUPO ALQUILO, Y R4, UN GRUPO ALQUILO, PREFERENTEMENTE ISOPROPILO, UNIDO A UN GRUPO CARBOXILICO. CONSISTENTE EN LA OBTENCION DE UN COMPUESTO INTERMEDIO DENOMINADO ACIDO FENOLIBRICO POR REACCION DE LA ACETONA-CLOROFORMO SOBRE EL 4-CLORO-4 HIDROXIBENZOFENONA, PROCEDIENDOSE SEGUIDAMENTE A LA ESTERIFICACION DEL ACIDO PARA CONVERTIRLO EN EL DERIVADO ALQUILO, PREFERENTEMENTE ISOPROPILO. LA REACCION DE ESTERIFICACION SE REALIZA AGREGANDO EL ALCOHOL CON ACIDO SULFURICO QUE ACTUA COMO DESHIDRATANTE Y CATALIZADOR. DE INTERES FARMACOLOGICO. *FORMULA*.
EMPACADORA DE BALAS CILINDRICAS PARA PAJA Y FORRAJE.
(16/05/1979) Empacadora de balas cilíndricas para paja y forraje, esencialmente caracterizada por estar constituida mediante un chasis adaptable a un vehículo tractor, el cual recibe lateralmente dos placas que constituyen la carcasa de la máquina, mientras que posteriormente se une articuladamente a este bastidor una compuerta de vaciado, para lo cual dicho bastidor cuenta con dos proyecciones verticales en su zona posterior, con la particularidad de que en la zona anterior del bastidor se fija el mismo el tambor recogedor sobre el cual y montado sobre la carcasa aparece un rodillo alimentador prensador, habiéndose previsto que entre las dos placas constitutivas de la carcasa, así como entre las dos placas constitutivas de la carcasa, así como entre las caras laterales de la compuerta posterior, se posicionen una pluralidad de…
PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR DERIVADOS DE 1,3-DIFENOXIPROPAN -27-ONA.
(16/04/1979). Ver ilustración. Solicitante/s: KLINGE PHARMA GMBH & CO.
Procedimiento para fabricar derivados de 1,3-difenoxipropan-2- ona, de la fórmula general , **(Fórmula)** y sus sales terapéuticamente tolerables, en donde R1 = -C1, Br, CH(CH3)2' -C(CH3)3; A = enlace sencillo, -CH=CH-, -CH2-CH2-; R2= hidrógeno, el catión de una sal terapéuticamente tolerable o un resto alquilo recto o ramificado, saturado o no saturado con hasta tres átomos de carbono que lleva, en su caso, como terminal un grupo metoxi.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE NUEVOS DERIVADOS DE CICLOHEXANO ANALOGOS A PROSTAGLANDINA.
(01/11/1977). Solicitante/s: HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT.
Resumen no disponible.
UN METODO PARA LA PREPARACION DE ACIDO 3-(BENZOIL TRISUSTITUIDO)-PROPIONICO.
(01/12/1976). Solicitante/s: TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD..
Resumen no disponible.
PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE ACIDOS MALONICOS, ESTERES DE ACIDOS MALONICOS Y ESTERES DE ACIDOS BETA-CETOCARBOXILICOS.
(01/11/1976). Solicitante/s: KARL THOMAE GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER HAFTUNG.
Resumen no disponible.
PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE NUEVOS DERIVADOS DEL ACIDO ACETICO.
(16/07/1976). Solicitante/s: ROUSSEL UCLAF.
Resumen no disponible.
UN PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE ESTERES DE CICLOALQUENONA.
(16/09/1975). Solicitante/s: L.GIVAUDAN & CIE., S.A..
Resumen no disponible.
