(09/10/2019). Solicitante/s: BHS CORRUGATED MASCHINEN- UND ANLAGENBAU GMBH. Inventor/es: SCHIEDER,SEBASTIAN.

Disposición de sellado de barrera de cola para un dispositivo de aplicación de cola de una instalación de cartón ondulado, que comprende a) un dispositivo de soporte ; y b) un primer elemento de sellado de barrera de cola (60; 60a; 60b) para la disposición estanca en un primer rodillo de un dispositivo de aplicación de cola , caracterizada por que c) el primer elemento de sellado de barrera de cola (60; 60a; 60b) puede pivotar con respecto al dispositivo de soporte , y d) la disposición de sellado de barrera de cola comprende, además, un primer dispositivo de presión (73, 73a, 83) para presionar el primer elemento de sellado de barrera de cola (60; 60a; 60b) de manera estanca contra el primer rodillo generando una primera fuerza de presión resultante sobre el primer elemento de sellado de barrera de cola (60; 60a; 60b).

PDF original: ES-2765476_T3.pdf

(23/04/2019). Solicitante/s: LEIBNIZ-INSTITUT FUR NEUE MATERIALIEN GEMEINNUTZIGE GMBH. Inventor/es: DRUMM, ROBERT, DE OLIVEIRA,PETER WILLIAM, SCHMITT,KARL-PETER, JILAVI,MOHAMMAD HOSSEIN, SCHÄFER,BRUNO, BEERMANN,HERBERT, SERWAS,DIETMAR.

Dispositivo para la aplicación de un compuesto de recubrimiento a un sustrato planar que comprende: a) un sustrato planar ; b) un cabezal de recubrimiento que comprende una cavidad abierta hacia arriba y hacia el sustrato para la recepción del compuesto de recubrimiento , pudiéndose desplazar el sustrato y el cabezal de recubrimiento el uno respecto al otro y disponiéndose el cabezal de recubrimiento de manera que el compuesto de recubrimiento de la cavidad humedezca el sustrato y que el compuesto de recubrimiento se aplique al sustrato por medio del movimiento relativo, caracterizado por que la parte del cabezal de recubrimiento con la cavidad se realiza de forma reemplazable y por que un elemento plano forma el fondo de la cavidad.

PDF original: ES-2710210_T3.pdf

(16/01/2019). Solicitante/s: Schattdecor SP. Z.O.O. Inventor/es: KRÓL,JAN, WNEK,KRZYSZTOF.

Un dispositivo para nivelar y establecer el grosor de una capa de agente líquido aplicada sobre un material revestido o lacado, consistente en un módulo que aplica el agente líquido sobre una banda móvil del material, un módulo de tracción de la banda de material y al menos una hoja de limpieza del sobrante del agente líquido situada en el lado revestido de la banda de material, en el que la hoja presenta la forma de un cuchillo y en el que la hoja del cuchillo está conectada con un dispositivo para ajustar la presión del área de trabajo de la hoja del cuchillo sobre la banda y por tanto la tensión de la banda y el ángulo (α) de posicionamiento de la hoja del cuchillo, caracterizado porque la hoja del cuchillo está montada en el exterior del espacio de envoltura de cualquier rodillo del módulo de tracción.

PDF original: ES-2717275_T3.pdf

(13/12/2017). Solicitante/s: BTG ECLEPENS S.A.. Inventor/es: FRETI, SILVANO, BELLMANN, GUNTER.

Procedimiento de fabricación de una cuchilla de recubrimiento o de rascado que tiene un material de la punta de polímero resistente al desgaste aplicado a una sección longitudinal del borde de la misma sometida a desgaste, que comprende las etapas sucesivas de: aplicar un compuesto de polímero de endurecimiento rápido a un sustrato de la cuchilla; permitir que el compuesto aplicado se extienda y se endurezca parcialmente para formar el material de la punta no adherente; enrollar el sustrato de la cuchilla cubierto con material de la punta formando una bobina, de tal modo que las vueltas sucesivas de la bobina deformen el compuesto parcialmente endurecido de las vueltas adyacentes; y permitir que el compuesto aplicado se endurezca más, mientras el sustrato de la cuchilla sigue enrollado en la bobina.

PDF original: ES-2662608_T3.pdf

(30/03/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: DAETWYLER SWISSTEC AG. Inventor/es: BRUDERMANN,HANS JÖRG, STILTZ,SIBYLLE, HÜGLI,ANDREAS.

Racleta , especialmente para raclear la tinta de imprenta de una superficie de una forma de impresión, que contiene un cuerpo básico plano y alargado con una zona de borde de trabajo conformada en una dirección longitudinal, y la zona del borde de trabajo está recubierta con al menos un primer revestimiento a base de una aleación de níquel-fósforo, y el primer revestimiento contiene al menos un componente de adición para la mejora del comportamiento al desgaste de la racleta, que se caracteriza por que las partículas de material duro contienen tanto SiC como también diamante, y el tamaño de partícula de promedio de SiC es mayor que el tamaño de partícula de promedio del diamante.

PDF original: ES-2572759_T3.pdf

(02/03/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: BTG ECLEPENS S.A.. Inventor/es: FRETI, SILVANO, LAITHIER,JEAN-FRANCOIS.

Cuchilla de recubrimiento, que comprende: un sustrato en forma de un fleje metálico; y un depósito superior resistente al desgaste que recubre un borde de trabajo de la cuchilla, destinado a establecer contacto con una lámina de papel en movimiento; caracterizada porque el depósito superior resistente al desgaste comprende un material metálico, un carburo con matriz metálica o un cermet, y existiendo una capa intermedia entre el sustrato y el depósito, cuya capa intermedia tiene una conductividad térmica más reducida que dicho depósito superior.

PDF original: ES-2569496_T3.pdf

(01/04/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: BTG ECLEPENS S.A.. Inventor/es: BERAN, ANTOINE, FRETI, SILVANO.

Una hoja autorregulable para acoplamiento con una superficie de trabajo en movimiento, que comprende una banda de acero alargada en una primera dirección entre lados primero y segundo, teniendo dicha banda una sección de borde a lo largo de dicho primer lado para entrar en contacto con dicha superficie de trabajo, y teniendo dicha sección de borde una dureza que excede la de la parte restante de dicha banda, caracterizada por un revestimiento de un material poco resistente al desgaste que tiene una resistencia más baja al desgaste que la sección de borde citada, cubriendo dicho revestimiento substancialmente toda la sección de borde al menos sobre la parte de la misma que entra en contacto con la superficie de trabajo, estando el revestimiento adaptado de ese modo para desgaste completo durante un período de rodaje.

(16/11/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: BTG KALLE INVENTING AB BTG ECLEPENS S.A. Inventor/es: FRETI, SILVANO.

SE DESCRIBE UNA HOJA DE REVESTIMIENTO PARA LA APLICACION Y SUAVIZACION CONTROLADAS DE UNA COMPOSICION DE REVESTIMIENTO SOBRE UNA TIRA CONTINUA DE PAPEL EN DESPLAZAMIENTO, SOPORTADA POR UN RODILLO QUE GIRA SIMULTANEAMENTE , COMPRENDIENDO DICHA HOJA UNA TIRA DE ACERO ALARGADA EN UNA PRIMERA DIRECCION, ENTRE UNAS SECCIONES PRIMERA Y SEGUNDA DEL BORDE, PONIENDOSE LA PRIMERA SECCION DEL BORDE EN CONTACTO CON LA TIRA DE PAPEL Y RECIBIENDO UN DEPOSITO RESISTENTE AL DESGASTE ABRASIVO, PARA PROLONGAR LA DURACION DE LA HOJA, CARACTERIZADA PORQUE SE COLOCA UNA CAPA INTERMEDIA ENTRE EL CITADO DEPOSITO Y LA TIRA DE ACERO , TENIENDO DICHA CAPA UNA MAYOR RESISTENCIA AL DESGASTE ABRASIVO DEL MENCIONADO DEPOSITO.

(01/02/2002). Solicitante/s: BTG KALLE INVENTING AB. Inventor/es: KARLSSON, HAKAN, ERIKSSON, TORE.

SE EXPONE UNA HOJA DE REVESTIMIENTO PARA APLICAR MATERIAL DE REVESTIMIENTO SOBRE UNA CINTA CONTINUA EN DESPLAZAMIENTO , PARTICULARMENTE UN LIQUIDO DE REVESTIMIENTO SOBRE UNA TIRA CONTINUA DE PAPEL EN DESPLAZAMIENTO, Y COMPRENDE UNA CINTA DE ACERO QUE, A LO LARGO DE LA SECCION DEL BORDE CONCEBIDA PARA PONERSE EN CONTACTO CON LA TIRA CONTINUA , ESTA DOTADA DE UN REVESTIMIENTO RESISTENTE AL DESGASTE . ESTE REVESTIMIENTO ESTA CONSTITUIDO POR UN MATERIAL QUE TIENE UNA DUREZA SEGUN LA NORMA SHORE A DE 10 A 100 APROXIMADAMENTE.

(16/10/1997). Solicitante/s: JAGENBERG PAPIERTECHNIK GMBH. Inventor/es: KNOP, REINHARD, MEYER, RUNALD.

EN LOS DISPOSITIVOS DE RECUBRIMIENTO PARA BOBINAS DE PAPEL O DE CARTON CON UNA CUCHILLA RASCADORA COMO ELEMENTO DOSIFICADOR, SE EMPLEAN REGLETAS DE APOYO FLEXIBLES ACOPLADAS A LA CUCHILLA RASCADORA , PARA PODER AJUSTAR LA PRESION DE APRIETE DE LA CUCHILLA RASCADORA . SEGUN LA INVENCION, TIENE LA REGLETA DE APOYO UN MOMENTO DE INERCIA DE LA SUPERFICIE IX MEDIDO PERPENDICULAR AL PLANO DE FLEXION ENTRE 100 MM4 Y 5000 MM4, CON PREFERENCIA ENTRE 800 MM4 Y 1200 MM4. DE ESTA FORMA SE PUEDE AJUSTAR UNA PRESION DE APRIETE LOCAL DIFERENTE, SIN QUE SE PRESENTEN ANOMALIAS EN LA UNIFORMIDAD DEL RECUBRIMIENTO CON ELEVADAS VELOCIDADES DE LA BOBINA. LOS ELEMENTOS DE AJUSTE PARA LA REGLETA DE APOYO TIENEN UNA BARRA DE AJUSTE DESPLAZABLE AXIAL CONDUCIDA A TRAVES DE UN SOPORTE , EN CUYO EXTREMO ESTA EMPUJADO UN MUELLE A COMPRESION PRETENSADO. UN TORNILLO AJUSTABLE DISPUESTO COAXIAL A LA BARRA DE AJUSTE , PRESIONA CONTRA LA FUERZA DEL MUELLE EN DIRECCION HACIA LA BOBINA.

(01/07/1994). Solicitante/s: JAGENBERG AKTIENGESELLSCHAFT.. Inventor/es: KNOP, REINHARD, MULLER, GEORG, SOMMER, HERBERT.

EL INVENTO SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA RECUBRIR UNA VIA DE MATERIAL GUIADO ALREDEDOR DE UN CONTRALAMINADOR . DICHO PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO SE CARACTERIZA PORQUE: EL MATERIAL DE RECUBRIMIENTO EN EXCESO, SE DEPOSITA SOBRE LA VIA DE MATERIAL, EL PESO PUNTUAL DESEADO A DEPOSITAR SOBRE EL MATERIAL DE RECUBRIMIENTO SE DOSIFICA A PARTIR DE UN ELEMENTO DOSIFICACOR ; EL ELEMENTO DOSIFICADOR SE FIJA EN UNA VIGUETA RASCADORA EXTENDIDA POR EL ANCHO DE TRABAJO, COMO ELEMENTO DE CALENTAMIENTO SE EMPLEA BANDAS DE CALOR REGULARES; LA DISTRIBUCION DE PESO FUNTUAL SE RALIZA TRANSVERSALMENTE POR LA ANCHURA PARA DETERMINAR LA DESVIACION DE MARCHA LINEAL Y CON LA DESVIACION LINEAL COMO PATRON DE REGULACION, SE REGULA LA POTENCIA CALORIFICA DE UN DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO, SITUADO EN LA VIGUETA RASCADORA VUELTA HACIA EL CONTRALAMINADOR.

(01/03/1994). Solicitante/s: J.M. VOITH GMBH. Inventor/es: SOLLINGER, HANS-PETER, DR..

EN LA HOJA DE EXTENSION CURVADA CON FORMA DE S POR LA BARRA SE CORRIGE EL PERFIL CON UNA FUERZA ADICIONAL GENERADA CON UN IMAN EN EL DISPOSITIVO DE CORRECCION DEL PERFIL. ESTA FUERZA ADICIONAL ES OPUESTA A LA FUERZA (F) PRINCIPAL. CON ELLO SE EVITA, QUE EL DISPOSITIVO DE CORRECCION DEL PERFIL MODIFIQUE LA FORMA GEOMETRICA DE LA HOJA DE EXTENSION EN LA ZONA DE APLICACION, ES DECIR EN LA ZONA DE SU CANTO DE EXTENSION.

(16/12/1993). Solicitante/s: J.M. VOITH GMBH. Inventor/es: MADRZAK, ZYGMUNT, SOLLINGER, HANS-PETER, DR..

PARA LA LIMPIEZA DE UN DISPOSITIVO DE UN RASCADOR 1 ESTA PROVISTA UNA RANURA 3, SITUADA EN EL AJUSTE DE UNA CUCHILLA IMPREGNADA 2, LA CUAL PUEDE SER LLENADA CON LIQUIDO. HAY ELEMENTOS DE IMPULSOS OSCILANTES 7, QUE SONORIZAN EL LIQUIDO CON FRECUENCIA ULTRASONICA. ESTO HACE QUE EL AJUSTE , ENCAJE DE LA CUCHILLA IMPREGNADA SE LIMPIE.

(01/11/1993). Solicitante/s: ZIMMER, JOHANNES. Inventor/es: ZIMMER, JOHANNES.

APARATO RASCADOR PARA APLICACION DE MATERIAL DE APLICACION COMO SUSTANCIAS DE DIFERENTE VISCOSIDAD, SUSTANCIA DE RECUBRIMIENTO, LACAS, COLAS, PASTAS O SIMILARES EN UN SUBSTRATO COMO UNA BANDA DE TEJIDO. EL APARATO RASCADOR ESTA FORMADO COMO CUERPO PORTADOR TUBULAR, EN FORMA DE BARRA O LISTON, QUE COMPRENDE UN DISPOSITIVO MAGNETICO COLOCADO EN SU SENTIDO LONGITUDINAL, CON EL QUE SE MANTIENE UN ELEMENTO RASCADOR QUE SE EXTIENDE EN SENTIDO LONGITUDINAL DEL CUERPO PORTADOR POR FUERZA MAGNETICA DEL DISPOSITIVO MAGNETICO . EL APARATO RASCADOR FORMA UNA UNIDAD DE MANIPULADO UTILIZABLE FACILMENTE Y CONSTRUIDA COMPACTA CON UN DESEADO ELEMENTO RASCADOR.

(16/04/1993). Solicitante/s: ZIMMER, JOHANNES. Inventor/es: ZIMMER, JOHANNES.

APARATO DE APLICACION PARA APLICACION DE MATERIAL DE APLICACION COMO SUSTANCIAS DE DIFERENTE VISCOSIDAD, SUSTANCIAS DE RECUBRIMIENTO, LACAS, ADHESIVOS, PASTAS O SIMILARES EN UN SUBSTRATO CON UNA PARTE PRESIONADA Y CON UN DISPOSITIVO MAGNETICO COMPRENDE AL MENOS UN ELECTROIMAN Y/O IMAN PERMANENTE QUE SE COLOCA POR FORMACION DE UNA UNIDAD DE PRESION EN LA PARTE PRESIONADA Y UNA PARTE DE SOPORTE . SE ALCANZA UNA UNIDAD DE MONTAJE QUE PUEDE COLOCARSE CON UN DESEADO PERFIL DE FROTAMIENTO EN UN RECORRIDO DE SUBSTRATO COLOCADO A LO LARGO DE UN CUERPO MAGNETIZABLE.

(16/07/1992). Solicitante/s: ZIMMER, JOHANNES. Inventor/es: ZIMMER, JOHANNES.

APARATO RSCADOR PARA APLICACION DE MATERIAL DE APLICACION COMO SUSTANCIAS DE DIFERENTE VISCOSIDAD, SUSTANCIAS DE RECUBRIMIENTO, LACAS, ADHERENTES, PASTAS O SIMILARES EN UNA SUPERFICIE DE APLICACION CON UN RASCADOR PRESIONABLE MEDIANTE FUERZA MAGNETICA, UN CUERPO DE PERFIL Y UN SOPORTE QUE ARTICULA ESTE. PARA GARANTIZAR UNA INTRODUCCION AUTOMATICA CON SUFICIENTE PRESION, LIBRE DE DOBLECES Y DE INCLINACIONES DEL RASCADOR EN LA SUPERFICIE DE APLICACION SE COLOCA EL SOPORTE COMO SOPORTE MOVIL EN EL CUERPO DE PERFIL DE TAL MODO QUE ES ABATIBLE FRENTE A UNA POSICION PARALELA A LA SUPERFICIE DE APLICACION Y AL MENOS UN EJE MOVIL PERPENDICULAR A SU EJE LONGITUDINAL.

(16/12/1991). Ver ilustración. Solicitante/s: VALMET PAPER MACHINERY INC.. Inventor/es: MANNIO, AARON, HEIKKINEN, JUKKA, ESKELINEN, JUHANI, KOIVUKUNNAS, PEKKA.

UNIDAD MEDIDORA DE CUCHILLA INVERTIDA Y METODO DE RECUBRIMIENTO MEDIANTE CUCHILLA DE UN MATERIAL LAMINAR. LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE RECUBRIMIENTO MEDIANTE CUCHILLA Y METODO PARA RECUBRIR UN SOPORTE LAMINAR SOPORTADO POR UN RODILLO ROTATIVO . LA UNIDAD DE RECUBRIMIENTO DE CUCHILLA COMPRENDE UNA ESTRUCTURA DE SOPORTE , DISPOSITIVOS DE ALIMENTACION MONTADOS A LA ESTRUCTURA DE SOPORTE Y CAPACES DE ALIMENTAR LA MEZCLA DE RECUBRIMIENTO SOBRE EL SOPORTE LAMINAR CUANDO SE LLEVA A CONTACTO CON EL SOPORTE LAMINAR EN CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO Y DISPOSITIVOS DE ALISADO DISPUESTOS EN LA INMEDIATA PROXIMIDAD DEL SOPORTE LAMINAR PARA LA APLICACION DE LA MEZCLA DE RECUBRIMIENTO DE CUCHILLA ESTA COLOCADA POR DEBAJO DEL RODILLO DE SOPORTE , EL DISPOSITIVO DE ALISADO ES UNA CUCHILLA FLEXIBLE QUE TIENE UNA INCLINACION DE PUNTA MENOR DE 20'.

(16/11/1991). Ver ilustración. Solicitante/s: VALMET PAPER MACHINERY INC.. Inventor/es: MANNIO, AARON.

APARATO PARA EL CONTROL DEL ANGULO DE INCLINACION DE UNA CUCHILLA APLICADORA. EL APARATO COMPRENDE DOS BLOQUES DE SOPORTE DE UN TRAVESAÑO DE SOPORTE DE LA CUCHILLA APLICADORA, UN PRIMER ACCIONADOR POR EL CUAL LOS SOPORTES SON DESPLAZABLES ALREDEDOR DE SUS PUNTOS DE GIRO , UN TRAVESAÑO DE SOPORTE DE LA CUCHILLA MONTADO CON CAPACIDAD DE PIVOTAMIENTO ENTRE LOS BLOQUES DE SOPORTE POSEYENDO UNA CUCHILLA APLICADORA ACOPLADA AL TRAVESAÑO Y UN SEGUNDO ACCIONADOR POR MEDIO DEL CUAL EL TRAVESAÑO DE SOPORTE DE LA CUCHILLA ES DESPLAZABLE ALREDEDOR DE SU PUNTO DE PIVOTAMIENTO PARA CONTROLAR EL ANGULO DE INCLINACION Y CARGA DE LA CUCHILLA . ENTRE LOS BLOQUES DE SOPORTE QUEDA MONTADO DE FORMA PIVOTANTE UN EJE QUE MEDIANTE UN APARATO DE TRANSFERENCIA ESTA DISPUESTO PARA GIRAR DE LA MISMA MANERA QUE EL TRAVESAÑO DE SOPORTE.

(16/03/1985). Solicitante/s: OY WARTSILA AB.

APARATO PARA RECUBRIR PAPEL.CARACTERIZADO PORQUE EL RECUBRIMIENTO SE REALIZA EN UN PASO ESTRECHO DE ALISAMIENTO COMPUESTO POR UN RODILLO Y UNA RASQUETA , Y PORQUE LA HOJA SE DESPLAZA DE ABAJO ARRIBA. ANTES DEL PASO , A DISTANCIA DE 30 CENTIMETROS PREFERENTEMENTE, SE ENCUENTRA UN APLICADOR DE LA SUSTANCIA DE RECUBRIMIENTO, FORMADO POR UNA CAMARA DONDE LA SUSTANCIA SE ADHIERE AL PAPEL EN SU DESPLAZAMIENTO ASCENDENTE, DEBIENDO ESTAR EN CONTACTO SUSTANCIA Y HOJA EN UNA LONGITUD DE AL MENOS 10 CENTIMETROS.

(01/12/1984). Solicitante/s: J.M. VOITH GMBH.

DISPOSITIVO PARA QUITAR POR RASADO EL EXCESO DE MATERIAL DE PASTA, DESDE UNA BANDA DE MATERIAL EN MOVIMIENTO REVESTIDO CON LA PASTA, POR EJEMPLO, DESDE UNA BANDA DE PAPEL.CONSTA DE UNA RASQUETA QUE SE EXTIENDE TRANSVERSAL A LA DIRECCION EN QUE CORRE EL MATERIAL, UNA BARRA DE SOSTEN EXISTENTE EN UNA BARRA PORTA-RASQUETA, APOYADA EN SUS EXTREMOS EN ELEMENTOS PORTADORES, Y QUE ACTUA SOBRE UN ACCIONAMIENTO DE BASCULACION.

(01/08/1984). Solicitante/s: JAGENBERG AG..

DISPOSITIVO PARA EL REVESTIMIENTO DE BANDAS DE MATERIAL.COMPRENDE UNA BOQUILLA DE RANURA QUE SE EXTIENDE A TODO LO ANCHO DE LA BANDA DE MATERIAL Y QUE CONSTA DE UN TUBO DE DISTRIBUCION ; UN INTERSTICIO PREDOSIFICADOR QUE SE EXTIENDE LONGITUDINALMENTE, QUE SE AJUSTA EN ANCHURA; UN LABIO PREDOSIFICADOR, QUE VA A CONTINUACION DEL INTERSTICIO PREDOSIFICADOR , QUE SE CONFIGURA A MODO DE BANCADA DISTRIBUIDORA QUE PRESENTA, UN LISTON DE TOPE CON UNA SUPERFICIE DE DESLIZAMIENTO LISA, SOBRE LA QUE YACE UN LISTON DISTRIBUIDOR , QUE PRESENTA UNA SUPERFICIE FRONTAL QUE SE COMPRIME EN LA BANDA, POR MEDIO DE UNA MANGUERA DE COMPRESION Y UN BORDE DE RUPTURA DE CANTO VIVO, Y DE UN LABIO DE REFLUJO QUE VA A CONTINUACION DEL INTERSTICIO PREDOSIFICADOR Y QUE CON EL LABIO DOSIFICADOR FORMAN UNA CAMARA DOSIFICADORA.

(12/01/1984). Solicitante/s: BLACK & DECKER BERGER, JENSON AND NICHOLSON LIMITED.

Un aparato para aplicar líquido a una superficie, incluyendo el aparato un depósito exterior, un recipiente interior de líquido que está alojado dentro del depósito exterior y que está sustancialmente cerrado pero incluye una entrada para gas a presión y una salida separad para líquido, y medios para suministrar gas a presión al recipiente, en que una superficie de contacto del recipiente y el depósito exterior está obturada en torno a la entrada para gas a presión, con lo cual en utilización, no está puesta a presión una región del espacio existente entre el depósito exterior y el recipiente interior.

(12/01/1984). Solicitante/s: BLACK & DECKER BERGER, JENSON AND NICHOLSON.

Un recipiente para líquido, que contiene líquido destinado a ser aplicado a una superficie y que incluye una pared de obturación orientada radialmente hacia dentro sobre la parte superior del recipiente, que se extiende en un circulo completo en torno al centro del recipiente, y unos medios definidores de abertura sobre la parte superior del recipiente dentro de la pared de obturación, teniendo la pared de obturación una profundidad de al, menos 4 mm y habiendo un espacio libre que sobresale al menos 4 mm radialmente hacia dentro de la pared de obturación y que se extiende en un círculo completo en torno al interior de la pared de obturación.

(16/04/1982). Solicitante/s: JAGENBERG-WERKE AG..

DISPOSITIVO PARA APLICAR DE MANERA CONTINUA UN RECUBRIMIENTO DE GRUESO CONSTANTE SOBRE UNA TIRA CNTINUA DE MATERIAL. FOTADO DE UNA CUCHILLA EXTENSORA QUE, A LO LARGO DE UNA LINEA DE APOYO , SE MANTIENE CONTRA UNA TIRA CONTINUA DE MATERIAL , QUE SE MUEVE SOBRE UN RODILLO ANTAGONISTA Y PROVISTA DE MATERIAL DE RECUBRIMIENTO APLICADO EN EXCESO. LA CUCHILLA EXTENSORA SE S UJETA, ALO LARGO DE UNA LINEA DE SUJECCION , EN UNA VIGA DE APRIETE , ESTANDO SUSTENTADA A LO LARGO DE UNA LINEA DE SUSTENTACION POR UN PEINE , QUE ASIENTA EN UNA VIGA DE APOYO.