CIP-2021 : B64F 5/00 : Diseño, fabricación, ensamblado, limpieza, mantenimiento o reparación de aeronaves,

no previstos en otro lugar; Manipulación, transporte, ensayo o inspección de componentes de aeronaves, no previstos en otro lugar.

CIP-2021BB64B64FB64F 5/00[m] › Diseño, fabricación, ensamblado, limpieza, mantenimiento o reparación de aeronaves, no previstos en otro lugar; Manipulación, transporte, ensayo o inspección de componentes de aeronaves, no previstos en otro lugar.

Notas[t] desde B60 hasta B66: TRANSPORTES O MANUTENCION

B64F 5/10 · Fabricación o ensamblaje de aeronaves, p.ej. útiles con este fin.

B64F 5/20 · Instalaciones en tierra para el deshielo de aeronaves.

B64F 5/23 · · mediante aplicación de líquido; Instalaciones de pulverización con este fin, p. ej. montadas en vehículos.

B64F 5/27 · · mediante radiación, p.ej. con radiación infrarroja.

B64F 5/30 · Limpieza de aeronaves.

B64F 5/40 · Mantenimiento o reparación de aeronaves.

B64F 5/45 · · Reparación de fugas en tanques de combustible.

B64F 5/50 · Manipulación o transporte de componentes de aeronaves.

B64F 5/60 · Ensayo o inspección de componentes o sistemas de aeronaves.

CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.

Procedimiento de realización de un cajón central de plano de sustentación.

(25/05/2016). Solicitante/s: Airbus Operations SAS. Inventor/es: BLOT, PHILIPPE, GUITTARD, DOMINIQUE, GUILLEMAUT,Julien, COLMAGRO,JÉRÔME, SOULA,DENIS, LE HETET,THOMAS.

Proceso de realización de un cajón central de plano de sustentación, que comprende un panel superior , un panel inferior , un larguero anterior y un larguero posterior , con los bordes superiores de dichos largueros aproximadamente paralelos a un eje Y, unidos por el panel superior , y los bordes inferiores de dichos largueros aproximadamente paralelos al eje Y, unidos por el panel inferior , caracterizado por que consiste en realizar al menos un panel y al menos un larguero de material compuesto de una sola pieza.

PDF original: ES-2585631_T3.pdf

Sistemas y métodos automatizados para localización y clasificación de anomalías.

(27/04/2016). Solicitante/s: THE BOEING COMPANY. Inventor/es: SMITH, MATTHEW, W., PEDIGO,SAMUEL F, JOHNSON,BRICE A, BATTLES,CRAIG F, KAISER,DONALD L, KAISER,KIMBERLY J, BLAIR,RICHARD N, LI,WINFENG, COBB,JAMES M.

Un sistema de detección y catálogo de anomalías que comprende: Una sonda portátil que comprende: Una punta de sonda; Una interfaz de usuario; Una interfaz de comunicación; Un controlador de sistema, dicha sonda operable, mediante dicha interfaz de usuario, para transmisión, mediante dicha interfaz de comunicación de un tipo de anomalía seleccionada por un usuario a dicho controlador de sistema, el tipo de anomalía se asocia con una pieza fabricada, en el que la anomalía existe dentro de la pieza fabricada; y Un dispositivo de localización de sonda que se opera para proporcionar a dicho controlador de sistema una localización asociada con dicha punta de sonda que se contactó con la anomalía, y dicho sistema se programa para asociar el tipo de anomalía seleccionada por un usuario con la localización asociada con dicha punta de sonda.

PDF original: ES-2636961_T3.pdf

Junta de cajón de puerto multilarguero.

(20/04/2016) Una estructura de ala multilarguera para un avión que comprende: un marco con un primer lado y un segundo lado , el primer lado sustancialmente contrario al segundo lado del marco , el marco comprende: un larguero delantero ; un larguero trasero ; y una cantidad de largueros ubicados entre el larguero delantero y el larguero trasero , en donde el larguero delantero , el larguero trasero , y la cantidad de largueros forman el marco ; una pluralidad de compartimentos ubicada dentro del marco y definida por los largueros ; una primera cantidad de paneles rigidizados en el primer lado del marco y una segunda cantidad de paneles rigidizados en el segundo lado del marco ; y una pluralidad de aberturas en ubicaciones en los paneles rigidizados , en donde las ubicaciones se seleccionan…

Banco de alimentación fluídico, por ejemplo para una aeronave en fase de mantenimiento.

(13/04/2016). Solicitante/s: Appareillages et Bancs Hydrauliques Chatelleraudais. Inventor/es: RICHARD, CHRISTIAN.

Banco de alimentación de fluido, por ejemplo para una aeronave en fase de mantenimiento, comprendiendo dicho banco: - un circuito fluídico que comprende una bomba de caudal variable y presión constante, estando destinado dicho circuito a ser conectado a otro circuito fluídico a alimentar de fluido; - un motor para accionar la bomba , caracterizado por que el motor es un motor de velocidad variable, el banco comprende un caudalímetro para medir el caudal de fluido susceptible de ser transmitido al circuito a alimentar de fluido y unos medios para controlar la velocidad de rotación del motor en función de este caudal de fluido.

PDF original: ES-2582085_T3.pdf

Sistema automatizado para unir partes de un chasis y método asociado.

(16/03/2016) Sistema automatizado sistema para unir al menos dos partes de un chasis, que comprende; • al menos un dispositivo de actuación adaptado para mover al menos una parte en el espacio (XYZ) con tres grados de libertad; • una unidad de control central para controlar cada dispositivo de actuación en función de una pluralidad de datos obtenidos a través de una pluralidad de sensores ; dicha pluralidad de sensores pueden determinar de manera continua, en cada parte de chasis, una pluralidad de puntos (A, B, C) clave que son unívocos para cada parte; dicha unidad de control central,…

Procedimiento operativo para un sistema de posicionamiento.

(16/03/2016) Procedimiento operativo para un sistema de posicionamiento , especialmente para el montaje de la estructura de aeronaves, comprendiendo el sistema de posicionamiento varios posicionadores (2a, 2b, 2c) que presentan respectivamente al menos un manipulador (M), en el que: - un componente (B) se recoge por medio de los manipuladores (M) y - el componente (B) se manipula por medio de los manipuladores (M) de forma sincronizada mientras que los manipuladores (M) lo sostienen conjuntamente, caracterizado por que - a cada manipulador (M) se le asigna el respectivo sistema de coordenadas básicas, - por que la posición y la orientación del componente (B) se determinan o se han determinado en la posición de partida y - la posición y la orientación del componente…

Dispositivo y método para la limpieza de tuberías de aguas residuales de sistemas de inodoros de vacío.

(17/02/2016) Dispositivo para la limpieza de una tubería de desagüe de una instalación de inodoros de vacío, en especial en un avión , un tren o un autobús con al menos un inodoro (2, 2'), un depósito colector y con una tubería de desagüe, que une los dos así como con una conexión al menos temporal en la zona de uno de los extremos y con una conexión al menos temporal en la zona del otro extremo de la tubería de desagüe, que es con preferencia un dispositivo de limpieza móvil con al menos un depósito y al menos una bomba , que dispone de una conexión de alimentación para ceder medio de limpieza a una de…

Aparato y método de ventosa de conformación.

(10/02/2016) Un método de fabricar un avión, incluyendo el método: usar una ventosa elástica para unir extraíblemente un carril de soporte de herramienta a una superficie de lado de carril del avión, incluyendo el carril de soporte de herramienta un eje longitudinal; y montar una herramienta en el carril de soporte de herramienta , donde unir extraíblemente el carril de soporte de herramienta incluye además: sellar extraíblemente un perímetro de la ventosa a la superficie de lado de carril del avión contra pérdida de vacío; colocar rígidamente un punto en el carril con respecto a un punto en la superficie de lado de carril del avión; acoplar una fuente de vacío a un volumen espacial que ocupa todo el espacio entre la ventosa y la superficie de lado de carril del avión;…

Método y dispositivo para la detección de un error en una disposición.

(03/02/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: Airbus Defence and Space GmbH. Inventor/es: STILKERICH,STEPHAN.

Método según la invención para la detección de un error en una disposición , en particular una disposición de un aparato volante , estado la disposición caracterizada por al menos un parámetro e incluyendo el método los pasos siguientes: a) Registro de múltiples valores del parámetro en múltiples momentos y/o en múltiples puntos de medición, b) clasificación de los valores del parámetro en varios grupos, caracterizado por los pasos: c) Determinación del número de valores en cada grupo, d) elaboración de una estadística con el número de valores de los grupos, siendo el número de valores representado por medio de los grupos, e) comparación de la estadística formada con una estadística especificada mediante métodos estadísticos y f) disparo de una señal de error en el caso de que la medida de la comparación estadística supere un valor especificado.

PDF original: ES-2563197_T3.pdf

Dispositivo de ensayo para carenados de fuselaje.

(04/01/2016) Dispositivo de ensayo para carenados de fuselajes , en el que la pieza bruta de ensayo está unida con una estructura complementaria en forma de U en la sección transversal con brazos y en el que en los extremos de los brazos están previstas pestañas longitudinales en la dirección longitudinal de la estructura complementarias con medios para la fijación del carenado de fuselaje en la estructura complementaria para la introducción y absorción de fuerzas de corrección y en el que en las delimitaciones de la estructura complementaria en la dirección longitudinal están previstas unas pestañas transversales para la introducción y absorción de fuerzas de ensayo en seis grados de libertad, caracterizado por que la estructura complementaria está configurada como caja blanda de materiales compuestos…

Método para fabricar estructuras utilizando módulos de material compuesto y estructuras fabricadas de este modo.

(12/08/2015) Un método para fabricar una estructura de material compuesto, comprendiendo: formar una pluralidad de módulos de material compuesto teniendo cada uno un borde ; y, unir los módulos entre sí a lo largo de bordes respectivos de tres módulos dispuestos adyacentes mediante formación de una unión en bisel entre los bordes respectivos; en donde cada uno de los módulos incluye una pluralidad de capas , y unir los módulos entre sí a lo largo de sus bordes incluye: formar una pauta en dientes de sierra a lo largo de los bordes de cada módulo a ser unido; en donde las pautas en dientes de sierra están dispuestas en dos grupos (240a, 240b); y en donde la fase de los grupos (240a, 240b) está desplazada.

MÉTODO DE FABRICACIÓN Y VERIFICACIÓN DE UNA CARCASA PARA TURBINAS.

(30/07/2015). Ver ilustración. Solicitante/s: TINAJERO AGUIRRE, Luis Fernando. Inventor/es: TINAJERO AGUIRRE,Luis Fernando.

Método de fabricación y verificación de una carcasa protectora contra impactos internos para la turbina del motor de una aeronave. Presenta las etapas de: recepción de especificaciones y tolerancias; diseño, fabricación y validación de una pieza de soporte estructural como molde; colocación de dicho molde dentro de la estructura de la carcasa; colocación en el exterior de la carcasa de unos actuadores de vibración; captura de imágenes de vídeo mediante unas cámaras de infrarrojos; análisis de uniformidad de temperatura de las imágenes térmicas; y análisis de evolución del estrés mecánico.

Métodos para estimar el efecto de variaciones de variables de diseño en el peso de un componente de una aeronave.

(08/07/2015) Métodos para estimar el efecto de variaciones de variables de diseño en el peso de un componente de una aeronave que comprenden los siguientes pasos: a) proporcionar los datos básicos de la estructura primaria principal del componente y los Factores de Reserva(RFij) asociados a sus criterios de diseño (i); b) obtener una distribución del peso del componente por dichos criterios de diseño (i) usando un peso ficticio (mefRfij) calculado teniendo en cuenta la importancia relativa de sus criterios de diseño críticos;c) Obtener el efecto en el peso de una variación de la variable de diseño recalculando, primero los nuevos Factores de Reserva (RFij) y recalculando después el peso del componente…

Dispositivo para remachar fuselajes de aeronaves.

(17/06/2015) Cabezal de un dispositivo de remachado para instalar collares en bulones previamente insertados en una estructura, teniendo dichos collares una primera parte que está diseñada para ser unida a los bulones y una segunda parte , separada de la primera parte por una zona frangible, que está diseñada para romperse cuando el par de apriete aplicado a los collares alcanza un valor predeterminado, caracterizado por que comprende: - al menos una herramienta de instalación de collares (31, 31'); - medios de suministro de collares a dicha herramienta de instalación de collares (31, 31'); - un medio de actuación de la herramienta ; - medios de desplazamiento…

Medición de las propiedades inerciales de una superficie de control movible.

(22/04/2015) Método para la obtención de las propiedades inerciales de una superficie de control movible de una superficie de control de una aeronave, dicha superficie de control movible rotando alrededor de una línea de articulación en la superficie de control de la aeronave y que está mecánicamente conectada a actuadores, que comprende las siguientes etapas: a) eliminación de las conexiones mecánicas de los actuadores de la superficie de control movible , dejándola libre para rotar alrededor de su línea de articulación , adicionalmente equilibrando la superficie de control movible y cálculo en una primera aproximación de su momento estático grosero; b) refinado del momento estático de la superficie de control movible…

Dispositivo para el control de ensayos funcionales y/o de procedimientos de servicio para misiles no tripulados que se pueden lanzar desde aviones.

(15/04/2015) Dispositivo para el control de ensayos de la función y/o de procedimientos de servicio para misiles no tripulados que pueden ser lanzados desde aviones con - una unidad de entrada de instrucción ; - una unidad de emisión de datos ; - una unidad de ordenador ; - al menos una unidad de memoria del programa ; - una primera interfaz , que se puede conectar con una instalación de simulación de misiles que se puede colocar en una estación de armamento del avión , y - una segunda interfaz , que se puede conectar con un aparato de ensayo y de servicio que se puede colocar en el misil , - en el que en la unidad de memoria del programa se puede memorizar al menos un programa de control para al menos un programa de ensayo o de servicio memorizado en una memoria del programa…

Sistema y procedimiento de determinación de los parámetros operacionales de una aeronave y mejora de la operación de la aeronave.

(28/11/2014) Sistema y procedimiento de determinación de los parámetros operacionales de una aeronave y mejora de la operación de la aeronave. Un procedimiento de identificación de variaciones en parámetros operacionales de una aeronave incluye procesar una trayectoria de la aeronave en cuatro dimensiones (4D) para un vuelo a lo largo de una ruta definida. El procedimiento también incluye determinar una intención de la aeronave correspondiente al vuelo a lo largo de la ruta definida, en base, al menos parcialmente, a un modelo de rendimiento de la aeronave generado por un predictor de trayectoria. Adicionalmente, el procedimiento incluye ajustar los parámetros de intención de tal modo que una trayectoria 4D calculada corresponda sustancialmente con la trayectoria de la aeronave 4D. El procedimiento incluye adicionalmente determinar un parámetro operacional…

Aparato para aligerar paneles o placas delgadas mediante retirada de material.

(29/10/2014) Aparato para el aligeramiento de piezas de trabajo delgadas, flexibles y conformadas, tales como paneles, placas o láminas de metal, mediante la mecanización de retirada de material de sus superficies, que comprende una unidad de mecanizado portátil móvil provista de al menos una herramienta , una mesa de trabajo fija o móvil respecto a la unidad de mecanizado para recibir y soportar una pieza de trabajo preconformada a mecanizar, y unos medios de contraempuje diseñados para apoyarse contra una parte de la superficie de la pieza de trabajo en oposición a una de dichas herramientas de trabajo , en el que la mesa de trabajo comprende medios de soporte , diseñados para constituir un lecho o un plano de configuración variable para un soporte transitorio de la pieza de trabajo a mecanizar,…

Útil de transporte.

(25/06/2014) Un útil de transporte que comprende: una primera torre ; una segunda torre ; un primer carril lateral y un segundo carril lateral que asegura dicha primera torre a dicha segunda torre para soportar una carga útil; el útil de transporte caracterizado por que: dichos primer y segundo carriles laterales definen acumuladores de cámaras de vacío.

Método para determinar la integridad funcional aparente de un dispositivo antirretorno.

(21/05/2014) Un método para comprobar la integridad funcional de un dispositivo antirretorno montado en una aeronave y usado para evitar la rotación no intencionada de un husillo a bolas conectado a una superficie aerodinámica , teniendo dicho dispositivo antirretorno un mecanismo de frenado que actúa entre dicha aeronave y dicho husillo a bolas para producir una fuerza que resiste el movimiento de dicho husillo a bolas en la dirección de una carga de "ayuda", pero que no resiste sustancialmente el movimiento de dicho husillo a bolas en la dirección de una carga de "oposición", comprendiendo el método las etapas de: proporcionar un primer resorte ; hacer que dicho primer resorte ejerza una primera fuerza de precarga (F1) sobre dicho mecanismo de frenado; caracterizado…

Protección de elementos de material compuesto.

(07/05/2014) Protección de elementos de material compuesto protegidos en sus puntos de geometría compleja, tales como bordes, aristas, cantos y ángulos, frente a descargas eléctricas a las que están potencialmente expuestos, obteniéndose dichos elementos aplicandoun ciclo de temperatura y presión a un material compuesto dispuesto sobre un molde diseñado de tal forma que, una vez conocidala geometría del elemento , el molde comprende huecos libres destinados a la acumulación de resina del proceso de fabricación de dicho elemento , resina que conformará la protección dieléctrica de los bordes, aristas, cantos o ángulos del elemento al acumularse…

Procedimiento y aparato para montar y desmontar un motor de aeronave.

(05/03/2014) Un aparato que comprende: un conjunto de bastidor configurado para ser montado en una estructura de soporte de una aeronave asociada , comprendiendo el conjunto de bastidor: un miembro de bastidor; un conjunto amovible montado en relación amovible con el miembro de bastidor, en el que el conjunto amovible es amovible entre posiciones delantera y trasera; y una pluralidad de cabrestantes de motor montados en conexión soportada con el conjunto amovible , en el que cada cabrestante de motor tiene un cable asociado de motor conectado de forma operable al mismo para soportar el peso de al menos una porción de…

Sistema para lavar un aeromotor de turbina de gas.

(26/02/2014) Un sistema de lavado para lavar un motor de turbina de gas de un avión que comprende: un dispositivo de pulverización ; una unidad de lavado adaptada para distribuir líquido de lavado a dicho dispositivo de pulverización ; y un dispositivo de posicionamiento adaptado para situar dicho dispositivo de pulverización permitiendo por ello un posicionamiento de dicho dispositivo de comunicación en una posición de operación de lavado con relación a una entrada de dicho motor de turbina de gas, caracterizado por que el dispositivo de pulverización incluye: un cuerpo central ; varios múltiples de forma anular cada uno con…

Supervisión del estado de los frenos.

(08/01/2014) Sistema para el funcionamiento de un programa de mantenimiento del sistema de frenado de aeronaves para unsistema de frenado de aeronaves que comprende unos elementos de freno que presentan unas superficies defricción enfrentadas, caracterizado porque el sistema de funcionamiento comprende: un sistema de control de los frenos que puede funcionar para detectar las entradas de frenos y lasrespectivas salidas de frenos; y un sistema de procesamiento que puede funcionar para comparar dichas salidasde frenos con las salidas de frenos esperadas para las respectivas salidas de frenos y para proporcionarselectivamente señales de acción de mantenimiento basadas en la comparación entre dichas salidas de frenos ydichas salidas de frenos esperadas,…

Método para ajustar conjuntos de piezas.

(01/10/2013) Un método para fabricar una aeronave, que comprende los siguientes pasos: (A) fabricar un primer conjunto de piezas en un primer proceso de fabricación; (B) generar un primer conjunto de datos que representan la posición de accesorios sobre el primer conjuntode piezas; (C) fabricar un segundo conjunto de piezas en un segundo proceso de fabricación; (D) generar un segundo conjunto de datos que representan la posición de accesorios sobre el segundoconjunto de piezas; (E) realizar un ajuste virtual entre el primer y el segundo conjunto de piezas usando el primer y el segundoconjunto de datos; (F) analizar las características de la aeronave sobre la base del ajuste virtual realizado en el paso (E); (G) modificar el ajuste virtual sobre la base de los resultados del paso (F); y (H) alterar al menos…

Procedimiento de tratamiento del circuito de agua potable de una aeronave.

(21/08/2013) Procedimiento de tratamiento del circuito de agua potable de una aeronave (A), dicho circuito es del tipo que comprende al menos un tanque de almacenamiento , una pluralidad de canalizaciones que proporcionan una pluralidad de puntos de entrada y de salida del agua, consistiendo el procedimiento en: - llenar dicho depósito mediante un líquido de tratamiento, - hacer circular dicho líquido de tratamiento, que es agua llevada a alta temperatura, en el circuito, caracterizado por el hecho de que el circuito de agua potable comprende medios de filtración que incluyen cartuchos de filtración desmontables con los…

Máquina pogo determinante ubicada de forma pasiva.

(26/07/2013) Procedimiento para sujetar con exactitud uno o más elementos para fabricar una pieza , que comprende: - colocar dispositivos de sostenimiento de piezas de un soporte de sujeción en el espacio para soportar dichos elementos en una posición deseada y conocida en el espacio, incluyendo dicha colocación: - enganchar dichos dispositivos de sostenimiento de piezas con una máquina herramienta CNC , - mover dichos dispositivos de sostenimiento de piezas con dicha máquina herramienta CNC a posiciones predeterminadas en el espacio especificadas por el programa de dicha máquina herramienta; - bloquear dichos dispositivos de sostenimiento de piezas en dichas posiciones predeterminadas; - sostener rígidamente dichos elementos sobre dicho soporte de sujeción en una orientación espacial…

Equipo para el lavado interno de turbinas de gas y sus accesorios.

(04/06/2013) 1. Equipo para el lavado interno de turbinas de gas y sus accesorios, que incluyendo unos depósitos de líquidos de limpieza o aclarado, así como un conjunto de tuberías neumáticas para la presurización neumática de dichos depósitos y una o varias mangueras de inyección de los líquidos contenidos en los depósitos hacia el interior de la correspondiente turbina de gas, se caracteriza porque incluye un controlador electrónico para regular los parámetros del ciclo de lavado correspondientes a la presión, caudal y tiempos del ciclo, de acuerdo con los datos previamente memorizados en dicho controlador electrónico . 2. Equipo para el lavado…

Protección de transparencia de aeronave.

(03/06/2013) Un protector de transparencia de aeronave que comprende una preforma lobulada cortada de unalámina de material resiliente desechable de espuma, que se puede doblar, de manera que, cuando está doblada, loslóbulos adyacentes están adosados, para que la preforma se adapte por ello a la forma de la transparencia, en elque la resiliencia del material resiliente es tal que, cuando el protector está instalado sobre la transparenciade aeronave, los lóbulos son empujados contra la transparencia de aeronave.

Sonda de referencia para utillaje de montaje para estructuras de aeronave.

(31/05/2013) Sonda de referencia para utillajes de montaje para estructuras de aeronave, que comprende un pasador de limitación, para su inserción en orificios dispuestos a propósito en el utillaje de montaje para estructurasde aeronave, y un soporte de referencia, asociado a dicho pasador, para generar una separación entrelas partes de la estructura de aeronave, durante el montaje, de una magnitud conocida y normalizada,comprendiendo dicho soporte una parte plana para favorecer la sujeción del soporte , una parte perfilada, para su inserción entre las partes de la estructura de aeronave que va a montarse, y una lámina elástica…

Método y aparato para conformar e instalar largueros.

(08/05/2013) Un método para fabricar e instalar un larguero de material compuesto sobre una capa superficial , quecomprende: utilizar un conjunto de herramientas para conformar una carga (34a) de material compuesto en un largueropreformado , incluyendo el conjunto de herramientas , una bandeja y bloques de conformación sobre la bandeja para dar forma a la carga (34a) dematerial compuesto; y colocar el larguero preformado en la capa superficial usando el conjunto de herramientas , dondela colocación del larguero preformado en la capa superficial usando el conjunto de herramientas incluye: sujetar el larguero preformado en una posición sustancialmente fija en el conjunto de herramientas ,y mover el conjunto de herramientas que tiene el larguero preformado sobre el…

PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACIÓN DE PIEZAS GRANDES DE MATERIAL COMPUESTO CONTROLANDO EL ESPESOR DE SUS BORDES.

(20/02/2013) Procedimiento para la fabricación de piezas grandes de material compuesto controlando el espesor de sus bordes. Se refiere a la fabricación de una pieza que se integra por una zona de borde en una estructura aeronáutica a través de una junta con una placa de unión y una contraplaca mediante las siguientes etapas: a) Definición de la superficie de interfaz de la zona de borde para estar en contacto con la placa de unión ; b) Fabricación de un primer panel con la configuración prevista para la pieza ; c) Obtención de un mapa de diferencias entre el espesor del primer panel y el que debería tener para coincidir con…

‹‹ · 2 · · ››
Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .