CIP 2015 : F24C 15/08 : Placas de base o de soporte; Patas o pilares; Cubiertas; Ruedas (F24C 15/10 tiene prioridad).

CIP2015FF24F24CF24C 15/00F24C 15/08[1] › Placas de base o de soporte; Patas o pilares; Cubiertas; Ruedas (F24C 15/10 tiene prioridad).

Notas[t] desde F21 hasta F28: ILUMINACION; CALENTAMIENTO

F SECCION F — MECANICA; ILUMINACION; CALEFACCION; ARMAMENTO; VOLADURA.

F24 CALEFACCION; HORNILLAS; VENTILACION.

F24C OTRAS ESTUFAS U HORNILLAS DE USO DOMESTICO; DETALLES DE LAS ESTUFAS U HORNILLAS DE USO DOMESTICO, DE APLICACION GENERAL (estufas-radiadores del tipo de circulación de fluido F24H).

F24C 15/00 Detalles (elementos o disposiciones de calefactado eléctrico H05B).

F24C 15/08 · Placas de base o de soporte; Patas o pilares; Cubiertas; Ruedas (F24C 15/10 tiene prioridad).

CIP2015: Invenciones publicadas en esta sección.

Horno para cocinar.

(15/11/2017). Solicitante/s: BSH HAUSGERÁTE GMBH. Inventor/es: FLEISSNER, REINHARD, GOTZENDORFER, FRANZ, HUBER, ERNST.

Horno para cocinar con un elemento frontal del horno constituido por una sola pieza y compuesto por material de chapa, que presenta un panel de operación , así como listones frontales que rodean, al menos por ambos lados, la puerta del horno , en el que el panel de operación está unido fijamente con un soporte transversal compuesto igualmente por material de chapa y que constituye una parte integrante de un panel de operación e indicación , configurado como soporte para el manejo e indicación de órganos funcionales del horno para cocinar, caracterizado porque el soporte transversal sobresale del panel de operación del elemento frontal del horno y sirve como panel de operación para órganos funcionales del horno para cocinar.

PDF original: ES-2655735_T3.pdf

Dispositivo para cocinar integrado y encimera de cocina en la que se integra el dispositivo para cocinar.

(21/06/2017) Un aparato para cocinar integrado con un cuerpo principal que incluye una carcasa que tiene una abertura definida en su interior en una porción superior de la misma, una fuente de calor alojada en la carcasa y una unidad de placa superior fijada a la carcasa para cerrar la abertura en la carcasa , estando adaptado el cuerpo principal para ser insertado en una abertura definida en una encimera de cocina , sobre la cual se coloca una superficie inferior de la unidad de placa superior , comprendiendo la unidad de placa superior : una placa superior sobre la que se coloca un objeto a calentar; un bastidor inferior para sujetar la placa superior…

Horno portátil.

(21/12/2016). Solicitante/s: Arnoldi, Marcello. Inventor/es: ARNOLDI,MARCELLO.

Horno portátil, que comprende una o varias placas de inducción, uno o varios recipientes metálicos calentables por inducción, que están destinados a cocinar alimentos que deben ser cocinados por medio de una fuente de inducción que induce calor en el recipiente metálico, y un bastidor de soporte, que soporta uno o varios recipientes sobre la(s) placa(s) de inducción, caracterizado por que el bastidor de soporte aísla térmicamente el/los recipiente(s) con respecto a la placa de inducción.

PDF original: ES-2619361_T3.pdf

Un horno con cámara de cocción.

(14/12/2016) Un horno que comprende una cámara de cocción que tiene una pared inferior, una pared superior, dos paredes laterales y una pared posterior que están formadas cortando y doblando las chapas (L), preferiblemente, de un material metálico, y que está formada uniendo las paredes (2, 3 y 4) con la pared posterior y en donde se disponen los alimentos que se van a cocinar; hay prevista una abertura a través de la cual se accede a la cámara de cocción entre los bordes frontales de las paredes (2, 3 y 4), y una puerta que proporciona la abertura que se va a cerrar y que es abierta, preferiblemente, doblándose hacia…

Dispositivo de encimera de cocción.

(19/09/2016). Solicitante/s: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A.. Inventor/es: CEAMANOS GAYA,JESUS, GALVE VILLA,José Eduardo, LACASTA BELTRÁN,Carlos.

Con el fin de proporcionar un dispositivo de encimera de cocción genérico con mejores propiedades en lo referente a la accesibilidad de los componentes de la encimera de cocción, se propone un dispositivo de encimera de cocción con una unidad de carcasa inferior , la cual presente al menos un elemento de pared y al menos una tapa de acceso que esté prevista para cerrar en el estado cerrado un vaciado del elemento de pared.

PDF original: ES-2583147_A1.pdf

PDF original: ES-2583147_B1.pdf

Dispositivo de campo de cocción con una unidad de soporte para sostener una unidad de electrónica.

(03/06/2016). Solicitante/s: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A.. Inventor/es: ARNAL VALERO, ADOLFO, ORTIZ SAINZ,DAVID, SANCHEZ GARCIA,Eva Maria, ARENAS JIMÉNEZ,Beatriz, AZUARA GAZO,Jesús Enrique.

Dispositivo de campo de cocción. La invención hace referencia a un dispositivo de campo de cocción, en particular, a un dispositivo de campo de cocción por inducción, con una o varias unidades de soporte que están previstas para sostener una o varias unidades de electrónica en una carcasa exterior . Con el fin de proporcionar un dispositivo de campo de cocción genérico ventajosamente poco complejo, se propone que la unidad de soporte presente una o varias unidades de alojamiento para cables que estén previstas para alojar uno o más cables.

PDF original: ES-2573003_A1.pdf

PDF original: ES-2573003_B1.pdf

Armario de temperación.

(11/05/2016) Armario de temperación, en particular armario calefactor para el precalentamiento de productos medicinales como se infusiones, mantas y semejantes, con un gabinete incluyendo una pared de fondo , una pared de techo, conectando la pared del fondo con la pared de techo una pared trasera así como extendidas en ambos lados de la misma paredes laterales verticales para la formación de un número de anaqueles dentro del gabinete, con un dispositivo de temperación para la generación de un flujo de aire (L) que fluye en el espacio interior del gabinete , de manera que al producto almacenado en el anaquel se le pueda aplicar una temperatura especificada, que la pared de techo está conformada como un módulo de techo a modo de gabinete,…

Punto de cocción a gas y placa de cocción.

(21/04/2016). Solicitante/s: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A.. Inventor/es: PLACER MARURI,EMILIO, RIVERA PEMAN, JULIO, PELAYO ALONSO,CARLOS, CORRAL RICALDE,JAVIER, OCHOA TORRES,Jose Salvador, RUEDA SANUDO,Cristina.

La invención hace referencia a un punto de cocción a gas para una placa de cocción , con varios quemadores de gas que presentan una parte inferior de quemador y una parte superior de quemador dispuesta sobre la parte inferior de quemador , con una bandeja de encimera de cocción , con una placa de cubierta para cubrir la bandeja de encimera de cocción , y con una pared intermedia dispuesta entre la bandeja de encimera de cocción y la placa de cubierta , donde la parte inferior de quemador está dispuesta entre la bandeja de encimera de cocción y la placa de cubierta , y donde el aire primario es suministrado al quemador de gas a través de un espacio intermedio dispuesto entre la pared intermedia y la placa de cubierta.

PDF original: ES-2567352_A1.pdf

PDF original: ES-2567352_B1.pdf

Aparato para cocinar con una pared exterior de la carcasa, estampada específicamente hacia el interior, así como configuración con un aparato para cocinar.

(09/03/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: BSH HAUSGERÁTE GMBH. Inventor/es: KUTTALEK, EDMUND, HASSLBERGER, ROBERT, RADLOFF,CARLA.

Aparato para cocinar con una carcasa , que presenta paredes exteriores (3 a 6) y en el que está emplazada una mufla , que delimita con paredes de la mufla una cámara de cocción , en el que al menos una pared exterior (3 a 6) presenta en una zona de la superficie contigua a una pared de la mufla cercana una cavidad configurada orientada hacia la pared de la mufla , estando configurada en un fondo de la cavidad una zona estampada , configurada orientada hacia el fondo de la pared de la mufla , caracterizado porque la zona estampada está configurada con una pluralidad de elementos estampados planos separados, estando configurados los elementos estampados contiguos distanciados entre sí mediante respectivos separadores , que son elementos integrantes del fondo y estando configurada la zona estampada por al menos un 50% de toda la superficie de la pared exterior (3 a 6).

PDF original: ES-2656219_T3.pdf

Un dispositivo de cocción.

(10/02/2016) Un dispositivo de cocción que comprende unas paredes, que forman un cuerpo, un panel frontal que incluye elementos, en particular botones y elementos de visualización sobre el mismo, una tabla de cocción montada sobre el cuerpo y que presenta al menos un lado doblado hacia abajo, y un cuadro al cual están fijadas el panel frontal y la tabla de cocción, y presentando el al menos un lado doblado hacia abajo una porción situada por encima del panel frontal y / o el cuadro , caracterizado porque el dispositivo de cocción comprende además un resorte de conexión - para fijar la tabla de cocción sobre el cuadro presionando hacia abajo, - teniendo una extensión de fijación para su montaje sobre el cuadro o sobre el panel frontal, y - una extensión resiliente…

Horno de cocción.

(19/01/2016). Ver ilustración. Solicitante/s: BSH HAUSGERÁTE GMBH. Inventor/es: WILSDORF, GERD, FLEISSNER, REINHARD, GOTZENDORFER, FRANZ, HUBER, ERNST.

Horno de cocción con un frente de horno , que presenta una superficie de mando y de representación y con una superficie frontal , dispuesta en el estado cerrado esencialmente enrasada con la superficie del frente de horno , de una puerta de horno de cocción móvil con respecto al frente del horno, que está engastada por dicha superficie de mando y de representación así como por listones frontales previstos al menos a ambos lados de esta superficie de mando y de representación , que abarcan la superficie frontal de la puerta , conectados en una sola pieza y enrasados con la superficie de mando y de representación , en el que el listón frontal se conecta con una superficie grande en la superficie frontal de la puerta del horno de cocción con una anchura (a), caracterizado porque la relación de la anchura (a) del listón frontal con respecto a la altura (b) de la superficie de mando y de representación es 1:r, siendo r un número inferior a 5.

PDF original: ES-2556651_T3.pdf

Punto de cocción a gas y encimera de cocción.

(29/12/2015). Solicitante/s: BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA S.A.. Inventor/es: PLACER MARURI,EMILIO, GONZALEZ LLANA,ENRIQUE, AGUADO VELA,CESAR, GUTIÉRREZ HUMARA,MELCA, HERRERA RUIZ,ALFONSO, BUENAGA COTERA,Héctor.

La invención hace referencia a un punto de cocción a gas con uno o varios quemadores de gas , con una placa de cubierta a la cual están fijados el o los quemadores de gas , con un conducto principal de gas para suministrar gas combustible al punto de cocción a gas , y con un dispositivo de apoyo para apoyar la placa de cubierta , donde el dispositivo de apoyo está fijado al conducto principal de gas.

PDF original: ES-2555212_B1.pdf

PDF original: ES-2555212_A1.pdf

Placa base de aparato doméstico con un material compuesto producido a través de un proceso sol-gel.

(13/10/2015) Placa base de aparato doméstico con un material compuesto producido a través de un proceso sol-gel. La invención hace referencia a una placa base de aparato doméstico , en particular, a una placa base de campo de cocción, compuesta en parte o por completo por un material compuesto que está producido parcialmente o por completo a través de un proceso sol-gel, y el cual presenta uno o varios materiales de matriz y uno o varios materiales de fibra ligados con el o los materiales de matriz . Para conseguir una resistencia a la flexión elevada y una baja conductividad térmica del material compuesto , se propone que la porosidad del material compuesto presente un valor de entre el 20% y el 45%. Asimismo, se propone un procedimiento para la fabricación de una placa base de aparato doméstico , en particular, una placa base de campo…

Horno modular compacto.

(29/04/2015) Un horno, que comprende: un módulo en forma de U y un marco delantero , caracterizado por que el módulo en forma de U tiene una estructura de múltiples capas, comprendiendo además el horno un módulo en forma de L que tiene una estructura de múltiples capas en la que el módulo en forma de U y el módulo en forma de L se pueden unir conjuntamente para formar una cavidad del horno, caracterizado además por que el marco delantero está conectado con la cavidad del horno que incluye al menos un elemento eléctrico .

Disposición de soporte.

(14/01/2015) Disposición de soporte con al menos un elemento de apoyo aislante eléctrico para el apoyo de una pletina sobre un fondo , en la que el elemento de apoyo rodea exactamente un zona de esquina de la pletina , en la que se encuentran dos cantos laterales de la pletina , caracterizada porque el elemento de apoyo comprende una superficie de apoyo en forma de L y al menos dos tops alineados perpendicularmente a la superficie de apoyo para la limitación de una libertad de movimiento de la pletina en direcciones paralelamente a la superficie de apoyo , y porque el elemento de apoyo comprende en un…

Aparato de cocción doméstico.

(13/01/2015) Aparato de cocción doméstico , el cual presenta una mufla abierta por el lado delantero, donde la mufla presenta al menos dos áreas con material distinto entre sí por su lado interior adyacente a un espacio de cocción (G).

Aparato de cocción doméstico.

(13/01/2015) Un aparato de cocción doméstico según la invención presenta una mufla abierta por el lado delantero, cuyo lado interior delimita un espacio de cocción (G), presentando dicha mufla al menos un área (13; B1) que está revestida con esmalte por el lado interior , donde la mufla presenta al menos un área (13, B1) que como material de base presenta aluminio como componente principal, el cual está revestido con el esmalte por el lado interior . El procedimiento según la invención sirve para fabricar una mufla de un aparato de cocción doméstico , donde un área de la mufla que presenta aluminio como componente principal es revestida con barbotina de esmalte, luego es secada y, a continuación, es cocida a una temperatura de entre 550º C y 570° C.

Aparato de cocción adaptado para cocinado a baja presión.

(09/04/2014) Aparato de cocción adaptado para cocinado a baja presión que comprende un cuerpo de cocción que comprende un primer cuerpo que delimita una primera cámara adaptada para alojar el alimento a cocinar y un segundo cuerpo adaptado para soportar condiciones de vacío en su interior, unos medios de vacio adaptados para provocar el vacío en el interior del segundo cuerpo , una puerta adaptada para cerrar el cuerpo de cocción , y una junta sellante que delimita un contorno cerrado alrededor del cuerpo de cocción , caracterizado porque la junta sellante comprende una primera parte (76a) adaptada para sellar una segunda cámara delimitada entre el primer cuerpo y el segundo cuerpo , y una segunda parte (76b) continua a la primera parte (76a) adaptada para sellar el cierre de la puerta contra el cuerpo de cocción .

Quemador autonómo de biocombustible sólido.

(12/03/2014) Esta invención consiste en un novedoso sistema de combustión de biomasa, que posibilita la utilización de subproductos de tipo biomásico en forma de pélets u otros formatos con muy elevado rendimiento. El sistema de doble parrilla superpuesto que se propone posibilita la generación de un tiro natural inducido por la convección generada en el módulo superior del quemador, de forma que no es necesaria la instalación de soplantes, ventiladores o sistemas de inyección pneumática del aire de combustión. Una parrilla con orificios permite la caída de brasas sobre otra parrilla inferior sin orificios donde las ascuas mantienen la inercia térmica del conjunto del quemador, necesaria para que el proceso de combustión en cadena se desarrolle de forma eficiente y controlable.

Dispositivo de ocultación de radiadores de calefacción.

(11/03/2013) 1. Dispositivo de ocultación de radiadores de calefacción, aplicable a radiadores de calefacción de uso doméstico que se disponen adosados a una pared de soporte y conectados a un circuito de circulación de agua caliente; caracterizado porque comprende un armazón a modo de "U" invertida, conformado por dos paneles verticales paralelos, y por un panel superior , que delimitan una cavidad abierta al menos por las zonas frontal y posterior, y de dimensiones adecuadas para el alojamiento holgado en su interior de un radiador (R); cuyo armazón dispone interiormente en su zona frontal - superior de unos primeros medios de sujeción de una cortina adecuada para impedir la visión del radiador (R) y permitir la salida al exterior del calor liberado por dicho radiador. 2. Dispositivo, según la reivindicación…

Aparato doméstico con paredes extraíbles.

(27/02/2013) Aparato domestico con paredes extraíble. Se propone un aparato doméstico, en especial, un aparato de cocción, con una unidad de cuerpo base (12a; 12b) que presenta una primera y una segunda pared interior (14a, 16a, 18, 20; 14b, 16b) extraíbles, que delimitan un espacio de trabajo (10a; 10b), y con una unidad de fijación (22a; 22b) prevista para una fijación de las paredes interiores (14a, 16a, 18, 20; 14b, 16b) que puede ser soltada por un usuario. Esto sirve para hacer posible una limpieza sencilla de las paredes interiores con ahorro de energía.

HORNO PREFERENTEMENTE DOMÉSTICO.

(30/10/2012) Horno preferentemente doméstico que comprende una cámara de cocción abierta en la parte frontal y delimitada al menos por una superficie inferior (2b), una superficie superior (2a), unas superficies laterales (2c, 2d) respectivas y una superficie de fondo (2e). Las superficies laterales (2c, 2d) están deformadas hacia el exterior de la cámara de cocción con respecto a unos planos verticales geométricos (V1, V2).

Mufla de tapa transparente de apertura y cierre rápidos para polimerizar resinas odontológicas bajo presión o al vacio.

(30/10/2012) 1. Mufla de tapa transparente de apertura y cierre rápidos para polimerizar resinas odontológicas bajo presión o al vacío que consiste en una cámara desmontable que consta de dos partes fundamentalmente, base y tapa donde se introducen modelos dentales y se realizan curados de restauraciones de resinas fotoactivadas para prótesis dental en condiciones de presión aumentada o vacío según el proceso del que se trate caracterizada por tener la tapa transparente con forma de cuenco bocabajo o bóveda de techo plano para poder aproximar las restauraciones a la luz externa de curados. 2. Mufla transparente para curar con…

DISPOSICION DE SOPORTE DE UNA PLETINA PARA UN CAMPO DE COCCION POR INDUCCION Y DICHO CAMPO DE COCCION.

(13/08/2012) Disposición de soporte de una pletina para un campo de cocción por inducción y dicho campo de cocción. La invención se refiere a una disposición de soporte con al menos un elemento de apoyo aislante eléctricamente para apoyar una pletina de un campo de cocción sobre una base metálica , en especial para apoyar la pletina sobre la que se monta la electrónica de potencia del campo de cocción. La invención se refiere también al campo de cocción que comprende dicha disposición de soporte. Se propone que el elemento de apoyo de la disposición de soporte rodea exactamente un área de esquina de la pletina en la que converjan dos cantos laterales de la pletina .

PLACA DE COCCION A GAS.

(05/06/2012) Para perfeccionar una placa de cocción a gas con - un elemento de soporte superior , en el que esté dispuesto al menos un punto de cocción a gas , y - un elemento de soporte inferior unido con el elemento de soporte superior que, para apoyar el elemento de soporte superior , presente al menos un elemento de apoyo dispuesto al menos por secciones en la placa de cocción a gas , y que se extienda verticalmente hacia el elemento de soporte superior , de tal modo que el elemento de soporte superior presente una rigidez a la flexión especialmente elevada, y se apoye de manera plana sobre el elemento de soporte…

CAMPO DE COCCION, EN ESPECIAL CAMPO DE COCCION A GAS.

(28/05/2012) Campo de cocción, en especial campo de cocción a gas. La invención se refiere a un campo de cocción, en especial, a un campo de cocción a gas, con una pieza de carcasa , en especial con forma de caja, formada a partir de una pletina de chapa, y una placa de cubierta que cubre un lado superior abierto de la pieza de carcasa , que junto con las paredes laterales y de base de la pieza de carcasa delimitan un espacio interior del campo de cocción. Según la invención, en la pared de base y/o las paredes laterales de la pieza de carcasa está configurada al menos una sección de conformación , en especial para la sujeción de elementos funcionales, que está…

Calefactor portátil de doble cara.

(11/04/2012) Calefactor portátil de doble cara que incorpora diferentes parrillas de sujeción , un panel de control , medios de cierre de las parrillas de sujeción , unas patas de apoyo , medios de calentamiento situados entre las parrillas de sujeción que son accionados eléctricamente desde el panel de mandos para radiar calor, en el que: - los medios de calentamiento consisten en una placa radiante que dispone en sus dos caras unas pistas realizadas en material electroresistente configurando unas resistencias eléctricas en cada cara que radian calor en direcciones opuestas al aplicar corriente sobre las mismas, caracterizado porque - dispone de un miembro base en forma de U en cuya porción…

CAMPO DE COCCION Y PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UN CAMPO DE COCCION.

(18/07/2011) Campo de cocción y procedimiento para fabricar un campo de cocción. Para perfeccionar un campo de cocción (100; 100'') con un elemento de soporte superior , en el que esté dispuesto al menos un punto de cocción, y un elemento de soporte inferior unido con el elemento de soporte superior , que presente un lado frontal que se extienda verticalmente, cuyo borde dirigido hacia el elemento de soporte superior esté dispuesto en el área de un alojamiento a modo de escotadura del elemento de soporte superior , así como un procedimiento para la fabricación de un campo de cocción (100; 100'') de tal tipo, de tal forma que el campo de cocción (100; 100'') pueda ser montado de manera sencilla y sin reajustar manualmente el elemento de soporte superior y/o el inferior , se propone prever un elemento de sujeción (10; 10'') dispuesto junto al lado frontal…

CAMPO DE COCCION CON UNA ZONA DE MANTENIMIENTO DE CALOR.

(28/03/2011) Campo de cocción con una zona de mantenimiento de calor. La invención parte de un campo de cocción con varias zonas de cocción y con una zona de mantenimiento de calor que es calentable por un elemento de calentamiento de mantenimiento de calor , en lo que el elemento de calentamiento de mantenimiento de calor está alojado sobre un elemento soporte , el cual está apoyado a través de al menos un elemento de resorte .Para simplificar un montaje, se propone que el elemento de resorte comprenda al menos una pata de resorte (26, 26'')

MUFLA PARA HORNOS DE COCCION.

(10/03/2011) Mufla para hornos de cocción, particularmente para alimentos y similares, constituida por dos partes, superior e inferior, conformadas sustancialmente en C y enfrentadas para definir un espacio de cocción con la posible interposición, entre las paredes laterales de la primera y segunda parte de por lo menos una parte lateral intermedia de incremento de volumen; el espacio de cocción está cerrado posteriormente por una parte dorsal. Dichas partes están conectadas entre sí y con la parte dorsal mediante unos puntos de soldadura entre sus extremos posteriores laterales y los bordes correspondientes de la parte dorsal, y entre el extremo superior posterior de la primera parte y el borde superior correspondiente de la parte dorsal; estando dispuesto un perfil longitudinal de sección en U para rodear el extremo posterior inferior de…

HORNO ELECTRODOMESTICO.

(01/05/2007). Solicitante/s: EADS TELECOM. Inventor/es: MONTEIRO, ARTHUR, JOUSSET, RICHARD.

Horno electrodoméstico de cocción que comprende un recinto delimitado por dos caras laterales (4a, 4b), una cara de bóveda (4c), una cara de suelo (4e) y una cara trasera (4d), medios principales de calentamiento de tipo radiante que emiten, esencialmente, en infrarrojo, dispuestos en el recinto , comprendiendo el citado horno un revestimiento que rodea la mayor parte del recinto a nivel de las caras laterales (4a, 4b) y de la cara de bóveda (4c), estando equipada la cara delantera del horno con una puerta y un panel de mando, comprendiendo el horno medios que limitan el calentamiento del revestimiento del horno, caracterizado porque estos medios comprenden un confinamiento por cerramiento del espacio que separa la bóveda (4c) del recinto de la parte superior (18c) del revestimiento , y porque el revestimiento no comprende ninguna abertura de ventilación.

UNA MUFLA DE APARATO DE COCCION Y SU PROCEDIMIENTO DE FABRICACION.

(16/04/2007). Solicitante/s: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH. Inventor/es: MATAUSCHEK, PETER, DEUBZER, FRANZ, SCHUHEGGER, HANS.

Mufla de aparato de cocción, el lado interior está recubierto con una capa de esmalte , mufla en la que al menos dos extremos de chapa metálica están conectados por medio de una costura de soldadura , de cuyos extremos de chapa metálica un pri- mer extremo de chapa metálica en el lado interior so- lapa un segundo extremo de chapa metálica en el lado exterior, el primer extremo de chapa metálica forma por su borde de chapa metálica en la cara de extremo una transición en forma de escalón entre las partes de chapa metálica , caracterizada porque el primer ex- tremo de chapa metálica en el lado interior está aplanado en forma de cuña en dirección hacia su borde de chapa metálica en la cara de extremo antes de la soldadura.

1 · · ››