375 Inventos, patentes y modelos industriales publicados el Miércoles 26 de Julio de 2017. (Página 8)
Cerradura controlada eléctricamente para compuertas de tipo deslizante automatizadas y método de control para las mismas.
(26/07/2017) Un dispositivo de cerradura que asegura una secuencia de desbloqueo adecuada que se puede aplicar a una compuerta deslizante automatizada, la secuencia de desbloqueo se inicia por lo menos mediante una señal de control eléctrica que existe de forma natural y se encuentra comúnmente en sistemas de automatización de compuertas que tienen amplia difusión comercial, que comprende:
• por lo menos un retenedor que representa por lo menos una abertura que no tiene simetría circular y que se alinea con una pared posterior u obstáculo que proporciona un punto de detención para un elemento rígido que ingresa a dicha abertura ;
• por lo menos…
(26/07/2017) Una pala para quitar nieve de una superficie de la carretera incluyendo un protector orientado para desviar la nieve, al menos un borde cortante soportado en la parte inferior de dicho protector y adyacente a la superficie de la carretera cuando está en uso, y al menos un circuito de fluido incluyendo:
- una pluralidad de boquillas para esparcir un líquido de deshielo y
- una pluralidad de conductos de distribución para suministrar el líquido de deshielo a las boquillas,
soportándose al menos dichas boquillas por dicho borde cortante para esparcir dicho líquido sobre la superficie de la carretera, caracterizada porque dichas boquillas…
Aparato para la determinación automatizada de un contorno luminal de un vaso sanguíneo.
(26/07/2017) Un aparato para dimensionar una endoprótesis vascular autoexpansible para su colocación en un vaso , comprendiendo el aparato:
un procesador que tiene datos de imagen para el vaso en el que se colocará la endoprótesis vascular autoexpansible, estando configurado el procesador para ejecutar un programa que tiene las etapas siguientes:
- dividir el vaso en una pluralidad de segmentos, estando definido cada segmento como el espacio entre ramificaciones del vaso ;
- seleccionar un segmento como un punto de partida que parece estar sustancialmente libre de enfermedad;
- definir un diámetro en el punto de partida para que sea un diámetro máximo;
…
Dispositivo de codificación de audio y dispositivo de decodificación de audio.
(26/07/2017) Aparato de codificación de voz que comprende:
una sección de análisis de LPC configurada para realizar un análisis predictivo lineal sobre una señal de voz de entrada y generar un coeficiente predictivo lineal;
una sección de codificación de LPC configurada para cuantizar y codificar el coeficiente predictivo lineal y enviar un coeficiente predictivo lineal cuantizado y un parámetro de LPC codificado;
un filtro de síntesis de LPC configurado para establecer el coeficiente predictivo lineal cuantizado a un coeficiente de filtro; y
una sección de generación de excitación configurada para enviar una señal de excitación entrada en el filtro…
Papel decorativo con rendimiento óptico mejorado que comprende partículas inorgánicas tratadas.
(26/07/2017) Un papel decorativo preparado a partir de una dispersión con rendimiento óptico mejorado sin influir de manera negativa sobre la resistencia mecánica, en el que la dispersión comprende:
(a) una suspensión de partículas de TiO2 que comprende una partícula tratada de TiO2 con una superficie específica de al menos aproximadamente 30 m2/g y un polímero catiónico; en la que el tratamiento comprende un óxido de silicio, aluminio, fósforo o mezclas de los mismos y el tratamiento está presente en la cantidad de al menos 15% basado en el peso total de la partícula de dióxido de titanio tratada;
(b) pasta de papel y
(c) un polímero catiónico; en la que el polímero…
Dispositivo fotosensible de múltiples profundidades de escena, sistema del mismo, método de expansión de profundidad de escena, y sistema de obtención de imágenes ópticas.
(26/07/2017) Un dispositivo de detección de la luz de múltiples profundidades de campo, que comprende al menos dos capas de pixeles de detección de la luz capaces de inducir una fuente de luz, en donde al menos dos capas de pixeles de detección de la luz se disponen una en la parte superior de la otra en un intervalo de una distancia preestablecida, de manera que diferentes señales de luz de una lente a una distancia específica del dispositivo de detección de la luz se enfocan a diferentes capas de pixeles de detección de la luz,
en donde las diferentes señales de luz comprenden señales de luz a diferentes distancias, o señales de luz con diferentes longitudes de ondas,…
Método de convertir un recipiente en un sistema de purificación de agua anaeróbico con un kit de conversión y método de tratar líquido en el recipiente convertido.
(26/07/2017) Método para convertir un recipiente existente en un sistema anaeróbico de purificación de agua con un kit de conversión, comprendiendo el sistema :
- un recipiente para el líquido que se ha de tratar, provisto, durante el uso, de un lecho de lodo;
- un conducto de suministro , funcionalmente conectado al recipiente para suministrar el líquido para tratamiento;
- un sistema de distribución , conectado al conducto de suministro para distribuir el líquido sobre el lecho de lodo ,
- distribuyendo el sistema de distribución el líquido desde arriba sobre esencialmente la totalidad de la superficie del recipiente, produciendo un flujo descendente;…
Contactor electromagnético.
Sección de la CIP Electricidad
(26/07/2017). Solicitante/s: ABB SCHWEIZ AG. Inventor/es: LEFEBVRE, BRUNO. Clasificación: H01H50/54, H01H50/02, H01H50/20.
Contactor electromagnético que consta de:
- una bobina de generación de un campo magnético,
- un circuito magnético que consta de una parte fija y una parte móvil , y
- una placa electrónica que comprende medios de control de la alimentación de la bobina , estando la placa electrónica dispuesta horizontalmente por encima de la parte fija del circuito magnético,
caracterizado por que
el contactor consta de una caja aislante que comprende una parte trasera destinada a fijarse sobre un soporte. y por que
la parte móvil pasa a través de la placa electrónica por una abertura de la placa y se desliza en el interior de la bobina.
PDF original: ES-2645241_T3.pdf
SISTEMA DE IMPLANTACIÓN PELO A PELO EN CEJAS Y PÁRPADOS.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(26/07/2017). Solicitante/s: GARCIA RUIZ, Elena. Inventor/es: GARCIA RUIZ,Elena. Clasificación: A41G5/02.
La invención que se pretende registrar tiene como objetivo, que mediante la utilización de productos disponibles en el mercado de la estética como son los pelos naturales y el adhesivo hipoalergénico, se utilice la técnica descrita en la presente memoria a fin de conseguir un resultado natural, como se muestra en la figura 7, y destinado principalmente a personas con pieles delicadas o enfermas.
PDF original: ES-2626852_A2.pdf
PDF original: ES-2626852_R1.pdf
Polipéptido pirin y modulación inmune.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(26/07/2017). Solicitante/s: 4D Pharma Research Limited. Inventor/es: Kelly,Denise. Clasificación: A61K39/02, A61K38/00, C07K14/195, A61K35/741.
Un polipéptido HP o una secuencia de polinucleótidos que codifica el polipéptido HP para su uso en el tratamiento y/o prevención de un trastorno en un sujeto; en donde dicho trastorno es un trastorno inflamatorio y/o un trastorno autoinmune; en donde dicho polipéptido tiene por lo menos un 75% de identidad con la SEQ ID NO 2, SEQ ID NO 4 o SEQ ID NO 6 y en donde dicha secuencia de polinucleótidos codifica un polipéptido que tiene por lo menos un 75% de identidad con la SEQ ID NO 2, SEQ ID NO 4 o SEQ ID NO 6 y/o en donde dicha secuencia de polinucleótidos tiene por lo menos un 75% de identidad con la SEQ ID NO 1, SEQ ID NO 3 o SEQ ID NO 5.
PDF original: ES-2668934_T3.pdf
Robot de cocina de funcionamiento electromotor.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(26/07/2017). Solicitante/s: VORWERK & CO. INTERHOLDING GMBH. Inventor/es: VAN DER GAAG,VELINA, SERNECKI,MIRON, HOFFMANN,SABRINA. Clasificación: A47J43/07.
Robot de cocina de funcionamiento electromotor con un recipiente de mezclado y un mecanismo mezclador en el recipiente de mezclado , dado el caso con un elemento de calentamiento, además con una memoria volátil o no volátil, en la que pueden almacenarse archivos útiles para su aplicación, estando previsto además en el robot de cocina un altavoz y pudiendo utilizarse un archivo para la generación de ruido por medio del altavoz , por ejemplo para la emisión de voz o música o sonido, caracterizado por que por una respuesta de un detector de movimiento dispuesto en el robot de cocina , configurado como sensor de proximidad puede activarse una emisión.
PDF original: ES-2671697_T3.pdf
Accesorio de microfono para la atenuacion del ruido.
(26/07/2017) Accesorio para un micrófono, comprendiendo el accesorio:
una estructura de espuma;
una primera cavidad que se prolonga desde una primera abertura en una superficie de la estructura de espuma y en el interior de la estructura de espuma, estando configurada la primera cavidad para encerrar herméticamente un micrófono, al menos parcialmente, en la cavidad con elementos receptores del sonido del micrófono instalado totalmente en la estructura;
una segunda cavidad que se prolonga desde una segunda abertura en la superficie de la estructura de espuma y en el interior de la estructura de espuma, estando configurada la segunda abertura para recibir sonidos desde…
Procedimiento y dispositivo para trasladar planchas de gran superficie de dimensiones extremadamente grandes.
(26/07/2017) Dispositivo para trasladar planchas de gran superficie, en particular planchas de vidrio, con las características siguientes:
a) un dispositivo de transporte equipado con rodillos transportadores, discurriendo los rodillos transportadores por dos vías que discurren en paralelo con una distancia, y accionándose los rodillos transportadores individualmente,
b) una pluralidad de robots de apilamiento dispuestos uno al lado de otro, que en cada caso presentan dos brazos principales pivotantes , una articulación giratoria articulada con accionamiento síncrono, un brazo de robot articulado a la misma con un cabezal pivotante y un bastidor de succión fijado…
Fibra de poliamida metatipo completamente aromática.
(26/07/2017) Una fibra de poliamida metatipo completamente aromática que contiene un absorbente UV seleccionado de un grupo que comprende:
2-(2H-benzotriazol-2-il)-4,6-di-tert-pentilfenol,
2-[5-cloro(2H)-benzotriazol-2-il]-4-metil-6-(tert-butil)fenol,
2-[2H-benzotriazol-2-il]-4-6-bis(1-metil-1-feniletil)fenol, y
2-[2H-benzotriazol-2-il]-4-(1,1,3,3-tetrametilbutil)fenol,
y que tiene:
un índice de orientación Raman de entre 1,3 y 2,2 y una cristalinidad de entre un 5% y un 20%,
un nivel o grado de agotamiento del colorante (o agotamiento de la tintura) de un 90% o más en la forma de una fibra teñida; y
una conservación de la resistencia a la luz de un 80%…
Formulaciones farmacéuticas resistentes a la manipulación indebida.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(26/07/2017). Solicitante/s: PURDUE PHARMA LP. Inventor/es: MCKENNA,WILLIAM, MULEY,SHEETAL R, ABU SHMEIS,RAMA. Clasificación: A61K31/485, A61K9/20, A61K9/16, A61K9/48.
Una forma de dosificación oral que comprende de 2 a 75 partículas, comprendiendo cada partícula un núcleo comprimido que incluye:
(i) un agente activo susceptible de abuso,
(ii) un agente gelificante que comprende óxido de polietileno; y
(iii) un polímero acrílico neutro; en donde las 2 a 75 partículas contienen una cantidad terapéutica o profilácticamente eficaz del agente activo; y
en donde la viscosidad resultante de mezclar una dosis unitaria intacta de la forma de dosificación con 0,5 a 10 ml de un líquido acuoso es de al menos 10 mPa s (10 cP).
PDF original: ES-2641437_T3.pdf
(26/07/2017) Válvula de ventilación para bolsas de colostomía, que comprende un cuerpo de válvula en el que una lámina es orientable con el fin de hacer que un orificio de ventilación en la lámina coincida con una abertura en el cuerpo de válvula, comprendiendo un pasador o talón en la cara de la lámina que está orientada al cuerpo de válvula
caracterizada por que
la abertura del cuerpo de válvula se extiende en la dirección del movimiento de la lámina y
el pasador o talón se extiende dentro de la abertura del cuerpo de válvula, teniendo dicho pasador o talón una longitud menor en la dirección del movimiento de la lámina que la abertura del cuerpo de válvula de…
Sistema y método para medir en línea el nivel de carga de un alto horno.
(26/07/2017) Un sistema para medición en línea de una superficie de carga de un alto horno para detectar información de superficie de carga, que comprende:
al menos un emisor láser dispuesto sobre la superficie de carga y que emite un rayo láser para escanear continuamente al menos una parte de la superficie de carga a lo largo de la trayectoria de barrido;
caracterizado por que el sistema comprende, además:
una cámara de vídeo disponiéndose en una pared de horno opuesta a un plano donde la trayectoria de barrido del rayo láser yace y se configura para tomar imágenes de la superficie de carga que comprende cada una un patrón de punto de detección formado por un punto…
Cargador de arranque de sistema operativo fácil de usar.
(26/07/2017) Un método para cargar información en un procesador esclavo en un sistema multiprocesador que incluye un procesador maestro y el procesador esclavo, incluyendo la información un cargador de arranque, que comprende los pasos de:
a) reiniciar el procesador esclavo y mantener el procesador esclavo en un estado de reinicio;
b) empujar una primera parte de la información a una primera memoria que es accesible mediante el procesador maestro y el procesador esclavo, incluyendo la primera parte de la información el cargador de arranque;
c) arrancar el procesador esclavo;
d) poner en marcha un sistema operativo en el procesador esclavo, que incluye…
Sistema, procedimiento y aparato de servicios basados en localización (LBS) para autorización de aplicaciones LBS de estaciones móviles.
(26/07/2017) Un procedimiento para autentificar una aplicación de servicio basado en localización que se ejecuta en una estación móvil , que incluye:
intentar ejecutar una aplicación de servicio basado en localización en la estación móvil ;
invocar un motor de localización de posición dentro de la estación móvil mediante la aplicación de servicio basado en localización ;
solicitar autorización de la aplicación de servicio basado en localización ;
comunicarse directamente entre el motor de localización de posición invocado y un centro de posicionamiento móvil para que el centro de posicionamiento móvil cumpla la solicitud de autorización de la aplicación…
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(26/07/2017). Solicitante/s: BRAUN GMBH. Inventor/es: MOHR, JUERGEN, DR., VITT,MARTIN, MAROTTI,MARTIN JAY, MONROE,DANIEL JAY, STOERKEL,JENS. Clasificación: A46B5/02.
Un instrumento (10, 510A, 510B) de cuidado bucal que comprende:
una base con una zona de agarre y una zona de acoplamiento oral, teniendo la base un orificio que se extiende a través de la misma; y
un primer miembro de agarre que se superpone al menos parcialmente a la zona de agarre de la base y provisto al menos de una abertura que expone un elemento de guía, en donde el primer miembro de agarre comprende una pluralidad de elementos de agarre, en donde el elemento de guía comprende una protrusión (330A) y un anillo (330B) que rodea la protrusión, en donde el elemento de guía comprende un primer material y el primer miembro de agarre comprende un segundo material y, en donde el primer material es más duro que el segundo material y, en donde el elemento de guía está formado unitariamente con la base , y caracterizado por que el anillo (330B) que rodea la protrusión (330A) tiene un espesor superior a 0,3 mm e inferior a 0,6 mm.
PDF original: ES-2642315_T3.pdf
Codificador de audio, procedimientos para proporcionar un flujo de audio y programa de ordenador.
(26/07/2017) Un codificador para proporcionar un flujo de audio basándose en una representación en el dominio de la transformada (112; 114; 228a) de una señal de audio de entrada; comprendiendo el codificador:
un calculador de error de cuantificación configurado para determinar un error de cuantificación multibanda promedio sobre una pluralidad de bandas de frecuencias de la señal de audio de entrada, para las cuales se dispone de información de ganancia de banda separada (228a); y
un proveedor de flujo de audio configurado para proporcionar el flujo de audio de modo que el flujo de audio comprenda una información que describe un contenido de audio de las bandas de frecuencias…
Acoplamiento de embarcación marina.
(26/07/2017) Un aparato de acoplamiento para su uso en la recuperación de una embarcación marina hasta un buque nodriza , aparato que comprende:
un receptáculo adaptado para ser acoplado a uno de entre un buque nodriza y una embarcación marina , receptáculo que comprende una pluralidad de ubicaciones de acoplamiento , ubicaciones de acoplamiento que comprenden canales separados de forma vertical;
una sonda de acoplamiento adaptada para ser acoplada al otro de entre el buque nodriza y la embarcación marina , donde la sonda de acoplamiento está adaptada para acoplar una o más de las ubicaciones de acoplamiento en el receptáculo para alinear la sonda con el…
Compresor de frecuencia variable y método de control del mismo.
(26/07/2017) Un compresor de frecuencia variable, que comprende: una carcasa que define un espacio hermético; una serie de cámaras de compresión proporcionadas en la carcasa y que comprimen el refrigerante en su interior; y
un motor de frecuencia variable que genera potencia para comprimir el refrigerante en la cámara de compresión, en el que la región en la que el motor de frecuencia variable tiene el máximo rendimiento se establece como región de frecuencia media, la región en la que las frecuencias son menores que las frecuencias medias y el rendimiento del motor de frecuencia variable se reduce bruscamente se establece como región de baja frecuencia, y la región en la que las…
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(26/07/2017). Solicitante/s: MANI, INC.. Inventor/es: YAMAGUCHI, AKIO, FUKUDA,MASATOSHI, SAITO,MASAHIKO. Clasificación: A61F9/013, A61F9/007, A61B17/3211.
Una cuchilla (A) de denudación utilizada para denudar tejido, estando conformada la cuchilla (A) de denudación con forma plana, que comprende:
una hoja con forma de placa que tiene un borde de corte formado en una periferia de la hoja ;
un vástago formado continuamente desde la hoja ; y
un mango que sujeta el vástago en un estado integrado,
caracterizada porque
la hoja incluye el borde de corte formado en el extremo delantero de la hoja y una cara de guía que está formada continuamente desde el borde de corte y está adaptada para hacer contacto con una superficie de un tejido restante,
porque un eje (3a) de la hoja con forma de placa está inclinado con respecto a un eje (5a) del vástago , y porque el eje (3a) de la hoja con forma de placa y el eje (5a) del vástago se encuentran en el plano definido por la forma plana de la cuchilla (A) de denudación.
PDF original: ES-2644401_T3.pdf
Composiciones de tetrafluoropropeno e hidrocarburos.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(26/07/2017). Solicitante/s: HONEYWELL INTERNATIONAL INC.. Inventor/es: SINGH, RAJIV, R., PHAM,HANG,T, COOK,KANE,D, KNOPECK,GARY,M. Clasificación: C09K5/04, C08J9/14, A61L2/02, C09K3/30.
El uso como agente de expansión de una composición que comprende al menos 5 % en peso de una composición de tipo azeótropo que consiste esencialmente en cantidades eficaces de trans-1,3,3,3-tetrafluoropropeno (trans- HFO-1234ze) y un compuesto seleccionado del grupo que consiste en propano, n-butano e isobutano, en la producción de una espuma termoplástica.
PDF original: ES-2644786_T3.pdf
Elemento de guía de luz para modificar el patrón de distribución de luz de una fuente de luz.
(26/07/2017) Un elemento de guía de luz para modificar un patrón de distribución de luz de una fuente de luz que irradia primeros haces de luz hacia un primer cuarto de espacio y segundos haces de luz hacia un segundo cuarto de espacio, estando definidos el primer y segundo cuartos de espacio por planos espaciales mutuamente perpendiculares de modo que uno de los planos espaciales constituye un límite plano entre el primer y segundo cuartos de espacio, comprendiendo el elemento de guía de luz:
- material transparente sobre una trayectoria de los primeros haces de luz para modificar un patrón de distribución de luz de los primeros haces de luz, siendo un índice de refracción del material…
Procedimiento para el control de una prensa hidráulica.
(26/07/2017) Procedimiento para el control de una prensa hidráulica, que presenta al menos una bomba principal (P1), que se puede accionar mediante un motor eléctrico principal (M1) y mediante la que se puede transportar un líquido hidráulico hacia una parte de prensa (S) ajustable, en el que el motor eléctrico principal (M1) se desconecta durante una fase de marcha en vacío de la prensa hidráulica y se conecta de nuevo al final de la fase de marcha en vacío y se acelera a una velocidad de giro predeterminada, en el que la bomba principal (P1) se conmuta para la aceleración del motor eléctrico principal (M1) a un modo de accionamiento, en el que ella se acciona por el líquido hidráulico que la atraviesa…
SIMULADOR DE CARRERAS DE MOTOS 3D.
(26/07/2017) 1. Simulador de carreras de motos 3D que comprende una pantalla conectada con un procesador de imagen , encargado de proyectar el trazado de un circuito, que de forma virtual, el usuario va a recorrer; y que está caracterizada porque el procesador de imagen incorpora unos medios de conexión de los mandos, que sirven como medio de unión y empleo, de los diferentes mandos , de tal forma que éstos puedan actuar sobre el procesador , y donde dichos mandos , están situados de forma física, sobre un cuerpo con forma de silueta de moto , que incorpora un asiento situado sobre él; y donde el cuerpo o silueta de moto está montada sobre un sistema articulado que lo conecta con una…
Método de división de sustrato.
(26/07/2017) Un método de división de sustrato que comprende las etapas de:
irradiar un sustrato semiconductor , teniendo el sustrato semiconductor una cara frontal sobre la que se forman una pluralidad de dispositivos funcionales, con luz láser (L) mientras que se posiciona un punto de convergencia de luz (P) dentro del sustrato semiconductor para formar una región procesada fundida debido a absorción multifotón solamente dentro del sustrato semiconductor , formando la región procesada fundida una región de punto de partida para el corte a lo largo de una línea a lo largo de la cual el sustrato semiconductor debe cortarse, dentro del sustrato semiconductor , una distancia predeterminada…
Transposición armónica mejorada.
Sección de la CIP Física
(26/07/2017). Solicitante/s: DOLBY INTERNATIONAL AB. Inventor/es: EKSTRAND, PER, VILLEMOES,LARS FALCK. Clasificación: G10L21/04, G10L21/038, G10L19/022.
Un sistema para transponer una señal de audio de entrada según un factor de transposición T, comprendiendo el sistema:
- medios para extraer una trama de L muestras de dominio de tiempo de la señal de entrada usando una ventana de análisis que tiene la función
- medios para transformar las L muestras de dominio de tiempo en M coeficientes complejos de dominio de frecuencia;
- una unidad de procesamiento no lineal para modificar una fase de los coeficientes complejos de dominio de frecuencia usando el factor de transposición T;
- medios para transformar los M coeficientes complejos modificados de dominio de frecuencia en M muestras modificadas de dominio de tiempo; y
- medios para generar una trama de L muestras de salida de dominio de tiempo a partir de las M muestras modificadas de dominio de tiempo usando una ventana de síntesis ;
donde M≥F*L, siendo F mayor que o igual a (T+1)/2.
PDF original: ES-2639716_T3.pdf
Método de formulación de fármacos basado en el aumento de la afinidad de superficies de micropartículas cristalinas para agentes activos.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(26/07/2017). Solicitante/s: MANNKIND CORPORATION. Inventor/es: OBERG,KEITH A. Clasificación: A61K38/28, A61K9/16.
Una micropartícula cristalina que comprende una dicetopiperacina y polisorbato 80, incluyendo la micropartícula un agente activo adsorbido, y en donde la dicetopiperacina es 3,6-di(fumaril-4-aminobutil)-2,5-dicetopiperacina, en donde el agente activo comprende una insulina.
PDF original: ES-2640282_T3.pdf
Intermedios para uso en un procedimiento para producir compuestos de pirrol.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(26/07/2017). Solicitante/s: TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY LIMITED. Inventor/es: NAGATA, TOSHIAKI, MIZUFUNE, HIDEYA, IKEMOTO, TOMOMI, SERA,MISAYO, FUKUDA,NAOHIRO, YAMASAKI,TAKESHI. Clasificación: C07D401/12.
Un compuesto representado por la fórmula**Fórmula**
en la que R1a es un grupo arilo que tiene substituyente(s), o una de sus sales.
PDF original: ES-2640931_T3.pdf