Elemento de unión elástica destinado al montaje flotante de un suelo interior, panel de suelo interior equipado con una pluralidad de elementos de unión elástica y proceso de montaje flotante de un suelo.

Elemento de unión (51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59) elástica que amortigua las vibraciones y los ruidos,

destinado al montaje flotante de un suelo interior (2) en el suelo (1) de una estructura bastidor, y que comprende:

a) un elemento inferior (31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39) que presenta una primera pared de apoyo (30, 30') destinada a fijarse al suelo (1) de la correspondiente estructura bastidor;

b) un elemento superior (41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49) que presenta una segunda pared de apoyo (40), sensiblemente paralela a la correspondiente primera pared de apoyo y destinada a fijarse al correspondiente suelo interior;

c) una masa elástica (6) ubicada entre el correspondiente elemento inferior y el correspondiente elemento superior, de modo que el correspondiente elemento inferior y el correspondiente elemento superior pueden desplazarse el uno con respecto al otro, manteniéndose alejados el uno del otro;

uno u otro de los correspondientes elementos separados por la correspondiente masa elástica, a saber el correspondiente elemento inferior, respectivamente el correspondiente elemento superior, comprende por lo menos dos piezas móviles la una con respecto a la otra en una dirección (100) sensiblemente perpendicular a las correspondientes paredes de apoyo, la primera de las cuales (311, 321, 331, 341, 351, 361, 471, 481, 491) siendo adyacente a la correspondiente masa elástica, la segunda de las cuales (312, 322, 332, 342, 352, 362, 472, 482, 492) siendo o comprendiendo la correspondiente primera pared de apoyo,

respectivamente la segunda pared de apoyo;

el correspondiente elemento inferior, respectivamente el correspondiente elemento superior, está provisto opcionalmente de un separador (314, 324, 334, 354, 364, 474, 484, 494) cuyo desplazamiento, realizado manualmente o con la ayuda de un accionador alimentado por una fuente de energía auxiliar, provoca el desplazamiento de la correspondiente primera pieza con respecto a la correspondiente segunda pieza, el correspondiente elemento inferior, respectivamente el correspondiente elemento superior, está provisto opcionalmente de un medio de inmovilización (345) que inmoviliza la correspondiente primera pieza con respecto a la correspondiente segunda pieza, de modo que la correspondiente primera pared de apoyo y la correspondiente segunda pared de apoyo pueden mantenerse alejadas la una de la otra según una determinada distancia mantenida constante, lo que permite imponer una diferencia de niveles controlada entre el correspondiente suelo interior y el suelo de la correspondiente estructura bastidor.

caracterizado por lo que la correspondiente segunda pared de apoyo está provista de un orificio (42) cuyo diámetro es suficiente para permitir el acceso a la correspondiente pared de apoyo y, opcionalmente, al correspondiente separador o al correspondiente accionador y/o al correspondiente medio de inmovilización.