Método para aplicar un manguito tubular retráctil en un recipiente, particularmente en una botella.

Un método de producir recipientes (10) que incluye un cuerpo (12) de contención con un eje principal (X10) y una porción (14) de boca o cuello que define un plano (140) de boca del recipiente que se extiende transversal a dicho eje principal (X10),

con un manguito tubular (16) de un material de película aplicado en al menos parte del recipiente (10) y retraído en el recipiente (10), incluyendo el método formar dichos manguitos tubulares (16) con al menos un borde (16b) de extremo que, con el manguito (16) aplicado y retraído en el recipiente (10), tiene, en diferentes puntos de su desarrollo angular alrededor de dicho eje principal (X10), diferentes distancias (D2', D2'') con respecto a dicho plano (140) de boca, incluyendo el método los siguientes pasos:

- formar una pieza inicial tubular (160) de un material de película retráctil, y

- formar dichos manguitos tubulares (16) segmentando (200) dicha pieza inicial tubular (160) proporcionando, en cada manguito (16) así formado, dicho al menos un borde (16b) de extremo, y

- aplicar (206) dichos manguitos (16) en dichos recipientes (10) controlando la orientación de los manguitos (16) con respecto al eje principal (X10) de los recipientes (10).

Método para aplicar un manguito tubular retráctil en un recipiente, particularmente en una botella Campo técnico

La descripción se refiere a métodos de producción para recipientes.

La descripción ha sido desarrollada con particular atención prestada a la posible aplicación a recipientes que comprenden un cuerpo de contención con una parte de boca o cuello (por consiguiente tales como botellas, termos, jarras, y similares) que pueden ser usados para embotellar productos de comida, tales como por ejemplo bebidas. El campo de la aplicación de la descripción no está, sin embargo, limitado a este contexto específico de aplicación.

Descripción de la técnica relacionada

Durante algún tiempo ahora se han usado ampliamente recipientes para embotellar o empaquetar productos de distinta naturaleza (bebidas, detergentes, tanto en forma líquida como en forma granular o, en general, en forma de fluido), que comprenden un cuerpo de contención con una parte de boca o cuello que puede ser cerrado de nuevo con una parte superior o tapa y en el que el recipiente lleva aplicado en este un manguito tubular de material de película retraído en el recipiente. En diversas soluciones conocidas, el manguito en cuestión está formado por una película de material termoretráctil. El manguito así encajado en el recipiente se expone entonces a una fuente de calor. El calor produce retracción o contracción radial del manguito; en consecuencia, entre el manguito y el recipiente se obtiene un encajamiento de forma estable tal como para causar que el manguito sea anclado de manera fija en el recipiente.

La figura 7 de los dibujos adjuntos es una ilustración esquemática de un recipiente de la clase anterior, designado como un total mediante 10. En la solución ilustrada a modo de ejemplo en la figura 7, el recipiente 10 (que puede, por ejemplo, estar hecho de un material tal como vidrio o plástico moldeado) tiene un eje principal X10 de extensión y comprende una parte o cuerpo 12 de contención con una parte 14 de boca o cuello. La parte 14 termina en una porción de boca, que, por ejemplo, está enroscada y hace posible abrir el recipiente 10 con una parte superior o tapa. La parte 14 de boca o cuello termina con una boca o abertura, que se extiende a lo largo de una trayectoria que es un círculo entero -por ejemplo, liso o posiblemente corrugado- que está en un plano 140 de boca orientado en una dirección transversal con respecto al eje principal X10.

El manguito, designado mediante 16, normalmente soporta gráficos 18 (por ejemplo, figuras y/o palabras de distinta naturaleza, que representan el producto contenido en el recipiente 10).

La figura 7 destaca el hecho de que, incluso aunque el manguito 16 no tiene necesariamente una forma cilindrica (en el ejemplo ¡lustrado tiene de hecho como una forma ojival entera), tiene dos bordes 16a, 16b de extremo que se extienden a lo largo de trayectorias circulares que están en dos planos respectivos, a y (5, que son transversales (ortogonales) con respecto al eje principal X10 del recipiente 10. En otras palabras, los dos bordes 16a, 16b de extremo ¡lustrados en la figura 7 se extienden a lo largo de trayectorias que tienen, por todo su desarrollo circular, una distancia constante (D1 para el borde 16a y D2 para el borde 16b) desde el plano 140 de boca.

Se conoce un recipiente substancialmente similar, por ejemplo, a partir de los documentos WO 2005/123518 A1 o DE 19547607 A1.

Objeto y sumario de la invención

Los inventores han señalado que los recipientes tal como el recipiente descrito previamente presentan limitaciones de distinta naturaleza.

Por ejemplo, el hecho de que los bordes de extremo del manguito se extiendan a lo largo de trayectorias circulares, que están en planos transversales con respecto al eje principal del recipiente (es decir, a una distancia constante desde el plano de boca), limita las posibilidades creativas unidas al desarrollo del manguito y/o de los gráficos presentados en este. Esto se aplica incluso en caso de que la parte del manguito quede transparente de manera que sea posible ver una porción subyacente de recipiente a través del manguito.

De nuevo, un manguito como el considerado previamente es adecuado para ser encajado en el recipiente de acuerdo con cualquier orientación espacial. Esto se aplica tanto en caso de que el recipiente presente una simetría completa de rotación (por ejemplo, porque es cilindrica) y en caso de que el recipiente tenga una estructura prismática (por ejemplo, con corte transversal hexagonal) o una estructura estrujada. En el último caso, las palabras o figuras que aparecen en el manguito que deberían corresponder a las caras principales del cuerpo estrujado terminan siendo desplazadas/rotadas y por consiguiente fácilmente no visibles/legibles por quien quiera que mire en el recipiente para ver que aparece en una de las caras principales del cuerpo aplanado. Problemas substancialmente similares pueden surgir, por ejemplo, cuando se establece el recipiente, junto con otros

recipientes, en una paquete transparente o un paquete con ventana en condiciones donde sería deseable para los recipientes establecidos al lado uno de otro para presentar todos los gráficos respectivos del manguito en la misma posición espacial, y no distribuida de manera desordenada de recipiente a recipiente.

Por consiguiente, se siente la necesidad de proporcionar una solución capaz de superar las desventajas mencionadas anteriormente. El objeto de la presente invención es proporcionar una solución de la clase anterior, empezando por la solución divulgada en el documento EP 2186734 A1, que forma parte de la técnica anterior bajo las provisiones del artículo 54(3) EPC.

De acuerdo con la invención, el objeto anterior se logra gracias a un método que tiene las características recordadas específicamente en la reivindicación 1.

Las reivindicaciones forman una parte integral de la enseñanza técnica provista aquí en relación con la invención. Breve descripción de los dibujos adjuntos

La invención será ahora descrita, en referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

- las figuras 1 a 4 representan los pasos sucesivos de un método de acuerdo con una realización, siendo la figura 4 una vista de acuerdo con la línea IV-IV de la figura 3;

- las figuras 5 y 6 ilustran las características de un recipiente adoptado para ser producido de acuerdo con las realizaciones; y

- la figura 7 ya ha sido descrita previamente.

Descripción detallada de realizaciones

En la descripción consiguiente se ilustran varios detalles específicos enfocados a un entendimiento profundo de las realizaciones. Las realizaciones pueden estar provistas sin uno o más de los detalles específicos, o con otros métodos, componentes, materiales, etc. En otros casos, no se muestran o describen en detalle estructuras, materiales u operaciones conocidos con el fin de no ocultar varios aspectos de las realizaciones.

La referencia a "una realización" en el marco de la presente invención indica que una configuración particular, estructura, o característica descrita en relación a la realización es comprendida en al menos una realización. Por consiguiente, frases tales como "en una realización" que pueden estar presentes en diferentes puntos de esta descripción no se refieren necesariamente a una y la misma realización. Adicionalmente, conformaciones, estructuras, o características particulares pueden ser combinadas de cualquier forma adecuada en una o más realizaciones.

Las referencias usadas aquí están provistas meramente por conveniencia y por consiguiente no definen la esfera de protección o el alcance de las realizaciones.

Las figuras 1 y 2 ilustran dos de los pasos de producción de manguitos 16 designados para ser aplicados en un recipiente 10 que corresponde en términos generales, excepto donde se indique de otro modo, a la solución ya considerada previamente en referencia a la figura 7.

En la secuela de la presente descripción, los elementos, partes, y componentes que son idénticos o equivalentes a elementos, partes y componentes ya descritos previamente en relación con la figura 7 serán por consiguiente designados por los mismos números de referencia; por brevedad, la correspondiente descripción no será repetida.

En particular, los manguitos 16 ilustrados en la figura 2, como igualmente el material del que se obtienen, soportan (obtenidos de acuerdo con criterios conocidos) gráficos 18, aquí representados a modo de ejemplo en forma de dos letras "F" designadas para aparecer en caras opuestas del manguito 16, como puede verse en las figuras 5 y 6.

Los manguitos 16 se obtienen empezando desde un material de película... [Seguir leyendo]

1.- Un método de producir recipientes (10) que incluye un cuerpo (12) de contención con un eje principal (X10) y una porción (14) de boca o cuello que define un plano (140) de boca del recipiente que se extiende transversal a dicho eje principal (X10), con un manguito tubular (16) de un material de película aplicado en al menos parte del recipiente (10) y retraído en el recipiente (10), incluyendo el método formar dichos manguitos tubulares (16) con al menos un borde (16b) de extremo que, con el manguito (16) aplicado y retraído en el recipiente (10), tiene, en diferentes puntos de su desarrollo angular alrededor de dicho eje principal (X10), diferentes distancias (D2, D2") con respecto a dicho plano (140) de boca, incluyendo el método los siguientes pasos:

- formar una pieza inicial tubular (160) de un material de película retráctil, y

- formar dichos manguitos tubulares (16) segmentando (200) dicha pieza inicial tubular (160) proporcionando, en cada manguito (16) así formado, dicho al menos un borde (16b) de extremo, y

- aplicar (206) dichos manguitos (16) en dichos recipientes (10) controlando la orientación de los manguitos (16) con respecto al eje principal (X10) de los recipientes (10).

2.- El método de la reivindicación 1, que incluye:

- proporcionar en dichos recipientes (10) al menos un borde esculpido anular (102) que tiene, en diferentes puntos de su desarrollo angular alrededor de dicho eje principal (X10), diferentes distancias con respecto a dicho plano (140) de boca con una trayectoria homologa a la trayectoria de dicho al menos un borde (16b) de extremo de dichos manguitos tubulares (16), y

- aplicar dichos manguitos (16) en dichos recipientes (10) llevando dicho al menos un borde (16b) de extremo a coincidir con dicho al menos un borde esculpido (102) del recipiente (10) que tiene una trayectoria homologa.

3.- El método de la reivindicación 1, que incluye:

- formar una pieza inicial tubular (160) en forma de banda,

- formar dichos manguitos tubulares (16) segmentando (200) dicha pieza inicial tubular de tipo banda (160), y

- abrir (210) dichos manguitos tubulares (16) para aplicarlos en dichos recipientes (10) preferentemente por medio de un movimiento relativo (204) de los manguitos (16) con respecto a un miembro (210) de abridor.

4.- El método de la reivindicación 1 o la reivindicación 3, que incluye:

- formar dichos manguitos tubulares (16) segmentando (200) dicha pieza inicial tubular (160) dejando formaciones (16c) de conexión entre manguitos adyacentes, por lo que los manguitos (16) así formados constituyen una cadena de manguitos (16) conectados uno a otro,

- suministrar dicha cadena de manguitos (16) hacia los recipientes (10) en los que se aplican los manguitos (16).

5.- El método de la reivindicación 4, que incluye separar dichos manguitos tubulares (16) rompiendo (212) dichas formaciones (16c) de conexión antes de que los manguitos (16) se apliquen a los recipientes (10).

6.- El método de cualquiera de las reivindicaciones previas, que incluye acoplar plantillas (201) a dichos recipientes (10), formando dichos recipientes (10) una superficie de soporte para los manguitos (16) aplicados en dichos recipientes (10).

7.- El método de cualquiera de las reivindicaciones previas, en el que aplicar dichos manguitos (16) en dichos recipientes (10) controlando (206) la orientación de los manguitos (16) con respecto al eje principal (X10) de los recipientes (10) incluye avanzar dichos manguitos (16) y dichos contenedores (10) hacia una zona (206) donde los manguitos (16) se aplican en los contenedores (10) manteniendo una orientación relativa predeterminada de dichos manguitos (16) y dichos recipientes (10).

8.- El método de cualquiera de las reivindicaciones previas, que incluye:

- retener mediante medios (216, 218) de retención los manguitos (16) aplicados en respectivos recipientes (10) mientras se someten a un paso (214) de retracción para acoplar los manguitos (16) en respectivos recipientes (10), y

- completar la retracción de los manguitos (16) acoplado a los respectivos recipientes (10) como resultado de dicho paso (214) de retracción primero después de liberar los manguitos (16) de dichos medios (216, 218) de retención.

9.- El método de cualquiera de las reivindicaciones previas, en el que dicho material de película es un material termoretráctil.