Dispositivo y método para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento.

Dispositivo para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento (2) para el almacenamiento de información de rayos X,

comprendiendo el dispositivo

- uno o más rodillos de transporte giratorios (11 a 14) para el transporte de la placa luminiscente de almacenamiento (2),

- al menos un borde de alineación (22-24) en el que se puede alinear la placa luminiscente de almacenamiento (2), y

- un dispositivo de lectura para la lectura de la información de rayos X almacenada en la placa luminiscente de almacenamiento (2),

caracterizado porque

- está dispuesto un soporte (21) sobre el que se puede depositar la placa luminiscente de almacenamiento (2) y que se puede introducir junto con la placa luminiscente de almacenamiento (2) en una casete (1),

- el borde de alineación (22-24) está formado por al menos un borde elevado (22, 23 ó 24) del soporte (21),

- la placa luminiscente de almacenamiento (2) es transportada por los rodillos de transporte giratorios (11, 12) en la dirección (R') hacia el borde de alineación (22-24) y

- está dispuesto un dispositivo de control para establecer una presión con la que los rodillos de transporte (11, 12) presionan la placa luminiscente de almacenamiento (2), en el que la presión se ajusta de tal modo que entre los rodillos de transporte giratorios (11, 12) y la placa luminiscente de almacenamiento (2) transportada se produce deslizamiento cuando la placa luminiscente de almacenamiento (2) entra en contacto con el borde de alineación (22-24), por lo que la placa luminiscente de almacenamiento (2) puede cambiar su orientación y se puede alinear a la vez en el borde de alineación (22-24).

Dispositivo y método para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento.

La presente solicitud se refiere a un dispositivo y un método correspondiente para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento para almacenamiento de información de rayos X según el preámbulo de la reivindicación 1 u 11.

Una posibilidad para la grabación de imágenes de rayos X consiste en almacenar la radiación de rayos X que pasa por un objeto, por ejemplo un paciente, como una imagen latente en una así denominada capa luminiscente de almacenamiento. Con el fin de leer la imagen latente, se irradia la capa luminiscente de almacenamiento con luz de estimulación, estimulándola así para emitir luz de emisión. La luz de emisión, cuya intensidad corresponde a la imagen almacenada en la capa luminiscente de almacenamiento, es recogida por un detector óptico y convertida en señales eléctricas. Las señales eléctricas se procesan adicionalmente según necesidad y se proporcionan finalmente para su evaluación, en particular para fines de diagnóstico médico, siendo enviadas a un dispositivo de salida correspondiente, tal como, por ejemplo, un monitor o una impresora.

En EP 1 014 173 B1 se describe un dispositivo en el que el borde delantero de una placa luminiscente de almacenamiento orientada sustancialmente en vertical llega por gravedad a descansar sobre una barra de soporte pivotante y se puede desplazar por una corredera a lo largo de la barra de soporte. En los casos en que la placa luminiscente de almacenamiento esté orientada sustancialmente en horizontal, no se puede asegurar sin embargo que el borde delantero de la placa luminiscente de almacenamiento siempre puede descansar con la barra de soporte de forma fiable y pueda ser desplazada a lo largo de éste, o alineada con éste.

En US 2004/0251437 se describe un dispositivo que comprende un control de los rodillos de transporte para establecer una presión sobre la placa luminiscente de almacenamiento.

En JP 2000302282 se describe un dispositivo que comprende un borde de alineación con un borde elevado.

Un objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo y un método correspondiente que permiten una alineación fiable de la placa luminiscente de almacenamiento, en particular también en caso de una placa luminiscente de almacenamiento orientada sustancialmente en horizontal.

Este objeto se logra por el dispositivo y el método según la reivindicación 1 u 11.

La solución de acuerdo con la presente invención se basa en el concepto de que la placa luminiscente de almacenamiento es transportada mediante uno o más rodillos de transporte giratorios hacia el borde de alineación y que se ha dispuesto un medio de control para el establecimiento de una presión con la que los rodillos de transporte presionan sobre la placa luminiscente de almacenamiento, en el que la presión se establece de tal modo que entre los rodillos de transporte giratorios y la placa luminiscente de almacenamiento transportada se produce deslizamiento cuando la placa luminiscente de almacenamiento entra en contacto con el borde de alineación, por lo que la placa luminiscente de almacenamiento cambia de orientación y al mismo tiempo se alinea con el borde de alineación.

Mediante el uso de rodillos de transporte giratorios, con los cuales la placa luminiscente de almacenamiento es transportada hacia el borde de alineación, se asegura que la placa luminiscente de almacenamiento viene a descansar de forma fiable en o sobre el borde de alineación, también en el caso de una orientación y transporte horizontal. Además se permite, mediante el ajuste según la invención de la presión con la que los rodillos de transporte ejercen presión sobre la placa luminiscente de almacenamiento, un deslizamiento entre los rodillos de transporte giratorios y la placa luminiscente de almacenamiento transportada, si éstos descansan durante el transporte al menos parcialmente en el borde de alineación. Este deslizamiento tiene como resultado que la velocidad de rotación de uno o más de los rodillos de transporte sea mayor que la velocidad con la que se mueve la placa luminiscente de almacenamiento hacia el borde de alineación.

Ahora bien, si el borde delantero de la placa luminiscente de almacenamiento no discurre paralelamente al borde de alineación, es decir, si la placa luminiscente de almacenamiento está torcida ligeramente respecto a su orientación alineada, sólo entrará en contacto en primer lugar una esquina del borde delantero de la capa luminiscente de almacenamiento con el borde de alineación. Por lo tanto, el deslizamiento que ocurre entre los rodillos de transporte giratorios y la placa luminiscente de almacenamiento tiene el efecto de que la placa luminiscente de almacenamiento da la vuelta alrededor de este punto de contacto, hasta que el borde delantero descansa completamente en el borde de alineación y la placa luminiscente de almacenamiento queda alineada en el borde de alineación.

Mediante la presente invención, se asegura una alineación fiable de la placa luminiscente de almacenamiento en el borde de alineación, en particular también en el caso de una orientación horizontal de la placa luminiscente de almacenamiento.

Preferiblemente, comprende al menos un par de rodillos de transporte, el cual comprende dos rodillos de transporte giratorios que están dispuestos a ambos lados de la placa luminiscente de almacenamiento y que presionan desde ambos lados la placa luminiscente de almacenamiento. Mediante el uso de uno o más pares de rodillos de transporte giratorios se asegura una alineación especialmente fiable de la placa luminiscente de almacenamiento en el borde de alineación.

También es preferible que el dispositivo de control pueda ajustar al menos dos distancias diferentes entre los rodillos de transporte y la placa luminiscente de almacenamiento o bien - en el caso de pares de rodillos de transporte entre los rodillos de transporte de un par de rodillos de transporte, por lo cual se pueden establecer al menos dos presiones diferentes con las que los rodillos de transporte ejercen presión sobre la placa luminiscente de almacenamiento. Esto permite realizar de un modo sencillo un ajuste preciso de la presión con la que los rodillos de transporte presionan la placa luminiscente de almacenamiento.

En esta forma de realización se prefiere que a una primera distancia, se establezca una primera presión con la cual puede ocurrir deslizamiento entre los rodillos de transporte giratorios y la placa luminiscente de almacenamiento transportada en la dirección de transporte, cuando la placa luminiscente de almacenamiento entra en contacto con el borde de alineación. En particular, se ha previsto en este caso que a una segunda distancia se establezca una segunda presión, donde la segunda distancia es menor que la primera distancia y la segunda presión es mayor que la primera presión, de manera que entre los rodillos de transporte giratorios y la placa luminiscente de almacenamiento transportada en la dirección de transporte no pueda ocurrir deslizamiento. En esta forma de realización, los rodillos se pueden conmutar desde un puro "modo de transporte", con el cual tienen una segunda distancia a la placa luminiscente de almacenamiento o entre sí y transportan la placa luminiscente de almacenamiento sustancialmente sin deslizamiento, hasta un „modo de alineación“, con el cual tienen una primera distancia a la placa luminiscente de almacenamiento o entre sí y transportan la placa luminiscente de almacenamiento hacia el borde de alineación así como la alinean en el borde de alineación.

En una forma de realización preferida del dispositivo está previsto que cada uno de los rodillos de transporte comprenda un revestimiento de un material elástico que presenta una dureza en el intervalo entre 30° y 60° Shore, en particular entre 40° y 50° Shore. Con la elección de un material elástico en este intervalo de dureza se hace posible un ajuste especialmente fiable de la presión sobre la placa luminiscente de almacenamiento y por lo tanto la generación del deslizamiento necesario entre los rodillos de transporte y la placa luminiscente de almacenamiento.

Preferiblemente, un rodillo de transporte comprende un eje metálico, que forma el núcleo del rodillo. Preferiblemente, el revestimiento colocado alrededor del núcleo del rodillo de transporte se compone de una espuma, en particular una espuma de poliuretano cuya dureza por una parte y propiedades de compresión por otra parte sean particularmente adecuadas para establecer las presiones requeridas entre los rodillos de transporte y la placa luminiscente de almacenamiento.

También se prefiere que el revestimiento en el área exterior,... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento (2) para el almacenamiento de 5 información de rayos X, comprendiendo el dispositivo

- uno o más rodillos de transporte giratorios (11 a 14) para el transporte de la placa luminiscente de almacenamiento (2) ,

- al menos un borde de alineación (22-24) en el que se puede alinear la placa luminiscente de almacenamiento (2) , y

- un dispositivo de lectura para la lectura de la información de rayos X almacenada en la placa luminiscente de almacenamiento (2) ,

caracterizado porque - está dispuesto un soporte (21) sobre el que se puede depositar la placa luminiscente de almacenamiento (2) y que se puede introducir junto con la placa luminiscente de almacenamiento (2) en una casete (1) ,

- el borde de alineación (22-24) está formado por al menos un borde elevado (22, 23 ó 24) del soporte (21) ,

- la placa luminiscente de almacenamiento (2) es transportada por los rodillos de transporte giratorios (11, 12) en la dirección (R’) hacia el borde de alineación (22-24) y

- está dispuesto un dispositivo de control para establecer una presión con la que los rodillos de transporte (11, 12) presionan la placa luminiscente de almacenamiento (2) , en el que la presión se ajusta de tal modo que entre los rodillos de transporte giratorios (11, 12) y la placa luminiscente de almacenamiento (2) transportada se produce deslizamiento cuando la placa luminiscente de almacenamiento (2) entra en contacto con el borde de alineación (22-24) , por lo que la placa luminiscente de almacenamiento (2) puede

cambiar su orientación y se puede alinear a la vez en el borde de alineación (22-24) .

2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que está provisto al menos un par de rodillos de transporte (11, 12) que comprende dos rodillos de transporte giratorios que están dispuestos a ambos lados de la placa luminiscente de almacenamiento (2) y presionan desde ambos lados la placa luminiscente de almacenamiento (2) .

3. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que el dispositivo de control puede establecer al menos dos distancias diferentes entre los rodillos de transporte (11, 12) y la placa luminiscente de almacenamiento (2) , por lo cual se pueden establecer al menos dos presiones diferentes con las que los rodillos de transporte (11, 12)

ejercen presión sobre la placa luminiscente de almacenamiento (2) .

4. Dispositivo según la reivindicación 2, en la que el dispositivo de control puede establecer al menos dos distancias diferentes (a1, a2) entre los rodillos de transporte de un par de rodillos de transporte (11, 12) , por lo cual se pueden establecer al menos dos presiones diferentes con las que los rodillos de transporte ejercen presión sobre la placa luminiscente de almacenamiento (2) .

5. Dispositivo según la reivindicación 3 ó 4, en el que en una primera distancia (a1) se establece una primera presión con la que se produce deslizamiento entre los rodillos de transporte giratorios (11, 12) y la placa luminiscente de almacenamiento (2) transportada cuando la placa luminiscente de almacenamiento (2) entra en

contacto con el borde de alineación (19.

2. 24) .

6. Dispositivo según la reivindicación 5, en el que en una segunda distancia (a2) se establece una segunda presión y la segunda distancia (a2) es menor que la primera distancia (a1) y la segunda presión es mayor que la primera presión, de manera que entre los rodillos de transporte giratorios (11, 12) y la placa luminiscente de almacenamiento (2) transportada no se produce deslizamiento.

7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los rodillos de transporte (11, 12) comprenden un revestimiento (31) de un material elástico que tiene una dureza en el intervalo entre 30° y 60° Shore, particularmente entre 40° y 50° Shore.

8. Dispositivo según la reivindicación 7, en el que el revestimiento (31) se compone de una espuma, en particular una espuma de poliuretano.

9. Dispositivo según la reivindicación 7 u 8, en el que el área exterior del revestimiento (31) presenta una capa

(32) hecha de un material cuya dureza es mayor que la dureza del revestimiento (31) .

10. Dispositivo según la reivindicación 9, en el que la capa (32) se compone de poliuretano.

11. Método para la lectura de placas luminiscentes de almacenamiento (2) para el almacenamiento de información 65 de rayos X, en el cual una placa luminiscente de almacenamiento (2)

- es transportada por uno o más rodillos de transporte giratorios (11 a 14) ,

- es alineada en un borde de alineación (22-24) y

- la información de rayos X almacenada en la placa luminiscente de almacenamiento (2) se lee,

caracterizado porque

- la placa luminiscente de almacenamiento (2) es transportada mediante los rodillos de transporte giratorios (11, 12) en la dirección (R’) hacia el borde de alineación (19) ,

- una presión con la que los rodillos de transporte (11, 12) presionan la placa luminiscente de almacenamiento (2) se establece de tal modo que entre los rodillos de transporte giratorios (11, 12) y la

placa luminiscente de almacenamiento (2) transportada se produce deslizamiento cuando la placa luminiscente de almacenamiento (2) entra en contacto con el borde de alineación (22-24) , por lo que la placa luminiscente de almacenamiento (2) cambia su orientación y al mismo tiempo se alinea en el borde de alineación (22-24) , y

- el borde de alineación (22-24) está formado por al menos un borde elevado (22, 23 ó 24) de un soporte (21)

sobre el que se deposita la placa luminiscente de almacenamiento (2) y que se introduce junto con la placa luminiscente de almacenamiento (2) en una casete (1) .