Estructura de carrocería de vehículo en la zona de un alojamiento para amortiguador.
Estructura (1) de carrocería de vehículo en la zona de un alojamiento (2) de amortiguador con un larguero(4) inferior y con una bancada (5) de guardabarros dispuesta con relación a aquel hacia arriba ydesplazada con relación al lado exterior del vehículo,
estando unido el alojamiento (2) de amortiguador conuna zona (7) inferior de unión con el larguero (4) a continuación de su zona (3) abombada y con una zona(8) superior de unión con la bancada (5) de guardabarros, poseyendo el alojamiento (2) de amortiguador enla zona (8) superior de unión al menos una pared (13, 14) de apoyo en la bancada del guardabarrosorientada aproximadamente en sentido horizontal con la que el alojamiento (2) de amortiguador asienta enuna pared (10, 12) de apoyo de la bancada (5) de guardabarros correspondiente y está unida con ella,estando previstos espacios libres (16) para un desplazamiento relativo entre el alojamiento (2) deamortiguador y la bancada (5) de guardabarros para la compensación, antes de la unión (17, 18), de lastolerancias en la dirección X, respectivamente en la dirección longitudinal del vehículo y en la dirección Y,respectivamente la dirección transversal del vehículo, caracterizada porque la bancada (5) de guardabarrosse configura como viga hueca con forma de cajón con una pared (9) superior de la bancada deguardabarros, una pared (10) inferior de la bancada de guardabarros y una pared (11) interior y lateral dela bancada de guardabarros orientada hacia el centro longitudinal del vehículo y eventualmente inclinada,porque el alojamiento (2) de amortiguador se configura en la zona superior de unión con una seccióntransversal con forma de Z de tal modo, que los dos brazos (13, 14) de la Z sean las paredes de asiento dela bancada de guardabarros con las que el alojamiento (2) de amortiguador apoya desde abajo, por unlado, en la pared (10) inferior de la bancada de guardabarros y, por otro, en una pestaña (12) de asiento,que sobresale aproximadamente en sentido horizontal de la pared (9) superior de la bancada deguardabarros y se une (17, 18) aquí y por el hecho de que entre la pared (11) interior de la bancada deguardabarros y la pared (15) de base de la Z del alojamiento (2) de amortiguador se halla una ranura (16)como espacio libre para la compensación de las tolerancias en la dirección Y.
Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E11000255.
Solicitante: AUDI AG.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: 85045 INGOLSTADT ALEMANIA.
Inventor/es: URBAN,TOBIAS, KÜHL,SÖNKE, NEUFELDT,CHRISTIAN, HOLL,WERNER.
Fecha de Publicación: .
Clasificación Internacional de Patentes:
- B62D25/08 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B62 VEHICULOS TERRESTRES QUE SE DESPLAZAN DE OTRO MODO QUE POR RAILES. › B62D VEHICULOS DE MOTOR; REMOLQUES (dirección o guiado de máquinas o instrumentos agrícolas según un recorrido determinado A01B 69/00; ruedas, ruedecillas pivotantes, mejora de la adherencia de ruedas B60B; neumáticos para vehículos, inflado de neumáticos, cambio o reparación de neumáticos B60C; conexiones entre vehículos de un mismo tren o de un conjunto similar B60D; vehículos raíl-carretera, vehículos anfibios o transformables B60F; disposiciones de suspensión B60G; calefacción, refrigeración, ventilación u otros dispositivos de tratamiento del aire B60H; ventanas, parabrisas, techos descapotables, puertas o dispositivos similares, cubiertas de protección para vehículos fuera de servicio B60J; disposiciones de conjuntos de propulsión, accionamientos auxiliares, transmisiones, disposición de instrumentos o tableros de a bordo B60K; equipo eléctrico o propulsión de vehículos de tracción eléctrica B60L; alimentación de energía eléctrica para vehículos de tracción eléctrica B60M; disposiciones para pasajeros no previstas en otro lugar B60N; vehículos adaptados al transporte de cargas o para llevar cargas u objetos especiales B60P; adaptación de los dispositivos de señalización o de iluminación, su montaje o soporte, circuitos a este efecto, para vehículos en general B60Q; vehículos, equipos o partes de vehículos, no previstos en otro lugar B60R; servicio,limpieza, reparación, elevación o maniobra, no previstos en otro lugar B60S; frenos, sistemas de control de frenos o partes de estos sistemas B60T; vehículos de colchón de aire B60V; ciclos de motor, sus accesorios B62J, B62K; ensayo de vehículos G01M). › B62D 25/00 Subconjuntos de carrocería; Elementos o detalles de ellos no previstos en otro lugar. › Partes delanteras o traseras.
PDF original: ES-2394193_T3.pdf
![Estructura de carrocería de vehículo en la zona de un alojamiento para amortiguador.](https://patentados.com/img/2013/01/1230375/estructura-carroceria-vehiculo-zona-alojamiento-amortiguador.jpg)
Fragmento de la descripción:
Estructura de carrocería de vehículo en la zona de un alojamiento para amortiguador
El invento se refiere a una estructura de carrocería de vehículo según el preámbulo de la reivindicación 1 en la zona del alojamiento de un amortiguador.
La estructura de la carrocería comprende usualmente en la zona de la parte delantera del vehículo dos largueros inferiores enfrentado con relación al centro longitudinal del vehículo así como dispuesta más alta y desplazada hacia el lado exterior del vehículo, bancadas de guardabarros con forma de vigas huecas robustas. Los alojamientos para los amortiguadores dispuestos entre ellas son elementos robustos de la carrocería con una zona abovedada así como con una zona inferior de acoplamiento para la unión con la bancada de guardabarros correspondiente. Para estas uniones se conocen de una manera general zonas de unión y técnicas de unión con distintas configuraciones. La forma geométrica de la posición y de la unión es prefijada esencialmente por la disposición afectada de tolerancias de los largueros y de la unión de la bancada de guardabarros con la columna A. Debido a ello quedan también definidas, entre otras, medidas funcionales esenciales de la carrocería, como por ejemplo el ancho del vehículo, la posición y la parte frontal/guardabarros y otras. El mecanismo de traslación debe ser ajustado correspondientemente con relación a ello de acuerdo con sus requerimientos, debiendo ser compensadas las tolerancias de la carrocería. Para ello se conoce de una manera general el procedimiento de realizar, al unir el correspondiente alojamiento para el amortiguador por medio de una geometría de unión adecuada, una compensación de la tolerancia en la dirección Z (dirección hacia arriba) y eventualmente una compensación parcial de la tolerancia en la dirección Y (dirección transversal) con un bloqueo en la dirección X (dirección longitudinal del vehículo) y/o en la dirección Y. En este caso no existe una posibilidad de ajuste libre de un alojamiento para amortiguador en las tres direcciones del espacio, de manera, que, en especial con las necesarias compensaciones grandes de la tolerancia, son necesarios ajustes adicionales, como por ejemplo el ajuste del mecanismo de traslación después de la unión de la carrocería con el mecanismo de traslación.
A través del documento DE 10 2008 050297 A1 se conoce una estructura de carrocería de un vehículo conforme con el género indicado. Esta posee un larguero inferior y una bancada para guardabarros desplazada hacia arriba y hacia el lado exterior del vehículo, estando unido el alojamiento para guardabarros a continuación de su zona abombada con una zona de unión inferior con el larguero y con una zona de unión superior con la bancada para guardabarros. El alojamiento para amortiguador posee en la zona de unión superior al menos una pared orientada aproximadamente en el sentido horizontal de apoyo de la bancada para guardabarros con la que el alojamiento para amortiguador apoya y está unido con una pared de apoyo antagonista correspondiente de la bancada para guardabarros, previendo espacios libres para una desplazamiento relativo entre el alojamiento para amortiguador y la bancada para guardabarros para la compensación de la tolerancia en la dirección X (dirección longitudinal del vehículo) y en la dirección Y (dirección transversal del vehículo) antes de realizar la unión.
El objeto del invento es perfeccionar una estructura conforme con el género indicado de la carrocería de un vehículo en la zona del alojamiento del amortiguador de tal modo, que sea posible una compensación sencilla de la tolerancia combinada con una unión robusta y rígida de un alojamiento de amortiguador con un larguero inferior y una bancada para guardabarros.
El problema se soluciona con las características de la reivindicación 1. Los perfeccionamientos preferidos del invento se divulgan en las reivindicaciones subordinadas.
Este problema se soluciona por el hecho de que el alojamiento de amortiguador posee en la zona de unión superior al menos una pared orientada aproximadamente en sentido horizontal para el apoyo de la bancada del guardabarros, con la que el alojamiento de amortiguador apoya y es unido con una pared de apoyo de la bancada de guardabarros correspondiente. En la superficie de apoyo se prevén espacios libres para un desplazamiento relativo entre el alojamiento para amortiguador y la bancada para guardabarros para la compensación de la tolerancia en la dirección X (dirección longitudinal del vehículo) y en la dirección Y (dirección transversal del vehículo) antes de realizar la unión.
Esta unión para el acoplamiento bancada de guardabarros/columna A brinda con ello una compensación de las tolerancias en la dirección X y en la dirección Y.
De manera correspondiente, el alojamiento de amortiguador está unido en la zona inferior de unión con una pared de apoyo del larguero orientada aproximadamente en el sentido vertical con una pared de apoyo vertical del larguero inferior, con lo que es posible la compensación de las tolerancias en la dirección Z (dirección hacia arriba) antes de la unión.
En conjunto, el amortiguador es con ello ajustable en todas las direcciones y puede ser ajustado de acuerdo con los requerimientos del mecanismo de traslación sin influir en otras dimensiones funcionales, por ejemplo el ancho del vehículo definido por la unión de bancada de guardabarros/columna A o la posición de extremo delantero/guardabarros definida por la bancada de guardabarros. Esto puede ahorrar según sean las condiciones de tolerancia los ajustes, por ejemplo el ajuste del mecanismo de traslación.
La bancada de guardabarros se configura de acuerdo con el invento como viga hueca con forma de cajón con una pared superior de la banda de guardabarros, una pared inferior de guardabarros y una pared interior de guardabarros orientada hacia el centro longitudinal del vehículo y eventualmente oblicua. El alojamiento de amortiguador se configura para ello en la zona de unión superior con una sección transversal con forma de Z, de manera, que los dos brazos de la Z sean las paredes de apoyo de la bancada de guardabarros con las que el alojamiento de amortiguador apoya, por un lado, desde abajo en la pared inferior de la bancada de guardabarros y, por otro, en una pestaña de apoyo, que sobresale aproximadamente en sentido horizontal de la pared superior de la bancada de guardabarros y se une allí. Entre la pared interior de la bancada de guardabarros y la pared de base de la Z del alojamiento de amortiguador se halla una ranura como espacio libre para la compensación de la tolerancia en la dirección Y. El ancho de la ranura es tan grande, que son posibles todos los desplazamientos relativos necesarios para la compensación máxima posible de la tolerancia en la dirección Y. La unión y el bloqueo se realizan con ello en este caso en dos planos desplazados de los brazos de la Z en la dirección Z para un anclaje resistente a pares y con la posibilidad de compensar al mismo tiempo las tolerancias en las direcciones X e Y.
El larguero es, además, en la forma de ejecución concreta, una viga hueca con sección transversal aproximadamente rectangular con una pared superior de larguero, con una pared interior de larguero orientada hacia el centro longitudinal del vehículo y con una pared exterior de larguero orientada hacia el lado exterior del vehículo. El alojamiento de amortiguador se configura en este caso en la zona inferior de unión con una sección transversal con forma de Z, de tal manera, que los dos brazos de la Z sean las paredes longitudinales de apoyo del larguero con las que el alojamiento de amortiguador apoya y es unido, por un lado, con la pared interior del larguero y, por otro, apoya y está unido con una pestaña de apoyo, que sobresale desde el centro longitudinal del vehículo aproximadamente en sentido vertical de la pared exterior del larguero. Entre la pared superior del larguero y la pared de base de la Z dispuesta vertical u oblicua del alojamiento de amortiguador también se prevé en este caso un espacio libre para la compensación de la tolerancia en la dirección Z, siendo elegido el espacio libre tan grande, que se puedan compensar todas las tolerancias, que se produzcan en esta dirección. La unión y el bloqueo de los brazos de la Z tienen en este caso lugar convenientemente en la dirección Y e igualmente en dos planos dispuestos desplazados para un anclaje resistente a pares.
Para una ejecución robusta y rígida del alojamiento de amortiguador en combinación con una construcción ligera se propone, además, que el alojamiento de amortiguador se construya como pieza de fundición, con preferencia como pieza de fundición inyectada de aluminio... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Estructura (1) de carrocería de vehículo en la zona de un alojamiento (2) de amortiguador con un larguero
(4) inferior y con una bancada (5) de guardabarros dispuesta con relación a aquel hacia arriba y desplazada con relación al lado exterior del vehículo, estando unido el alojamiento (2) de amortiguador con una zona (7) inferior de unión con el larguero (4) a continuación de su zona (3) abombada y con una zona
(8) superior de unión con la bancada (5) de guardabarros, poseyendo el alojamiento (2) de amortiguador en la zona (8) superior de unión al menos una pared (13, 14) de apoyo en la bancada del guardabarros orientada aproximadamente en sentido horizontal con la que el alojamiento (2) de amortiguador asienta en una pared (10, 12) de apoyo de la bancada (5) de guardabarros correspondiente y está unida con ella, estando previstos espacios libres (16) para un desplazamiento relativo entre el alojamiento (2) de amortiguador y la bancada (5) de guardabarros para la compensación, antes de la unión (17, 18) , de las tolerancias en la dirección X, respectivamente en la dirección longitudinal del vehículo y en la dirección Y, respectivamente la dirección transversal del vehículo, caracterizada porque la bancada (5) de guardabarros se configura como viga hueca con forma de cajón con una pared (9) superior de la bancada de guardabarros, una pared (10) inferior de la bancada de guardabarros y una pared (11) interior y lateral de la bancada de guardabarros orientada hacia el centro longitudinal del vehículo y eventualmente inclinada, porque el alojamiento (2) de amortiguador se configura en la zona superior de unión con una sección transversal con forma de Z de tal modo, que los dos brazos (13, 14) de la Z sean las paredes de asiento de la bancada de guardabarros con las que el alojamiento (2) de amortiguador apoya desde abajo, por un lado, en la pared (10) inferior de la bancada de guardabarros y, por otro, en una pestaña (12) de asiento, que sobresale aproximadamente en sentido horizontal de la pared (9) superior de la bancada de guardabarros y se une (17, 18) aquí y por el hecho de que entre la pared (11) interior de la bancada de guardabarros y la pared (15) de base de la Z del alojamiento (2) de amortiguador se halla una ranura (16) como espacio libre para la compensación de las tolerancias en la dirección Y.
2. Estructura de carrocería de vehículo según la reivindicación 1, caracterizada porque el alojamiento (2) de amortiguador posee en la zona (7) inferior de unión al menos una pared (24, 26) de apoyo del larguero orientada aproximadamente en el sentido vertical con la que el alojamiento (2) de amortiguador asienta en una pared (21, 23) de apoyo del larguero (4) correspondiente y está unido con ella, estando previstos espacios libres (28) para un desplazamiento relativo entre el alojamiento (2) de amortiguador y el larguero
(4) para la compensación, antes de la unión (25) , de las tolerancias en la dirección Z (dirección hacia arriba) y en la dirección X (dirección longitudinal del vehículo) , porque el larguero (4) es una viga hueca con sección transversal aproximadamente rectangular con una pared (20) superior de larguero, con una pared
(21) interior de larguero vertical orientada hacia el centro longitudinal del vehículo y con una pared (22) exterior de larguero vertical orientada hacia el lado exterior del vehículo, porque el alojamiento (2) de amortiguador se configura en la zona (7) inferior de unión con una sección transversal con forma de Z de tal manera, que los dos brazos (24, 26) de la Z sean las paredes de asiento del larguero con las que el alojamiento (2) de amortiguador apoya y se une allí, por un lado, con la pared (21) interior del larguero y, por otro, apoya y se une allí (25) desde el centro longitudinal del vehículo con una pestaña (23) de apoyo, que sobresale aproximadamente en sentido vertical de la pared (22) exterior del larguero y porque entre la pared (20) superior del larguero y la pared (27) de base de la Z dispuesta verticalmente o inclinada del alojamiento (2) de amortiguador se halla un espacio (28) libre para la compensación de las tolerancias en la dirección Z.
3. Estructura de carrocería de vehículo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la unión y el bloqueo (17, 18) de los brazos (13, 14) de la Z tienen lugar en la dirección Z en dos planos dispuestos desplazados para un anclaje resistente a pares.
4. Estructura de carrocería de vehículo según la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque la unión y el bloqueo (25) de los brazos (24, 26) de la Z tienen lugar en la dirección Y en dos planos dispuestos desplazados para un anclaje resistente a pares.
5. Estructura de carrocería de vehículo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el alojamiento (2) de amortiguador se construye como pieza de fundición, con preferencia como pieza de fundición inyectada de aluminio.
6. Estructura de carrocería de vehículo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la bancada (5) de guardabarros unido con la columna (6) A y/o el larguero (4) se construyen como perfil extrusionado o como viga hueca ensamblada, con preferencia con material ligero, en especial material de aluminio.
Patentes similares o relacionadas:
Estructura de parte frontal de vehículo, del 15 de Julio de 2020, de NIPPON STEEL CORPORATION: Una estructura de parte frontal de vehículo que comprende: un miembro de bastidor con forma de canalón dispuesto en una dirección longitudinal del […]
Dispositivo de soporte para un salpicadero de un vehículo automóvil, del 29 de Enero de 2020, de PSA Automobiles SA: Vehículo automóvil que comprende un elemento de equipo interior de vehículo y un elemento de estructura de vehículo unidos entre sí por al menos un dispositivo […]
Conjunto de entrada de aire para vehículo automóvil, del 6 de Noviembre de 2019, de NOVARES FRANCE: Conjunto de entrada de aire para vehículo automóvil, que comprende: - una caja de agua que comprende dos paredes laterales y una pared transversal […]
Disposición para el mantenimiento en posición de un salpicadero de vehículo automóvil y vehículo automóvil que comprenda tal disposición, del 9 de Octubre de 2019, de PSA Automobiles SA: Disposición para vehículo automóvil que comprende un travesaño de parabrisas y un salpicadero , estando unido el borde delantero del salpicadero […]
Guía de aire para la cara delantera de un vehículo automóvil y vehículo así equipado, del 28 de Agosto de 2019, de RENAULT S.A.S.: Guía de aire destinada a ser integrada en la parte delantera de un vehículo entre una cara delantera técnica unida a una traviesa […]
Vehículo eléctrico con chasis segmentado y chasis auxiliar en estructura reticular, del 14 de Agosto de 2019, de Interactive Fully Electrical Vehicles S.r.l: Un automóvil de propulsión eléctrica , del tipo que comprende: - un chasis principal , - una unidad de eje delantero , - una unidad de eje trasero […]
Conjunto que comprende un panel de separación y un deflector, del 31 de Julio de 2019, de PSA AUTOMOBILES S.A: Conjunto que comprende:
- un panel de separación solidario de una caja y colocado entre un sistema de refrigeración y un escudo protector […]
Disposición de módulo frontal para una carrocería de un automóvil, del 9 de Enero de 2019, de Flex-N-Gate Germany GmbH: Disposición de módulo frontal para una carrocería de un automóvil, con - un soporte de módulo frontal , que comprende al menos un elemento portante […]