Dispositivo de control y visualización para un aparato electrodoméstico, aparato electrodoméstico y sistema.

Dispositivo (2) de control y visualización para un aparato (1) electrodoméstico,

que comprende una pantalla(3) con varios campos (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) y un mando (4) para seleccionar programas operativos y/oparámetros y/ u opciones de visualización, siendo adecuado el dispositivo (2) de control y visualización paravisualizar estados y/o ajustes de aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales en unión decomunicación con el aparato (1) electrodoméstico, caracterizado porque la pantalla (3) comprende uncampo (7.4) como zona de visualización, en el que pueden indicarse estados y/o ajustes de los aparatos(5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales como información (11) resumida.

DISPOSITIVO DE CONTROL Y VISUALIZACIÓN PARA UN APARATO ELECTRODOMÉSTICO, APARATO ELECTRODOMÉSTICO Y SISTEMA

La invención se refiere a un dispositivo de control y visualización para un aparato electrodoméstico, que comprende una pantalla de varios campos y un mando para seleccionar programas operativos y/o parámetros y/u opciones de visualización, siendo adecuado el dispositivo de control y visualización para visualizar estados y/o ajustes de aparatos electrodomésticos adicionales en unión de comunicación con el aparato electrodoméstico. La invención se refiere además a un aparato electrodoméstico con un dispositivo de control y visualización, que comprende una pantalla con varios campos y un mando para seleccionar programas operativos y/o parámetros y/u opciones de visualización, siendo adecuado el dispositivo de control y visualización para visualizar estados y/o ajustes de aparatos electrodomésticos adicionales en unión de comunicación con el aparato electrodoméstico. La invención se refiere además a un sistema compuesto por un primer aparato electrodoméstico con un dispositivo de control y visualización, que comprende una pantalla con varios campos y un mando para seleccionar programas operativos y/o parámetros y/u opciones de visualización y aparatos electrodomésticos adicionales en unión de comunicación con el primer aparato electrodoméstico, siendo adecuado el dispositivo de control y visualización para visualizar estados y/o ajustes de los aparatos electrodomésticos adicionales en unión de comunicación con el primer aparato electrodoméstico.

Por el documento EP-0 740 112 A1 se conoce un dispositivo de control y visualización con un medio de ajuste y una pantalla destinado para el control de varios aparatos electrodomésticos que están en unión de comunicación entre sí. A este respecto se selecciona en una primera etapa el aparato electrodoméstico que va controlarse, a continuación puede realizarse el ajuste. A cada posibilidad de ajuste está asignada una visualización correspondiente, realizándose cada ajuste según una posición de visualización en la pantalla. El dispositivo de control y visualización puede estar integrado en uno de los aparatos electrodomésticos en unión de comunicación entre sí.

El documento DE 296 15 963 U1 da a conocer un dispositivo de control y visualización que está colocado separado de los aparatos electrodomésticos que van a controlarse. En este dispositivo de control y visualización para cada aparato conectado están asignados en cada caso elementos de visualización específicos del aparato.

Por el documento WO 2004/052167 A1 se conoce un dispositivo de visualización que puede visualizar datos de estado de un aparato electrodoméstico, por ejemplo de un lavavajillas, tal como el tiempo de funcionamiento restante y/o el estado del programa. El dispositivo de visualización está realizado separado del lavavajillas y puede hacerse funcionar a distancia del mismo. La transmisión de los datos se realiza a través de un sistema de transmisión de datos que puede hacerse funcionar a través de la red de alimentación doméstica. En el funcionamiento de varios aparatos electrodomésticos mediante un control se selecciona el aparato electrodoméstico cuyos datos de estado se emiten o visualizan en el dispositivo de visualización a distancia.

Por el documento EP 0 898 003 A2 se conoce un dispositivo de control y visualización para una lavadora que da a conocer una pantalla con varias líneas para visualizar programas o parámetros de programas que pueden seleccionarse. La selección se realiza a través de un mando que corresponde con la representación o con elementos de visualización en la pantalla, activándose el programa o parámetro seleccionado mediante una entrada adicional, por ejemplo pulsando un botón de Intro. La pantalla es especialmente adecuada para representar los programas que pueden seleccionarse en texto claro.

Por el estado de la técnica conocido se conoce por tanto realizar ajustes o la selección de programas operativos y/o parámetros para uno o varios aparatos electrodomésticos en unión de comunicación entre sí mediante un dispositivo de control y visualización. Para obtener de forma centralizada una información acerca de los estados de todos los aparatos electrodomésticos se conoce una pantalla dispuesta de manera central que visualiza los estados de los aparatos electrodomésticos conectados. A este respecto es necesario que tenga que seleccionarse el aparato electrodoméstico que va a observarse o se realiza en cada caso una visualización independiente cuando se ha ajustado un estado en un aparato electrodoméstico que requiere una acción por parte del usuario. Este modo de visualización se considera con frecuencia como poco claro o la selección del aparato electrodoméstico que va a observarse se considera como compleja.

La invención se basa por tanto en el objetivo de mejorar la visualización de estados y/o ajustes de varios aparatos electrodomésticos en un dispositivo de visualización central.

Según la invención este problema se soluciona mediante un dispositivo de control y visualización con las características de la reivindicación 1, con un aparato electrodoméstico con las características de la reivindicación 6 o con un sistema con las características de la reivindicación 7. Configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención se obtienen a partir de las reivindicaciones dependientes 2 a 5.

Las ventajas que pueden conseguirse con la invención consisten además de en una representación clara de los estados o el ajuste de varios aparatos electrodomésticos en unión de comunicación, en que puede visualizarse información detallada acerca de los estados y/o ajustes. Para ello se proporciona un dispositivo de control y visualización que comprende una pantalla con varios campos o zonas de visualización y un mando para seleccionar programas operativos y/o parámetros y/u opciones de visualización La pantalla comprende al menos una zona de visualización en la que pueden visualizarse estados y/o ajustes de los aparatos electrodomésticos como información resumida. Esta visualización resumida tiene la ventaja de que en todo momento se indica al usuario la existencia de estados relevantes.

A este respecto es conveniente que el dispositivo de control y visualización esté integrado en un primer aparato electrodoméstico y esté previsto para el control y la visualización de estados y/o ajustes del primer aparato electrodoméstico, estando el dispositivo de control y visualización en comunicación con aparatos electrodomésticos adicionales dispuestos a distancia. En una integración en un horno o cocina es posible que los aparatos electrodomésticos a distancia o de difícil acceso puedan observarse de manera cómoda con respecto a su estado de funcionamiento o su ajuste.

En una realización adicional se agrupan los estados y/o ajustes de los aparatos electrodomésticos a distancia a modo de una operación O lógica, pudiendo visualizarse independientemente del estado o ajuste del primer aparato electrodoméstico, por ejemplo un horno, en una zona de visualización separada como información resumida. De este modo el usuario está informado en todo momento sobre los estados de los aparatos electrodomésticos a distancia que no están directamente a la vista, indicando la información resumida sólo la existencia de estados o ajustes relevantes. Cuando todos los aparatos electrodomésticos a distancia están apagados o en un estado no relevante (modo de espera) la operación O lógica da como resultado un estado inactivo que se emite como información. En caso de que uno o varios aparatos electrodomésticos a distancia estén encendidos o se encuentren en un estado relevante la operación O lógica da como resultado un estado activo que se emite como información. La zona de visualización separada o el campo no están previstos para el control o visualización del aparato electrodoméstico que va a controlarse, de modo que el control de la zona de visualización o campo de visualización separado o de la emisión de información a través del campo de visualización separado no se ve alterado.

En una realización ventajosa el campo separado puede seleccionarse a través del mando, por lo que como opción de visualización en lugar de la visualización de los programas operativos y/o parámetros del primer aparato electrodoméstico pueden visualizarse los estados de los aparatos electrodomésticos a distancia en cada caso en una zona o campo de visualización separado. A este respecto se proporciona por ejemplo para cada aparato electrodoméstico en cada caso una línea en la que puede visualizarse el estado del aparato electrodoméstico asignado a la respectiva... [Seguir leyendo]

1. Dispositivo (2) de control y visualización para un aparato (1) electrodoméstico, que comprende una pantalla (3) con varios campos (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) y un mando (4) para seleccionar programas operativos y/o parámetros y/ u opciones de visualización, siendo adecuado el dispositivo (2) de control y visualización para visualizar estados y/o ajustes de aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales en unión de comunicación con el aparato (1) electrodoméstico, caracterizado porque la pantalla (3) comprende un campo (7.4) como zona de visualización, en el que pueden indicarse estados y/o ajustes de los aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales como información (11) resumida.

2. Dispositivo (2) de control y visualización para un aparato (1) electrodoméstico según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo (2) de control y visualización está integrado en un primer aparato (1) electrodoméstico y está previsto para el control y la visualización de estados y/o ajustes del primer aparato (1) electrodoméstico, estando el dispositivo (2) de control y visualización en unión (6) de comunicación con aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales dispuestos a distancia.

3. Dispositivo (2) de control y visualización para un aparato (1) electrodoméstico según la reivindicación 2, caracterizado porque los estados y/o ajustes de los aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos a distancia están resumidos a modo de una operación (12) O lógica y pueden visualizarse independientemente del estado del primer aparato (1) electrodoméstico en una zona (7.4) de visualización separada como información resumida o aviso (11) colectivo.

4. Dispositivo (2) de control y visualización para un aparato (1) electrodoméstico según la reivindicación 3, caracterizado porque el campo (7.4) separado puede seleccionarse a través de un mando (4) , por lo que como opción de visualización en lugar de la visualización de los programas operativos y/o parámetros del primer aparato electrodoméstico pueden representarse los estados de los aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos a distancia en un campo (7.3, 7.4) de visualización en cada caso separado.

5. Dispositivo (2) de control y visualización para un aparato (1) electrodoméstico según la reivindicación 4, caracterizado porque el estado del primer aparato (1) electrodoméstico puede visualizarse en un campo

(7.2) de visualización separado al mismo tiempo con los respectivos campos (7.3, 7.4) de visualización para los aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos a distancia.

6. Aparato (1) electrodoméstico con un dispositivo (2) de control y visualización, que comprende una pantalla

(3) con varios campos (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) y un mando (4) para seleccionar programas operativos y/o parámetros y/u opciones de visualización, siendo adecuado el dispositivo (2) de control y visualización para visualizar estados y/o ajustes de aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales en unión (6) de comunicación con el aparato electrodoméstico, caracterizado porque la pantalla (3) comprende un campo

(7.4) como zona de visualización, en el que pueden visualizarse los estados y/o ajustes de los aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales como una información (11) resumida.

7. Sistema compuesto por un primer aparato (1) electrodoméstico con un dispositivo (2) de control y visualización, que comprende una pantalla (3) con varios campos (7.1, 7.2, 7.3, 7.4) y un mando (4) para seleccionar programas operativos y/o parámetros y/u opciones de visualización y aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales en unión (6) de comunicación con el primer aparato (1) electrodoméstico, siendo adecuado el dispositivo (2) de control y visualización para visualizar estados y/o ajustes de los aparatos (5.1, 5, 2) electrodomésticos adicionales en unión (6) de comunicación con el primer aparato (1) electrodoméstico, caracterizado porque la pantalla (3) comprende un campo (7.4) como zona de visualización, en el que pueden visualizarse estados y/o ajustes de los aparatos (5.1, 5.2) electrodomésticos adicionales como una información (11) resumida.