Arado semi-montado.

Arado semi-montado con un soporte de montaje (2), presenta puntos de articulación de bielas superiores e inferiores (5,

6) para bielas superiores e inferiores (7, 8) de una articulación de puntos múltiples para el montaje en un tractor (1), así como con un bastidor de arado (4) que lleva rejas de arado (3), que se apoya sobre un mecanismo de traslación (29) en el suelo y está suspendido de forma articulada en el soporte de montaje (2), en el que entre el bastidor de arado (4) y el soporte de montaje (2) está prevista al menos una articulación pivotable (36) con un eje de articulación horizontal (35), alrededor del cual el bastidor de arado (4) es pivotable con relación al soporte de montaje (2), en el que entre el bastidor de arado (4) y el soporte de montaje (2) está previsto un dispositivo de tensión previa (10) para la tensión previa elástica del bastidor de arado (4) frente al soporte de montaje (2) alrededor de dicho eje transversal horizontal (35), caracterizado porque el dispositivo de tensión previa (10) está dispuesto y configurado de tal forma que la fuerza de tensión previa acondicionada por el dispositivo de tensión previa (10) descarga el bastidor de arado (4) en contra de su fuerza de peso y trata de tirar o presionar frente al soporte de montaje (2) desde el suelo hacia arriba.

Arado semi-montado La invención se refiere a un arado semi-montado con un soporte de montaje que se puede montar a través de una articulación de puntos múltiples con bielas superiores e inferiores en un tractor así como con un bastidor de arado que lleva rejas de arado, que se apoya sobre un mecanismo de traslación en el suelo y que está suspendido de forma articulada en el bloque de montaje, en el que entre el bastidor de arado y el bloque de montaje está prevista una articulación pivotable con un eje transversal horizontal, alrededor del cual se puede bascular el bastidor de arado con relación al soporte de montaje.

Los arados semi-montados poseen, en general, un bastidor de arado que lleva las rejas de arado, que está apoyado a través de un mecanismo de traslación de forma permanente sobre el suelo, de manera que el arado permanece en el suelo durante el funcionamiento y también en el giro de cabecera con el mecanismo de traslación. Para que el arado pueda realizar movimientos de compensación durante la circulación sobre ondulaciones del terreno o montículos frente al tractor, el bastidor de arado es oscilante regularmente alrededor de un eje transversal horizontal frente al soporte de montaje. Este grado de libertad entre el bastidor de arado y el soporte de montaje conduce, sin embargo, a que el arado solamente presione con una fracción de su propio peso sobre la articulación de tres puntos, puesto que una parte considerable del peso del arado es soportada por su mecanismo de traslación en el suelo. Especialmente en el caso de arados de muchas rejas, como consecuencia de la fuerza de tracción necesaria para ello, surgen con frecuencia problemas de tracción en el tractor, puesto que sus ruedas traseras no son presionadas con fuerza suficiente sobre el suelo. Por lo tanto, ya se ha intentado prever ayudas a la tracción que elevan la tracción del tractor, que desplazan una parte mayor del peso del arado sobre el tractor.

Por ejemplo, el documento EP 1731009 A1 describe un sistema para la elevación de la tracción en arados semimontados. Allí se propone utilizar, en lugar de una biela superior convencional, un cilindro hidráulico variable en la longitud como biela superior, que permite, por una parte, los movimientos deseados de adaptación al suelo y compensa a través de modificación de la longitud. Este cilindro hidráulico que forma la biela superior es pretensado a través de un dispositivo de control de la presión, para descarar en cuanto al peso el arado semi-montado y aplicar el peso correspondiente adicionalmente sobre las ruedas de accionamiento del tractor. Sin embargo, en tal sistema de elevación de la tracción regulado por presión, la sincronización entre tractor y arado semi-montado es problemática, puesto que la regulación de la presión para la biela superior hidráulica debe sincronizarse exactamente al arado semi-montado respectivo, lo que plantea a los fabricantes de tractores problemas considerables, puesto que evidentemente un tipo determinado de tractor de diferentes operadores es acoplado con diferentes arados de montaje. Además, los tractores ya existentes, que pueden tener ya algunos años en las explotaciones, no se pueden reequipar sin más de la manera deseada, para poder acondicionar una regulación de este tipo de la fuerza de tracción en la biela superior para un arado semi-montado.

Se conoce a partir del documento WO 2004/032601 un arado semi-montado, en el que el soporte de montaje es oscilante con relación al bastidor de arado alrededor de un eje transversal horizontal y está pretensado por medio de un cilindro de medio de presión, debiendo formarse la tensión previa de tal manera que el bastidor de arado es presionado frente al soporte de montaje adicionalmente a su propio peso hacia abajo sobre el suelo, para aplicar una parte de su peso sobre el eje delantero del tractor.

Partiendo de aquí, la presente invención tiene el cometido de crear un arado semi-montado mejorado del tipo mencionado al principio, que evita los inconvenientes del estado de la técnica y desarrolla este último de manera ventajosa. En particular, el arado semi-montado debe posibilitar con medios sencillos una elevación de la tracción en el tractor, sin condicionar una configuración determinada de la hidráulica del tractor.

De acuerdo con la invención, este cometido se soluciona por medio de un arado de montaje según la reivindicación 1. Las configuraciones preferidas de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.

Se propone prever un dispositivo de tensión previa para la descarga del peso del arado y la carga del peso de las ruedas traseras del tractor en el lado del arado e integrarlo en la articulación del bastidor de arado en el soporte de montaje, de manera que no es necesaria una biela superior pretensable hidráulicamente y un control de la presión desde el tractor, aunque sería posible. De manera más ventajosa, en este caso el eje transversal horizontal, alrededor del cual el bastidor de arado puede realizar movimientos oscilantes frente al soporte de montaje, es pretensado de forma rotatoria, de manera que una parte del peso del arado es transmitida sobre las ruedas traseras del tractor. De acuerdo con la invención, entre el bastidor de arado y el soporte de montaje está previsto un dispositivo de tensión previa para la tensión previa elástica del bastidor de arado frente al soporte de montaje alrededor de dicho eje transversal horizontal, estando dispuesto y configurado el dispositivo de tensión precia de tal manera que la fuerza de tensión previa aplicada por el dispositivo de tensión previa descarga el bastidor de arado en contra de su fuerza de peso y trata de tirar o presionar frente al soporte de montaje desde el suelo hacia arriba.

A través de la tensión previa rotatoria el eje transversal horizontal entre el batidor de arado y el soporte de montaje se provoca en la operación de trabajo del arado de manera permanente una transmisión de peso desde el arado sobre las ruedas traseras del tractor y con ello una elevación de la tracción. La fuerza de tensión previa, que trata de elevar, por decirlo así, ligeramente en la operación de arar el extremo trasero del arado, provoca a través de la articulación de varios puntos en el tractor una fuerza de tracción, que presiona sus ruedas de accionamiento hacia abajo, con lo que se eleva la tracción. Esto proporciona, además de una elevación general de la fuerza de tracción y de la potencia un régimen de trabajo mejorado el tractor. El resbalamiento se reduce, con lo que se ahorra combustible y se cuida el suelo. A través de la integración del dispositivo de tensión previa en el arado se puede conseguir la elevación de la tracción en el tractor de manera independiente de su configuración. El tractor propiamente dicho no tiene que adaptarse de manera especial al arado. En particular, se pueden mejorar también modelos de tractor más antiguos con bielas superiores convencionales, que no son pretensables hidráulicamente, en lo que se refiere a la tracción y a la fuerza de tracción.

La articulación del bastidor de arado en el soporte de montaje puede estar configurada en este caso, en principio, de forma diferente. Por ejemplo, el bastidor de arado puede estar articulado con su extremo delantero directamente en el soporte de montaje o en una pieza de articulación alojada en él de forma oscilante alrededor del eje transversal horizontal. No obstante, de manera más ventajosa, en un desarrollo de la invención, el arado semi-montado puede estar configurado también como arado semi-montado en tierra. Entre el soporte de montaje y el bastidor de arado puede estar prevista una lanza, que está articulada con su extremo delantero de forma pivotable alrededor de un eje de punto de tracción vertical en el soporte de montaje y está conectada en su extremo trasero, de forma pivotable alrededor de un eje de ajuste de la anchura de los surcos igualmente vertical, con el bastidor de arado, estando previsto entre el bastidor de arado y la lanza un dispositivo de amarre, que fija el bastidor de arado en una posición angular seleccionada en cada caso con relación a la lanza. Frente al soporte de montaje, la lanza está articulada con su extremo delantero adicionalmente de forma oscilante alrededor de un eje transversal horizontal, estando alojado a tal fin de manera más ventajosa el extremo delantero de la lanza de forma oscilante en dicha pieza de articulación, que está fijada ella misma en el soporte de montaje de forma pivotable alrededor del eje del punto de tracción vertical. Dicha pieza de articulación puede estar configurada en este caso de tal manera que el eje de unto de tracción vertical y el eje oscilante horizontal se cortan, pudiendo estar previstos, sin embargo, también ejes de... [Seguir leyendo]

1. Arado semi-montado con un soporte de montaje (2) , presenta puntos de articulación de bielas superiores e inferiores (5, 6) para bielas superiores e inferiores (7, 8) de una articulación de puntos múltiples para el montaje en un tractor (1) , así como con un bastidor de arado (4) que lleva rejas de arado (3) , que se apoya sobre un mecanismo de traslación (29) en el suelo y está suspendido de forma articulada en el soporte de montaje (2) , en el que entre el bastidor de arado (4) y el soporte de montaje (2) está prevista al menos una articulación pivotable (36) con un eje de articulación horizontal (35) , alrededor del cual el bastidor de arado (4) es pivotable con relación al soporte de montaje (2) , en el que entre el bastidor de arado (4) y el soporte de montaje (2) está previsto un dispositivo de tensión previa (10) para la tensión previa elástica del bastidor de arado (4) frente al soporte de montaje (2) alrededor de dicho eje transversal horizontal (35) , caracterizado porque el dispositivo de tensión previa (10) está dispuesto y configurado de tal forma que la fuerza de tensión previa acondicionada por el dispositivo de tensión previa (10) descarga el bastidor de arado (4) en contra de su fuerza de peso y trata de tirar o presionar frente al soporte de montaje (2) desde el suelo hacia arriba.

2. Arado semi-montado de acuerdo con la reivindicación anterior, en el que entre el bastidor de arado (4) y el soporte de montaje (2) está prevista una lanza (30) , que está articulada en el soporte de montaje (2) de forma pivotable alrededor de un eje vertical de punto de tracción (34) y está conectado con el bastidor de arado (4) de forma pivotable alrededor de un eje vertical de ajuste de la anchura de los surcos (37) y es regulable en diferentes posiciones angulares.

3. Arado semi-montado de acuerdo con la reivindicación anterior, en el que el al menos un eje transversal horizontal (35) está previsto entre la lanza (30) y el soporte de montaje (2) y el dispositivo de tensión previa (10) pretensa la lanza (30) frente al soporte de montaje (2) .

4. Arado semi-montado de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, en el que el al menos uno u otro eje transversal horizontal está previsto ente la lanza (30) y el bastidor de arado (4) y el dispositivo de tensión previa (10) pretensa la lanza (30) de forma rotatoria frente al bastidor de arado (4) .

5. Arado semi-montado de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que en el soporte de montaje

(2) está articulada una pieza de articulación (33) de forma pivotable alrededor del eje vertical de punto de tracción (34) , en la que la lanza (30) está articulada de forma oscilante alrededor del eje transversal horizontal (35) , en el que el dispositivo de tensión previa (10) está fijado, por una parte, en dicha pieza de articulación (33) y, por otra parte, está fijado en la lanza (30) .

6. Arado semi-montado de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo de tensión previa (10) comprende un cilindro de medio de presión (15) para la generación de la fuerza de tensión previa.

7. Arado semi-montado de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que está previsto un dispositivo de ajuste (16) para el ajuste de la fuerza de tensión previa, que actúa entre el soporte de montaje

(2) y el bastidor de arado (4) alojado de forma oscilante.

8. Arado semi-montado de acuerdo con la reivindicación anterior, en el que el dispositivo de ajuste (16) presenta una instalación de control (17) para la modificación de la fuerza de tensión previa en función de un resbalamiento de la fuera de accionamiento del tractor (1) y/o de un parámetro de funcionamiento que influye sobre el resbalamiento de la rueda de accionamiento.

9. Arado semi-montado de acuerdo con la reivindicación anterior, en el que el dispositivo de ajuste presenta medios de detección conectados con la instalación de control (17) para la detección del resbalamiento de la rueda y/o del parámetro de funcionamiento que influye sobre el resbalamiento de la rueda.

10. Arado semi-montado de acuerdo con launa de las dos reivindicaciones anteriores, en el que la instalación de control (17) presenta medios de control para la elevación de la fuerza de tensión previa con resbalamiento creciente de la rueda en el tractor y/o con fuerza de tracción creciente del arado.

11. Arado semi-montado de acuerdo con la reivindicación anterior, en el que los medios de control presentan un regulador para la regulación del resbalamiento de la rueda a través del ajuste de la fuerza de tensión previa.