UTILIZACIÓN DE TETRAHIDROFOLATOS PARA LA INFLUENCIA SOBRE EL NIVEL DE HOMOCISTEÍNA.

Utilización del ácido 5-formil-(6S)-tetrahidrofólico, del ácido 5-metil-(6S)-tetrahidrofólico,

del ácido 5,10-metilen- (6R)-tetrahidrofólico, del ácido 5,10-metenil-(6R)-tetrahidrofólico, del ácido 10-formil-(6R)-tetrahidrofólico, del ácido 5-formimino-(6S)-tetrahidrofólico o del ácido (6S)-tetrahidrofólico, o de sus sales farmacéuticamente compatibles, para la producción de una formulación farmacéutica, que es adecuada para el tratamiento de la hiperhomocisteinemia.

Utilización de tetrahidrofolatos para la influencia sobre el nivel de homocisteína Este invento se refiere a la utilización de tetrahidrofolatos en la forma estereoisomérica natural para la producción de una formulación farmacéutica, que es adecuada para la influencia sobre el nivel de homocisteína, especialmente para el apoyo de la remetilación de homocisteína. Los sectores clínicos de uso son todas las anomalías del nivel de homocisteína, pero especialmente la prevención y el tratamiento de enfermedades cardiovasculares y la prevención de defectos del tubo neural.

En el presente texto, los tetrahidrofolatos en la forma estereoisomérica natural se refieren al ácido 5-formil- (6S) tetrahidrofólico, al ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico, al ácido 5, 10-metilen- (6R) -tetrahidrofólico o al ácido (6) tetrahidrofólico, o a sus sales farmacéuticamente compatibles.

Como medicamentos, los tetrahidrofolatos se utilizaron hasta ahora predominantemente en forma de la sal de calcio del ácido 5-formil-5, 6, 7, 8-tetrahidrofólico (leucovorina) o del ácido 5-metil-5, 6, 7, 8-tetrahidrofólico para el tratamiento de la anemia megaloblástica asociada con una deficiencia de ácido fólico, como antídoto para el refuerzo de la compatibilidad de agentes antagonistas del ácido fólico, especialmente de aminopterina y metotrexato, en la terapia del cáncer (en inglés “antifolate rescue” = rescate antifolato) , para el refuerzo del efecto terapéutico de pirimidinas fluoradas y el tratamiento de enfermedades autoinmunitarias tales como la psoriasis y la artritis reumática, para el refuerzo de la compatibilidad de determinados agentes antiparasitarios, por ejemplo el trimetoprima-sulfametoxazol, así como para la disminución de la toxicidad de los didesaza-tetrahidrofolatos en la quimioterapia.

La homocisteína es un aminoácido que contiene tiol, que resulta en el caso de la desmetilación de metionina. En los líquidos corporales, la homocisteína se presenta en una forma oxidada como un disulfuro (homocistina) , como disulfuros mixtos y como un producto de oxidación ciclizado (homocisteína-tiolactona) .

La hiperhomocisteinemia es un trastorno clínico, que puede tener diversas causas congénitas o adquiridas. Estos trastornos tienen como consecuencia una concentración aumentada de homocisteína en la sangre y en la orina. La forma más frecuente de la hiperhomocisteinemia resulta de un defecto de la cistationa β-sintasa, que es una enzima de la ruta de transulfuración dependiente de la vitamina B6, en la que la homocisteína se transforma en la cisteína pasando por la cistationina. Otra forma distinta se basa en un defecto de la 5, 10-metilen-tetrahidrofolato reductasa, que proporciona el substrato, ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico, para la transformación, dependiente de la vitamina B12, de la homocisteína en la metionina. La hiperhomocisteinemia puede aparecer también como consecuencia de trastornos funcionales del riñón. En todos estos casos, el concepto de "hiperhomocisteinemia" significa un aumento transitorio o permanente del nivel de homocisteína en la sangre, que va acompañado en parte por una segregación aumentada de homocisteína en la orina.

La hiperhomocisteinemia tiene como consecuencia una serie de enfermedades, que se manifiestan en trastornos vasculares, oculares, neurológicos y esqueletales graves. Diversos estudios clínicos muestran una manifiesta conexión entre un nivel aumentado de homocisteína en el suero y el desarrollo de enfermedades cardiovasculares. La homocisteinemia se considera como un factor independiente de riesgo en el caso de enfermedades cardiovasculares. Unos datos generales se pueden encontrar en la obra de K.

L. Resch (coordinador de edición) , Risikofaktor Homocystein Daten-Fakten-Stategien (Factor de riesgo homocisteína, datos, hechos y estrategias, Gesellschaft für Medizinische Information ISBN 3-980-45 36-O-X. En la conexión entre la hiperhomocisteinemia y la arteriosclerosis se ha de remitir a la cita de L.J: Fortin y colaboradores, Clinical Biochemistr y , tomo 28 (2) , 1995, páginas 155-162. La hiperhomocisteinemia y ciertos defectos del tubo neural se describieron en la cita de J.L. Mills y colaboradores, Supplement Publication to the Ceres-Forum on June 14, 1995, 1996, páginas 756S-760S.

La utilización de tetrahidrofolatos en la forma estereoisomérica natural para la producción de una formulación farmacéutica, que sea adecuada para la influencia sobre el nivel de homocisteína, no se ha propuesto ni descrito todavía hasta ahora.

Se encontró que la utilización de unas formulaciones farmacéuticas que contienen la forma estereoisomérica natural de los tetrahidrofolatos, influye sobre el nivel de homocisteína, especialmente ella apoya la remetilación de la homocisteína.

La forma estereoisomérica natural de los tetrahidrofolatos se refiere al ácido 5-formil- (6S) -tetrahidrofólico, al ácido 5metil- (6S) -tetrahidrofólico, al ácido 5, 10-metilen- (6R) -tetrahidrofólico, al ácido 5, 10-metenil- (6R) -tetrahidrofólico, al ácido 10-formil- (6R) -tetrahidrofólico, al ácido 5-formimino- (6S) -tetrahidrofólico o al ácido (6S) -tetrahidrofólico, o a sus sales farmacéuticamente compatibles. Se utilizan unos folatos reducidos que, por regla general, se pueden transformar recíprocamente entre sí en el metabolismo de los folatos. No obstante, de manera preferida se utilizan el ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico y sus sales farmacéuticamente compatibles, puesto que el ácido 5-metil- (6S) tetrahidrofólico participa directamente como donante de metilo en la transferencia del grupo metilo desde la homocisteína hasta la metionina. Especialmente, esto es válido en el caso de estar presente una deficiencia de la

metilen-tetrahidrofolato reductasa, significando la deficiencia unos trastornos tales como p.ej. una funcionalidad restringida o un déficit de actividad. Como ejemplo más frecuente de una deficiencia de la metilen-tetrahidrofolato reductasa se mencionará en este contexto la presencia de la metilen-tetrahidrofolato reductasa inestable térmicamente. En estas circunstancias, los tetrahidrofolatos pueden ser transformados y, por consiguiente, empleados en la reacción de metilación, solamente de una manera restringida.

Las sales farmacéuticamente compatibles deberían ser compatibles tanto farmacológica como también farmacéuticamente. Tales sales farmacológica y farmacéuticamente compatibles pueden ser sales de metales alcalinos o alcalino-térreos, de manera preferida sales de sodio, potasio, magnesio o calcio.

Las formulaciones farmacéuticas se refieren a unas formas enterales (p.ej. orales, sublinguales o rectales) , parenterales o tópicas (p.ej. transdérmicas) . Como vehículos se pueden utilizar unas sustancias orgánicas o inorgánicas, que no reaccionan con la sustancia activa eficaz, p.ej. agua, un aceite, alcohol bencílico, un poli (etilenglicol) , el triacetato de glicerol u otros glicéridos de ácidos grasos, gelatinas, lecitina, ciclodextrinas, hidratos de carbono tales como lactobiosa o un almidón, estearato de magnesio, talco o una celulosa. En el caso de la administración por vía oral se prefieren tabletas, grageas, cápsulas, polvos, jarabes, concentrados o gotas, para la administración por vía rectal se prefieren supositorios, y para la administración por vía parenteral se emplean preferiblemente unas soluciones, que se basan en agua o en aceites, o unos materiales liofilizados. Asimismo, se pueden utilizar suspensiones, emulsiones o implantes, y para la administración por vía tópica se pueden utilizar parches o cremas. Las formulaciones farmacéuticas para la administración por vía parenteral comprenden unas soluciones inyectables estériles, acuosas y no acuosas, de los compuestos farmacéuticamente activos, que son preferiblemente isotónicas con respecto a la sangre del receptor.

Estas formulaciones pueden contener agentes estabilizadores, aditivos para la liberación controlada de los compuestos farmacéuticamente activos, agentes antioxidantes, tampones, agentes bacteriostáticos y sustancias auxiliares para el ajuste de una solución isotónica. Las suspensiones estériles, acuosas y no acuosas, pueden contener sustancias aditivas para suspensiones y agentes espesantes. La formulación farmacéutica puede estar presente en forma de recipientes para una dosis individual o para dosis múltiples, por ejemplo como ampollas cerradas por soldadura, y se puede almacenar como un producto liofilizado (secado por congelación) , y en caso necesario se puede preparar previamente para el uso... [Seguir leyendo]

1. Utilización del ácido 5-formil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metilen (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metenil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 10-formil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5formimino- (6S) -tetrahidrofólico o del ácido (6S) -tetrahidrofólico, o de sus sales farmacéuticamente compatibles, para la producción de una formulación farmacéutica, que es adecuada para el tratamiento de la hiperhomocisteinemia.

2. Utilización del ácido 5-formil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metilen (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metenil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 10-formil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5formimino- (6S) -tetrahidrofólico o del ácido (6S) -tetrahidrofólico, o de sus sales farmacéuticamente compatibles, para la producción de una formulación farmacéutica de acuerdo con la reivindicación 1, que es adecuada para la prevención y el tratamiento de trastornos vasculares, oculares, neurológicos y esqueletales en el caso de la presencia de una hiperhomocisteinemia.

3. Utilización del ácido 5-formil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metilen (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metenil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 10-formil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5formimino- (6S) -tetrahidrofólico o del ácido (6S) -tetrahidrofólico, o de sus sales farmacéuticamente compatibles, para la producción de una formulación farmacéutica de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, que es adecuada para la prevención y el tratamiento de enfermedades cardiovasculares.

4. Utilización del ácido 5-formil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metilen (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metenil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 10-formil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5formimino- (6S) -tetrahidrofólico o del ácido (6S) -tetrahidrofólico, o de sus sales farmacéuticamente compatibles, para la producción de una formulación farmacéutica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 hasta 3, que es adecuada para la prevención y el tratamiento de la arteriosclerosis.

5. Utilización del ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico o de sus sales farmacéuticamente compatibles de acuerdo con una de las reivindicaciones 1, 2, 3 ó 4, caracterizada porque el uso se efectúa en el caso de la presencia de una deficiencia de la metilen-tetrahidrofolato reductasa.

6. Utilización del ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico o de sus sales farmacéuticamente compatibles de acuerdo con una de las reivindicaciones 1, 2, 3 ó 4, caracterizada porque el uso se efectúa en el caso de la presencia de una metilen-tetrahidrofolato reductasa inestable térmicamente.

7. Formulaciones farmacéuticas destinadas a la utilización para la influencia sobre el nivel de homocisteína, caracterizadas porque como sustancia activa eficaz está contenido por lo menos un compuesto, que se escoge entre el conjunto que se compone del ácido 5-formil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metilen- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 5, 10-metenil- (6R) -tetrahidrofólico, del ácido 10-formil- (6R) tetrahidrofólico, del ácido 5-formimino- (6S) -tetrahidrofólico o del ácido (6S) -tetrahidrofólico o de sus sales farmacéuticamente compatibles, conjuntamente con sustancias activas y coadyuvantes farmacéuticamente compatibles.

8. Formulaciones farmacéuticas destinadas a la utilización para la influencia sobre el nivel de homocisteína de acuerdo con la reivindicación 7, que en el caso de la presencia de una metilen-tetrahidrofolato reductasa inestable térmicamente, están caracterizadas porque ellas contienen como sustancia activa el ácido 5-metil- (6S) tetrahidrofólico o una sal farmacéuticamente compatible del ácido 5-metil- (6S) -tetrahidrofólico, conjuntamente con sustancias activas y coadyuvantes farmacéuticamente compatibles.