Una pantalla (10), que comprende:

un soporte (12) rígido que tiene una superficie exterior que forma al menos un rebaje (16);

un elemento (18) de sellado que se dispone en dicho rebaje (16), dicho elemento (18) de sellado es un material expansible configurado para adherirse a dicho soporte (12),

caracterizada porque

una intercalación (28) se dispone sustancialmente en el interior de dicho soporte (12) rígido, dicha intercalación (28) se forma a partir de un material de metal.

Pantalla

Antecedentes

Varios objetos comerciales se benefician de una base estructural rígida, a pesar de que idealmente siguen siendo de peso ligero. En muchas circunstancias, estos objetos se producen con unos bastidores que definen unas cavidades internas. Por ejemplo, el bastidor puede formarse a partir de un metal tal como el acero, y dejar una parte del bastidor hueca (es decir, la cavidad) reduce el peso del bastidor. No obstante, la cavidad puede promover un aumento en cuanto a sonido y vibraciones. Un enfoque común para mitigar el sonido y las vibraciones añadidos en el interior de las cavidades incluye sellar la cavidad, tal como mediante el uso de una pantalla. El sellado de la cavidad es un aspecto importante del diseño de objetos para que sean de peso ligero, mientras que se siguen proporcionando una amortiguación de vibraciones y atenuación de ruido valiosas. Tal tecnología se usa a menudo en vehículos, incluyendo automóviles y aviones, si bien puede asimismo usarse en otros sectores industriales. Habitualmente, una pantalla se dispone a través de la cavidad, y un elemento de sellado, tal como una espuma expansiva, se expande para llenar el espacio alrededor del pantalla, lo que evita que el fluido fluya a través de la cavidad, dando finalmente como resultado un ruido y unas vibraciones reducidos.

Ciertos factores de diseño pueden afectar al rendimiento de una pantalla. Por ejemplo, una pantalla puede incluir un soporte rígido que soporta una capa de la espuma expansiva. El documento US 6.114.004 da a conocer una pantalla con un soporte rígido y una capa interior espumable reticulada y una capa exterior espumable no reticulada. El peso y el espesor del soporte rígido pueden afectar a cómo reacciona el pantalla a varias frecuencias de ruido y de vibración. Desafortunadamente, ciertos diseños de pantalla que incluyen un soporte rígido no pueden modificarse sin unos cambios costosos en el herramental y en la fabricación. Por lo tanto, puede requerir mucho tiempo y ser costoso adaptar una pantalla a una aplicación particular, o cambiar el diseño para cumplir ciertos requisitos del cliente.

Resumen

Se dan a conocer varias realizaciones de una pantalla para la reducción del ruido y la vibración en el interior de un cuerpo hueco, tal como una cavidad en el interior de un bastidor de vehículo. Una pantalla incluye habitualmente al menos un soporte y un elemento de sellado que se dispone en un rebaje. Cuando se coloca en una cavidad, tal como una cavidad de vehículo, el elemento de sellado se expande en el interior de la cavidad para sellar la cavidad. El pantalla se modifica incluyendo una intercalación en el interior del soporte para aumentar el peso, la densidad y la rigidez estructural del pantalla, sin alterar las dimensiones exteriores del pantalla. Una pantalla que incluye una intercalación puede personalizarse en base a una aplicación particular, sin precisar unos cambios en el herramental costosos y que requieren mucho tiempo.

Breve descripción de los dibujos La figura 1A es una vista frontal de una pantalla de tipo anillo que incluye un elemento de sellado no expandido de 35 acuerdo con una realización;

La figura 1B es una vista en corte del pantalla de tipo anillo de la figura 1A tomada a lo largo de la línea 1B;

La figura 2 es una vista en corte de una pantalla de tipo intercalado que tiene un elemento de sellado no expandido de acuerdo con una realización;

La figura 3 es una vista en corte de otro pantalla de tipo anillo, que tiene una parte exterior en forma de ‘L' que 40 incluye un elemento de sellado no expandido de acuerdo con otra realización;

La figura 4 es una vista en corte de otro pantalla de tipo anillo, que tiene una parte exterior en forma de ‘C' que incluye un elemento de sellado no expandido de acuerdo con otra realización;

La figura 5 es una vista en corte de otro pantalla de tipo intercalado que tiene un elemento de sellado no expandido de acuerdo con otra realización;

45 La figura 6 es una vista en corte de otro pantalla de tipo anillo, que tiene una parte exterior en forma de ‘L' que incluye un elemento de sellado no expandido de acuerdo con otra realización;

La figura 7 es una vista en corte de otro pantalla de tipo anillo, que tiene una parte exterior en forma de ‘C' que incluye un elemento de sellado no expandido de acuerdo con otra realización;

La figura 8 es una vista en perspectiva de otro pantalla de tipo anillo, que tiene unas nervaduras y una pinza de 50 acuerdo con otra realización; y La figura 9 ilustra un proceso a modo de ejemplo para la inclusión de una intercalación en un soporte de una pantalla.

Descripción detallada

Una pantalla puede usarse para reducir el ruido y la vibración sin aumentar en gran medida el peso del bastidor. El rendimiento de una pantalla puede medirse mediante la reducción del ruido y la vibración, habitualmente analizando unos intervalos de frecuencia particulares. Ciertas aplicaciones son susceptibles a diferentes intervalos de 5 frecuencia de ruido y vibración, que posiblemente dependen de la ubicación, el tipo de vehículo, las condiciones de uso, etc. Una pantalla puede estar configurado para reducir unos intervalos de frecuencia más específicos en base a una aplicación particular. La personalización de una pantalla puede llevarse a cabo incluyendo una intercalación de metal en el interior de una pantalla. El tamaño, la forma y/o el peso de la intercalación de metal pueden basarse en una aplicación particular con el fin de cambiar las características de rendimiento del pantalla. La modificación de una 10 pantalla añadiendo y/o cambiando las dimensiones de una intercalación de metal puede aumentar en gran medida el rendimiento del pantalla, adaptando el pantalla a una aplicación particular, sin precisar unos cambios costosos y que requieren mucho tiempo en el herramental. Además, las dimensiones exteriores del pantalla pueden permanecer constantes mientras que la forma, el tamaño, y el tipo de material de la intercalación pueden cambiarse para cumplir ciertos requisitos del cliente, amortiguando adicionalmente un intervalo de frecuencias particular de ruido y/o de vibración.

Una pantalla puede estar configurado para sellar una cavidad de cualquier forma y tamaño. Por ejemplo, una pantalla puede estar configurado de una forma generalmente circular, un intercalado, una pista, etc. Generalmente, una pantalla incluye un soporte rígido y un elemento de sellado. Tal como se muestra en las figuras 1A y 1B, un tabique 10 deflector se configura como un anillo con el fin de llenar una cavidad generalmente cilíndrica. La figura 1A

es una vista frontal del tabique 10 deflector. La figura 1B es una vista en corte tomada a lo largo de la línea 1B de la figura 1A. El tabique 10 deflector incluye un soporte 12 rígido que tiene una parte 14 exterior generalmente en forma de ‘L'. La parte 14 exterior incluye un rebaje 16 para alojar un material 18 de sellado. El rebaje 16 puede acoplarse al soporte 12. El rebaje 16 puede también estar formado en una sola pieza a partir del soporte 12, formando de ese modo el rebaje 16 a partir de una superficie exterior del soporte 12.

El elemento 18 de sellado es habitualmente cualquier material adecuado para rellenar un espacio de cavidad y adherirse al soporte 12 y una pared de cavidad con el fin de sellar o amortiguar el ruido y la vibración en el interior de una cavidad. El elemento 18 de sellado puede ser un material expansible, tal como una resina o espuma expansible. Habitualmente, el elemento 18 de sellado es una espuma expansible que se activa por calor. Por ejemplo, en muchas aplicaciones de vehículo, el elemento 18 de sellado es una espuma expansible activada por calor que se expande usando el calor que se genera durante un proceso de cocción. A medida que el elemento 18 de sellado se expande, el elemento 18 de sellado rellena el volumen de una cavidad en un bastidor de vehículo, lo que de ese modo mejora la pérdida de transmisión (es decir, una reducción de ruido) . En otras palabras, el tabique 10 deflector proporciona una mayor amortiguación de sonido y de vibraciones, especialmente a unas frecuencias más altas, cuando el elemento 18 de sellado se expande para llenar un espacio en el interior de un bastidor de vehículo. El elemento 18 de sellado también proporciona una protección frente a polvo y fluidos.

Una pantalla puede estar configurado para una aplicación específica. Por ejemplo, ciertas áreas de un bastidor de vehículo pueden... [Seguir leyendo]

1. Una pantalla (10) , que comprende:

un soporte (12) rígido que tiene una superficie exterior que forma al menos un rebaje (16) ; un elemento (18) de sellado que se dispone en dicho rebaje (16) , dicho elemento (18) de sellado es un 5 material expansible configurado para adherirse a dicho soporte (12) , caracterizada porque una intercalación (28) se dispone sustancialmente en el interior de dicho soporte (12) rígido, dicha intercalación (28) se forma a partir de un material de metal.

2. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 1, que además comprende un segundo soporte (24) , en 10 el que dicho rebaje (16) se forma entre dicho soporte (12) rígido y dicho segundo soporte (24) ,

3. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 2, que además comprende al menos un conector (23) que interconecta dicho soporte (12) rígido a dicho segundo soporte (24) .

4. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 2, en la que dicho segundo soporte (24) incluye una intercalación (28) que se dispone sustancialmente en el interior de dicho segundo soporte (24) .

5. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 1, en la que dicho soporte (12) rígido se forma a partir de un material de plástico, 6. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 1, en la que dicho elemento (18) de sellado es una espuma expansible activada por calor.

7. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 1, en la que dicho soporte (12) rígido se configura en 20 una configuración de tipo anillo y se forma a partir de un material de plástico.

8. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 1, en la que dicho soporte (12) rígido es un anillo generalmente circular que tiene una pluralidad de rebajes (16) que se forman en una parte (14) exterior.

9. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 8, que además comprende una pluralidad de nervaduras

(82) que interconectan una parte interior de dicho soporte (12) rígido con forma de anillo.

10. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 9, en la que dichas nervaduras (82) se forman en una sola pieza con dicha intercalación (28) y se expone al menos una parte de dichas nervaduras (82) .

11. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 1, que además comprende una pinza (84) conectada a dicha intercalación (28) y que se configura para afianzar dicho soporte (12) a una pared de cavidad.

12. Una pantalla (110) tal como se expone en la reivindicación 1, en la que dicha pinza (84) se forma en una sola 30 pieza con dicha intercalación (28) y se expone al menos una parte de dicha pinza (84) .

13. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 1, en la que dicho soporte (12) rígido es un anillo generalmente circular que tiene una parte (14) exterior en forma de ‘L'.

14. Una pantalla (10) tal como se expone en la reivindicación 1, en la que dicho soporte (12) rígido es un anillo generalmente circular que tiene una parte (14) exterior en forma de ‘C'.

15. Un procedimiento para formar un soporte (12) rígido para Una pantalla (10) , teniendo dicho soporte (12) rígido una superficie exterior que forma al menos un rebaje (16) para un elemento (18) de sellado que se dispone en dicho rebaje (16) , siendo dicho elemento (18) de sellado un material expansible configurado para adherirse a dicho soporte (12) , comprendiendo dicho procedimiento:

proporcionar un molde configurado para facilitar la formación del soporte (12) rígido; afianzar una intercalación (28) de metal en su sitio en el interior de dicho molde; suministrar un plástico fundido a dicho molde de tal modo que dicho plástico fundido envuelve sustancialmente dicha intercalación (28) ; y retirar un soporte (12) rígido recién formado con respecto a dicho molde, en el que dicho soporte (12) rígido 45 incluye dicha intercalación (28) de metal que se dispone sustancialmente en el interior de dicho soporte (12) rígido.

16. Un procedimiento tal como se expone en la reivindicación 15, en el que afianzar dicha intercalación (28) de metal en el interior de dicho molde incluye la aplicación de una fuerza a dicha intercalación (28) de metal usando al menos un soporte (92) de resorte.

50 17. Un procedimiento tal como se expone en la reivindicación 15, en el que afianzar dicha intercalación (28) de metal en el interior de dicho molde incluye la aplicación de una fuerza a dicha intercalación (28) de metal usando al menos un imán (94) .

18. Un procedimiento tal como se expone en la reivindicación 15, que además comprende seleccionar dicha intercalación (28) de metal en base a una característica de rendimiento deseada de Una pantalla (10) , 19. Un procedimiento tal como se expone en la reivindicación 18, en el que seleccionar dicha intercalación (28) de metal incluye el desarrollo de un conjunto de dimensiones deseadas de dicha intercalación (28) de metal.

20. Un procedimiento tal como se expone en la reivindicación 15, que además comprende garantizar que al menos una parte de dicha intercalación (28) de metal permanece expuesta después de dicho periodo de enfriamiento.

21. Un procedimiento tal como se expone en la reivindicación 15, que además comprende incluir una pinza (84) con 10 dicha intercalación (28) de metal.