MÁQUINA Y MÉTODO PARA PLEGAR DESBASTES PARA PAÑALES.

La presente invención se refiere a una máquina y a un método para plegar desbastes empleados para la fabricación de pañales. En particular, y de manera ventajosa, la presente invención halla aplicación en la fabricación de pañales del tipo calzoncillos. Técnica Existente En la solicitud de patente de invención EP 1.726.278 se da a conocer un método del tipo en cuestión, el cual 10 consiste en la alimentación de una sucesión de desbastes planos por una primera rueda o rodillo aspirante, la inmovilización de una primera parte o porción posterior del desbaste ubicada en la parte más atrasada de la superficie aspirante (con respecto al sentido de rotación de la primera rueda), y al mismo tiempo provocando que una segunda parte o porción anterior del desbaste, ubicada en la parte más adelante con respecto a dicha dirección de rotación, sea distanciada gradualmente desde la superficie aspirante por medio de una segunda rueda o rodillo aspirante. 15 Los dos rodillos giran continuamente alrededor de sus respectivos ejes, con el segundo girando substancialmente tangencial al primero. A medida que la porción posterior del desbaste avanza por el primer rodillo aspirante, la porción anterior del desbaste viene transferida por el segundo rodillo aspirante a un tercer rodillo aspirante de salida, que gira de modo continuo y esencialmente tangencial al segundo rodillo y al primer rodillo en correspondencia de una estación de plegado o de presión de la máquina. Durante la rotación del primer y del tercer rodillo, dichas dos partes o mitades del desbaste vienen acercadas paulatinamente, presentando un perfil con forma de V, hasta el punto de ser plegadas en dos cuando pasan a través del punto de la asociación tangencial entre el primer y el tercer rodillo aspirante. Si bien el método esbozado con anterioridad es sumamente sencillo, también cabe decir que acusa un notable inconveniente, en particular a elevadas velocidades de producción. Cabe resaltar que el primer y el tercer rodillo giran en sentidos opuestos y que en su punto de tangencia recíproca giran convergentes y a la misma velocidad periférica. Análogamente, el primer y el segundo rodillo giran en sentidos opuestos y en su punto de convergencia recíproca giran convergentes y a la misma velocidad periférica, en dicho punto la mitad anterior del desbaste se separa del primer rodillo. De lo anterior, por lo tanto, se desprende que el segundo y el tercer rodillo deben girar en el mismo sentido y, por consiguiente, en correspondencia de su punto de tangencia recíproca girarán en sentido opuesto entre sí. Lo anterior crea dificultades de transferencia, y en particular, de entrega de la porción anterior del desbaste del segundo al tercer rodillo aspirante, no obstante la desactivación, al momento de la transferencia, de los medios de aspiración del segundo rodillo. Además, durante la etapa en que la segunda porción del desbaste viene plegada plana contra la primera, una extremidad del desbaste queda ubicada momentáneamente entre el segundo rodillo y el tercer rodillo y viene sometida a una cierta fuerza de arrastre y tracción. La fuerza en cuestión, aparte de afectar la parte del desbaste ubicada en correspondencia del punto de tangencia entre el segundo y el tercer rodillo, también puede inducir deformaciones plásticas en toda la porción del 40 desbaste que se extiende desde este mismo punto de tangencia hasta dicha estación de plegado.   En la práctica, las deformaciones inducidas por la fuerza de arrastre y tracción a menudo pueden conducir a una coincidencia imperfecta entre la segunda y la primera porción del desbaste, y ello además impacta de manera perjudicial sobre las posteriores etapas de soldadura o sellado a las cuales deberán ser sometidos los desbastes plegados para pañales. Revelación de la Invención El objetivo de la presente invención es el de proporcionar un método y una máquina para plegar desbastes a utilizar para fabricar pañales, tales de permitir que se puedan plegar con facilidad los mismos desbastes, y de manera esmerada y precisa. Los objetivos señalados se logran mediante una máquina para plegar desbastes para pañales según lo 2 expresado y caracterizado en las reivindicaciones anexas. Análogamente, los objetivos señalados se logran mediante un método para plegar desbastes para pañales según lo expresado y caracterizado en las reivindicaciones anexas. Breve Descripción de los Dibujos 5 A continuación se describirá la invención en detalles, a título ejemplificador, haciendo referencia a los dibujos anexos, en los cuales: - la figura 1 muestra una ejecución preferente de la máquina según la presente invención, exhibida de modo parcial y esquemático; - la figura 2 es una vista en perspectiva que muestra un detalle de la máquina de la figura 1; 10 - las figuras de 3 a 7 muestran otro detalle de la máquina de la figura 1, visto en una serie de configuraciones operativas diferentes. Descripción Detallada de las Ejecuciones Preferentes de la Invención Haciendo referencia a los dibujos anexos, el número 1 denota una máquina, en su totalidad, para plegar y acabar pañales, en particular productos del tipo pañal con forma de calzoncillos. 15 Un pañal con forma de calzoncillos del tipo al cual se refiere la presente invención, denotado con P e ilustrado esquemáticamente en la figura 1, comprende una cinturilla cerrada, que puede ser elástica, y una entrepierna acolchada con orificios para poder pasar las piernas, asociada a dicha cinturilla. El pañal tipo calzoncillos (P) viene configurado a partir de un respectivo desbaste (2) que presenta un contorno con forma de doble T, a título puramente ejemplificador. Más exactamente, el desbaste (2) se presenta como una banda central longitudinal, que se interconecta con dos bandas transversales. La máquina (1) comprende un primer transportador (3) mediante el cual se hacen avanzar los desbastes (2) individualmente y en sucesión hacia un segundo transportador (4). Con referencia en particular a la ejecución preferente de los dibujos, el primer transportador (3) y el segundo transportador (4) se componen de respectivos rodillos (5 y 6) puestos en rotación alrededor de respectivos ejes (A y B) 25 recíprocamente paralelos, y que giran substancialmente tangenciales entre sí en correspondencia de una posición denotada con la letra T. Los rodillos (5 y 6) giran a la misma velocidad angular y en sentidos opuestos, y sus velocidades tangenciales en correspondencia del punto de substancial tangencia (T) son iguales entre sí. La máquina (1), además, comprende medios de retención (7) asociados con el primer transportador (3) y 30 adecuados para vincular cada desbaste (2) por medio de una zona intermedia, de manera de dividir el desbaste (2) por motivos prácticos en una primera porción posterior (2a) y una segunda porción anterior (2b), consideradas con respecto al sentido de rotación del rodillo denotado con el número 5. Tal como se aclarará en el curso de esta descripción, la primera porción o mitad (2a) del desbaste (2) viene retenida sobre el primer transportador (3), mientras que la segunda porción o mitad (2b) viene separada del primer transportador (3) y transferida al segundo transportador (4). Más exactamente, los medios de retención (7) comprenden una pluralidad de elementos de contención (8) equidistanciados angularmente alrededor de la superficie cilíndrica de dicho rodillo (5). Haciendo referencia a la figura 2, cada elemento de contención (8) se compone de dos brazos arqueados (8a y 8b) colocados en la superficie externa cilíndrica (5a) de dicho rodillo (5), situados simétricamente en correspondencia de 40 extremidades opuestas del mismo rodillo (5). Cada brazo (8a, 8b) está instalado con libertad de pivotar con respecto al rodillo (5), en condiciones de moverse angularmente alrededor de un respectivo eje (C) dispuesto substancialmente perpendicular a dicha superficie externa (5a). Los elementos de contención (8) son obligados a girar alrededor de sus respectivos ejes (C) por adecuados medios de inducción de movimiento (no exhibidos en los dibujos). En particular, los elementos de contención (8) pueden moverse entre una primera posición de desvinculación del desbaste (2) y una segunda posición, en la cual los mismos elementos (8) se hallan encima y en contacto con una zona 45 intermedia del desbaste (2), que como consecuencia queda retenido por lo menos en parte en el primer transportador (3).   En la primera posición, más exactamente, los elementos de contención (8) se hallan totalmente fuera de la envolvente dimensional del desbaste (2). En la segunda posición, los elementos de contención (8) están dispuestos encima de una porción central (2c) del 3 desbaste (2) de manera que esta misma porción central (2c), al menos, no pueda dejar el primer transportador (3). Además, el primer transportador... [Seguir leyendo]

- un primer transportador (3) que alimenta una sucesión de desbastes (2) para pañales hacia un segundo transportador (4); - medios de retención (7) asociados con el primer transportador (3) y vinculables con una zona intermedia de cada desbaste (2) de manera de retener una primera porción (2a) del desbaste (2) en el primer transportador (3) permitiendo al mismo tiempo que una segunda porción (2b) del desbaste (2) pase al segundo transportador (4); - un mecanismo de transferencia (11) situado entre el primer transportador (3) y el segundo transportador (4), mediante 10 el cual la segunda porción (2b) del desbaste (2) viene transferida desde el primer transportador (3) hasta el segundo transportador (4), el segundo transportador (4) combinándose con el primer transportador (3) para maniobrar al menos la segunda porción (2b) del desbaste (2) de manera de aplastar la misma segunda porción (2b) contra la primera porción (2a) en correspondencia de un punto (T) substancialmente de tangencia recíproca entre el primer transportador (3) y el segundo transportador (4); 15 caracterizada por el hecho que el mecanismo de transferencia comprende un transportador tipo péndulo alternativo (12) en condiciones de moverse entre una primera posición límite de proximidad con el primer transportador (3) y una segunda posición límite de proximidad con el segundo transportador (4) a los efectos de transferir la segunda porción (2b) del desbaste. 2.- Máquina según la reivindicación 1, donde el transportador tipo péndulo (12) comprende medios de aspiración que pueden ser activados selectivamente con el fin de atraer y transportar la segunda porción (2b) del 20 desbaste (2). 3.- Máquina según la reivindicación 2, donde los medios de aspiración del transportador tipo péndulo vienen activados durante el paso de la primera posición límite a la segunda posición límite para transferir la segunda porción (2b) del desbaste del primer transportador (3) al segundo transportador (4), y desactivados durante el paso de la 25 segunda posición límite a la primera posición límite de manera de soltar la misma segunda porción (2b) sobre el segundo transportador (4). 4.- Máquina según las reivindicaciones de 1 a 3, donde el transportador tipo péndulo (12) puede moverse describiendo una trayectoria substancialmente tangencial al primer transportador (3) y al segundo transportador (4). 5.- Máquina según las precedentes reivindicaciones, donde el primer transportador (3) y el segundo transportador (4) comprenden respectivos rodillos (5 y 6) que giran sobre respectivos ejes recíprocamente paralelos (A y 30 B). 6.- Máquina según la reivindicación 5, donde el primer transportador (3) y el segundo transportador (4) además comprenden respectivos medios de aspiración que pueden ser activados selectivamente en función de la posición del desbaste (2) con el fin de retener y transportar el mismo desbaste (2). 35 7.- Máquina según la reivindicación 5 o 6, donde los rodillos (5 y 6) están dispuestos substancialmente tangentes entre sí y sus sentidos de movimiento son contrarios. 8.- Máquina según las precedentes reivindicaciones, donde los medios de retención (7) comprenden una pluralidad de elementos de contención (8) dispuestos uniformemente sobre una superficie externa (3a) del primer transportador (3). 40 9.- Máquina según la reivindicación 8, donde los elementos de contención (8) pueden moverse entre una primera posición de desvinculación del desbaste, y una segunda posición, ubicada encima del desbaste (2) de manera de retener el mismo desbaste vinculando activamente una porción central (2c) del mismo. 10.- Máquina según las reivindicaciones de 4 a 9, que además comprende medios de salida (14) mediante los cuales los desbastes plegados (2) vienen alejados de los rodillos (5 y 6) y llevados hacia una estación de salida (19). 45 11.- Máquina según la reivindicación 10, donde los medios de salida (14) comprenden por lo menos un par de cintas transportadoras (17) que presentan respectivas ramas activas (16) coincidentes entre sí y que establecen un canal (15) a lo largo del cual se desplaza el desbaste (2) plegado.   12.- Máquina según las precedentes reivindicaciones, que además comprende un mecanismo espaciador (26) mediante el cual se alimentan sucesivos desbastes (2) al primer transportador (3) separados por una adecuada distancia entre dos desbastes sucesivos. 13.- Método de plegado de desbastes para pañales, que incluye las etapas de: 7   - avance de un desbaste (2) plano sobre un primer transportador (3); - retención de una primera porción (2a) del desbaste (2) sobre el primer transportador (3), - transferencia de una segunda porción (2b) del desbaste (2) del primer transportador (3) a un segundo transportador (4) a través de la acción de un mecanismo de transferencia (11); 5 - funcionamiento del primer transportador (3) y del segundo transportador (4) de manera de plegar la segunda porción (2b) del desbaste (2) plano contra la primera porción (2a) del mismo desbaste; - alejamiento del mecanismo de transferencia (11) desde la segunda porción (2b) del desbaste (2) inmediatamente después que ha sido completada la etapa de transferencia de la misma segunda porción (2b); caracterizado por el hecho que la etapa de transferencia de la segunda porción (2b) del desbaste (2) es llevada a cabo por un transportador 10 tipo péndulo (12) que forma parte del mecanismo de transferencia (11), en condiciones de moverse entre una primera posición límite de proximidad con el primer transportador (3) y una segunda posición límite de proximidad con el segundo transportador (4). 14.- Método según la reivindicación 13, donde la etapa de transferir la segunda porción (2b) del desbaste (2) incluye las etapas adicionales de poner el transportador tipo péndulo (12) en la primera posición límite, activar medios 15 de aspiración asociados con el mismo transportador tipo péndulo (12), poner el transportador tipo péndulo (12) en la segunda posición límite, y desactivar los medios de aspiración. 15.- Método según la reivindicación 13 o 14, donde la etapa de alejar el mecanismo de transferencia (11) desde la segunda porción (2b) del desbaste (2) incluye la etapa de mover el transportador tipo péndulo (12) desde la segunda posición límite hasta la primera posición límite. 20 16.- Método según las reivindicaciones de 13 a 15, donde el movimiento de alimentación del desbaste (2) inducido por el primer transportador (3) y el segundo transportador (4) es continuo. 8   9     11