SOPORTE PARA SUJETAR TAZAS Y MÁQUINA DE CAFÉ O SIMILAR QUE COMPRENDE DICHO SOPORTE.
Máquina (1) para la preparación de bebidas que comprende al menos una boquilla (5A) de dispensación de bebidas y un soporte (9) para un recipiente que aloja bebidas,
tal como una taza o similar, dispuesto sobre una bandeja (7) colocada debajo de dicha al menos una boquilla de dispensación, comprendiendo dicho soporte una rejilla (11) para sujetar dicho recipiente, teniendo dicha rejilla caras (11A, 11B) opuestas primera y segunda, caracterizada porque dicho soporte (9) está diseñado para colocarse sobre la bandeja (7) alternativamente en dos orientaciones, orientándose una u otra de dichas caras (11A, 11B) opuestas primera y segunda de dicha rejilla (11) hacia la boquilla (5A), permitiendo dichas dos orientaciones del soporte la colocación de dicho recipiente a dos distancias diferentes de dicha boquilla
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/IT2008/000207.
Solicitante: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V..
Nacionalidad solicitante: Países Bajos.
Dirección: GROENEWOUDSEWEG 1 5621 BA EINDHOVEN PAISES BAJOS.
Inventor/es: FERRARIS,Luca.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 28 de Marzo de 2008.
Clasificación Internacional de Patentes:
- A47J31/44B
Clasificación PCT:
- A47J31/44 NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA. › A47 MOBILIARIO; ARTICULOS O APARATOS DE USO DOMESTICO; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; ASPIRADORES EN GENERAL. › A47J MATERIAL DE COCINA; MOLINILLOS DE CAFE; MOLINILLOS DE ESPECIAS; APARATOS PARA PREPARAR LAS BEBIDAS. › A47J 31/00 Aparatos para preparar las bebidas (máquinas o instrumentos de menaje para colar los productos alimenticios A47J 19/00; preparación de bebidas no alcohólicas, p. ej. por adición de ingredientes a los jugos de frutas o de legumbres, A23L 2/00; teteras o cafeteras A47G 19/14; infusores de té A47G 19/16; fabricación de cerveza C12C; preparación de vino o de otras bebidas alcohólicas C12G). › Elementos o partes constitutivas de aparatos para preparar brebajes (filtros o coladores A47J 31/06).
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia.
PDF original: ES-2357078_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
Campo técnico
La presente invención se refiere a un soporte para sujetar tazas en máquinas para la preparación de bebidas, por ejemplo y en particular (aunque no exclusivamente) café.
Antecedentes de la técnica
En particular, las máquinas de café tienen una unidad de preparación por infusión en cuyo interior se sitúa una dosis de café, obtenida al moler extemporáneamente granos de café, o al cargar con café en polvo, o incluso contenido en una única bolsita para servir tal como una cápsula, saquito o similar. La unidad de preparación por infusión está conectada en un lado a un hervidor y a una bomba para suministrar agua caliente presurizada y en el otro a una o más boquillas de dispensación de café, debajo de las que se sitúa un recipiente, o un par de recipientes, tales como tazas, vasos o similares, para alojar el café dispensado.
Para sujetar la taza, estas máquinas tienen un soporte situado debajo de la boquilla o boquillas de dispensación. Habitualmente, la altura a la que está colocada la boquilla de dispensación o a la que están colocadas el par de boquillas de dispensación puede ajustarse para modificar la distancia entre las boquillas de dispensación y la taza dispuesta en el soporte. Esto es útil ya que pueden prepararse cafés de diferentes tipos con la misma máquina, por ejemplo un café expreso o un café recién elaborado. En el primer caso, se usan tazas de tamaño pequeño para alojar el café, mientras que en el segundo caso, se usan tazas más altas, requiriéndose más espacio entre el soporte y la boquilla de dispensación.
El soporte de las tazas habitualmente comprende una rejilla, dispuesta en una posición sustancialmente horizontal y que generalmente está constituida por un elemento plano con uno o más orificios, ranuras o aberturas pasantes de diversa forma para permitir que los líquidos drenen hacia una bandeja de goteo más abajo. La rejilla está prevista, en este contexto, tanto como una estructura enrejada, como más generalmente como una pared con uno o más orificios, ranuras o aberturas de diversa forma para drenar líquidos hacia la bandeja debajo de dicha rejilla.
Para obtener dos alturas diferentes en las que puede situarse la taza, la publicación de la solicitud de patente estadounidense n.º 2007/0000944 da a conocer una máquina de café en la que están previstas dos rejillas superpuestas, dispuestas encima de una bandeja de goteo. Las tazas pequeñas se sitúan sobre la rejilla superior. Si se usan tazas más grandes, por ejemplo para la preparación del denominado café recién elaborado o no expreso, la rejilla superior se retira, y la taza se sitúa sobre la rejilla inferior.
Esta máquina conocida, por tanto, requiere que se fabriquen y se monten dos rejillas separadas en la máquina. Un enfoque de este tipo incrementa los costes y da como resultado un dispositivo poco práctico, puesto que el usuario tiene que manipular accesorios separados (las dos rejillas) para adaptar la máquina según las necesidades.
El documento WO-A-01/72190 da a conocer una máquina de café que incluye una rejilla de soporte de tazas, cuya distancia desde la boquilla puede ajustarse. Para lograr este resultado, se proporcionan medios de ajuste, que comprenden elementos de anidación mutuamente ajustables en altura mediante deslizamiento y distribuidos sobre al menos dos regiones opuestas de una pared lateral de la bandeja y de la periferia de la rejilla. Esta disposición es costosa de producir.
El modelo de utilidad alemán 7915161 da a conocer una máquina de expreso con un plato de soporte de tazas, que puede disponerse a dos alturas diferentes. Esta máquina conocida no proporciona una bandeja de goteo.
Sumario de la invención
El objeto de la presente invención es proporcionar una máquina para la preparación de bebidas, en particular aunque no exclusivamente una máquina de café, que es más económica con relación a obtener adaptabilidad de la altura a la que se sitúa la taza que aloja la bebida con respecto a la boquilla o boquillas de dispensación.
Sustancialmente, según la presente invención, se proporciona una máquina para la preparación de bebidas, que comprende al menos una boquilla de dispensación de bebidas y un soporte para al menos un recipiente que aloja bebidas, tal como una taza o similar, dispuesto sobre una bandeja colocada debajo de dicha al menos una boquilla de dispensación, en la que el soporte está diseñado para colocarse a dos distancias diferentes de la boquilla de dispensación.
En una realización, el soporte tiene una rejilla para sujetar el recipiente, dotada de un borde de perímetro que rodea al menos parcialmente la rejilla de sujeción de recipiente. Ventajosamente, dicho borde sobresale sólo de un lado de la rejilla, formando un elemento espaciador con respecto a la bandeja de goteo más abajo. Según la orientación adoptada por el soporte, la rejilla se colocará por tanto a distancias diferentes de la bandeja de goteo más abajo. Si la rejilla se inserta con el borde espaciador orientado hacia abajo, se colocará a una altura mayor. Si el borde está orientado hacia arriba estará dispuesta a una altura menor.
De esta forma es posible definir una superficie de soporte de las tazas que alojan bebidas a dos alturas sustancialmente diferentes, para alojar recipientes que difieren incluso considerablemente en altura, sin necesidad de hacer ajustable la altura de dispensación de las boquillas o cánulas de dispensación de bebidas y por tanto simplificando la estructura del circuito hidráulico de la máquina, con una reducción consecuente en el coste de la máquina.
Como norma, el borde que rodea parcialmente la rejilla de sujeción de taza puede sobresalir en diferentes grados de ambas caras o lados de la rejilla. Preferiblemente, sin embargo, se dispondrá para que sobresalga sólo de un lado, mientras que en el otro lado la superficie de la rejilla de sujeción de taza será lisa o como máximo estará dotada de un saliente a lo largo del perímetro o una parte del perímetro, para evitar que las tazas se deslicen accidentalmente.
En una realización el soporte comprende:
una rejilla de sujeción de recipiente, teniendo dicha rejilla una primera cara y una segunda cara opuestas entre sí para sujetar dicho recipiente;
y un borde que rodea al menos parcialmente dicha rejilla, que sobresale con respecto a al menos una de dichas caras primera y segunda de la rejilla y que rodea preferiblemente sólo dos o sólo tres lados de la rejilla.
Preferiblemente, el borde rodea la rejilla sustancialmente a lo largo de tres lados, dejando un cuarto lado libre de la rejilla, para facilitar la inserción de la taza y la extracción de la taza.
En una realización, el soporte tiene elementos para acoplarse con la máquina, para evitar que el soporte se mueva accidentalmente cuando se monta. En una realización preferida, los elementos de acoplamiento comprenden elementos de guía sustancialmente ortogonales a la rejilla de sujeción de taza, que actúan conjuntamente con elementos de guía correspondientes solidarios con una estructura fija de la máquina. Por ejemplo, pueden proporcionarse muescas de guía y salientes que actúan conjuntamente con ellas. Las muescas pueden proporcionarse en el soporte y los las salientes en el bastidor de la máquina o viceversa.
Breve descripción de los dibujos
La invención se entenderá mejor al seguir la descripción y los dibujos adjuntos, que muestran una realización práctica no limitativa de la invención. Más específicamente, en los dibujos:
Las figuras 1A y 1B muestran vistas frontales de la máquina de café en la que se incorpora la presente invención, con el soporte de taza en dos posiciones alternativas diferentes; y
las figuras 2A y 2B muestran dos vistas en perspectiva del soporte en dos posiciones distintas.
En las figuras adjuntas, el número de referencia 1 indica como un todo una máquina de café, ventajosamente de tipo automático, combinado o manual. Debe entenderse que la invención tal como se describe a continuación también puede usarse en máquinas de café de otros tipos, en particular con un grado mayor o menor de automatización. También puede usarse en máquinas para la preparación de otros tipos de bebidas.
La máquina 1 tiene un cuerpo 3, dentro del que se disponen los componentes habituales de la... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Máquina (1) para la preparación de bebidas que comprende al menos una boquilla (5A) de dispensación de bebidas y un soporte (9) para un recipiente que aloja bebidas, tal como una taza o similar, dispuesto sobre una bandeja (7) colocada debajo de dicha al menos una boquilla de dispensación, comprendiendo dicho soporte una rejilla (11) para sujetar dicho recipiente, teniendo dicha rejilla caras (11A, 11B) opuestas primera y segunda, caracterizada porque dicho soporte (9) está diseñado para colocarse sobre la bandeja
(7) alternativamente en dos orientaciones, orientándose una u otra de dichas caras (11A, 11B) opuestas primera y segunda de dicha rejilla (11) hacia la boquilla (5A), permitiendo dichas dos orientaciones del soporte la colocación de dicho recipiente a dos distancias diferentes de dicha boquilla.
2. Máquina (1) según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho soporte comprende:
una rejilla (11) de sujeción de recipiente (T, t), teniendo dicha rejilla una primera cara y una segunda cara (11A, 11 B) opuestas entre sí para sujetar dicho recipiente;
y un borde (15) que rodea al menos parcialmente dicha rejilla, que sobresale con respecto a al menos una de dichas caras primera y segunda de la rejilla.
3. Máquina (1) según la reivindicación 2, caracterizada porque dicho borde (15) sobresale en un grado diferente de dicha primera (11A) y de dicha segunda cara (11B) para colocar dicho soporte (9) a dos distancias diferentes por encima de dicha bandeja (7).
4. Máquina (1) según la reivindicación 2, caracterizada porque dicho borde (15) sobresale sólo de una de dichas caras (11A, 11B) de la rejilla.
5. Máquina (1) según la reivindicación 2, 3 ó 4, caracterizada porque dicho borde (15) rodea dicha rejilla (11) sustancialmente a lo largo de tres lados, dejando un cuarto lado libre de la rejilla.
6. Máquina (1) según una o más de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizada porque dicho borde (15) tiene elementos (21) de guía sustancialmente ortogonales a dicha rejilla, que actúan conjuntamente con elementos de guía correspondientes solidarios con una estructura fija de la máquina.
7. Máquina (1) según una o más de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizada porque comprende, debajo de dicha al menos una boquilla (5A) de dispensación, una cavidad delimitada en la parte inferior por dicha bandeja (7) y abierta en la parte superior y en la parte frontal, en la que se inserta dicho soporte (9) y en la que cuando se inserta el soporte con el borde (15) del mismo orientado hacia abajo, dicho borde cierra la cavidad en la parte frontal, mientras que cuando se inserta el soporte con el borde del mismo orientado hacia arriba, el lado del mismo sin un borde se orienta hacia fuera, dejando la cavidad sustancialmente abierta en la parte frontal y en la parte superior, y dicha rejilla (11) se dispone para formar la parte inferior de la cavidad.
Patentes similares o relacionadas:
FUENTE DE AGUA CALIENTE, del 7 de Febrero de 2012, de SEB SA: Aparato electrodoméstico de distribución de agua caliente que comprende un órgano de producción de agua caliente y un grifo de distribución , […]
SOPORTE CON DOBLE SUPERFICIE DE APOYO PARA TAZAS Y OTROS RECIPIENTES EN MÁQUINAS PARA LA PRODUCCIÓN DE BEBIDAS, del 6 de Febrero de 2012, de KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.: Soporte para un recipiente para recibir bebidas para una máquina para la producción de bebidas, comprendiendo el soporte una primera superficie de apoyo y una […]
MÁQUINA DE PREPARACIÓN DE BEBIDAS, ESPECIALMENTE MÁQUINA ESPRESSO, CON UNA UNIDAD DE SALIDA DE BEBIDA REGULABLE EN ALTURA, del 14 de Septiembre de 2011, de EUGSTER/FRISMAG AG: Máquina de preparación de bebidas, especialmente máquina espresso, con una unidad de salida de bebida regulable en altura que está dispuesta sustancialmente […]
CABEZAL DE MEZCLADO AUTO-LIMPIABLE PARA PRODUCIR UNA MEZCLA A BASE DE LECHE Y MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN DE BEBIDAS COMPRENDIENDO DICHO CABEZAL DE MEZCLADO, del 1 de Junio de 2011, de NESTEC S.A.: Dispositivo para producir una espuma de leche y/o leche caliente, teniendo el dispositivo un cabezal de mezclado presentando - una alimentación […]
APARATO DE DISPENSACIÓN DE PRODUCTOS FLUIDOS Y A GRANEL, del 9 de Mayo de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Aparato de dispensación para productos fluidos o a granel, con un orificio de salida para los productos, que está colocado en un nicho […]
APARATO DE DISTRIBUCIÓN PARA DISTRIBUCIÓN DE FLUIDOS O A GRANEL, del 23 de Febrero de 2011, de BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH: Aparato de distribución de productos fluidos o a granel, con una abertura de distribución para los productos, que está colocada en un lado delantero […]
MÁQUINA DE CAFÉ, del 3 de Enero de 2011, de GRUPPO CIMBALI S.P.A.: Máquina de café, en particular para café exprés, adecuada para usar recipientes que tienen alturas variables que varían entre una altura mínima y una altura máxima, […]
Soporte para taza deslizable, del 1 de Julio de 2020, de SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.: Una máquina para dispensar una bebida , tal como una bebida preparada a partir de una cápsula que contiene un ingrediente de bebida, […]