Sistema (110) para proporcionar potencia neumática a un vitrector,

que comprende: un primer orificio de salida (A) para proporcionar gas presurizado a un vitrector; un segundo orificio de salida (B) para proporcionar gas presurizado al vitrector; una válvula de salida (210); una válvula de aislamiento (205) para proporcionar gas presurizado a la válvula de salida; un primer colector (255) que conecta de manera fluida la válvula de salida al primer orificio de un segundo colector (260) que conecta de manera fluida la válvula de salida al primer orificio de salida; y salida; un tercer colector (250) que conecta de manera fluida la válvula de aislamiento a la válvula de caracterizado porque una válvula de salida (210) proporciona alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida; y en el que, cuando la válvula de aislamiento proporciona gas presurizado a la válvula de salida, esta válvula de salida está adaptada para funcionar a una tasa elevada de velocidad para proporcionar alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida, accionando de este modo el vitrector

CAMPO DE LA INVENCIÓN

La presente invención se refiere a un módulo neumático para una máquina quirúrgica y, más particularmente, a un módulo neumático diseñado para proporcionar potencia a un vitrector.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Las intervenciones vítreorretinales incluyen una variedad de intervenciones quirúrgicas realizadas para restablecer, preservar y mejorar la visión. Las intervenciones vítreorretinales son apropiadas para tratar muchas afecciones serias de la parte posterior del ojo. Las intervenciones vítreorretinales tratan afecciones tales como la degeneración macular asociada a la edad (AMD), la retinopatía diabética y la hemorragia vítrea diabética, el agujero macular, el desprendimiento retinal, la membrana epirretinal, la retinitis CMV y muchas otras afecciones oftálmicas.

El vítreo es una sustancia similar a un gel normalmente trasparente que llena el centro del ojo. Representa aproximadamente 2/3 del volumen del ojo, dándole forma y perfil antes del nacimiento. Ciertos problemas que afectan a la parte posterior del ojo pueden requerir una vitrectomía o retirada quirúrgica del vítreo.

Puede realizarse una vitrectomía para eliminar sangre y residuos del ojo, para retirar tejido cicatrizal o para aliviar la tracción sobre la retina. La sangre, las células inflamatorias, los residuos y el tejido cicatrizal oscurecen la luz cuando ésta pasa a través del ojo hasta la retina, dando como resultado una visión borrosa. El vítreo se retira también si éste está tirando de la retina o arrastrándola hacia fuera de su posición normal. Algunas de las afecciones del ojo más comunes que requieren vitrectomía incluyen complicaciones debidas a retinopatía diabética, tales como desprendimiento o hemorragia retinal, agujero macular, desprendimiento retinal, fibrosis de membrana prerretinal, hemorragia dentro del ojo (hemorragia vítrea), lesión o infección y ciertos problemas relacionados con una cirugía previa del ojo.

El cirujano retinal realiza una vitrectomía con un microscopio y lentes especiales diseñados para proporcionar una imagen clara de la parte posterior del ojo. En la esclerótica, se realizan varias incisiones diminutas de tan sólo algunos milímetros de longitud. El cirujano retinal inserta instrumentos microquirúrgicos a través de las incisiones, tales como una fuente de luz de fibra óptica para iluminar el interior del ojo, un conducto de infusión para mantener la forma del ojo durante la cirugía e instrumentos para cortar y retirar el vítreo.

En una vitrectomía, el cirujano crea tres diminutas incisiones en el ojo para tres instrumentos independientes. Estas incisiones se emplazan en la pars plana del ojo, que está situada justo detrás del iris, pero delante de la retina. Los instrumentos que pasan a través de estas incisiones incluyen un tubo de luz, un orificio de infusión y el dispositivo de corte para vitrectomía. El tubo de luz es el equivalente de una linterna microscópica de alta intensidad para su utilización dentro del ojo. Se requiere el orificio de infusión para reponer fluido en el ojo y mantener la presión apropiada dentro del ojo. El vitrector o dispositivo de corte funciona como una diminuta guillotina con una cuchilla microscópica oscilante para retirar el gel vítreo de una manera controlada. Esto impide una tracción significativa sobre la retina durante la retirada del humor vítreo.

La máquina quirúrgica utilizada para realizar una vitrectomía y otras cirugías en la parte posterior del ojo es muy compleja. Típicamente, dicha máquina quirúrgica oftálmica incluye una consola principal a la que se unen numerosas herramientas diferentes. La consola principal proporciona potencia y controla el funcionamiento de las herramientas anejas.

Las herramientas anejas incluyen típicamente sondas, tijeras, fórceps, iluminadores, vitrectores y conductos de infusión. Cada una de estas herramientas está sujeta típicamente a la consola quirúrgica principal. Un ordenador en la consola quirúrgica principal vigila y controla el funcionamiento de estas herramientas. Estas herramientas obtienen también su potencia de la consola quirúrgica principal. Algunas de estas herramientas son accionadas eléctricamente, mientras que otras herramientas son accionadas neumáticamente.

Con el fin de proporcionar una potencia neumática a las diversas herramientas, la consola quirúrgica principal tiene un módulo neumático o de distribución de aire. Este módulo neumático acondiciona y suministra aire o gas comprimido para accionar las herramientas. Típicamente, el módulo neumático está conectado a una bombona que contiene gas comprimido. El módulo neumático debe proporcionar la presión de gas apropiada para hacer funcionar adecuadamente las herramientas anejas.

En particular, se utiliza una herramienta, un vitrector, para cortar el vítreo para su retirada durante una vitrectomía. Los vitrectores funcionan a diferentes velocidades. Generalmente, cuanto más rápidamente funcione un vitrector, tanto más rápidamente podrá realizarse una vitrectomía. Sería deseable disponer de un módulo neumático para proporcionar potencia a un vitrector con el fin de permitir un funcionamiento rápido del mismo con un mínimo número de piezas.

**(Ver fórmula)**

El estado de la técnica está representado por el documento US-A-5.417.246, que describe una sonda de vitrectomía que tiene un pistón de retorno por resorte que se hace funcionar desde un conducto neumático.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

La presente invención es un sistema para proporcionar potencia neumática a un vitrector de acuerdo con las reivindicaciones que siguen. El sistema incluye un primer y segundo orificio de salida, una válvula de salida, una válvula de aislamiento y tres colectores. El primer y segundo orificios de salida proporcionan gas presurizado para accionar un vitrector. La válvula de salida proporciona alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida. La válvula de aislamiento proporciona gas presurizado a la válvula de salida. Dos colectores conectan de manera fluida la válvula de salida al primer y segundo orificios de salida. Un tercer colector conecta de manera fluida la válvula de aislamiento a la válvula de salida. Cuando la válvula de aislamiento proporciona gas presurizado a la válvula de salida, ésta funciona a una tasa elevada de velocidad para proporcionar alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida, accionando de este modo el vitrector.

En otra forma de realización coherente con los principios de la presente invención, es un sistema para proporcionar potencia neumática a un vitrector. El sistema incluye un primer y segundo orificios de salida, una válvula de salida, una válvula de aislamiento, un controlador y tres colectores. El primer y segundo orificios de salida proporcionan gas presurizado para accionar un vitrector. La válvula de salida proporciona alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida. La válvula de aislamiento proporciona gas presurizado a la válvula de salida. La válvula de salida está situada entre la válvula de aislamiento y el primer y segundo orificios de salida. El controlador controla el funcionamiento de la válvula de aislamiento y la válvula de salida. Dos colectores conectan de manera fluida la válvula de salida al primer y segundo orificios de salida. Un tercer colector conecta de manera fluida la válvula de aislamiento a la válvula de salida. Cuando la válvula de aislamiento permite que el gas presurizado fluya hasta la válvula de salida, ésta funciona a una tasa elevada de velocidad para proporcionar alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida, accionando de este modo el vitrector.

Debe entenderse que tanto la descripción general anterior como la siguiente descripción detallada son únicamente ejemplificativos y explicativas y están destinadas a proporcionar una explicación adicional de la invención según se reivindica. La siguiente descripción, así como la puesta en práctica de la invención, exponen y sugieren ventajas y finalidades adicionales de la invención.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Los dibujos adjuntos, que se incorporan a la presente memoria y constituyen una parte de la misma, ilustran varias formas de realización de la invención y, junto con la descripción, sirven para explicar los principios de la invención.

La figura 1 es un diagrama de bloques de una máquina de cirugía oftálmica neumáticamente accionada... [Seguir leyendo]

1. Sistema (110) para proporcionar potencia neumática a un vitrector, que comprende: un primer orificio de salida (A) para proporcionar gas presurizado a un vitrector; un segundo orificio de salida (B) para proporcionar gas presurizado al vitrector; una válvula de salida (210); una válvula de aislamiento (205) para proporcionar gas presurizado a la válvula de salida; un primer colector (255) que conecta de manera fluida la válvula de salida al primer orificio de

salida; un segundo colector (260) que conecta de manera fluida la válvula de salida al primer orificio de salida; y un tercer colector (250) que conecta de manera fluida la válvula de aislamiento a la válvula de salida; caracterizado porque una válvula de salida (210) proporciona alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida; y en el que, cuando la válvula de aislamiento proporciona gas presurizado a la válvula de salida, esta válvula de salida está adaptada para funcionar a una tasa elevada de velocidad para proporcionar alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida, accionando de este modo el vitrector.

2. Sistema según la reivindicación 1, que comprende además:

un primer orificio de aireación conectado de manera fluida a la válvula de aislamiento (205) a través de un primer colector de aireación (235); y

un segundo orificio de aireación conectado de manera fluida a la válvula de salida (210) a través de un segundo colector de aireación (240).

3. Sistema según la reivindicación 2, que comprende además: un primer silenciador (225) conectado al primer orificio de aireación; y un segundo silenciador (230) conectado al segundo orificio de aireación.

4. Sistema según la reivindicación 1, que comprende además: un transductor de presión (215, 220) situado en la proximidad de la válvula de salida (210).

5. Sistema según la reivindicación 1, que comprende además:

un transductor de presión (215) situado entre la válvula de salida (210) y el primer orificio de salida (A).

6. Sistema según la reivindicación 1, en el que la válvula de salida (210) está situada entre la válvula de aislamiento (205) y el primer orificio de salida (A).

7. Sistema según la reivindicación 1, en el que la válvula de salida es una válvula de cuatro vías y la válvula de aislamiento es una válvula de dos vías.

8. Sistema según la reivindicación 1, que comprende además:

un controlador (120, 130) adaptado para hacer funcionar la válvula de salida (210) y la válvula de aislamiento (205).

9. Sistema según la reivindicación 8, en el que la válvula de aislamiento (205) controla el flujo de gas presurizado hacia la válvula de salida (210), proporcionando la válvula de salida alternativamente gas presurizado al primer y segundo orificios de salida (A, B), estando situada la válvula de salida entre la válvula de aislamiento y el primer y segundo orificios de salida.

10. Sistema según la reivindicación 8, en el que el controlador (120, 130) recibe además información procedente de un transductor de presión (215, 220).

11. Sistema según la reivindicación 1, en el que la válvula de salida (210) se hace funcionar

**(Ver fórmula)**

para causar que el vitrector funcione a aproximadamente 5.000 cortes por minuto.