Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) que puede unirse por acoplamiento con un tubo de guiado (1) introducido en un ojo y que presenta un eje central,

caracterizada porque la pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) comprende una guía de instrumentos (23; 28, 40) y una unidad de apriete (2a, 2b), comprendiendo la unidad de apriete (2a, 2b) al menos dos elementos de retención (21) dispuestos simétricamente respecto al eje central, que pueden accionarse mediante lengüetas de presión (20) asignadas respectivamente a ellos, a través de una transición (27) que conduce a la guía de instrumentos (23; 28, 40)

Campo técnico de la invención

La presente invención se refiere a un dispositivo de incisión para la oftalmología según las características del preámbulo de la reivindicación 1

Estado de la técnica

Este tipo de dispositivos se conocen por el estado de la técnica y se emplean por los expertos en una multitud de intervenciones en los ojos.

Por el nombre de producto "Pars Plana Microincision System PMS", la solicitante está comercializando un dispositivo de este tipo. El dispositivo comprende una multitud de instrumentos quirúrgicos. Típicamente, un dispositivo de este tipo se emplea para intervenciones quirúrgicas en un ojo. Para ello, un primer trocar que también se denomina tubo de guiado se inserta en el ojo de tal forma que la punta del trocar alcanza el interior del espacio del cuerpo vítreo (corpus vitreum) del ojo, mientras el extremo opuesto queda disponible como conexión para un tubo flexible. A ésta puede conectarse un tubo flexible, y a través de éste y del primer trocar, se puede suministrar una infusión al interior del ojo, por lo que el trocar puede denominarse también trocar de infusión. Además, generalmente se usan otros dos trocares. A través de estos trocares adicionales pueden acercarse al ojo los instrumentos correspondientes o dispositivos de iluminación. Estos trocares adicionales se denominan también trocares para instrumentos o trocares para iluminación.

Este dispositivo resulta muy apropiado para intervenciones estándar en los que no cabe esperar mayores complicaciones. Sin embargo, no pueden introducirse instrumentos a través del trocar de infusión. Si en el punto en el que está insertado el trocar de infusión se requiere un trocar para instrumentos, hay que quitar el trocar de infusión y colocarlo de nuevo en un punto nuevo. Esto requiere también una nueva inserción del trocar para instrumentos.

Otro dispositivo se conoce por el documento WO01/680016. Aquí, un dispositivo de orientación se inserta en un ojo con un instrumento de colocación. El dispositivo de orientación está configurado de forma cilíndrica y comprende sustancialmente una brida con una leva. A través del dispositivo de orientación pueden insertarse en el ojo instrumentos adicionales como, por ejemplo, un instrumento de corte. El instrumento de colocación está unido con el dispositivo de orientación a través de la leva situada en este último. Una vez insertado el dispositivo de orientación se puede separar esta unión y quitar la herramienta de colocación. El dispositivo puede alojar entonces los instrumentos adicionales. Resulta desventajoso que, al quitar el instrumento de colocación mediante el accionamiento de la palanca para desenclavarlo de la leva, pueden producirse fuerzas transversales que hacen que aumenta la abertura en el ojo. Esto perjudica, por ejemplo, el proceso de curación posterior.

El documento DE29710025 da a conocer un acoplamiento rápido para un instrumento que puede insertarse en un tubo. El acoplamiento rápido comprende elementos de accionamiento que están unidos con un casquillo de una manera complicada, mediante elementos mecánicos. Por la multitud de medios mecánicos queda limitada la miniaturización de un dispositivo de este tipo y, por consiguiente, no pueden usarse en la cirugía ocular.

Representación de la invención

Partiendo de este estado de la técnica, la invención tiene el objetivo de proporcionar un dispositivo que mejore la compatibilidad entre el tubo de guiado y los instrumentos que han de introducirse en el tubo de guiado, tales como tubos flexibles de infusión o dispositivos de iluminación.

Otro objetivo de la presente invención consiste en configurar el citado dispositivo de tal forma que le permita al cirujano la mayor flexibilidad de aplicación posible, de forma que las intervenciones quirúrgicas en un ojo puedan realizarse con una gran eficiencia.

Este objetivo lo soluciona un dispositivo con las características de la reivindicación 1. Algunas configuraciones ventajosas de la invención se indican en las reivindicaciones subordinadas.

Por tanto, una pieza sobrepuesta de tubo de guiado puede unirse por acoplamiento con un tubo de guiado introducido en un ojo y presenta un eje central. La pieza sobrepuesta de tubo de guiado comprende una guía de instrumentos y una unidad de apriete. La unidad de apriete comprende al menos dos elementos de retención dispuestos simétricamente con respecto al eje central, que pueden accionarse mediante lengüetas de presión asignadas respectivamente a ellos, a través de una transición que conduce a la guía de instrumentos.

Una pieza sobrepuesta de tubo de guiado de este tipo puede unirse de manera especialmente eficiente con un tubo de guiado insertado o que se ha de insertar. Además, el dispositivo permite una separación o un cambio sencillo de la pieza sobrepuesta de tubo de guiado.

Preferentemente, las lengüetas de presión y los elementos de retención están dispuestos de forma rotacionalmente simétrica alrededor del eje central y coaxialmente unas respecto a otros.

Por su disposición coaxial, la pieza sobrepuesta de tubo de guiado puede manejarse fácilmente y se evita la aparición de fuerzas radiales durante el manejo.

Preferentemente, la transición entre la guía de instrumentos y la unidad de apriete es un disco.

Preferentemente, los elementos de retención disponen al menos en parte de una muesca de retención en su lado inclinado hacia el eje principal.

La muesca de retención resulta especialmente ventajosa, ya que mediante la muesca de retención se puede realizar una unión especialmente segura entre el tubo de guiado y la pieza sobrepuesta de tubo de guiado.

Preferentemente, los elementos de retención disponen, en su lado opuesto al eje principal, de al menos una concavidad de manejo.

La concavidad de manejo permite al usuario de una pieza sobrepuesta de tubo de guiado de este tipo agarrar la misma de forma segura.

Preferentemente, la guía de instrumentos presenta la forma de una pieza de conexión integrada en una sola pieza. La pieza de conexión puede unirse con un instrumento del grupo formado por un tubo flexible de infusión, una unidad de iluminación, un instrumento de corte, un instrumento diatérmico, un instrumento de iluminación o un guiaondas de luz.

Preferentemente, la guía de instrumentos presenta la forma de un inserto de conexión. El inserto de conexión puede unirse con un instrumento del grupo formado por un tubo flexible de infusión, una unidad de iluminación, un instrumento de corte, un instrumento diatérmico, un instrumento de iluminación o un guiaondas de luz.

Un juego comprende preferentemente al menos una, preferentemente al menos tres piezas sobrepuestas de tubo de guiado, especialmente para un instrumento del grupo formado por un tubo flexible de infusión, una unidad de iluminación, un instrumento de corte, un instrumento diatérmico o un guiaondas de luz y al menos uno, preferentemente tres tubos de guiado idénticos. Los tubos de guiado se componen de una cánula y una brida que en su extremo opuesto a la cánula dispone de un reborde complementario para los elementos de retención.

Entre el tubo de guiado y la pieza sobrepuesta de tubo de guiado está dispuesto preferentemente al menos un punto de estanqueización para establecer una unión estanca a los fluidos entre el tubo de guiado y la pieza sobrepuesta de tubo de guiado.

Una pieza sobrepuesta de tubo de guiado y/o un juego se usa preferentemente para poner una infusión o para introducir un guiaondas de luz en el interior del ojo o para introducir una herramienta quirúrgica en el interior del ojo.

Otras formas de realización ventajosas están caracterizadas en las reivindicaciones subordinadas.

Breve descripción de los dibujos

A continuación, la invención se describe en detalle con la ayuda de los dibujos. Muestran:

La figura 1,una representación en sección de un ojo con un dispositivo según un primer ejemplo de realización según la presente invención;

la figura 2, una vista en detalle de la figura 1;

la figura 3, una vista en perspectiva de una pieza sobrepuesta de tubo de guiado según la presente invención, desde arriba;

la figura 4, una vista en perspectiva de la pieza sobrepuesta de tubo de guiado... [Seguir leyendo]

1. Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) que puede unirse por acoplamiento con un tubo de guiado (1) introducido en un ojo y que presenta un eje central, caracterizada porque la pieza sobrepuesta de tubo de guiado

(2) comprende una guía de instrumentos (23; 28, 40) y una unidad de apriete (2a, 2b), comprendiendo la unidad de apriete (2a, 2b) al menos dos elementos de retención (21) dispuestos simétricamente respecto al eje central, que pueden accionarse mediante lengüetas de presión (20) asignadas respectivamente a ellos, a través de una transición (27) que conduce a la guía de instrumentos (23; 28, 40).

2. Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) según la reivindicación 1, caracterizada porque la pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) está realizada en una sola pieza.

3.Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) según la reivindicación 1 ó la reivindicación 2, caracterizada porque las lengüetas de presión (20) y los elementos de retención (21) están dispuestos de forma rotacionalmente simétrica alrededor del eje central y coaxialmente unas respecto a los otros.

4.Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la transición entre la guía de instrumentos (23; 28, 40) y la unidad de apriete (2a, 2b) es un disco (27).

5. Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los elementos de retención (21) disponen al menos en parte de una muesca de retención (26) en su lado inclinado hacia el eje principal.

6. Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los elementos de retención (21) disponen al menos en parte de una concavidad de manejo (22) en su lado opuesto al eje principal.

7. Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la guía de instrumentos (23; 28, 40) presenta la forma de una pieza de conexión (23) integrada en una sola pieza, pudiendo unirse la pieza de conexión (23) con un instrumento del grupo formado por un tubo flexible de infusión, una unidad de iluminación, un instrumento de corte, un instrumento diatérmico, un instrumento de iluminación o un guiaondas de luz.

8. Pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la guía de instrumentos (23; 28, 40) presenta la forma de un inserto de conexión (4) pudiendo unirse el inserto (4) con un instrumento del grupo formado por un tubo flexible de infusión, una unidad de iluminación, un instrumento de corte, un instrumento diatérmico, un instrumento de iluminación o un guiaondas de luz.

9. Juego con al menos uno, preferentemente al menos tres piezas sobrepuestas de tubo de guiado (2), especialmente para un instrumento del grupo formado por un tubo flexible de infusión, una unidad de iluminación, un instrumento de corte, un instrumento diatérmico o un guiaondas de luz según una de las reivindicaciones anteriores, y con al menos uno, preferentemente tres tubos de guiado (1) idénticos, estando constituidos los tubos de guiado (1) por una cánula (10) y una brida (11) que en su extremo opuesto a la cánula (10) dispone de un reborde complementario para los elementos de retención (21).

10.Juego según la reivindicación 9, caracterizado porque entre el tubo de guiado (1) y la pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2) está dispuesto al menos un punto de estanqueización (30, 16) para establecer una unión estanca a los fluidos entre el tubo de guiado (1) y la pieza sobrepuesta de tubo de guiado (2).