RECEPTOR INALÁMBRICO PARA COMUNICACIONES EN EL INTERIOR DE CARCASAS.

Receptor inalámbrico para comunicaciones en el interior de carcasas Antecedentes de la invención ES 2 365 939 T3 El uso de la comunicación inalámbrica se ha convertido en prevalente, especialmente en la gestión de activos, en particular en aquellas aplicaciones asociadas a la gestión de inventarios. Por ejemplo, el uso de etiquetas RFID permite el seguimiento de la línea de producción y el movimiento de los activos o componentes a través de la cadena de suministro. Para ilustrar adicionalmente este concepto, una entidad de fabricación puede adherir etiquetas RFID a los componentes cuando los mismos entran en la planta de producción. Estos componentes se introducen entonces en el flujo de producción, formando subconjuntos en combinación con otros componentes, y, finalmente, producen un producto terminado. El uso de etiquetas RFID permite al personal en la entidad de fabricación seguir el movimiento del componente específico a lo largo del proceso de fabricación. También permite a la entidad poder identificar los componentes específicos que componen cualquier conjunto o producto terminado. Además, el uso de etiquetas RFID también ha sido recomendado en las industrias farmacéutica y de productos farmacéuticos. En febrero de 2004, los la Federal and Drug Administration de los Estados Unidos emitió un informe recomendando el uso de etiquetas RFID para etiquetar y monitorizar los medicamentos Este es un intento de proporcionar trazabilidad y de limitar la infiltración de medicamentos con receta falsificados en el mercado y a los consumidores. Desde su introducción, las etiquetas RFID se han utilizado en muchas aplicaciones, tales como identificar y proporcionar información para el control de procesos en los productos de filtrado. La patente de norteamericana 5.674.381, concedida a Den Dekker en 1997, desvela el uso de "etiquetas electrónicas", en relación con el aparato de filtrado y con conjuntos de filtros reemplazables Específicamente, la patente desvela un filtro que tiene una etiqueta electrónica que tiene una memoria de lectura / escritura y un aparato de filtrado asociado que tiene un medio de lectura que responde a la etiqueta. La etiqueta electrónica está adaptada para contar y almacenar las horas de funcionamiento reales del filtro reemplazable. El aparato de filtrado está adaptado para permitir el uso o el rechazo del filtro, sobre la base de este número de tiempo real. La patente también desvela que la etiqueta electrónica se puede utilizar para almacenar información de identificación del filtro reemplazable. Una solicitud de patente, de Baker et al, publicada en 2005 como la publicación de solicitud de patente norteamericana número. US2005/0205658, desvela un sistema de seguimiento de equipo de proceso. Este sistema incluye el uso de etiquetas RFID en conjunto con los equipos de proceso. La etiqueta RFID es descrita como capaz de almacenar "al menos un evento al que se puede realizar el seguimiento". Estos eventos a los que se puede realizar el seguimiento están enumerados como fechas de limpieza, y fechas de proceso por lotes. La publicación también desvela un lector de RFID que se puede conectar a un PC o Internet, en el que existe una base de datos de los equipos de proceso. Esta base de datos contiene múltiples eventos a los que se puede realizar el seguimiento y puede suministrar información útil para la determinación de la "vida útil de los equipos de proceso basada en los datos acumulados". La solicitud incluye el uso de este tipo de sistema con una variedad de equipos de proceso, tales como válvulas, bombas, filtros y lámparas de luz ultravioleta. Otra solicitud de patente, presentada por Jornitz et al, y publicada en 2004 como la publicación de solicitud de patente norteamericana número 2004/0256328, desvela un dispositivo y procedimiento para monitorizar la integridad de las instalaciones de filtrado. Esta publicación desvela el uso de filtros que contienen un chip de memoria incorporado y un dispositivo de comunicaciones, en conjunto con una carcasa del filtro. La carcasa del filtro actúa como un comprobador de monitorización y probador de integridad. Esta solicitud también desvela un conjunto de pasos que se utilizarán para asegurar la integridad de los elementos filtrantes usados en carcasas múltiples. Estos pasos incluyen la consulta del elemento de memoria para verificar el tipo de filtro que se está utilizando, sus datos limitativos, y sus datos de producción. Esta solicitud también desvela un transpondedor interno para la transmisión de la información a una unidad externa de monitorización y pruebas. Una antena se dispone adyacente al transpondedor en la carcasa del filtro. A pesar de las mejoras que se han producido por medio del uso de etiquetas RFID, hay áreas adicionales que no han sido resueltas satisfactoriamente. Por ejemplo, hay cuestiones relacionadas con la capacidad de transmitir datos desde el interior de una carcasa de filtro a un dispositivo de prueba o monitorización externo. El documento norteamericano US-A-3.933.643 desvela un sistema de filtrado que tiene las características del preámbulo de la reivindicación 1. La presente invención se caracteriza por las características de la porción caracterizadora de la reivindicación 1. Características opcionales de la invención se desvelan en las reivindicaciones dependientes. 2 Sumario de la invención Las limitaciones de la técnica anterior son superadas por la presente invención, que desvela un sistema para transmitir información entre el interior de una carcasa y el exterior de esa carcasa, tal como desde un dispositivo que se encuentra en el interior de la carcasa a un segundo dispositivo, preferiblemente una unidad de prueba o monitorización, que se encuentra situado fuera de la carcasa. Hay numerosos temas asociados con la transferencia de información desde el interior de una carcasa sellada a un dispositivo externo. En algunos casos, el uso de cables en el interior de la carcasa puede ser poco práctico, debido a las condiciones internas, tales como el flujo de fluidos, presión o temperatura. En una realización, la antena del dispositivo de lectura por RF externo está conectada eléctricamente a una porción de la carcasa, tal como el domo de la carcasa, de tal manera que la porción de la carcasa actúa como antena. En otro ejemplo, una junta, que típicamente se encuentra situada entre el domo de la carcasa y la base de la carcasa, se utiliza para pasar información desde el interior de la carcasa a un dispositivo externo. Breve descripción de los dibujos La figura 1 ilustra una primera realización de la presente invención, y La figura 2 muestra una junta que es útil con una segunda realización de la presente invención. Descripción detallada de la invención ES 2 365 939 T3 La figura 1 ilustra un sistema de filtrado representativo de acuerdo con la presente invención, tal como el que se encuentra disponible comercialmente en la Millipore Corporation y que se vende con el nombre de Carcasa de Cartucho de Filtrado Serie 2000. El conjunto de filtrado (no mostrado) está encerrado con un domo 40 de la carcasa. El conjunto del filtro tiene una membrana porosa, a través de la cual pueden pasar ciertos materiales, y la correspondiente estructura o bastidor necesario para soportar esta membrana. En ciertas realizaciones, el domo de la carcasa está construida de un material duradero resistente a la corrosión, tal como, pero no limitado a, acero inoxidable y otros metales o un conjunto de materiales conductores y aislantes. Por lo general, el domo 40 de la carcasa tiene una abertura 45 en el extremo inferior, de manera que se puede conectar a una base adecuada 70 de la carcasa. La base 70 de la carcasa normalmente contiene las distintas entradas y salidas que permiten una comunicación de fluido con el conjunto de filtrado. Por ejemplo, los líquidos pueden fluir al interior de la carcasa, pasan a través de la membrana del conjunto de filtrado para ser filtrados y a continuación son drenados del conjunto de filtrado a través de la base de la carcasa. De manera similar al domo de la carcasa, la base suele ser de un material resistente a la corrosión, tal como el acero inoxidable. El domo 40 de la carcasa está conectado a la base 70 de la carcasa para formar un sello hermético a los líquidos y estanco al aire. En algunas realizaciones, el domo 40 se rosca en la base 70 de la carcasa. En otras realizaciones, el domo 40 de la carcasa se asegura a la base 70 de la carcasa por medio del uso de una abrazadera inferior 50. La abrazadera inferior se puede construir de cualquier material adecuado, capaz de mantener unidos estos dos componentes. Típicamente, una junta inferior 60 se coloca entre el domo 40 de la carcasa y la base 70 de la carcasa para asegurar la integridad de la obturación entre estos componentes. Preferiblemente, la junta inferior 60 se... [Seguir leyendo]

a) un domo (40) de la carcasa conductor eléctrico; b) un conjunto filtrante, que comprende circuitos electrónicos; c) una base (70) de la carcasa; ES 2 365 939 T3 d) una junta aislante eléctricamente (60) interpuesta entre el citado domo (40) y la citada base (70) con el fin de mantenerlos aislados física y eléctricamente; e) un medio para asegurar juntos el citado domo (40), la citada junta (60) y la citada base (70), con el fin de crear una obturación estanca a los líquidos, en el que el citado medio mantiene el aislamiento eléctrico entre el citado domo (40) y la citada base (70 ), y f) un dispositivo externo (100), que incluye una antena, estando el citado domo (40) de la carcasa en comunicación eléctrica con un polo de la citada antena, por medio de lo cual el citado domo (40) de la carcasa conductor eléctrico sirve como una antena por lo que puede transmitir señales desde el citado dispositivo al citado circuito electrónico. 2. El sistema de filtración de la reivindicación 1, en el que la citada carcasa (70) de la base está conectada a tierra. 3. El sistema de filtración de la reivindicación 1, en el que la citada carcasa (70) de la base está en comunicación eléctrica con el citado dispositivo externo (100) y sirve como un segundo polo de la citada antena. 4. El sistema de filtración de la reivindicación 1, en el que el citado medio comprende una abrazadera eléctricamente no conductora (50). 5. El sistema de filtración de la reivindicación 1, en el que la citada junta (60) tiene una circunferencia interior y exterior y comprende un canal eléctrico en comunicación con el citado domo (40) de la carcasa, y la citada circunferencia exterior, y el citado dispositivo externo (100) está en comunicación eléctrica con el citado canal. 6. El sistema de filtración de la reivindicación 1, en el que la junta (60) comprende, además, un conector situado en la citada circunferencia exterior en comunicación con el citado canal eléctrico. 7. El sistema de filtración de la reivindicación 5, en el que el canal eléctrico está en comunicación con el citado domo (40) de la carcasa por medio de plaquitas de contacto situadas en la citada junta (60). 8. El sistema de filtración de la reivindicación 5, en el que el canal eléctrico está en comunicación con el citado domo (40) de la carcasa por medio de muelles situados en la citada junta (60). 9. El sistema de filtración de la reivindicación 3, en el que la junta (60) tiene una circunferencia interior y exterior y comprende un primer canal eléctrico en comunicación con el citado domo (40) de la carcasa y la citada circunferencia exterior, y un segundo canal eléctrico en comunicación con la citada base (70) de la carcasa y la citada circunferencia exterior, estando el citado dispositivo externo (100) en comunicación eléctrica con el citado primer canal y con el citado segundo canal. 6 ES 2 365 939 T3 7 ES 2 365 939 T3 8