PROCEDIMIENTO, DISPOSITIVO Y PROGRAMA DE ORDENADOR PARA LA SIMULACION DE UNA CHAVETA DE CIERRE.
Procedimiento para la simulación de una chaveta de cierre antes de la pintura y antes del montaje final de una carrocería (3) de un automóvil,
en el que una tapa (2) del automóvil, que puede moverse alrededor de un eje de giro con respecto a la carrocería restante (3) del automóvil, se pone en una posición cerrada a ras con respecto a la carrocería restante (3) y se mantiene en ésta para registrar a continuación las medidas de intersticio y/o el desplazamiento entre la tapa (2) en la posición cerrada a ras y la carrocería restante (3) del automóvil, caracterizado porque para la simulación de chaveta de cierre - se registran de forma óptica valores reales (21 real) para el desplazamiento entre la tapa (2) y la carrocería restante (3); - en función de los valores reales (21_real) registrados y de valores teóricos (21_teórico) para el desplazamiento, que se pueden predefinir y que corresponden a la posición cerrada a ras de la tapa (2), se generan señales de mando (24) para al menos un elemento de ajuste (12) que actúa sobre la tapa (2) en el sentido de una variación de la posición y de la orientación de la tapa (2) con respecto a la carrocería (3); y - mediante el mando del al menos un elemento de ajuste (12) con las señales de mando (24), la tapa (2) se mueve alrededor del eje de giro aproximándose a la posición cerrada a ras
Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2004/008875.
Solicitante: INOS AUTOMATIONSSOFTWARE GMBH.
Nacionalidad solicitante: Alemania.
Dirección: CURIESTRASSE 4 70563 STUTTGART ALEMANIA.
Inventor/es: METGE,JAN-THOMAS, TASSAKOS,Charalambos.
Fecha de Publicación: .
Fecha Solicitud PCT: 7 de Agosto de 2004.
Clasificación Internacional de Patentes:
- B62D65/06 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES. › B62 VEHICULOS TERRESTRES QUE SE DESPLAZAN DE OTRO MODO QUE POR RAILES. › B62D VEHICULOS DE MOTOR; REMOLQUES (dirección o guiado de máquinas o instrumentos agrícolas según un recorrido determinado A01B 69/00; ruedas, ruedecillas pivotantes, mejora de la adherencia de ruedas B60B; neumáticos para vehículos, inflado de neumáticos, cambio o reparación de neumáticos B60C; conexiones entre vehículos de un mismo tren o de un conjunto similar B60D; vehículos raíl-carretera, vehículos anfibios o transformables B60F; disposiciones de suspensión B60G; calefacción, refrigeración, ventilación u otros dispositivos de tratamiento del aire B60H; ventanas, parabrisas, techos descapotables, puertas o dispositivos similares, cubiertas de protección para vehículos fuera de servicio B60J; disposiciones de conjuntos de propulsión, accionamientos auxiliares, transmisiones, disposición de instrumentos o tableros de a bordo B60K; equipo eléctrico o propulsión de vehículos de tracción eléctrica B60L; alimentación de energía eléctrica para vehículos de tracción eléctrica B60M; disposiciones para pasajeros no previstas en otro lugar B60N; vehículos adaptados al transporte de cargas o para llevar cargas u objetos especiales B60P; adaptación de los dispositivos de señalización o de iluminación, su montaje o soporte, circuitos a este efecto, para vehículos en general B60Q; vehículos, equipos o partes de vehículos, no previstos en otro lugar B60R; servicio,limpieza, reparación, elevación o maniobra, no previstos en otro lugar B60S; frenos, sistemas de control de frenos o partes de estos sistemas B60T; vehículos de colchón de aire B60V; ciclos de motor, sus accesorios B62J, B62K; ensayo de vehículos G01M). › B62D 65/00 Diseño, fabricación, p.ej. ensamblado o medidas encaminadas a facilitar el desensamblaje o la modificación estructural de vehículos de motor o remolques, no previstos en otro lugar. › los subconjuntos o componentes siendo puertas, ventanillas, techos que se pueden abrir, tapas, capós o sus juntas o sus bandas de estanqueidad contra la intemperie.
Clasificación PCT:
- B62D65/06 B62D 65/00 […] › los subconjuntos o componentes siendo puertas, ventanillas, techos que se pueden abrir, tapas, capós o sus juntas o sus bandas de estanqueidad contra la intemperie.
Clasificación antigua:
- B23P19/00 B […] › B23 MAQUINAS-HERRAMIENTAS; TRABAJO DE METALES NO PREVISTO EN OTRO LUGAR. › B23P OTROS PROCEDIMIENTOS PARA EL TRABAJO DEL METAL NO PREVISTOS EN OTRO LUGAR; OPERACIONES MIXTAS; MAQUINAS HERRAMIENTAS UNIVERSALES (dispositivos para el copiado o el control B23Q). › Máquinas que efectúan simplemente el montaje o la separación de piezas metálicas u objetos entre ellos o de piezas metálicas con piezas no metálicas, implicando o no esto una cierta deformación; Herramientas o dispositivos a este efecto en la medida en que no estén previstos en otras clases (herramientas manuales en general B25).
- B62D65/00 B62D […] › Diseño, fabricación, p.ej. ensamblado o medidas encaminadas a facilitar el desensamblaje o la modificación estructural de vehículos de motor o remolques, no previstos en otro lugar.
Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre.
PDF original: ES-2358264_T3.pdf
Fragmento de la descripción:
La presente invención se refiere a un procedimiento para la simulación de una chaveta de cierre antes de la pintura y antes del montaje final de una carrocería de un automóvil. En el procedimiento, una tapa del automóvil, que puede moverse alrededor de un eje de giro con respecto a la carrocería restante del automóvil, se pone en una posición cerrada a ras con respecto a la carrocería restante y se mantiene en ésta para registrar a continuación las medidas de intersticio y/o el 5 desplazamiento entre la tapa en la posición cerrada a ras y la carrocería restante del automóvil. Además, la invención se refiere a un dispositivo correspondiente para realizar el procedimiento.
Durante el montaje de automóviles se montan, entre otras, las tapas. Las tapas son especialmente las puertas del automóvil, pero también el capó del motor y la tapa del maletero o el portón trasero. Las tapas se insertan en las correspondientes aberturas de montaje de la carrocería y, en una posición de montaje adecuada, se fijan de forma móvil a 10 bisagras o articulaciones en la carrocería, de modo que pueden girar alrededor de un eje de giro. Una posición de montaje adecuada se caracteriza porque las tapas finalizan sustancialmente a ras con la carrocería restante o con las tapas adyacentes ya ajustadas, y se encuentran a una distancia uniforme con respecto a la carrocería restante o las tapas adyacentes. En este contexto, se habla de que en la posición de montaje se cumplen las medidas de intersticio predefinibles y un desplazamiento. En la posición de montaje ajustada con precisión, la tapa puede fijarse de forma móvil a 15 la carrocería.
Por el documento DE4120555A1 se conoce un procedimiento para montar una puerta en una carrocería de automóvil durante el montaje final de la carrocería del automóvil. Por el estado de la técnica, además se conoce el modo de fijar una tapa a las bisagras o las articulaciones en la carrocería, en una posición de montaje ajustada de forma aproximada. En el intersticio entre la tapa y la carrocería restante o las tapas adyacentes se inserta al menos un elemento cuneiforme, una 20 llamada chaveta de cierre, para ajustar la tapa a ras con la carrocería en la abertura de montaje. Después, se realiza el ajuste de precisión de la tapa cumpliendo con la mayor precisión posible las medidas de intersticio predefinibles. El movimiento de la tapa en la abertura de montaje y la revisión de las medidas de intersticio y/o del desplazamiento se realiza por un obrero. Durante ello, hay que fijarse siempre en que la chaveta de cierre siga manteniendo la tapa a ras con la carrocería. Finalmente, en la posición de montaje ajustada con precisión, la tapa se fija de forma móvil a la carrocería 25 por medio de las bisagras o articulaciones. El uso de una chaveta de cierre, sin embargo, es muy complicado y conduce a resultados relativamente imprecisos y de mala reproducibilidad y documentabilidad.
Otro procedimiento y otro dispositivo para ajustar las medidas de intersticio y/o de un desplazamiento entre una tapa móvil de un automóvil y la carrocería restante se describe detalladamente también en el documento DE10251393A1. En esta solicitud de patente que define los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 7 se describe una llamada simulación de chaveta 30 de cierre mecánica, que se caracteriza porque, en la posición de montaje ajustada de forma aproximada, para el ajuste de precisión, la tapa se tira hacia un tope mecánico mediante un aspirador neumático, estando el tope mecánico en una relación fija con respecto a la carrocería restante pudiendo girar libremente alrededor de un eje de giro de extensión sustancialmente vertical. Por lo tanto, el tope mecánico constituye en cierto modo una extrapolación de la superficie de la carrocería restante, con respecto a la cual han de ajustarse las medidas de intersticio y/o el desplazamiento de la tapa. 35 Mediante el aspirador neumático, la tapa se tira hacia el tope mecánico y, por tanto, a la superficie de la carrocería, de tal forma que finalice sustancialmente a ras con la carrocería restante. Por tanto, en el procedimiento propuesto, en lugar de una chaveta de cierre, se usa el tope mecánico con el aspirador mecánico. Por esta razón, el procedimiento descrito se denomina también simulación de chaveta de cierre mecánica.
La simulación de chaveta de cierre mecánica resulta muy apropiada, especialmente en la zona de las puertas laterales de 40 un automóvil, para ajustar las medidas de intersticio y/o el desplazamiento entre las puertas y la carrocería restante. En las partes laterales de un automóvil existen condiciones más sencillas, dado que las superficies de la carrocería del automóvil o de las tapas ya ajustadas se convierten de forma sustancialmente plana en la superficie de la tapa que se ha de ajustar. Sin embargo, el uso de la simulación de chaveta de cierre mecánica da problemas en aquellas zonas en las que las superficies de la carrocería restante o de las tapas ya ajustadas no son planas, sino se convierten en un ángulo 45 determinado en la superficie de la tapa que se ha de ajustar. Este es el caso, por ejemplo, en la zona del capó del motor, de la tapa del maletero o del portón trasero de un automóvil, en la transición hacia los guardabarros. En estos puntos, el uso de la simulación de chaveta de cierre mecánica o bien conlleva un esfuerzo enorme, o bien, es completamente imposible.
Además, en la simulación de chaveta de cierre mecánica, a través del tope mecánico que se conduce al punto de medición 50 mediante un robot o un aparato de manipulación similar, actúan unas fuerzas relativamente grandes sobre las superficies de la carrocería restante o de las tapas ya ajustadas, así como sobre las superficies de las tapas que se han de ajustar. Dichas fuerzas aumentan aún más por el aspirador neumático que tira la tapa que se ha de ajustar hacia el tope mecánico. A causa de las fuerzas puede producirse una deformación de la carrocería o de las tapas, por lo que pueden resultar imprecisiones en el ajuste de las medidas de intersticio o el desplazamiento. 55
Partiendo del estado de la técnica descrito, la presente invención tiene el objetivo de permitir una simulación de chaveta de cierre que siga permitiendo un ajuste de alta precisión de la tapa en la carrocería restante de un automóvil, a saber,
independientemente del ángulo en el que la superficie de la carrocería o de la tapa ya ajustada se convierte en la superficie de la tapa que se ha de ajustar.
Para conseguir este objetivo, partiendo de un procedimiento del tipo mencionado al principio, la presente invención propone que para la simulación de chaveta de cierre
- se registran de forma óptica valores reales para el desplazamiento entre la tapa y la carrocería restante; 5
- en función de los valores reales registrados y de valores teóricos para el desplazamiento, que se pueden predefinir y que corresponden a la posición cerrada a ras de la tapa, se generan señales de mando para al menos un elemento de ajuste que actúa sobre la tapa en el sentido de una variación de la posición y de la orientación de la tapa con respecto a la carrocería; y
- mediante el mando del al menos un elemento de ajuste con las señales de mando, la tapa se mueve alrededor del eje 10 de giro aproximándose a la posición cerrada a ras.
Un aspecto importante de la presente invención consiste en que el procedimiento trabaja sin contacto en la zona del punto de medición donde se registran los valores reales para las medidas de intersticio y/o el desplazamiento. De esta forma, es posible registrar los valores reales mismos en la zona del punto de medición, lo que no es posible con la simulación de chaveta de cierre mecánica. 15
El procedimiento según la invención completo está realizado como un control o una regulación, sirviendo de magnitud controlada o regulada la transición (medidas de intersticio y/o desplazamiento) entre la tapa que se ha de ajustar y la carrocería restante. El control o la regulación puede realizarse sin mayor esfuerzo mediante un software que se ejecuta en una computadora adecuada, especialmente en un microprocesador. Mediante esta realización sustancialmente por software de la simulación de chaveta de cierre resulta una flexibilidad especialmente grande para el usuario. La flexibilidad 20 se refiere, por ejemplo, a la definición de valores teóricos discrecionales para las medidas de intersticio y/o el desplazamiento entre la tapa que se ha de ajustar y la carrocería restante. De esta manera, para el ajuste... [Seguir leyendo]
Reivindicaciones:
1. Procedimiento para la simulación de una chaveta de cierre antes de la pintura y antes del montaje final de una carrocería (3) de un automóvil, en el que una tapa (2) del automóvil, que puede moverse alrededor de un eje de giro con respecto a la carrocería restante (3) del automóvil, se pone en una posición cerrada a ras con respecto a la carrocería restante (3) y se mantiene en ésta para registrar a continuación las medidas de intersticio y/o el desplazamiento entre la 5 tapa (2) en la posición cerrada a ras y la carrocería restante (3) del automóvil, caracterizado porque para la simulación de chaveta de cierre
- se registran de forma óptica valores reales (21 real) para el desplazamiento entre la tapa (2) y la carrocería restante (3);
- en función de los valores reales (21_real) registrados y de valores teóricos (21_teórico) para el desplazamiento, que 10 se pueden predefinir y que corresponden a la posición cerrada a ras de la tapa (2), se generan señales de mando (24) para al menos un elemento de ajuste (12) que actúa sobre la tapa (2) en el sentido de una variación de la posición y de la orientación de la tapa (2) con respecto a la carrocería (3); y
- mediante el mando del al menos un elemento de ajuste (12) con las señales de mando (24), la tapa (2) se mueve alrededor del eje de giro aproximándose a la posición cerrada a ras. 15
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el desplazamiento se regula a los valores teóricos (21_teórico) predefinibles.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el al menos un elemento de ajuste (12) actúa sobre la tapa (2) en el sentido de una variación de la posición y de la orientación de la tapa (2) alrededor del eje de giro.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque, en primer lugar, se registran los valores 20 reales (21_real) del desplazamiento entre la tapa (2) del automóvil y la carrocería restante (3) en un primer punto de medición (7), y variando la posición y la orientación de la tapa (2) se aproximan a los valores teóricos (21_teórico) predefinidos, y a continuación, en la misma tapa (2) se registran valores reales (21_real) en al menos un punto de medición (7) adicional y se aproximan a valores teóricos (21_teórico) predefinidos.
5. Programa de ordenador ejecutable en una computadora, especialmente en un microprocesador, caracterizado porque 25 el programa de ordenador está programado para ejecutar un procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4.
6. Programa de ordenador según la reivindicación 5, caracterizado porque el programa de ordenador está almacenado en un elemento de memoria, especialmente en una memoria flash, una memoria de acceso aleatorio (RAM), una memoria de sólo lectura (ROM).
7. Dispositivo (1) para la simulación de una chaveta de cierre antes de la pintura y antes del montaje final de una carrocería 30 (3) de un automóvil, presentando el dispositivo medios (1) para poner una tapa (2) del automóvil, que puede moverse alrededor de un eje de giro con respecto a la carrocería restante (3) del automóvil, en una posición cerrada a ras con respecto a la carrocería restante (3) y mantenerla en ésta para registrar a continuación las medidas de intersticio y/o el desplazamiento entre la tapa (2) en la posición cerrada a ras y la carrocería restante (3) del automóvil, caracterizado porque el dispositivo (1) presenta: 35
- medios de registro (4) para el registro óptico de valores reales (21_real) para el desplazamiento entre la tapa (2) y la carrocería restante (3);
- medios informáticos (11) para generar señales de mando (24) para al menos un elemento de ajuste (12) que actúa sobre la tapa (2) en el sentido de una variación de la posición y de la orientación de la tapa (2) con respecto a la carrocería (3), en función de los valores reales (21_real) registrados y de los valores teóricos (21_teórico) para el 40 desplazamiento, que pueden predefinirse y que corresponden a la posición cerrada a ras de la tapa (2); y
- el al menos un elemento de ajuste (12) que mediante el mando con las señales de mando (24) mueve la tapa (2) alrededor del eje de giro y la aproxima a la posición cerrada a ras.
8. Dispositivo (1) según la reivindicación 7, caracterizado porque los medios de registro (4) comprenden una unidad de cámara y láser con al menos un dispositivo de iluminación (6), especialmente un láser, y con al menos un dispositivo de 45 toma de imágenes (8), especialmente una cámara CCD o una cámara CMOS.
9. Dispositivo (1) según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el al menos un elemento de ajuste (12) comprende un electromotor.
10. Dispositivo (1) según la reivindicación 9, caracterizado porque el electromotor está configurado como motor paso a paso. 50
11. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 7 a 10, caracterizado porque el dispositivo (1) presenta un robot industrial u otro aparato de manipulación, al que van fijados los medios de registro (4) y que mueve los medio de registro (4) a puntos de medición (7) predefinibles para registrar en éstos los valores reales (21_real) para el desplazamiento entre la tapa (2) del automóvil y la carrocería restante (3).
Patentes similares o relacionadas:
Aparato y método de instalación de parabrisas, del 12 de Febrero de 2020, de Belron International Limited: Aparato para su uso en el manejo de parabrisas para su instalación en un vehículo, comprendiendo el aparato: un conjunto de ancla de parabrisas […]
Dispositivo de articulación temporal de una puerta de vehículo, del 30 de Octubre de 2019, de COUTIER INDUSTRIE: Dispositivo de montaje temporal de una puerta en una carrocería de vehículo que comprende: - un primer soporte unido de […]
Método para montar una puerta en una carrocería de un vehículo, del 16 de Agosto de 2017, de SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT: Método para montar una pieza de montaje en una carrocería de un vehículo, en donde - varias mitades de bisagras del lado de la carrocería son montadas en la carrocería […]
Dispositivo de levantamiento, del 17 de Mayo de 2017, de BELRON HUNGARY KFT- ZUG BRANCH: Un dispositivo de levantamiento manual para levantar paneles de acristalamiento de vehículo que comprende un brazo de levantamiento alargado que […]
Sistema para montar un componente sobre una estructura de carrocería de un vehículo de motor, del 28 de Septiembre de 2016, de COMAU SPA: Un sistema para montar un componente, en particular un panel de techo, sobre una estructura de carrocería de vehículo de motor, del tipo que comprende: - un dispositivo […]
Procedimiento e instalación de soldado de elementos de carrocería de automóvil con cambio rápido de útil por rotonda elevadora, del 3 de Agosto de 2016, de PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA: Instalación destinada al ensamble de piezas de carrocería , comprendiendo dicha instalación al menos una estación de ensamble provista de medios automáticos […]
Bastidor de montaje de una puerta de vehículo, del 6 de Abril de 2016, de COUTIER INDUSTRIE: Bastidor de montaje para puerta del vehículo que comprende por lo menos: - un primer soporte , denominado soporte fijo, con medios para […]
Dispositivo de soldadura por resistencia, particularmente para soldar porciones de una carrocería de vehículo a motor, del 23 de Noviembre de 2015, de KGR S.P.A: Dispositivo de soldadura por resistencia, en particular para la soldadura de porciones de una carrocería de vehículo a motor, que comprende un aparato de movimiento robotizado […]