DISPOSICIÓN DE GUIADO PARA UNA LUNA MÓVIL DE UN AUTOMÓVIL.

Disposición de guiado para una luna móvil de un automóvil 5 La invención se refiere a una disposición de guiado para al menos una luna móvil, en particular una luna móvil de un automóvil. La invención se refiere además a un procedimiento para el montaje de una disposición de guiado de este tipo. Los automóviles presentan habitualmente puertas que están equipadas con una luna que se puede subir y bajar. 10 Para el guiado y la obturación de una luna de este tipo están previstas habitualmente disposiciones de obturación que presentan varias faldas de obturación elásticas. Al subir la luna, ésta se guía a través de la obturación fijada en las regiones laterales de la abertura de la ventana en el marco de la puerta con una cierta holgura. Además se conoce el hecho de prever en la parte exterior de la obturación una moldura de adorno que sirve para conferir a la disposición de obturación una apariencia óptica adecuada desde el punto de vista estético. En este tipo de disposiciones de obturación se ha demostrado como desventajoso el hecho que con la posición cerrada de la luna existe en la región del extremo superior de la luna en la transición al marco del techo un extremo saliente, resultando entre el plano de la superficie exterior de la luna y el plano del borde exterior del marco de la puerta o del perfil de obturación correspondiente una distancia de hasta un centímetro o más. Un extremo saliente 20 de este tipo resulta en las denominadas puertas sin marco, es decir, en las puertas que no presentan ningún marco de la puerta horizontal superior. El documento 35 22 811 A1 da a conocer un guiado de la luna en el que para el guiado de las lunas laterales en la dirección de bajada en la región de la columna B está pegado respectivamente un lado de fijación de un carril de guiado en forma de U sobre las partes interiores de las lunas laterales asignadas. Un lado de guiado saliente del carril de guiado se engrana en una ranura de un carril de alojamiento dispuesto en la parte del marco de la luna. Además, el documento DE 33 20 157 A1 se refiere a una luna con un elemento de sujeción metálico pegado a ella en forma de un carril de sujeción/guiado con dos perfiles en forma de U. El lado del perfil en forma de U está pegado con la superficie de la luna con una masa adhesiva. Además, el documento DE 10 2005 053 572 A1 da a conocer un dispositivo para el guiado lateral o sujeción de una luna regulable de una puerta de un automóvil con una obturación dispuesta en el marco de la puerta, con la que hace contacto la luna. En una sección terminal lateral de la luna está dispuesto, al menos en una región, un elemento de perfil que discurre fundamentalmente en la dirección de ajuste, que para le guiado o sujeción de la luna está enganchado con una ranura de guiado de la obturación. En este caso, para la fijación del elemento de perfil como componente adicional se requiere un carril de perfil, de manera que se requiere un montaje costoso. Una disposición de guiado para una luna móvil de un automóvil se describe además en el documento EP 1 464 524 A2. Tal y como dan a conocer, en particular, las Figuras 8 y 9, la disposición de guiado presenta carriles de guiado que están fijados a la carrocería del automóvil, así como carriles de deslizamiento. Los carriles de deslizamiento están guiados en los carriles de guiado, y están alojados de tal manera en los carriles de guiado que la luna y una moldura de adorno que se extiende a lo largo de una superficie frontal de la luna están en un plano. Un sistema de obturación para una luna móvil de un automóvil se describe en el documento US 5,054,242 A. Tal y 45 como dejan reconocer, en particular, las Figuras 4 y 10, el sistema de obturación comprende una disposición de guiado para el guiado de la luna, que presenta una pieza de guiado y un alojamiento para la pieza de guiado. La pieza de guiado está pegada a la luna. Para la obturación de la disposición de guiado están dispuestas en el interior del alojamiento faldas de obturación que están en contacto con la pieza de guiado a ambos lados. 50 Un guiado de la luna en un vehículo se describe en el documento DE 28 09 721 B1. El guiado de la luna presenta una pieza de guiado y un alojamiento. Las lunas se guían en el guiado de la luna de tal manera que conforman hacia el exterior un plano. Para la obturación del guiado de la luna está dispuesta una obturación entre las superficies frontales opuestas entre ellas de las lunas. 55 La invención se basa en el objetivo de crear, garantizando un montaje sencillo de la disposición de guiado, una transición alineada entre las regiones de borde de una luna y el marco que rodea la luna provisto de una obturación.   Este objetivo se consigue por medio de una disposición de guiado según la reivindicación 1 y un procedimiento para el montaje de una disposición de guiado según la reivindicación 12. La disposición de guiado conforme a la invención comprende dos lunas móviles, cada una de las cuales presenta una superficie exterior, una superficie interior y una superficie frontal. Las lunas se extienden fundamentalmente en un plano, de manera que las superficies frontales de las lunas están enfrentadas entre ellas, y están dispuestas a 2 una cierta distancia entre ellas. La disposición de guiado comprende además piezas de guiado que están fijadas respectivamente a las lunas. Además, la disposición de guiado comprende alojamientos para las piezas de guiado que presentan un canal de alojamiento, y que están provistas respectivamente de al menos dos faltas de obturación que están conformadas de modo que se pueden deformar elásticamente. Además, la disposición de guiado presenta componentes rígidos, cada uno de los cuales está conformado en sección transversal aproximadamente en forma de U, y que alojan los alojamientos asignados por arrastre de forma. La pieza de guiado presenta un saliente y una sección de fijación fijada en la superficie interior de la luna. El saliente presenta un brazo de guiado, que se extiende fundamentalmente transversalmente al plano de las lunas, y una sección terminal que se extiende en una dirección que discurre fundamentalmente paralela al plano de las lunas. El brazo de guiado, la sección terminal y la sección de fijación conforman un canal de guiado para una de las faldas de obturación. Las piezas de guiado están introducidas en una dirección que discurre fundamentalmente perpendicularmente al plano de las lunas en los alojamientos asignados de tal manera que una de las faldas de obturación se engancha en el canal de guiado y está en contacto de obturación con la sección terminal y/o con el brazo de guiado, y la otra de las faldas de obturación está en contacto con un lado opuesto a la superficie interior de la sección terminal. Con un movimiento de las lunas se guía el saliente en el canal de alojamiento a través de las faldas de obturación. Por una pieza de guiado en el sentido de la presente solicitud se entiende un componente que presenta dimensiones 20 adecuadas, para actuar conjuntamente con el alojamiento para el guiado de la luna en una subida y bajada de la luna. De este modo, la pieza de guiado está conformada preferentemente como talón, saliente, elevación, pico o dedo. De modo correspondiente, el alojamiento está conformado de modo adecuado para guiar la pieza de guiado de un modo adecuado. Preferentemente, el alojamiento puede hacerse cargo al mismo tiempo de una función de obturación. Preferentemente, el alojamiento está conformado por medio de una sección transversal abierta por un 25 lado, por ejemplo por medio de una sección transversal en forma de U.   En el marco de la presente invención se describe prioritariamente una primera variante de la disposición de guiado, en la que la pieza de guiado está fijada a la luna. Alternativamente, según una segunda variante, la disposición de la pieza de guiado y el alojamiento puede estar invertida en el sentido de que el alojamiento está fijado a la luna. Las formas de realización preferidas explicadas a continuación de la variante mencionada en primer lugar se han de aplicar en relación a la segunda variante de modo correspondiente. Con la solución conforme a la invención se hace posible una transición alineada entre la superficie exterior de la luna y un borde exterior del marco del techo a continuación y/o una conexión a nivel de dos lunas dispuestas una junto a otra y fundamentalmente en un plano, como por ejemplo en las lunas de una puerta delantera y una puerta trasera de un automóvil. De este modo, por ejemplo, entre las superficies frontales que limitan entre ellas de las lunas se puede disponer un perfil de distanciamiento sujeto de modo compacto y/o una o varias molduras de adorno. También en la disposición de este tipo de molduras de adorno la presente invención hace posible... [Seguir leyendo]

1. Disposición de guiado (10) para lunas (20, 120) de un automóvil con una primera luna (20) móvil, que presenta una superficie exterior (22), una superficie interior (24) y una superficie frontal (26), y una segunda luna (120) móvil, que presenta una superficie exterior (122), una superficie interior (124) y una superficie frontal (126), en la que las lunas (20, 120) se extienden fundamentalmente en un plano (E), y en la que la superficie frontal (26) de la primera luna (20) y la superficie frontal (126) de la segunda luna (120) están dispuestas opuestas entre ellas y a una distancia (A) entre ellas; una primera pieza de guiado (30) que está fijada en la primera luna (20), y una segunda pieza de guiado (130) que está fijada en la segunda luna (120); un primer alojamiento (40) para la primera pieza de guiado (30), que presenta un canal de alojamiento (41), y un segundo alojamiento (140) para la segunda pieza de guiado (130), que presenta un canal de alojamiento (141), comprendiendo los alojamientos (40, 140) respectivamente al menos dos faldas de obturación (46, 146; 47, 147; 48, 148), que están conformadas de modo que se pueden deformar elásticamente; un primer componente (60) rígido que está conformado en sección transversal aproximadamente en forma de U, y que aloja por arrastre de forma el primer alojamiento (40), y un segundo componente (160) rígido que está conformado en la sección transversal aproximadamente en forma de U, y aloja el segundo alojamiento (140) por arrastre de forma; en la que la pieza de guiado (30, 130) presenta un saliente (32, 132) y una sección de fijación (34, 134) fijada en la superficie interior (24, 124) de la luna (20, 120); en la que el saliente (32, 132) presenta un brazo de guiado (35, 135) que se extiende fundamentalmente perpendicular respecto al plano (E) de las lunas (20, 120), y una sección terminal (36, 136) que se extiende fundamentalmente en una dirección que discurre fundamentalmente paralela al plano (E) de las lunas (E); en la que el brazo de guiado (35, 135), la sección terminal (36, 136) y la sección de fijación (34, 134) conforman un canal de guiado (39, 139) para una de las faldas de obturación (46, 146; 47, 147); en la que las piezas de guiado (30, 130) están introducidas en los alojamientos (40, 140) asignados en una dirección que discurre fundamentalmente perpendicular al plano (E) de las lunas (20, 120), de tal manera que una de las faldas de obturación (46, 146; 47, 147) se engancha en el canal de guiado (39, 139) y está en contacto de obturación con la sección terminal (36, 136)) y/o el brazo de guiado (35, 135), y el resto de las faldas de obturación (48, 148) están en contacto de obturación con una lado de la sección terminal (36, 136) opuesta a la superficie interior (24, 124), y en la que con el movimiento de las lunas (20, 120) está guiado el saliente (32, 132) en el canal de alojamiento (41, 141) por medio de las faldas de obturación (46, 146; 47, 147; 48, 148). 35 2. Disposición de guiado según la reivindicación 1, caracterizada porque el brazo de guiado (35, 135) y la sección terminal (36, 136) conforman un saliente (32, 132) en forma de T en la sección transversal.   3. Disposición de guiado según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la sección de fijación (34, 134) se extiende fundamentalmente paralela respecto al plano (E) de las lunas (20, 120) y/o fundamentalmente paralela a la sección terminal (36, 136), en la que preferentemente la sección de fijación (34, 134) está fijada, preferentemente pegada, a la superficie interior (24, 124) de las lunas (20, 120). 4. Disposición de guiado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el alojamiento (40, 140) presenta una sección transversal en forma de U con al menos una base (42, 142) y dos lados (44, 45, 144, 145). 5. Disposición de guiado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque las faldas de obturación (46, 146; 47, 147; 48, 148) están provistas de un flocado o revestimiento que reduce el rozamiento. 50 6. Disposición de guiado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el alojamiento (40, 140) está moldeado por extrusión a partir de un material elastómero, preferentemente hecho de un elastómero termoplástico o caucho de etileno-propileno-dieno. 7. Disposición de guiado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por una unidad de 55 fijación (50, 150) para la fijación del alojamiento (40, 140) en el componente (60, 160) rígido, en la que preferentemente la unidad de fijación (50, 150) comprende al menos un clip de fijación (52, 152) y/o una capa de pegamento, y en la que preferentemente el clip de fijación (52, 152) se puede introducir a través de un orificio (43, 143) en el alojamiento (40, 140), en particular en la base (42, 142), y se puede enganchar con el componente (60, 160) rígido. 8. Disposición de guiado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque las lunas (20, 120) presentan en la superficie exterior (22, 122) o en la superficie interior (24, 124) una capa decorativa, en particular una impresión cerámica. 9 9. Disposición de guiado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el componente (60, 160) rígido está provisto de una moldura de adorno (70, 170). 5 10. Disposición de guiado según la reivindicación 9, caracterizada porque la moldura de adorno (70, 170) está dispuesta entre las lunas (20, 120), y se extiende fundamentalmente en el plano (E) de las lunas (20, 120), en el que están preferentemente las superficies exteriores (22, 122) de las lunas (20, 120) y la superficie exterior de la moldura de adorno (60, 160) fundamentalmente en un plano (F). 10 11. Disposición de guiado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la distancia (A) tiene un valor de menos de 20 mm, preferentemente de menos de 10 mm.   12. Procedimiento para el montaje de una disposición de guiado (10) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la pieza de guiado (30, 130) se introduce en el alojamiento (40, 140) en una dirección que discurre fundamentalmente perpendicular al plano (E) de las lunas (20, 120), introduciéndose la pieza de guiado (30, 130) de tal manera en el alojamiento (40, 140) que una de las faldas de obturación (46, 146; 47, 147) se engancha en el canal de guiado (39, 139), y está en contacto de obturación con la sección terminal (36, 136) y/o el brazo de guiado (35, 135), y la otra falda de obturación (48, 148) está en contacto de obturación en un lado de la sección terminal (36, 136) opuesto a la superficie interior (24, 124). 13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque el clip de fijación (52, 152) se introduce a través del orificio (43, 143) en el alojamiento (40, 140), y se engancha en el componente (60, 160) rígido para la fijación del alojamiento (40, 140).   DOCUMENTOS INDICADOS EN LA DESCRIPCIÓN Esta lista de documentos indicados por el solicitante se ha incluido exclusivamente para la información del lector, y no es parte constituyente del documento de patente europeo. Se ha realizado poniendo el mayor cuidado; sin embargo, la EPA no asume ninguna responsabilidad por posibles errores u omisiones. Documentos de patente indicados en la descripción DE 3522811 A1 [0004] EP 1464524 A2 [0006] DE 3320157 A1 [0004] US 5054242 A [0007] DE 102005053572 A1 [0005] DE 2809721 B1 [0008] 3