BOQUILLA DE ASPIRACIÓN PARA UNA ASPIRADORA CON UN DISPOSITIVO INDICADOR DEL FLUJO DE POLVO.

Boquilla de aspiración para una aspiradora (1), que puede conectarse a un tubo (3) de aspiración y/o a un tubo (4) flexible de aspiración,

presentando la boquilla (2) de aspiración una pieza ((2.1) de boquilla dotada de una boca de aspiración, que puede conectarse a través de una pieza (2.2) de conexión tubular con el tubo (3) de aspiración o con el tubo (4) flexible de aspiración de la aspiradora, con un sensor (11) de polvo dispuesto en el trayecto de corriente de la aspiradora, que está dispuesto dentro de la parte ascendente de la pieza (2.2) de conexión en la corriente de aire con polvo y cuyas señales se evalúan por un dispositivo de control electrónico, controlando el dispositivo de control en servicio un dispositivo (16, 9) indicador que indica el flujo de polvo, estando dispuestos los elementos (16) indicadores que indican el flujo de polvo en una carcasa (7) o espacio de alojamiento formado en el lado superior de la pieza (2.2) de conexión tubular, caracterizada porque el sensor (11) de polvo puede insertarse por debajo de la carcasa (7) a través de una abertura realizada en el lado superior de la pieza (2.2) de conexión y se adentra en la corriente de aire con polvo en la proximidad de la zona de pared superior de la pieza (2.2) de conexión

La invención se refiere a una boquilla de aspiración para una aspiradora según el preámbulo de la reivindicación 1.

Una aspiradora de este tipo se conoce por el documento JP 03 145333 B2 o por el documento US 5 815 884 A.

Desde hace ya mucho tiempo existe la necesidad de prever en una aspiradora un dispositivo indicador o de medición, que le proporcione al usuario una estimación de cómo se desarrolla durante el funcionamiento de aspiración el grado de limpieza de la superficie que va a tratarse. En cualquier caso sería de gran ayuda para la persona que maneja la aspiradora si pudiera detectar a través de un dispositivo indicador que tras un cierto tiempo de aspiración apenas se transporta aire cargado con polvo a través del sistema de conducción de corriente de la aspiradora, de modo que el funcionamiento de aspiración no se prolongue de manera innecesaria. Para poner remedio a esto, en la bibliografía de derecho de propiedad ya se han hecho una serie de propuestas, que sin embargo hasta la fecha aún no han conducido a una realización relevante en la práctica.

Así se conoce por ejemplo por el documento EP 0 231 419 A1 prever un dispositivo indicador y de control configurado como pieza suplementaria o complementaria para una aspiradora, que puede incorporarse al sistema de conducción de corriente de la aspiradora. Este dispositivo indicador y de control debe poder activarse por medio de un interruptor de vacío y funcionar con medios ópticos de detección de polvo. A este respecto se propuso disponer este dispositivo constructivo adyacente a la zona de aspiración de la aspiradora en ésta o en sus piezas (cepillo de aspiración, tubo de aspiración, empuñadura, tubo flexible de aspiración). En esta publicación previa faltan indicaciones concretas sobre el tipo así como la ubicación de colocación del sensor que es el centro de interés en un sistema de este tipo. No se ha dado a conocer una realización práctica derivada de esta propuesta de solución.

Una forma de realización concreta, que prevé disponer el dispositivo indicador o sensor para el flujo de polvo en una boquilla de aspiración resulta de los documentos DE 93 11 014 U1 y DE 202 07 071 U1, respectivamente. Ambas propuestas de solución tienen en común que el dispositivo indicador y sensor está dispuesto en la pieza de suelo de la boquilla de aspiración.

En el documento DE 93 11 014 U1 se prevé para la colocación del sensor y de los elementos indicadores una carcasa parcial amovible por encima de la pieza de suelo de la boquilla de aspiración. Como sensor están previstos medios ópticos de detección de polvo en el canal de aspiración o en la zona de aspiración de la pieza de suelo de la boquilla de aspiración. La boquilla de suelo representada en esta publicación previa pone especialmente de manifiesto los inconvenientes en esta forma de realización. Dado que los elementos suplementarios (sensor, dispositivos indicadores y de control accionados por baterías) deben colocarse directamente en la pieza de suelo de la boquilla de aspiración, se produce inevitablemente un aumento de la forma constructiva de la pieza de suelo. Por ello ya no puede pasarse con esta boquilla de aspiración por debajo de espacios libres estrechos de muebles. Además el dispositivo indicador ya no es visible si aún así la pieza de suelo de la boquilla de aspiración desaparece bajo un mueble. Además, precisamente la pieza de suelo de la boquilla de aspiración está expuesta inevitablemente a una fuerte carga por impacto. Esto puede conducir fácilmente a alteraciones de la electrónica de control que se encuentra en la pieza de suelo y de los elementos sensores en parte sensibles.

Éstos son seguramente los motivos decisivos para que hasta la fecha no haya podido establecerse en el mercado con una aceptación destacable ninguna boquilla de aspiración con un dispositivo indicador y sensor dispuesto directamente en la pieza de suelo de la boquilla de aspiración.

Todas las propuestas de solución descritas previamente se basan en que como sensor debe estar prevista una detección de polvo óptica, que ya simplemente debido a su sistema presenta ciertas debilidades. No es demasiado sencillo concebir un trayecto de medición en las condiciones constructivas restringidas de los canales de corriente del sistema de conducción de aire en una aspiradora. Además un sistema de medición óptico no es fiable y no es preciso para determinados fines. En particular es desventajoso que los sistemas ópticos reaccionen, además de al propio polvo, también a las fibras de

documento EP 0 759157 B1 es en este sentido especialmente ventajosa, dado que ésta se sirve de un dispositivo sensor piezoeléctrico, por medio del cual pueden detectarse de manera fiable incluso las partículas de polvo más pequeñas, mientras que por ejemplo las fibras de la alfombra no influyen tanto en la señal. En la forma de realización descrita en esta patente se propone disponer el sensor piezoeléctrico en el tubo de aspiración o en una boca de aspiración de la aspiradora. Al incidir las partículas de polvo presentes en el trayecto del aire de corriente sobre el sensor piezoeléctrico, éstas ceden parte de su energía cinética al sensor, transformando el sensor piezoeléctrico la energía cinética en una señal eléctrica correspondiente (tensión piezoeléctrica). Si bien en esta publicación previa se describen de manera detallada la técnica de sensor física y el control electrónico, sin embargo no se entra en más detalle sobre dónde y cómo deben disponerse los elementos individuales (sensor, electrónica de control, dispositivo indicador y una batería prevista opcionalmente para el suministro de corriente eléctrica).

La invención se plantea por consiguiente el problema de colocar un dispositivo indicador y sensor en el trayecto del aire de corriente de la aspiradora de tal manera que se

proporcione una colocación que ahorre espacio y ergonómicamente favorable de los elementos constructivos implicados en todo el sistema. Además debe encontrarse un lugar de instalación favorable para el sensor, con el que pueda garantizarse un servicio libre de alteraciones y con un funcionamiento fiable.

Según la invención este problema se soluciona mediante una boquilla de aspiración configurada con las características de la

Con la invención se consiguen ventajas esenciales. Se ha descubierto que precisamente la pieza de conexión orientada hacia arriba de las boquillas de aspiración es particularmente adecuada para la colocación del sistema indicador, de control y sensor.

La pieza de suelo o la boca de aspiración de la boquilla de aspiración aún puede concebirse plana a este respecto en su forma constructiva. Mediante la configuración de una carcasa sobrepuesta en el lado superior de la pieza de conexión o de la boca de conexión ascendente puede conseguirse además una colocación ergonómicamente favorable y compatible con el diseño de todos los elementos constructivos. Por ejemplo, puede accederse fácilmente al compartimento para baterías y el cambio de baterías resulta muy sencillo. Además, los elementos indicadores, que presentan visualmente el estado de la corriente de aire de aspiración de la manera en sí conocida a través de LED indicadores, pueden colocarse de manera fácilmente visible para el usuario. El usuario siempre está en contacto visual directo con la ventana indicadora, dado que al aspirar tiene la zona de la boquilla de aspiración a lo largo del tubo de aspiración en el punto de mira.

También es especialmente esencial la colocación del sensor piezoeléctrico en el lado inferior de la pared superior de la pieza de conexión. Esto ayuda de manera decisiva a la función especial del sistema. Si todavía se encuentran partículas y

cuerpos pesados en la corriente de aire de aspiración, éstos se transportan por regla general por debajo del sensor con la corriente de aire con polvo al sistema de espacio de acumulación de la aspiradora. De esta manera se protege el sensor y no está expuesto continuamente al choque de partículas pesadas. Además puede desarrollar sus ventajas cuando sea necesario. Éste es el caso, por regla general, cuando la concentración de polvo y la cantidad de...

1. Boquilla de aspiración para una aspiradora (1), que puede conectarse a un tubo (3) de aspiración y/o a un tubo (4) flexible de aspiración, presentando la boquilla (2) de aspiración una pieza (2.1) de boquilla dotada de una boca de aspiración, que puede conectarse a través de una pieza (2.2) de conexión tubular con el tubo (3) de aspiración o con el tubo (4) flexible de aspiración de la aspiradora, con un sensor (11) de polvo dispuesto en el trayecto de corriente de la aspiradora, que está dispuesto dentro de la parte ascendente de la pieza (2.2) de conexión en la corriente de aire con polvo y cuyas señales se evalúan por un dispositivo de control electrónico, controlando el dispositivo de control en servicio un dispositivo (16, 9) indicador que indica el flujo de polvo, estando dispuestos los elementos

(16) indicadores que indican el flujo de polvo en una carcasa (7) o espacio de alojamiento formado en el lado superior de la pieza (2.2) de conexión tubular, caracterizada porque el sensor (11) de polvo puede insertarse por debajo de la carcasa (7) a través de una abertura realizada en el lado superior de la pieza (2.2) de conexión y se adentra en la corriente de aire con polvo en la proximidad de la zona de pared superior de la pieza (2.2) de conexión.

2. Boquilla de aspiración para una aspiradora según la reivindicación 1, caracterizada porque el sensor (11) de polvo es un sensor de polvo piezoeléctrico, que está fijado en una pieza (12.1) de alojamiento de un dispositivo (12) de sujeción, porque el dispositivo (12) de sujeción está situado en el lado superior de la pieza (2.2) de conexión, porque la pieza (12.1) de alojamiento con el sensor puede insertarse a través de una abertura (20) en el lado superior de la pieza (2.2) de conexión dentro de la boca de tubo, y porque el sensor (11) de polvo se adentra en la corriente de

aire de aspiración en una disposición inclinada de manera oblicua.

3. Boquilla de aspiración para una aspiradora según la reivindicación 2, caracterizada porque el sensor (11) de polvo está dispuesto con un ángulo (23) de inclinación de preferiblemente desde 25 hasta 50 grados en relación con la pared superior de la pieza (2.2) de conexión en la corriente de aire con polvo.

4. Boquilla de aspiración para una aspiradora según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el dispositivo de control y los elementos (16) indicadores están dispuestos sobre una pletina (14) y porque la pletina (14) está fijada en el lado superior del dispositivo (12) de sujeción.

5. Boquilla de aspiración para una aspiradora según la reivindicación 4, caracterizada porque el dispositivo de control está configurado para accionamiento por baterías y puede activarse por un interruptor (15) de vacío, porque el interruptor (15) de vacío está también dispuesto sobre la pletina (14), porque en la carcasa (7) por debajo del dispositivo (12) de sujeción está dispuesto un compartimento

(8) para baterías que aloja las baterías (13), y porque las baterías están conectadas a través de elementos de conducción de corriente eléctrica con el dispositivo de control.

6. Boquilla de aspiración para una aspiradora según la reivindicación 5, caracterizada porque el interruptor (15) de vacío dispuesto por encima de la pletina (14) presenta una boca (15.1) de entrada de aire, que está conectado a través de una abertura (17) con la corriente de aire dentro de la pieza (2.2) de conexión, y porque la boca (15.1) de entrada de aire está dispuesta protegida de la corriente por la pieza (12.1) de alojamiento del dispositivo (12) de sujeción y del sensor (11) de polvo fijado dentro de la misma.

7. Boquilla de aspiración para una aspiradora según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la carcasa (7) presenta una ventana (9) de inspección orientada hacia arriba para la visualización del flujo de polvo, a través de la cual pueden visualizarse hacia fuera las señales luminosas de los elementos (16) indicadores.

8. Boquilla de aspiración para una aspiradora según la reivindicación 7, caracterizada porque los elementos (16) indicadores están dispuestos sobre la pletina (14) en una separación definida en función de la irradiación luminosa con respecto a la ventana (9) de inspección de tal modo que en caso de la activación de los LED y una elección de material adecuada para la ventana (9) de inspección se obtiene una iluminación por toda la superficie de la ventana de inspección.

9. Boquilla de aspiración para una aspiradora según la reivindicación 8, caracterizada porque sobre la pletina (14) está dispuesto por detrás de los elementos (16) indicadores un reflector, que refleja los rayos luminosos hacia la ventana (9) de inspección.

10. Boquilla de aspiración para una aspiradora según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque en el lado opuesto del sensor (11) de polvo en la pared inferior de la pieza (2.2) de conexión está dispuesta una abertura (19) que puede cerrarse, a través de la que puede accederse al espacio interno y al sensor (11) de polvo desde fuera con fines de limpieza.

11. Boquilla de aspiración para una aspiradora según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque en el lado superior de la pieza de conexión están conformados elementos (21, 22) de retención y de fijación, en los que puede fijarse la envoltura (7.1) superior de carcasa que forma la carcasa (7) así como el dispositivo (12) de sujeción para el sensor (11) de polvo.

12. Boquilla de aspiración para una aspiradora según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque en el lado inferior de la pieza (2.2) de conexión está dispuesta una ayuda (18) de acoplamiento.