PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO DE ACONDICIONAMIENTO DE DISTRIBUIDOR DE PRODUCTO FLUIDO.

Procedimiento de acondicionamiento de distribuidor de producto fluido,

comprendiendo dicho distribuidor un depósito (1) de volumen útil constante lleno de producto (10) fluido y un dispositivo (3) de distribución que comprende un tubo (2) de inmersión destinado a extraer el producto (10) fluido contenido en el depósito durante el accionamiento del dispositivo (3) de distribución, estando realizados el depósito (1) y el tubo (2) de inmersión de un/varios material(es) sensible o perfectamente transparente(s), estando inicialmente conectado dicho tubo de inmersión al dispositivo de distribución y conteniendo inicialmente aire (A), comprendiendo el tubo (2) de inmersión un extremo libre que se extiende hasta el fondo del depósito, estando el procedimiento caracterizado porque se evacua el aire (A) del tubo (2) de inmersión y se sustituye por producto fluido, mientras que el tubo de inmersión está conectado al dispositivo de distribución

La presente invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo de acondicionamiento de producto fluido, que pretende mejorar el aspecto de los distribuidores de producto fluido.

La presente invención se aplica más particularmente a los campos de la perfumería, de la cosmética o de la 5 farmacia. En efecto, particularmente en estos campos, el tipo de envase o de acondicionamiento desempeña un papel crucial, ya que es el primer contacto del usuario con el producto. El usuario aprecia ver el aspecto del producto a través de su acondicionamiento antes de comprarlo. Además de proteger lo que vende, el envase debe vender lo que protege.

En general, los distribuidores de producto fluido usados en estos campos comprenden un depósito en el que está ensamblado un dispositivo de distribución. Con mucha frecuencia, el dispositivo de distribución comprende una 10 bomba manual accionable con ayuda de un dedo para distribuir dosis de producto fluido en forma pulverizada o no. Un tubo de inmersión está conectado a la entrada de la bomba para extraer fluido del depósito durante el accionamiento de la bomba. Este tubo de inmersión define un extremo libre que se extiende generalmente hasta el fondo del depósito. Aunque se realice de un material transparente, ese tubo de inmersión queda generalmente visible a través de los frascos y los productos incluso los más transparentes, lo que puede presentar un especto poco estético. 15

La presente invención tiene por tanto como objeto proporcionar un procedimiento y un dispositivo de acondicionamiento que permiten obtener un distribuidor de producto fluido cuyo tubo de inmersión no queda visible a través de un frasco u otro depósito transparente lleno de fluido transparente.

En la técnica anterior, ya se usan numerosos polímeros en la composición de los tubos de inmersión por su transparencia en la mayor parte de los fluidos del campo. No obstante, antes del cebado, es decir el primer 20 accionamiento de la bomba, el tubo queda visible en el depósito de fluido porque tiene atrapado aire. En efecto, durante el ensamblaje de tales distribuidores de producto fluido, generalmente se fija un dispositivo de distribución (bomba) sobre el cuello de un depósito lleno de fluido, de manera que el tubo de inmersión del dispositivo de distribución se sumerge en el interior del fluido. No obstante, el tubo de inmersión no se llena de producto fluido, ya que su extremo superior está obturado por el mecanismo (válvula) del dispositivo de distribución. Además, existen fenómenos de 25 capilaridad. El tubo de inmersión conserva por tanto el aire que ha atrapado antes del ensamblaje del distribuidor. El tubo de inmersión lleno de aire queda por tanto visible cuando el distribuidor de producto fluido es nuevo, es decir cuando nunca se ha cebado o accionado por primera vez el dispositivo de distribución. El cebado permite evacuar ese aire a través del dispositivo de distribución y llenar el tubo de inmersión y la cámara de bomba con producto fluido del depósito. Ahora bien, no es concebible cebar la bomba antes de la comercialización del distribuidor, ya que el líquido 30 contenido en la bomba correría el riesgo de alterarse o producirse una fuga. Esto podría desanimar al comprador que evidentemente prefiere comprar un distribuidor y un producto intactos. Además, las obligaciones de conservación y de pureza son considerables para ese tipo de producto. Por tanto, en un expositor, el consumidor nunca puede observar un distribuidor de producto fluido de este tipo nuevo con un tubo de inmersión invisible, incluso aunque el objetivo de comercialización del envase fuese en un principio el aspecto estético de un frasco transparente. 35

El documento EP 0 763 469 describe un procedimiento de acondicionamiento de la técnica anterior. El documento US 5 875 932 describe un dispositivo de acondicionamiento según el preámbulo de la reivindicación 9 y el documento EP 1 514 802 describe una campana de vacío conectada a una bomba de vacío que permite crear el vacío en una botella.

La presente invención tiene por tanto como objetivo proporcionar un procedimiento y un dispositivo de 40 acondicionamiento que permiten obtener un distribuidor de producto fluido cuyo tubo de inmersión es invisible en un depósito transparente que contiene producto transparente, y ello incluso antes de su cebado o su primer accionamiento.

La presente invención también tiene por objetivo proporcionar un procedimiento y un dispositivo de acondicionamiento que permiten obtener un distribuidor de producto fluido en el que la existencia de un tubo de inmersión es insospechable y no estropea el aspecto general del frasco que lo contiene. 45

La presente invención también tiene como objetivo proporcionar un procedimiento y un dispositivo de acondicionamiento de distribuidores de producto fluido que sean sencillos y poco costosos de aplicar, y que sean adaptables a todos los distribuidores de producto fluido existentes que comprenden un tubo de inmersión.

La presente invención tiene por tanto como objeto un procedimiento de acondicionamiento de distribuidor de producto fluido según la reivindicación 1. 50

Según una característica ventajosa, se somete el tubo de inmersión lleno de aire a un vacío de aire mientras que su extremo libre está sumergido en producto fluido.

Según un primer modo de realización ventajoso, el procedimiento comprende las siguientes etapas sucesivas:

a. montar de manera no estanca el dispositivo (3) de distribución sobre el depósito, de manera que el tubo de inmersión se introduce en el producto fluido, al tiempo que permanece lleno de aire,

b. someter a un vacío el contenido del depósito y por tanto el tubo de inmersión, de manera que se evacua el aire del tubo de inmersión,

c. volver a poner el contenido del depósito a la presión atmosférica, y 5

d. ensamblar de manera estanca el dispositivo de distribución sobre el depósito.

Ventajosamente, comprende someter a un vacío simultáneamente varios tubos de inmersión.

Según un segundo modo de realización, el distribuidor comprende un sistema de ventilación que define un paso de ventilación adecuado para comunicar el interior del depósito con el exterior, el procedimiento comprende evacuar el aire del tubo de inmersión a través del paso de ventilación del distribuidor. Ventajosamente, la etapa de 10 evacuación del aire se realiza después de o durante el montaje estanco del dispositivo de distribución sobre el depósito. Preferiblemente, el sistema de ventilación está formado por el dispositivo de distribución, que comprende además un pulsador que puede accionarse axialmente, abriéndose el paso de ventilación del sistema de ventilación cuando se acciona ligeramente el pulsador, realizándose la etapa de evacuación del tubo de inmersión mientras que el pulsador está ligeramente accionado para mantener abierto el paso de ventilación. 15

La presente invención también tiene como objeto un dispositivo de acondicionamiento para acondicionar un distribuidor de producto fluido según la reivindicación 9.

Ventajosamente, el dispositivo de distribución comprende un sistema de ventilación que define un paso de ventilación adecuado para comunicar el interior del depósito con el exterior, comprendiendo además el dispositivo un pulsador que puede accionarse axialmente, abriéndose el paso de ventilación cuando se acciona ligeramente el 20 pulsador, comprendiendo el dispositivo de acondicionamiento medios de empuje para accionar ligeramente el pulsador.

El principio de la invención es evacuar el aire del tubo de inmersión con ayuda de un vacío para que pueda llenarse de producto fluido sin tener que accionar el dispositivo de distribución. Esto puede hacerse con el dispositivo de distribución montado previamente de manera no estanca sobre el depósito o incluso en ausencia de depósito. Como variante, esto puede hacerse con el dispositivo de distribución montado evacuando el aire a través del paso de 25 ventilación, que se mantiene abierto, ventajosamente pulsando sobre el pulsador.

Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán más claramente a lo largo de la siguiente descripción detallada de la misma, realizada con referencia a los dibujos adjuntos, facilitados a modo de ejemplos no limitativos, y en los que:

- la figura 1 es una vista esquemática en sección transversal de un distribuidor de producto... [Seguir leyendo]

1. Procedimiento de acondicionamiento de distribuidor de producto fluido, comprendiendo dicho distribuidor un depósito (1) de volumen útil constante lleno de producto (10) fluido y un dispositivo (3) de distribución que comprende un tubo (2) de inmersión destinado a extraer el producto (10) fluido contenido en el depósito durante el accionamiento del dispositivo (3) de distribución, estando realizados el depósito (1) y el tubo (2) de 5 inmersión de un/varios material(es) sensible o perfectamente transparente(s), estando inicialmente conectado dicho tubo de inmersión al dispositivo de distribución y conteniendo inicialmente aire (A), comprendiendo el tubo (2) de inmersión un extremo libre que se extiende hasta el fondo del depósito,

estando el procedimiento caracterizado porque se evacua el aire (A) del tubo (2) de inmersión y se sustituye por producto fluido, mientras que el tubo de inmersión está conectado al dispositivo de distribución. 10

2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que se somete el tubo (2) de inmersión lleno de aire a un vacío de aire mientras que su extremo libre está sumergido en producto fluido.

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, que comprende las siguientes etapas sucesivas:

a. montar de manera no estanca el dispositivo (3) de distribución sobre el depósito (1), de manera que el tubo (2) de inmersión se introduce en el producto (10) fluido, al tiempo que permanece lleno de aire, 15

b. someter a un vacío el contenido del depósito (1) y por tanto el tubo (2) de inmersión, de manera que se evacua el aire del tubo de inmersión,

c. volver a poner el contenido del depósito a la presión atmosférica, y

d. ensamblar de manera estanca el dispositivo (3) de distribución sobre el depósito (1).

4. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende 20 someter a un vacío simultáneamente varios tubos de inmersión (2).

5. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, en el que el distribuidor comprende un sistema de ventilación que define un paso de ventilación (Pe) adecuado para comunicar el interior del depósito con el exterior, el procedimiento comprende evacuar el aire del tubo de inmersión a través del paso de ventilación (Pe) del distribuidor. 25

6. Procedimiento según la reivindicación 5, en el que la etapa de evacuación del aire se realiza después de o durante el montaje estanco del dispositivo (3) de distribución sobre el depósito (1).

7. Procedimiento según la reivindicación 5 ó 6, en el que el sistema de ventilación está formado por el dispositivo de distribución, que comprende además un pulsador (36) que puede accionarse axialmente, abriéndose el paso de ventilación (Pe) del sistema de ventilación cuando se acciona ligeramente el pulsador (6), realizándose 30 la etapa de evacuación del tubo (2) de inmersión mientras que el pulsador (6) está ligeramente accionado para mantener abierto el paso de ventilación.

8. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que se prevé una entrada de aire, ventajosamente calibrada, durante la evacuación del aire.

9. Dispositivo (4, 4') de acondicionamiento para acondicionar un distribuidor de producto fluido, comprendiendo 35 dicho distribuidor un depósito (1) de volumen útil constante lleno de producto (10) fluido y un dispositivo (3) de distribución que comprende un tubo (2) de inmersión destinado a extraer el producto (10) fluido contenido en el depósito (1) durante el accionamiento del dispositivo (3) de distribución, conteniendo dicho tubo (2) de inmersión inicialmente aire (A), comprendiendo dicho dispositivo (4, 4') de acondicionamiento medios (40, 41) de evacuación para evacuar el aire (A) contenido en dicho tubo (2) de inmersión introducido en el producto (10) 40 fluido, caracterizado porque dichos medios de evacuación comprenden una campana (41) de vacío conectada a una bomba (40) de vacío, estando enganchada dicha campana (41) de vacío de manera estanca con el distribuidor para definir un recinto a vacío parcialmente formado por el contenido del depósito y el tubo de inmersión.

10. Dispositivo (4') según la reivindicación 9, en el que el dispositivo (31) de distribución comprende un sistema de 45 ventilación que define un paso de ventilación (Pe) adecuado para comunicar el interior del depósito con el exterior, comprendiendo además el dispositivo un pulsador (36) que puede accionarse axialmente, abriéndose el paso de ventilación (Pe) cuando se acciona ligeramente el pulsador (36), comprendiendo el dispositivo de acondicionamiento medios (45) de empuje para accionar ligeramente el pulsador (36).

11. Dispositivo según la reivindicación 9 ó 10, en el que los medios de evacuación comprenden además un paso 50 (42) de entrada de aire que permite hacer que penetre aire en el recinto (E), incluso durante su evacuación.