DISPOSITIVO DE FIJACIÓN Y DISTRIBUIDOR QUE USA UN DISPOSITIVO DE ESE TIPO.

Dispositivo (4; 4'', 5; 5'; 5'') de fijación para fijar un elemento (2) de distribución de producto fluido,

tal como una bomba o una válvula, en un cuello (11) de un depósito (1) de producto fluido dotado de un refuerzo (12) anular, comprendiendo dicho dispositivo: - un anillo (4; 4') de fijación que comprende un alojamiento (47) de recepción adaptado para recibir de manera fija el elemento (2) de distribución y medios (42) de fijación para mantener el anillo sobre el depósito (1), estando formados los medios (42) de fijación a nivel de un casquillo (41) que puede deformarse local y momentáneamente de manera radial hacia el exterior durante el paso de los medios de fijación por encima del refuerzo del cuello, - una abrazadera (5; 5'; 5'') de revestimiento que rodea al menos parcialmente el casquillo (41) del anillo (4; 4') de fijación, estando la abrazadera (5; 5'; 5'') agarrada con una pared (412) del anillo que está orientada radialmente hacia el interior, comprendiendo la abrazadera un extremo superior y un extremo inferior, formando el extremo superior un pliegue (53) interno que está agarrado con la pared (412) interna del anillo, estando también la abrazadera (5; 5'; 5'') agarrada con el anillo (4; 4') a nivel de su extremo inferior que comprende medios (55; 55'; 55'') de enganche adaptados para agarrarse bajo una arista (414) del anillo, caracterizado porque la abrazadera está separada del casquillo (41) a nivel de los medios (42) de fijación de manera que se forma un espacio intermedio libre (E) que permite la deformación radial hacia el exterior del casquillo (41), extendiéndose el espacio intermedio libre (E) axialmente de manera continua entre el pliegue (53) y los medios (55; 55'; 55'') de enganche

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/FR2007/052298.

Solicitante: VALOIS SAS.

Nacionalidad solicitante: Francia.

Dirección: BP G, LE PRIEURE 27110 LE NEUBOURG FRANCIA.

Inventor/es: MILIAN ALEX, BOILEAU,Béatrice.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 5 de Noviembre de 2007.

Clasificación PCT:

  • B05B11/00 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B05 PULVERIZACION O ATOMIZACION EN GENERAL; APLICACION DE MATERIALES FLUIDOS A SUPERFICIES, EN GENERAL.B05B APARATOS DE PULVERIZACION; APARATOS DE ATOMIZACION; TOBERAS O BOQUILLAS (mezcladores de pulverización con toberas B01F 5/20; procedimientos para aplicar líquidos u otros materiales fluidos a superficies por pulverización B05D). › Aparatos monobloques manuales en los que la salida de líquido u otro material fluido se produce por el operador en el momento de la utilización.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia.

PDF original: ES-2365561_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Dispositivo de fijación y distribuidor que usa un dispositivo de ese tipo La presente invención se refiere a un dispositivo de fijación para fijar un elemento de distribución de producto fluido, tal como una bomba o una válvula, en un cuello de un depósito de producto fluido. El dispositivo de fijación comprende un anillo de fijación y una abrazadera de revestimiento externa. El anillo comprende un alojamiento de recepción adaptado para recibir de manera fija la bomba o la válvula y medios de fijación para mantener el anillo sobre el depósito. La presente invención se aplica más particularmente a los campos de la perfumería, de la cosmética o de la farmacia en los que se usan con frecuencia bombas y válvulas manuales accionables con ayuda de un dedo para distribuir dosis de producto fluido en forma pulverizada o no. Ya existen en la técnica anterior (véanse los documentos FR 2776989 y FR 2884806) numerosos dispositivos de fijación que usan un anillo de fijación y una abrazadera de revestimiento que recubre el anillo de fijación. En general, el anillo de fijación se realiza de un material de plástico moldeado mientras que la abrazadera de revestimiento se realiza de metal por motivos estéticos. El anillo que incorpora los medios de fijación debe poder experimentar una deformación elástica para permitir su montaje en el cuello del recipiente. Esta deformación elástica se realiza radialmente hacia el exterior de manera que el diámetro del anillo a nivel de los medios de fijación experimenta un aumento temporal. En efecto, un cuello de depósito típico comprende un borde externo espesado que forma un saliente inferior hacia abajo. Es este saliente el que va a servir de zona de fijación para los medios de fijación del anillo. Según una forma de realización bien conocida en la técnica anterior, los medios de fijación pueden presentarse en forma de un cordón continuo o de varios tetones diferenciados que sobresalen radialmente hacia el interior. Los medios de fijación, para llegar a su posición definitiva de fijación bajo el saliente del cuello, deben previamente pasar por encima del borde espesado. Esto genera evidentemente una deformación radial hacia el exterior del anillo a nivel de los medios de enclavamiento. Un anillo de fijación de este tipo garantiza por sí mismo el mantenimiento estable del elemento de distribución en el cuello del depósito. La abrazadera de revestimiento no interviene o no participa en la fijación del anillo en el cuello. La abrazadera de revestimiento sólo cumple entonces una función estética. Los medios de fijación del anillo también pueden calificarse de medios de enclavamiento, ya que se presentan en forma de perfiles salientes hacia el exterior destinados a alojarse en un alojamiento definido por el saliente inferior del cuello. En general, el montaje de un dispositivo de fijación de este tipo se realiza en dos etapas. En el transcurso de la primera etapa, se monta el anillo de fijación en el cuello del depósito. En el transcurso de la segunda etapa, se monta la abrazadera de revestimiento en el anillo de fijación. El documento WO 99/20401 describe otro modo de funcionamiento de montaje de un dispositivo de fijación de este tipo. En este documento, el anillo de fijación descrito forma vaciados externos a nivel de los medios de fijación. Así, se define un espacio intermedio libre entre la pared externa del anillo a nivel de los medios de fijación y la pared interna de la abrazadera de revestimiento. Este espacio intermedio libre va a servir de espacio de desplazamiento para el anillo de fijación durante su deformación radial hacia el exterior. Los vaciados dispuestos a nivel de la pared externa del anillo no se extienden en toda la altura del anillo, sino únicamente en su parte inferior. Por otro lado, la abrazadera está en contacto con el anillo entre cada vaciado. En este dispositivo de fijación de la técnica anterior, el mantenimiento de la abrazadera en el anillo se garantiza exclusivamente mediante encaje a presión radial. La pared interna de la abrazadera está en contacto a presión con la pared externa del anillo. La forma de la abrazadera se impone por tanto por la forma del anillo. Además, este diseño necesita tolerancias de fabricación muy bajas, ya que la abrazadera debe poder montarse en el anillo con un encaje a presión radial suficiente para garantizar el bloqueo en traslación axial y en rotación de la abrazadera sobre el anillo. Un encaje a presión demasiado fuerte genera deformaciones locales de la abrazadera. La presente invención tiene como objetivo remediar los inconvenientes mencionaos anteriormente de la técnica anterior definiendo otro dispositivo de fijación que permite un montaje previo eficaz y definitivo de la abrazadera en el anillo al tiempo que se garantiza una gran libertad de forma de la abrazadera. Para alcanzar este objetivo, la presente invención propone un dispositivo de fijación según la reivindicación 1 para fijar un elemento de distribución de producto fluido, tal como una bomba o una válvula, en una abertura de un depósito de producto fluido. Así, la abrazadera no necesita rodear el anillo apretándolo radialmente desde el exterior, lo que permite realizar la abrazadera con formas que son independientes de la del anillo. Ventajosamente, el casquillo comprende una pared interna y una pared externa, los medios de fijación se forman a nivel de la pared interna, estando formado el espacio intermedio entre la pared externa del casquillo y la abrazadera, agarrándose la abrazadera con la pared interna del casquillo. Según una forma de realización, la pared interna se forma con varios perfiles de mantenimiento destinados a agarrarse con la abrazadera. La abrazadera entra entonces en contacto a presión a nivel de los perfiles de mantenimiento que pueden repartirse de manera regular angularmente. Los perfiles de mantenimiento pueden deformarse por la abrazadera. La abrazadera puede incluso deformarse ligeramente por los perfiles de mantenimiento, sin por ello afectar a la estética de la abrazadera, ya que la abrazadera no es visible en el lugar en el que se agarra con la pared interna del casquillo. En lugar de los perfiles de mantenimiento, también puede preverse que la abrazadera entre en contacto continuo anular con la pared interna del casquillo o del anillo. 2 Según una forma de realización práctica, el anillo comprende un placa radial anular que conecta el casquillo con el alojamiento de recepción, definiendo el casquillo así una sección de casquillo superior que se extiende por encima de la placa y una sección de casquillo inferior que se extiende por debajo de la placa, formándose los medios de fijación a nivel de la sección inferior y formándose los perfiles de mantenimiento a nivel de la sección superior. Según otro aspecto ventajoso de la invención, la abrazadera comprende un extremo superior y un extremo inferior, formando el extremo superior un pliegue que se extiende axialmente hacia abajo a partir de la periferia interna del reborde. Preferiblemente, el extremo superior de la abrazadera comprende un reborde anular que se extiende de manera sensiblemente radial hacia el interior, extendiéndose el pliegue axialmente hacia abajo a partir de la periferia interna del reborde. Así, el pliegue de la abrazadera penetra en el interior del anillo y por tanto ya no es visible. El pliegue se presenta en forma de un reverso o de un doblado hacia el interior. El pliegue puede extenderse concéntricamente al interior del cuerpo de la abrazadera. El pliegue puede presentar una configuración cilíndrica. La abrazadera puede apoyarse en el extremo superior del casquillo con su reborde anular. La fijación del pliegue en el interior del anillo puede garantizarse mediante numerosas técnicas de fijación. Puede preverse un simple encaje a presión, o incluso un enclavamiento, un arponeo o un anclaje mediante interferencia de material. Según otro aspecto interesante de la invención, la abrazadera también se agarra con el anillo a nivel de su extremo inferior. Ventajosamente, el extremo inferior de la abrazadera comprende medios de enganche adaptados a agarrarse bajo una arista del anillo. Estos medios de enganche pueden presentarse en forma de medios de enclavamiento que comprenden un perfil de enclavamiento destinado a alojarse bajo el extremo inferior del anillo. Así, la abrazadera se bloquea en traslación axial a nivel de sus dos extremos. Además, la abrazadera está bloqueada radialmente por el pliegue que se agarra en el interior del anillo. Debido a ello, es posible que la abrazadera no esté en contacto con el anillo en toda su altura, con la excepción de sus dos extremos. El espacio intermedio libre puede extenderse por tanto axialmente de manera continua entre el pliegue y los medios de enganche de la abrazadera. Según otro aspecto de la invención, el... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo (4; 4, 5; 5; 5) de fijación para fijar un elemento (2) de distribución de producto fluido, tal como una bomba o una válvula, en un cuello (11) de un depósito (1) de producto fluido dotado de un refuerzo (12) anular, comprendiendo dicho dispositivo: - un anillo (4; 4) de fijación que comprende un alojamiento (47) de recepción adaptado para recibir de manera fija el elemento (2) de distribución y medios (42) de fijación para mantener el anillo sobre el depósito (1), estando formados los medios (42) de fijación a nivel de un casquillo (41) que puede deformarse local y momentáneamente de manera radial hacia el exterior durante el paso de los medios de fijación por encima del refuerzo del cuello, - una abrazadera (5; 5; 5) de revestimiento que rodea al menos parcialmente el casquillo (41) del anillo (4; 4) de fijación, estando la abrazadera (5; 5; 5) agarrada con una pared (412) del anillo que está orientada radialmente hacia el interior, comprendiendo la abrazadera un extremo superior y un extremo inferior, formando el extremo superior un pliegue (53) interno que está agarrado con la pared (412) interna del anillo, estando también la abrazadera (5; 5; 5) agarrada con el anillo (4; 4) a nivel de su extremo inferior que comprende medios (55; 55; 55) de enganche adaptados para agarrarse bajo una arista (414) del anillo, caracterizado porque la abrazadera está separada del casquillo (41) a nivel de los medios (42) de fijación de manera que se forma un espacio intermedio libre (E) que permite la deformación radial hacia el exterior del casquillo (41), extendiéndose el espacio intermedio libre (E) axialmente de manera continua entre el pliegue (53) y los medios (55; 55; 55) de enganche. 2. Dispositivo de fijación según la reivindicación 1, en el que el casquillo (41) comprende una pared (412) interna y una pared (411) externa, los medios (42) de fijación se forman a nivel de la pared (412) interna, formándose el espacio intermedio (E) entre la pared (411) externa del casquillo y la abrazadera (5; 5; 5), agarrándose la abrazadera con la pared (412) interna del casquillo (41). 3. Dispositivo de fijación según la reivindicación 1 ó 2, en el que la pared (412) interna está formada con varios perfiles (43) de mantenimiento destinados a agarrarse con la abrazadera. 4. Dispositivo de fijación según la reivindicación 3, en el que el anillo (4; 4) comprende un placa (48) radial anular que conecta el casquillo (41) al alojamiento (47) de recepción, definiendo el casquillo (41) por tanto una sección (41s) de casquillo superior que se extiende por encima de la placa (48) y una sección (41i) de casquillo inferior que se extiende por debajo de la placa (48), estando formados los medios (42) de fijación a nivel de la sección (41i) inferior y estando formados los perfiles (43) de mantenimiento a nivel de la sección (41s) superior. 5. Dispositivo de fijación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el extremo superior de la abrazadera comprende un reborde (52) anular que se extiende de manera sensiblemente radial hacia el interior, extendiéndose el pliegue (53) axialmente hacia abajo a partir de la periferia interna del reborde (52). 6. Dispositivo de fijación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la abrazadera (5; 5; 5) también se agarra con el anillo (4; 4) a nivel de su extremo inferior. 7. Dispositivo de fijación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el casquillo (41) del anillo forma una corona (44) hacia el exterior por debajo de los medios (42) de fijación. 8. Distribuidor de producto fluido que comprende un depósito (1) de producto fluido dotado de un cuello (11), un elemento (2) de distribución y un dispositivo de fijación según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores. 7 ES 2 365 561 T3 8 ES 2 365 561 T3 9 ES 2 365 561 T3

 

Patentes similares o relacionadas:

Dispositivo dispensador de fluido y válvula provista de un medio de recuperación, del 15 de Julio de 2020, de GB Developpement: Dispositivo para dispensar un fluido, que comprende: - un depósito establecido para contener el fluido, - un conducto […]

Dispositivo distribuidor de fluido y procedimiento de fabricación de dicho dispositivo, del 17 de Junio de 2020, de GB Developpement: Dispositivo para distribuir un fluido, que comprende: - un conducto de distribución dispuesto para conducir un fluido según […]

Sistema de compresión previa para un dispositivo de dispensación de líquido y método de montaje de tal sistema de compresión previa, del 27 de Mayo de 2020, de AFA POLYTEK B.V.: Un sistema de compresión previa para un dispositivo de dispensación de líquido que tiene una entrada […]

Envase cosmético con medio de identificación, del 27 de Mayo de 2020, de YONWOO CO., LTD: Un envase cosmético que tiene un medio de identificación que comprende: un cuerpo del envase que almacena contenidos; un cuerpo de soporte […]

Dispensador de medicamento, del 27 de Mayo de 2020, de F. HOLZER GMBH: Un dispensador de medicamento que comprende: una pieza de succión acoplada a una parte superior de un recipiente para succionar un medicamento líquido […]

Dispensador de producto fluido, del 13 de Mayo de 2020, de Aptar France SAS: Dispensador de producto fluido que comprende un depósito (R) de producto fluido, un miembro (D) de dispensado, tal como una bomba o una válvula, que tenga […]

Dispositivo compacto de pulverización, del 29 de Abril de 2020, de S. C. JOHNSON & SON, INC.: Un dispositivo de descarga automática que comprende: una carcasa que tiene una porción superior y una porción base , proporcionándose entre las mismas […]

Dispositivo dispensador de líquido que tiene una válvula de salida de precompresión, del 22 de Abril de 2020, de DISPENSING TECHNOLOGIES B.V: Un dispositivo dispensador de líquido que comprende: - una cámara de pistón que tiene una abertura de retorno en una pared lateral […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .