Un instrumento de aspiración (200) para retirar material de una cavidad del cuerpo,

que comprende:

un miembro alargado (14) que define un eje longitudinal y que tiene extremos proximal (24) y distal (26, 302), teniendo el miembro alargado un conducto longitudinal (21) a su través para el paso de fluidos; y

una guardia de protección (216, 300) dispuesta adyacente al extremo distal del miembro alargado (14), comprendiendo la guardia de protección (216, 300) un material amoldable o susceptible de ceder relativamente blando en relación con el extremo distal (26, 302) del miembro alargado (14) y que está adaptado para deformarse sustancialmente al aplicarse con el tejido del cuerpo;

caracterizado porque la guardia de protección define una pluralidad de pasos (31, 306, 312) alineados axialmente con el conducto longitudinal (21) para permitir el paso de fluidos desde la cavidad del cuerpo al conducto longitudinal

Guardia amoldable o susceptible de ceder para su uso con un instrumento de aspiración.

Campo técnico

La presente exposición se refiere en general a un instrumento des aspiración quirúrgico y, más en particular, se refiere a un instrumento de aspiración que evita daños a los tejidos blandos del cuerpo durante su uso.

Antecedentes

Los instrumentos de aspiración, a veces conocidos como cánulas de Yankauer, son instrumentos quirúrgicos necesarios usados para retirar fluidos, tales como la sangre, del cuerpo de un paciente durante los procedimientos quirúrgicos. Las cánulas de Yankauer convencionales están construidas de modo que tienen un mango y un cuerpo que define un paso de fluido, para retirar fluido de la zona quirúrgica. Los mangos y los cuerpos de las cánulas de Yankauer se fabrican en una diversidad de configuraciones y de tamaños, para numerosas aplicaciones. Las cánulas de Yankauer de cuerpo largo se usan para retirar fluidos de las profundidades dentro de una cavidad del cuerpo, mientras que las cánulas de Yankauer de punta fina, de cuerpo estrecho, son apropiadas para la retirada de fluidos con más precisión. El extremo proximal del mango de la cánula de Yankauer está configurado para conectarlo operativamente a una fuente de vacío. La cánula de Yankauer puede ser conectada a la fuente de vacío por un tubo, una tubería flexible, o similar.

Las cánulas de Yankauer usados para aspirar fluidos de dentro de la cavidad del cuerpo pueden entrar en contacto con órganos internos y con otros tejidos delicados. Estos tejidos son extremadamente sensibles, y cualquier ligero contacto con una cánula de Yankauer puede dar por resultado herir o dañar de otro modo el tejido. El contacto real entre la cánula de Yankauer y el tejido no tiene que ser necesariamente forzado para que cause daños. Muchas cánulas de Yankauer de la técnica anterior están hechas de materiales rígidos, incluidos metales biocompatibles, PVC, y otros plásticos duros. El uso de las cánulas de Yankauer aumenta el riesgo de que se produzcan daños en los tejidos del cuerpo.

Además de los daños causados por contacto accidental con la cánula de Yankauer mientras se aspira la cavidad del cuerpo, también se pueden dañar los tejidos delicados cuando en la succión para retirar fluidos se succione realmente una parte en el tejido del extremo distal de la cánula de Yankauer. La separación del tejido del extremo distal de la cánula de Yankauer sin liberar la succión, puede producir desgarramiento u otros daños serios en el tejido. Los materiales rígidos de los cuales están construidas las cánulas de Yankauer no hacen sino agravar los daños.

Los respiraderos formados próximos al extremo distal de la cánula de Yankauer se emplean para contribuir a reducir la succión cuando la abertura en el extremo distal queda completamente obstruida por el tejido. En vez de continuar la succión sobre el tejido, los respiraderos actúan para desviar la succión a través de aberturas en la pared lateral del extremo distal de la cánula de Yankauer. Aunque los respiraderos contribuyen a minimizar los daños en el tejido, también los respiraderos disminuyen el rendimiento de la cánula de Yankauer al retirar los fluidos de la cavidad del cuerpo. Además de los respiraderos, las cánulas de Yankauer pueden también ser construidas con un miembro de válvula. El miembro de válvula más sencillo es una abertura en el lado del mango. Con objeto de que la cánula de Yankauer succione a través de la abertura en el extremo distal, la abertura debe estar cubierta. En el caso de que se succione tejido dentro de la cánula de Yankauer, se puede descubrir la abertura y se puede separar el tejido de la cánula de Yankauer. Un miembro de válvula permite al operador detener rápidamente el tejido para que no avance más por dentro de la cánula de Yankauer y no se originen más daños. Desafortunadamente, para cuando el operador se percata de que el tejido ha sido succionado dentro de la cánula de Yankauer, el tejido ha sufrido ya daños. En otros diseños de miembro de válvula, la succión a través del extremo distal de la cánula de Yankauer se detiene por simple obstrucción o sellado del extremo de la fuente de vacío. La simple obstrucción de la succión no liberará la succión que ya sujeta al tejido, aumentando el potencial de daños al tejido cuando éste sea separado de su retención en la cánula de Yankauer. Por lo tanto, sería deseable tener una cánula de Yankauer que utilice una guardia de protección amoldable o susceptible de ceder para reducir al mínimo el riesgo de daños en los órganos u otros tejidos del cuerpo.

En el documento US 4 204 328 se ha dado a conocer un instrumento de aspiración de la técnica anterior, el cual comprende las características del preámbulo de la reivindicación 1.

Sumario

En consecuencia, la presente exposición se refiere a un instrumento de aspiración para retirar material de una cavidad del cuerpo, como se describe en la reivindicación 1.

Breve descripción de los dibujos

Las realizaciones preferidas de la presente exposición se apreciarán mejor haciendo referencia a los dibujos, en los que:

La Fig. 1 es una vista lateral de un instrumento de aspiración que tiene una guardia de protección amoldable o susceptible de ceder;

La Fig. 2A es una vista en corte transversal lateral de una guardia de protección amoldable o susceptible de ceder montada en un miembro de cuerpo alargado de un instrumento de aspiración;

La Fig. 2B es una vista en corte transversal, ampliada, del extremo distal del miembro de cuerpo alargado representado en la Fig. 2A;

La Fig. 3A es una vista en corte transversal lateral, ampliada, de una guardia de protección amoldable o susceptible de ceder de acuerdo con el presente invento, que tiene una pluralidad de aberturas y conectada operativamente al extremo distal de una cánula de Yankauer;

La Fig. 3B es una vista frontal de la guardia de protección amoldable o susceptible de ceder representada en la Fig. 3A;

La Fig. 4 es una vista en corte transversal lateral de un una guardia de protección amoldable o susceptible de ceder que tiene una conexión de ajuste a presión con el extremo distal de una cánula de Yankauer; y

La Fig. 5 es una vista en corte transversal lateral que ilustra una realización alternativa de una guardia de protección amoldable o susceptible de ceder de la presente exposición.

Descripción de las realizaciones preferidas

Con referencia ahora a los dibujos, en los que los números de referencia que son iguales ilustran componentes similares en todas las diversas vistas, en la Fig. 1 se ha ilustrado una cánula de Yankauer 10 contemplada para uso en procedimientos quirúrgicos que requieran la aspiración de fluidos de diferentes viscosidades y composiciones desde cavidades del cuerpo. Como ejemplos de fluidos de este tipo se incluyen la sangre, el fluido de los tejidos, los fragmentos de tejido, fragmentos de hueso y fluidos para lavado. La cánula de Yankauer 10 consiste en el mango 12, el miembro de cuerpo alargado 14 que se extiende desde el mango 12, y la guardia de protección amoldable o susceptible de ceder 16 conectada operativamente con el extremo del miembro de cuerpo 14. En una realización preferida, el mango 12 y el miembro de cuerpo 14 son componentes individuales, si bien el mango y el miembro de cuerpo pueden también estar integrados, para formar una sola unidad. La cánula de Yankauer 10 puede estar formada de material polímero y de otros plásticos. Como alternativa, la cánula de Yankauer 10 puede ser fabricada de un metal biocompatible, tal como de titanio o de acero inoxidable. La cánula de Yankauer 10 es conectable operativamente a una fuente de vacío "V" a través del uso de tubos, tuberías flexibles, u otros materiales similares.

El mango 12 de la cánula de Yankauer 10 define el paso 19 que se extiende por completo a su través para el paso de fluidos. El mango 12 define el extremo proximal 18, el extremo distal 20 y la parte media 22 entre ellos. El extremo proximal 18 del mango 12 está configurado para ser conectado operativamente a una fuente de vacío "V". En la realización preferida, el extremo proximal 18 es una conexión macho estándar o una lumbrera arponada para recibir a fricción una tubería flexible, un tubo o similar. Como alternativa, el extremo proximal 18 puede incorporar un conectador luer para conectar el tubo al mango 12. La parte media 22 del mango 12 define una sección tubular alargada. La parte media 22 está configurada para agarrar y manejar...

1. Un instrumento de aspiración (200) para retirar material de una cavidad del cuerpo, que comprende:

caracterizado porque la guardia de protección define una pluralidad de pasos (31, 306, 312) alineados axialmente con el conducto longitudinal (21) para permitir el paso de fluidos desde la cavidad del cuerpo al conducto longitudinal.

2. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que la guardia de protección (216, 300) define una forma de campana.

3. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que el material amoldable o susceptible de ceder blando comprende espuma, gel, un uretano termoplástico, o un elastómeros termoplástico.

4. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que el material amoldable o susceptible de ceder blando comprende polipropileno o polietileno.

5. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que la guardia de protección (216, 300) incluye una ampolla de gel.

6. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que la guardia de protección (216, 300) incluye un extremo distal agrandado con respecto a un extremo proximal de la guardia de protección.

7. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que la guardia de protección (216, 300) ha sido conectada operativamente al extremo distal (26, 302) del miembro alargado (14) usando adhesivo.

8. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que la guardia de protección (216, 300) ha sido conectada operativamente al extremo distal (26, 302) del miembro alargado (14) usando un ajuste por fricción.

9. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que la guardia de protección (216, 300) ha sido conectada operativamente al extremo distal (26, 302) del miembro alargado (14) usando un ajuste a presión.

10. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que la guardia de protección (216, 300) está soldada al extremo distal (26, 302) del miembro alargado (14).

11. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 en el que los pasos (31, 306, 312) están dispuestos para atravesar el eje longitudinal del miembro alargado (14).

12. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 11, en el que los pasos (31, 306, 312) se extienden en general perpendiculares con respecto al eje longitudinal.

13. El instrumento de aspiración (200) según la reivindicación 1 que incluye un mango (12) conectado al miembro alargado (14).