DISPOSITIVO PORTATIL PARA OPERACIONES DE TORNEADO SOBRE MAQUINARIA.

1. Dispositivo portátil para operaciones de torneado sobre maquinaria,

que teniendo como finalidad permitir efectuar operaciones de reparación o mantenimiento de dicha maquinaria en el lugar de trabajo de la misma, sin necesidad de desplazamiento hasta un taller, y siendo especialmente idóneo para el rectificado de orificios con el objeto de la eliminación de holguras, se caracteriza porque está constituido a partir de un mandril (4), materializado en una barra cilíndrica de longitud y diámetro apropiados, destinada a acoplarse coaxialmente sobre el orificio o los orificios a mecanizar de la máquina en reparación, a cuyo efecto cuenta con una pareja de centradores (5) fijables a la estructura de la máquina o a cualquier soporte adecuado y que permiten el libre giro y el desplazamiento axial del mandril, el cual cuenta con medios para fijación en cualquier punto del mismo de la herramienta de corte, así como con medios para su movimiento giratorio y su desplazamiento axial, en orden a que la herramienta fijada al mismo se desplace a su vez giratoria y axialmente en el interior del orificio a mecanizar.
2. Dispositivo portátil para operaciones de torneado sobre maquinaria, según reivindicación 1ª, caracterizado porque los medios del mandril para fijación de la herramienta consisten en una pluralidad de orificios (7), radiales, de diferentes diámetros, profusamente distribuidos a lo largo del mandril (4), para fijación por atornillamiento de dicha herramienta sobre uno cualquiera de ellos.
3. Dispositivo portátil para operaciones de torneado sobre maquinaria, según reivindicación 1ª, caracterizado porque los medios que suministran el movimiento giratorio al mandril consisten en un motorreductor (5), dotado de un eje de salida (9) tubular, atravesado ajustadamente por el mandril (4) y relacionado con este último mediante una chaveta, de manera que dicho motorreductor (5) suministra al mandril (4) un movimiento giratorio, sin impedir el libre desplazamiento axial del mismo.
4. Dispositivo portátil para operaciones de torneado sobre maquinaria, según reivindicación 1ª, caracterizado porque los medios para desplazamiento axial del mandril consisten en un motorreductor (10), cuyo eje de salida es solidario a un piñón cónico (11) que, a través de otro piñón cónico (12), transmite el movimiento a un husillo (13) paralelo al mandril (4), sobre el que juega una tuerca (14) solidaria a un tope (15) fijado a su vez al mandril (4) en la zona media del mismo, de manera que el movimiento giratorio de dicho motorreductor (10) provoca un desplazamiento del tope (15) a lo largo del husillo (13).
5. Dispositivo portátil para operaciones de torneado sobre maquinaria, según reivindicación 4ª, caracterizado porque en contraposición al citado husillo (13) se sitúa un segundo husillo (13'), simétrico sobre el mandril (4), en el que juega una segunda tuerca, estando ambos husillos (13-13') relacionados entre sí mediante una cadena (16) que transmite sincronizadamente el movimiento del primero al segundo, con la colaboración de respectivos piñones (17-17') debidamente fijados a dichos husillos, en disposición coplanaria.
6. Dispositivo portátil para operaciones de torneado sobre maquinaria, según reivindicaciones 3ª y 4ª, caracterizado porque el motorreductor (8) que suministra el movimiento giratorio al mandril (4) se solidariza a la estructura de la máquina en fase de reparación o a un soporte apropiado, mientras que el segundo motorreductor (10), en el desplazamiento axial del mandril (4), se fija al primer motorreductor o independientemente a la citada estructura de la máquina o a otro soporte apropiado.
7. Dispositivo portátil para operaciones de torneado sobre maquinaria, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los citados motorreductores (8) y (10) son accionados a expensas de un generador de corriente, que confiere al dispositivo plena autonomía, a través de una caja de mandos para gobierno de dichos motorreductores.