Dispositivo para cortar masa.

Dispositivo (1) para el corte de masa (170), que comprende,

- Una banda transportadora

(2) para transportar un pieza de masa alargada o sin fin en una dirección (A) con al menos un componente horizontal;

- Una cuchilla de corte (4),

- Una corredera (3), dispuesta en forma que pueda ser trasladada en la dirección de transporte (A) de la banda transportadora (2);

donde

• la cuchilla de corte (4) se acopla a la corredera (3) y puede ser trasladada en una dirección esencialmente vertical (C);

- un primer brazo (5) que se extiende esencialmente verticalmente, con

• una primera parte del brazo (6) que se extiende por encima de un punto de apoyo (8), y

• una segunda parte del brazo (7) que se extiende por debajo del punto de apoyo (8),

• la primera parte del brazo (6) acoplado a la corredera (3), y

• la segunda parte del brazo (7) acoplada a un primer mecanismo impulsor (10) para balancear el primer brazo (5) alrededor del punto de apoyo (8);

- Un segundo mecanismo impulsor (10), para trasladar la cuchilla de corte (4) en la dirección esencialmente vertical con respecto a la corredera (3)

en donde la posición vertical del punto de apoyo (8) es ajustable, con respecto al acoplamiento de la primera parte (6) del primer brazo (5) a la corredera (3), y/o con respecto al acoplamiento de la segunda la parte (7) del primer brazo (5) y el primer mecanismo impulsor (10).

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E12157944.

Solicitante: RADEMAKER B.V.

Nacionalidad solicitante: Países Bajos.

Dirección: PLANTJINWEG 23 4104 BC CULEMBORG PAISES BAJOS.

Inventor/es: VAN BLOKLAND,Johannes Josephus Antonius.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE; CORTE; SEPARACION > CORTE; DETALLES COMUNES A LAS MAQUINAS DE PERFORACION,... > Dispositivos para maniobrar y controlar las máquinas... > B26D5/16 (por medio de levas)
  • SECCION A — NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA > COCCION EN HORNO; EQUIPAMIENTO PARA LA PREPARACION... > MAQUINAS O MATERIAL PARA LA PREPARACION O EL TRATAMIENTO... > A21C5/00 (Máquinas para dividir la masa)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE; CORTE; SEPARACION > CORTE; DETALLES COMUNES A LAS MAQUINAS DE PERFORACION,... > B26D5/00 (Dispositivos para maniobrar y controlar las máquinas o los dispositivos de corte, recorte, perforación, punzonado o separación por procedimiento distinto al corte)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE; CORTE; SEPARACION > CORTE; DETALLES COMUNES A LAS MAQUINAS DE PERFORACION,... > Corte de una pieza caracterizado por la naturaleza... > B26D1/60 (y montado sobre un carro móvil)
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > HERRAMIENTAS MANUALES DE CORTE; CORTE; SEPARACION > CORTE; DETALLES COMUNES A LAS MAQUINAS DE PERFORACION,... > Corte de una pieza caracterizado por la naturaleza... > B26D1/56 (comprendiendo un elemento cortante que se desplaza con la pieza, p.ej. cizallas volantes)

PDF original: ES-2494740_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo para cortar masa La presente invención se refiere a un dispositivo para cortar masa. Más en particular, a un dispositivo para el corte de piezas de masa alargadas o incluso sin fin, que se transfieren en una cinta transportadora.

Para el procesamiento de piezas de masa alargadas y en particular, sin fin, se conoce el uso de una cuchilla de corte que está orientada en forma perpendicular o formando un ángulo con respecto a una dirección de transporte de la masa. En general, la masa se convierte en una dirección horizontal, y la cuchilla de corte, también conocida como guillotina, se mueve repetidamente hacia arriba y hacia abajo en una dirección vertical.

Cuando la velocidad de transporte es relativamente baja, la interacción de la cuchilla de corte y la masa es tan corto, que la masa apenas se mueve horizontalmente durante un solo corte. Pero los procesos y las cantidades de la panadería moderna requieren la optimización de las velocidades de transporte más altas posibles. Por otra parte, se incrementa la demanda de productos pequeños, ya sea para su uso como refrigerios, o debido a una mayor conciencia en temas relacionados con la salud. Entre más pequeño o corto el producto, se requieren más cortes por cantidad de movimiento de la cinta transportadora. Los productos gruesos dan como resultado un tiempo relativo más largo de interacción entre la cuchilla de corte y el producto.

A fin de evitar que la cuchilla de corte dañe la masa, ya sea por desgarro o por bloqueo cuando se realiza el corte, se conoce en el arte cómo tener una cuchilla de corte o guillotina que se mueve con al menos un componente de velocidad en la dirección de movimiento de la masa. Esta puede ser una cuchilla de corte giratoria, o una cuchilla de corte o guillotina dispuesta en una corredera, que se mueve junto con la masa.

La patente alemana DE 736 077 da a conocer una máquina para cortar masa en la que el momento de corte depende de la velocidad de una cinta transportadora y la cantidad de elementos de corte. El elemento de corte está dispuesto para moverse hacia arriba y hacia abajo mediante la rotación de un elemento accionador. Se proporciona un brazo que se extiende esencialmente verticalmente, en donde una primera parte del brazo se extiende por encima de un punto de apoyo y una segunda parte del brazo se extiende por debajo del punto de apoyo. La primera parte del brazo está acoplada al elemento de corte y la segunda parte del brazo está acoplada al mecanismo impulsor.

Aunque estos dispositivos satisfacen una determinada necesidad, aún tienen varias desventajas. En particular, ha aparecido difícil sincronizar la velocidad de la cuchilla de corte con el movimiento horizontal de la cinta transportadora, en particular para frecuencias de corte altas y/o productos cortos. Además, el ajuste de la longitud exacta del producto ha requerido de cambios mecánicos en la máquina o en su configuración, volviendo engorroso el cambio de configuración, por ejemplo, cuando se requiere otro producto.

Un objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo para cortar masa, en particular a altas velocidades, que elimina las desventajas anteriores, o al menos proporciona una alternativa útil al estado de la técnica.

La invención propone además un dispositivo para el corte de masa, que comprende un sistema transportador para transportar una pieza de masa alargada o sin fin en una dirección con al menos un componente horizontal, una corredera, dispuestos en forma que pueden ser trasladados en la dirección de transporte de la cinta transportadora, una cuchilla de corte, acoplada a la corredera, que puede ser trasladada en una dirección esencialmente vertical, un brazo que se extiende esencialmente en forma vertical, con una primera parte del brazo que se extiende por encima de un punto de apoyo, y una segunda parte del brazo que se extiende por debajo del punto de apoyo, la primera parte de brazo acoplada a la corredera, y la segunda parte del brazo acoplado a un primer mecanismo impulsor para balancear el brazo alrededor del punto de apoyo, un segundo mecanismo impulsor, para trasladar la cuchilla de corte en una dirección esencialmente vertical con respecto a la corredera, en donde la posición vertical del punto de apoyo puede ser ajustada, con respecto al acoplamiento de la primera parte del brazo con la corredera, y/o con respecto al acoplamiento de la segunda parte del brazo y el mecanismo impulsor.

El dispositivo de acuerdo con la invención es para el corte de masa, mientras que la masa está siendo transportada, y además comprende una unidad transportadora que puede formar parte de una línea de masa, o estar dispuesta en línea con una línea de masa. En particular, la dirección de transporte de la masa puede ser horizontal. Con el fin de evitar daños en la masa por la cuchilla de corte, se dispone esta última en una corredera, que se mueve en dirección horizontal. Para ello, se proporciona un brazo, que se extiende esencialmente en forma vertical, con una primera parte del brazo que se extiende por encima de un punto de apoyo, y una segunda parte del brazo que se extiende por debajo del punto de apoyo, la primera parte del brazo acoplada a la corredera, y la segunda parte del brazo acoplada a un primer mecanismo impulsor para balancear el brazo alrededor del punto de apoyo.

La cuchilla de corte puede ser una cuchilla recta, que se extiende horizontalmente y esencialmente en forma perpendicular a la dirección de transporte de la cinta transportadora, pero también puede comprender una o más partes específicamente formadas, con el fin de cortar formas específicas de masa.

Mediante el balanceo de la segunda parte del brazo, la primera parte de brazo se balancea instantáneamente, pero en la dirección opuesta. Este movimiento de balanceo se utiliza para mover la corredera en una dirección horizontal, alternativamente en forma paralela y antiparalela a la dirección del movimiento de la masa. Mientras tanto, se utiliza un segunda mecanismo impulsor para el traslado de la cuchilla de corte en la dirección esencialmente vertical con respecto a la corredera. La primera y la segunda unidades de accionamiento se sincronizan de tal manera que la cuchilla de corte se desplaza junto con la masa cuando está en contacto con la masa, y se levanta cuando se mueve en contra de la dirección de transporte de la masa.

La distancia del movimiento horizontal de la corredera y por lo tanto de la cuchilla se determina por las proporciones relativas de la primera parte del brazo y la segunda parte del brazo, y la distancia sobre la que la segunda parte del brazo se mueve, siendo esta última constante por simplicidad de la construcción. De acuerdo con la invención, la posición vertical del punto de apoyo es ajustable, con respecto al acoplamiento de la primera parte del brazo con la corredera, y/o con respecto al acoplamiento de la segunda parte del brazo y el mecanismo impulsor. Al cambiar esta posición vertical, la longitud relativa de la primera y la segunda parte del brazo puede ser influenciada, y por lo tanto la distancia del movimiento horizontal de la corredera, que es proporcional a la longitud de un producto que se va a cortar.

Con respecto al estado del arte, la invención ofrece la ventaja de ser fácilmente ajustable, sin necesidad de un cambio en su configuración mecánica, e incluso la ventaja de ser ajustable en uso, es decir, durante el corte de la masa. El dispositivo es en particular ventajoso para el corte de productos con alto contenido relativo de masa, por ejemplo productos de masa rellenos de carne o de chocolate, con alturas de hasta varios centímetros. Con el fin de permitir cortar la masa en pedazos con cada longitud deseada dentro de ciertos límites, la posición vertical del punto... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo (1) para el corte de masa (170) , que comprende, -Una banda transportadora (2) para transportar un pieza de masa alargada o sin fin en una dirección (A) con al menos un componente horizontal; -Una cuchilla de corte (4) , -Una corredera (3) , dispuesta en forma que pueda ser trasladada en la dirección de transporte (A) de la banda transportadora (2) ; donde

o la cuchilla de corte (4) se acopla a la corredera (3) y puede ser trasladada en una dirección esencialmente vertical (C) ;

- un primer brazo (5) que se extiende esencialmente verticalmente, con

o una primera parte del brazo (6) que se extiende por encima de un punto de apoyo (8) , y

o una segunda parte del brazo (7) que se extiende por debajo del punto de apoyo (8) ,

o la primera parte del brazo (6) acoplado a la corredera (3) , y

o la segunda parte del brazo (7) acoplada a un primer mecanismo impulsor (10) para balancear el primer brazo (5) alrededor del punto de apoyo (8) ;

- Un segundo mecanismo impulsor (10) , para trasladar la cuchilla de corte (4) en la dirección esencialmente vertical con respecto a la corredera (3)

en donde la posición vertical del punto de apoyo (8) es ajustable, con respecto al acoplamiento de la primera parte (6) del primer brazo (5) a la corredera (3) , y/o con respecto al acoplamiento de la segunda la parte (7) del primer brazo (5) y el primer mecanismo impulsor (10) .

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la posición vertical del punto de apoyo (8) es ajustable en forma continua.

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el que la posición vertical del punto de apoyo (8) es ajustable mediante un accionador, tal como un husillo de ajuste controlable (11) .

4. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 2 y 3, en el que la posición vertical del punto de apoyo (8) es ajustable mediante el levantamiento de un bastidor (19) en el que el primer brazo (5) es soportado de forma giratoria alrededor del punto de apoyo.

5. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la primera parte del brazo (6) está acoplada a la corredera (3) mediante un soporte que sirve de guía (18) .

6. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el mecanismo impulsor (10) para balanceo del brazo comprende una leva excéntrica (16) , y en el que la segunda parte del brazo está acoplada a la leva mediante un soporte que sirve de guía (17) .

7. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el mecanismo impulsor (10) para balanceo del brazo es el mecanismo impulsor (10) para trasladar la cuchilla de corte (4) en la dirección esencialmente vertical.

8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, en el que el mecanismo impulsor (10) para el traslado de la cuchilla de corte (4) comprende una leva excéntrica, acoplada a la cuchilla de corte por medio de una varilla (13) .

9. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, en el que el mecanismo impulsor (10) está equilibrado, para compensar la inercia de un movimiento horizontal y/o vertical.

10. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un segundo brazo (5') , para contrabalancear al menos un componente vertical de la inercia del primer brazo (5) .

11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10, en el que el segundo brazo (5') está configurado para hacer movimientos sincronizados pero opuestos con respecto al primer brazo (5) .

12. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10 u 11, en el que el primero (5) y el segundo brazo (5') tienen esencialmente la misma forma.

13. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un controlador, para controlar el primero y/o el segundo mecanismo impulsor (10) , el controlador configurado para ajustar el primero y/o el segundo mecanismo impulsor (10) en un movimiento ininterrumpido.

14. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13, en el que el controlador está configurado para ajustar al menos el segundo mecanismo impulsor para trasladar la cuchilla de corte (4) en la dirección esencialmente vertical con una frecuencia superior a 150 cortes / minuto, y más particularmente más de 200 cortes / minuto, y especialmente entre 250 y 300 cortes / minuto.

15. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13 o 14, en el que el controlador está configurado para ajustar la velocidad de transporte de la pieza de masa en la dirección horizontal a la velocidad del componente de velocidad horizontal de la corredera (3) .

16. Dispositivo de acuerdo con cualquiera de las reivindicacione.

13. 15, en el que el controlador está configurado para operar de forma discontinua el movimiento de la corredera (3) y / o la cortadora (4) .