Dispositivo de activación para un dispositivo de inflado para inflar cuerpos flotantes inflables.

Dispositivo de activación para un dispositivo de inflado (60) para inflar cuerpos flotantes

(90) inflables que junto al dispositivo de inflado (60) están alojados en un recipiente (70) con una pared de recipiente (71), en el que el dispositivo de activación comprende un cabezal de operación (10) que está acoplado al dispositivo de inflado (60) y lo activa, y en el que el dispositivo de activación presenta un dispositivo de bloqueo que bloquea la activación del dispositivo de inflado (60) cuando la presión ambiente que actúa desde fuera sobre el recipiente (70) es superior a una presión límite predefinida, caracterizado por que en la pared de recipiente (71) está dispuesto un paso de recipiente (30) que a través de un conducto (20) está unido al cabezal de operación (10), estando previsto en el paso de recipiente (30) un dispositivo de transmisión de presión (26, 2) que transmite la presión ambiente momentánea a través del conducto (20) al cabezal de operación (10) y que dentro de este pone o mantiene un dispositivo de bloqueo mecánico en su posición de bloqueo cuando la presión ambiente es superior a la presión límite.

Tipo: Patente Europea. Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: E10187989.

Solicitante: DSB Deutsche Schlauchboot GmbH.

Nacionalidad solicitante: Alemania.

Dirección: Angerweg 5 37632 Eschershausen ALEMANIA.

Inventor/es: SCHWARZ,MARKUS, GIERNAS,MICHAEL.

Fecha de Publicación: .

Clasificación Internacional de Patentes:

  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > BUQUES U OTRAS EMBARCACIONES FLOTANTES; SUS EQUIPOS > BOTADURA, VARADO, O PUESTA EN DIQUE SECO DE BUQUES;... > B63C9/00 (Salvamento en el mar (salvamento en general A62B; disposiciones o adaptaciones de dispositivos de señalización o iluminación para buques, para otras embarcaciones o para equipamiento para embarcaciones B63B 45/00; equipos de salvamento especialmente diseñados para personal de submarinos B63G 8/40))
  • SECCION B — TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES > BUQUES U OTRAS EMBARCACIONES FLOTANTES; SUS EQUIPOS > INSTALACIONES OFENSIVAS Y DEFENSIVAS EN LOS BUQUES;... > Embarcaciones sumergibles, p. ej. submarinos (cascos... > B63G8/40 (Equipos de rescate para el personal (salvamento en la mar, no adaptado especialmente para el personal de submarinos B63C))

PDF original: ES-2495344_T3.pdf

 

google+ twitter facebook

Fragmento de la descripción:

Dispositivo de activación para un dispositivo de inflado para inflar cuerpos flotantes inflables La invención se refiere a un dispositivo de activación para un dispositivo de inflado para inflar cuerpos flotantes inflables según el preámbulo de la reivindicación 1.

Los dispositivos de activación de este tipo se usan por ejemplo en dispositivos de rescate de submarinos, que comprenden un cuerpo flotante inflable como por ejemplo una isla salvavidas inflable o un bote inflable, así como un dispositivo de inflado previsto para inflar el cuerpo flotante. El cuerpo flotante plegado está alojado en un recipiente en estado no inflado junto al dispositivo de inflado, presentando el recipiente generalmente una pared de recipiente y una abertura dispuesta en este por la que el cuerpo flotante puede salir del recipiente. En el recipiente está alojado en estos dispositivos de rescate un dispositivo de activación que, bajo determinadas condiciones de rescate predefinidas, activa el dispositivo de inflado e inicia el inflado del cuerpo flotante. Los dispositivos de activación conocidos por el estado de la técnica comprenden un cabezal de operación que está acoplado al dispositivo de inflado. Para garantizar la activación del dispositivo de inflado por el cabezal de operación sólo en caso de rescate y evitar un inflado accidental del cuerpo flotante cuando el submarino se encuentra a grandes profundidades acuáticas, el cabezal de operación dispone de un dispositivo de bloqueo. Generalmente, está previsto un dispositivo de bloqueo de dos niveles que bloquea la activación del cabezal de operación mientras el dispositivo de activación se encuentre en al menos uno de los dos niveles de bloqueo. El primer nivel de bloqueo se desbloquea a través de una cuerda de activación cuando en caso de rescate el recipiente del submarino asciende en el agua por el empuje ascensional. En este caso, una cuerda de activación acoplada por uno de sus extremos al cabezal de operación, estando unida por su otro extremo al submarino, desbloquea el nivel de bloqueo en el cabezal de operación. Para evitar a pesar del primer nivel de bloqueo desbloqueado el inflado del cuerpo flotante a grandes profundidades de agua está previsto un segundo nivel de bloqueo que se desbloquea en función de la presión ambiente que actúa momentáneamente sobre el recipiente (es decir, la presión del agua cuando el recipiente se encuentra en el agua) . En los dispositivos de activación conocidos, el segundo nivel de bloqueo se desbloquea especialmente cuando la presión ambiente que actúa desde fuera sobre el recipiente es superior a una presión límite predeterminada. Sólo con el desbloqueo tanto del primer como del segundo nivel de bloqueo, el cabezal de operación activa el dispositivo de inflado que entonces infla el cuerpo flotante.

Por el documento WO2007/042783A1 que se considera el estado de la técnica más próximo se conoce un submarino con un dispositivo de rescate de este tipo. El dispositivo de rescate comprende un bote salvavidas alojado en un recipiente fijado al lado exterior del submarino, que puede ser inflado por un dispositivo de inflado igualmente dispuesto dentro del recipiente. El bote salvavidas está alojado en el recipiente, en cuyo interior existe presión atmosférica (es decir, aprox. 1 bar) , en estado no inflado, junto al dispositivo de inflado y a un dispositivo de activación para el dispositivo de inflado. En el recipiente está prevista una abertura cerrada por una tapa, por la que el bote salvavidas puede salir del recipiente en caso de emergencia. En caso de emergencia, se activa un mecanismo que suelta la unión del recipiente al submarino, después de lo que el recipiente asciende en el agua hacia la superficie del agua, debido al empuje ascensional. En cuanto el recipiente ha alcanzado la superficie del agua se abre la tapa del recipiente, se expulsa el bote salvavidas y se activa el dispositivo de inflado que entonces infla el bote inflable. Para evitar que el bote inflable se vaya alejando del submarino, el bote inflable está unido al submarino a través de una cuerda. Por razones de seguridad, el dispositivo de inflado se activa únicamente si se cumplen dos condiciones de activación al mismo tiempo. La primera condición de activación existe si el recipiente se ha soltado del submarino, es decir, cuando se ha activado el mecanismo para soltar el recipiente del submarino. La segunda condición de activación se cumple si el recipiente se encuentra en o cerca de la superficie del agua. El cumplimiento de esta condición garantiza que el bote inflable no se infle ya en el agua profunda. Para detectar si se cumple la segunda condición de activación, el dispositivo de rescate conocido por el WO2007/042783 dispone de un sensor que detecta si el recipiente se encuentra en o cerca de la superficie del agua. El sensor puede ser o bien un sensor de presión que registre la presión (presión del agua) del entorno en el que se encuentra el recipiente en cada momento. Sin embargo, también se puede tratar de un sensor ultrasónico que detecte la distancia del recipiente con respecto a la superficie del agua. Sólo si se cumplen las dos condiciones de activación a la vez se abre el recipiente y se inicia el procedimiento de inflado. Mientras no se cumpla una de las dos condiciones de activación queda bloqueada la activación del dispositivo de inflado.

Sin embargo, el uso de un sensor para vigilar la segunda condición de activación conlleva ciertos problemas. Por una parte, este tipo de sensores son propensos a los fallos y, especialmente en caso de condiciones meteorológicas adversas y variaciones de presión, son inexactos. Especialmente, existe el peligro de que por una detección errónea de la presión ambiente por el sensor se active demasiado pronto el dispositivo de inflado, es decir, cuando aún se encuentra en agua profunda.

La invención tiene el objetivo de proporcionar un dispositivo de activación para un dispositivo de inflado para inflar cuerpos flotantes inflables que evite una activación accidental y especialmente precipitada del dispositivo de inflado. El dispositivo de inflado debe garantizar que el dispositivo de inflado se active sólo en caso de condiciones de activación exactamente definidas.

Estos objetivos se consiguen con un dispositivo de activación con las características de la reivindicación. Algunas formas de realización preferibles de dicho dispositivo de activación figuran en las reivindicaciones 2 a 14. La reivindicación 15 muestra un sistema de rescate para el rescate marítimo que comprende un dispositivo de activación según la invención.

Según la invención, está previsto que el cabezal de operación que activa el dispositivo de inflado presenta un dispositivo de bloqueo mecánico que mediante un dispositivo de transferencia de presión se pone en su posición de bloqueo o se mantiene en la posición de bloqueo cuando la presión del ambiente en el que se encuentra el recipiente es superior a una presión límite predefinida. Cuando el cabezal de operación se encuentra en su posición de bloqueo no se activa el dispositivo de inflado. Sólo cuando la presión ambiente es inferior a la presión límite predefinida se desbloquea la posición de bloqueo en el cabezal de operación y el cabezal de operación activa el dispositivo de inflado que como consecuencia infla el cuerpo flotante inflable. Para garantizar que la posición de bloqueo del cabezal de operación se desbloquee sólo en caso de condiciones exactamente definidas, según la invención está previsto que la presión ambiente momentánea exista en todo momento en el interior del cabezal de operación. De esta manera se puede garantizar que el cabezal de operación active el dispositivo de inflado de forma instantánea, es decir, sin ningún retraso de tiempo, en cuanto... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Dispositivo de activación para un dispositivo de inflado (60) para inflar cuerpos flotantes (90) inflables que junto al dispositivo de inflado (60) están alojados en un recipiente (70) con una pared de recipiente (71) , en el que el dispositivo de activación comprende un cabezal de operación (10) que está acoplado al dispositivo de inflado (60) y lo activa, y en el que el dispositivo de activación presenta un dispositivo de bloqueo que bloquea la activación del dispositivo de inflado (60) cuando la presión ambiente que actúa desde fuera sobre el recipiente (70) es superior a una presión límite predefinida, caracterizado por que en la pared de recipiente (71) está dispuesto un paso de recipiente (30) que a través de un conducto (20) está unido al cabezal de operación (10) , estando previsto en el paso de recipiente (30) un dispositivo de transmisión de presión (26, 2) que transmite la presión ambiente momentánea a través del conducto (20) al cabezal de operación (10) y que dentro de este pone o mantiene un dispositivo de bloqueo mecánico en su posición de bloqueo cuando la presión ambiente es superior a la presión límite.

2. Dispositivo de activación según la reivindicación 1, caracterizado por que el conducto (20) está lleno de un líquido de transmisión de presión, especialmente una mezcla de agua y etilenglicol, al que el émbolo (2) transmite la presión ambiente que actúa sobre él.

3. Dispositivo de activación según la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que el paso de recipiente (30) comprende una carcasa (1) dispuesta en la abertura de la pared de recipiente (71) , que presenta en su lado (a) situado fuera del recipiente (70) aberturas de presión (26) , a través de las cuales la presión ambiente puede transmitirse al interior del paso de recipiente (30) .

4. Dispositivo de activación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el paso de recipiente (30) presenta una carcasa (1) que está dispuesta en una abertura de la pared de recipiente (71) y en la que está introducida por su lado situado fuera del recipiente (70) una cuerda de activación (20) que está acoplado a un extremo delantero de una cuerda de paso (40) que pasa por el conducto (20) .

5. Dispositivo de activación según la reivindicación 4, caracterizado por que el extremo trasero de la cuerda de paso (40) engrana en el cabezal de operación (10) y está fijado a un pasador de bloqueo (11) dispuesto dentro del cabezal de operación (10) , llevando el pasador de bloqueo (11) a una posición de liberación cuando por una tracción ejercida sobre la cuerda de activación (20) la cuerda de paso (40) es extraída del cabezal de operación (10) .

6. Dispositivo de activación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que dentro del cabezal de operación (10) está dispuesto un émbolo (15) móvil sobre el que actúa por una parte una fuerza de recuperación elástica proporcionada por un elemento de recuperación elástica (48) dispuesto dentro del cabezal de operación y, por otra parte, la presión ambiente que momentáneamente está actuando desde fuera sobre el recipiente (70) , y por que el émbolo (15) libera la activación del cabezal de operación (10) sólo cuando la presión ambiente es inferior a la fuerza de recuperación elástica del elemento de recuperación elástica (48) .

7. Dispositivo de activación según las reivindicaciones 5 y 6, caracterizado por que activa el cabezal de operación

(10) únicamente cuando el pasador de bloqueo (11) se encuentra en su posición de liberación y cuando la presión ambiente es inferior a la fuerza de recuperación elástica del elemento de recuperación elástica (48) .

8. Dispositivo de activación según la reivindicación 6, caracterizado por que, en la posición de bloqueo del cabezal de operación (10) , el émbolo (15) queda presionado contra el pasador de bloqueo (11) por la fuerza de recuperación elástica del elemento de recuperación elástica (48) , y cuando el pasador de bloqueo (11) se desplaza a su posición de liberación queda desplazado, contra la presión ambiente que actúa sobre el émbolo (15) , a su posición de activación en la que el émbolo (15) libera el movimiento de un elemento de activación (12) pretensado, cuando la fuerza de recuperación elástica es superior a la presión ambiente momentánea.

9. Dispositivo de activación según la reivindicación 8, caracterizado por que el elemento de activación (38) es una aguja perforadora o una cuchilla perforadora con la que cuando es activada se perfora un membrana (41) que estanqueiza el cabezal de operación (10) frente al dispositivo de inflado (60) .

10. Dispositivo de activación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el paso de recipiente (30) presenta una carcasa (1) dispuesta en una abertura de la pared de recipiente (71) , en la que está dispuesto un émbolo (2) móvil sobre el que actúa la presión ambiente que momentáneamente está actuando desde fuera sobre el recipiente (70) .

11. Dispositivo de activación según la reivindicación 10, caracterizado por que el émbolo (2) está dispuesto en la carcasa (1) de forma desplazable dentro de una carrera (H) y por que la posición del émbolo (1) depende de la presión ambiente que actúa momentáneamente desde fuera sobre el recipiente (70) .

12. Dispositivo de activación según la reivindicación 11, caracterizado por que el líquido en el conducto (20) transmite la presión ambiente a un taladro (44) en el cabezal de operación (10) a la que está abridado el conducto (20) .

13. Dispositivo de activación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en el conducto (20) está previsto un acoplamiento de separación (41) .

14. Dispositivo de activación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la presión 5 ambiente actúa en todo momento sobre un émbolo (15) dispuesto de forma móvil dentro del cabezal de operación

(10) manteniéndolo en una posición de bloqueo en la que queda bloqueada la activación del cabezal de operación

(10) cuando la presión ambiente es superior a la presión límite.

15. Sistema de rescate para el rescate marítimo con un recipiente (70) en el que están dispuestos un cuerpo flotante (90) inflable y un dispositivo de inflado (60) para el inflado del cuerpo flotante (90) , estando previsto un dispositivo de activación para activar el dispositivo de inflado (60) , caracterizado por que el dispositivo de activación es un dispositivo de activación con las características de una de las reivindicaciones anteriores.