JAULA INSERTADA Y CENTRÍFUGA CON JAULA INSERTADA.

Jaula (1) para alojar bolsas de sangre (35) para utilizar en una centrífuga para separar los componentes de la sangre con:

un tabique intermedio (3), que separa una zona de la bolsa de sangre (5) interior radial de la zona de producto (7) situada fuera en sentido radial, en dicha zona de producto (7) está previsto un soporte (29) para alojar un filtro (31), un trayecto de transporte del producto (36), que arranca en la zona de la bolsa de sangre (5) pasa por el soporte (29) del filtro (31) y lleva a la zona de producto (7), caracterizada porque el trayecto de transporte del producto (36), que arranca en la zona de la bolsa de sangre (5), se dirige hacia fuera y hacia abajo al soporte (29) del filtro (31)

Tipo: Patente Internacional (Tratado de Cooperación de Patentes). Resumen de patente/invención. Número de Solicitud: PCT/EP2008/056923.

Solicitante: TERUMO EUROPE NV
ANDREAS HETTICH GMBH & CO. KG
.

Nacionalidad solicitante: Bélgica.

Dirección: RESEARCHPARK ZONE 2 - HAASRODE INTERLEUVENLAAN 40 3001 LEUVEN BELGICA.

Inventor/es: EBERLE,Klaus-Günter, BISET,Roland.

Fecha de Publicación: .

Fecha Solicitud PCT: 4 de Junio de 2008.

Clasificación Internacional de Patentes:

  • A61M1/36Z
  • B04B5/04B4

Clasificación PCT:

  • B04B5/04 TECNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES.B04 APARATOS O MAQUINAS CENTRIFUGAS UTILIZADAS PARA LOS PROCEDIMIENTOS FISICOS O QUIMICOS.B04B CENTRIFUGADORES (tambores de gran velocidad para la desintegración B02C 19/11). › B04B 5/00 Otros centrifugadores. › Aparatos de cámara radial para separar mezclas esencialmente líquidos, p. ej. butirómetros.

Países PCT: Austria, Bélgica, Suiza, Alemania, Dinamarca, España, Francia, Reino Unido, Grecia, Italia, Liechtensein, Luxemburgo, Países Bajos, Suecia, Mónaco, Portugal, Irlanda, Eslovenia, Finlandia, Rumania, Chipre, Lituania, Letonia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Albania.

PDF original: ES-2362957_T3.pdf

 


Fragmento de la descripción:

Ámbito técnico

La invención se refiere a una jaula, prevista en especial para el uso en una centrífuga, para separar los componentes de la sangre, y una centrífuga con dicha jaula.

Estado de la técnica

En la medicina de transfusión se ha impuesto desde principios de la década de los años noventa la terapia denominada de los componentes de la sangre. Esto significa que a un paciente en lugar de administrarle sangre total almacenada se le administran solamente aquellos componentes de la sangre que el paciente concreto necesita. Con la administración separada de los distintos componentes de la sangre es posible socorrer de forma óptima con una sola sangre almacenada a un promedio de 1,8 pacientes.

Los componentes esenciales de la sangre son los glóbulos rojos, en el llamado concentrado de eritrocitos, que se administran por transfusión para mantener el abastecimiento de oxígeno después de graves pérdidas de sangre; las plaquetas, en el concentrado de trombocitos, que se administran en caso de trastornos de coagulación (enfermedad de los hemofílicos) y el plasma sanguíneo, que se administra en caso de trastornos de coagulación y deficiencias de volumen. Aparte de ello, el plasma sanguíneo es un componente básico importante para la fabricación de muchos medicamentos.

La separación de los distintos componentes de la sangre, que se denomina obtención celular, se realiza como es sabido por tratamiento de la sangre en una centrífuga. Con la centrifugación se separan los distintos componentes de la sangre y pueden envasarse por separado en los recipientes correspondientes y utilizarse separados.

En el documento EP 1 351 772 B1 se describe por ejemplo una centrífuga de este tipo. Según el estado de la técnica se dispone en el rotor de una centrífuga un gran número de jaulas alrededor del núcleo de rodete. Las jaulas están fijadas firmemente sobre el rotor, de modo que las bolsas de sangre pueden centrifugarse en posición vertical. Las jaulas presentan en su interior compartimentos para la bolsa de la sangre total y para las bolsas de producto, en las que se recogen el plasma y el concentrado de eritrocitos.

Para evitar que, una vez realizada la separación de los distintos componentes, pueda ocurrir un derrame o una mezcla involuntaria de los productos, están previstos en la jaula diversos dispositivos de fijación, con los que pueden sujetarse los distintos tubos flexibles. Para sacar las bolsas de la jaula después de la separación tienen que cerrarse los distintos tubos flexibles de conexión adoptando las medidas apropiadas. Una vez realizada esta operación pueden abrirse las pinzas de la jaula, sacarse las bolsas y preparar la jaula para la introducción de un nuevo juego de bolsas.

Después de la separación y envasado del plasma o de los glóbulos rojos queda en las bolsas de la sangre una mezcla denominada “capa leucocitaria” (crema leucocítica, “buffy coat”). Esta “capa leucocitaria” está formada esencialmente de plaquetas, leucocitos y también eritrocitos. Para obtener las plaquetas de “capa leucocitaria” se diluye esta con una solución de aditivos y se somete de nuevo la “capa leucocitaria” diluida a centrifugación, con lo cual se separan sus componentes.

En el documento WO 03/089027 se describen un sistema y un procedimiento para este fin. En este documento se describe una centrífuga, en cada una de sus cámaras se introduce una bolsa circular que contienen una mezcla de “capa leucocitaria” y una solución de aditivos. A continuación se separan los componentes de la sangre por centrifugación y se transportan los componentes separados mediante un conducto de tubo flexible a través de un filtro dispuesto cerca de la zona del núcleo de rodete hacia un recipiente colector dispuesto también en la zona del núcleo del rodete.

En el documento EP-A-0 616 816 se publica una jaula para alojar bolsas de sangre que se va a utilizar en una centrífuga para separar de los componentes de la sangre, provista de un tabique separador, que separa la zona interior radial de la bolsa de sangre de la zona exterior radial del producto, en la zona del producto está previsto un soporte para el filtro, un trayecto de transporte de producto, que discurre desde la zona de la bolsa de sangre pasando por el soporte del filtro y terminando en la zona de producto.

Descripción de la invención

Finalidad técnica

Es cometido de la invención desarrollar una jaula mejorada y una centrífuga con jaula, que permitan una obtención celular de mayor rendimiento en cantidad y de menores costes.

Solución técnica El cometido de la invención se lleva a cabo con una jaula según la reivindicación 1 y con una centrífuga según la reivindicación 10. Las formas de ejecución ventajosas de la invención se describen en las reivindicaciones secundarias.

La jaula de la invención para alojar las bolsas de sangre, que está prevista para utilizarse en una centrífuga para separar los componentes de la sangre, presenta un tabique intermedio, que separa una zona interior radial de la bolsa de sangre de una zona exterior radial del producto. En la zona del producto está previsto un soporte para el filtro. El trayecto que transporte del producto se inicia en la zona de la bolsa de sangre, pasa por el soporte del filtro y termina en la zona del producto. El trayecto de transporte del producto está definido de modo que se inicia en la zona de la bolsa de sangre y se dirige en sentido radial desde fuera y desde abajo hacia el soporte del filtro.

Con la definición de la invención del trayecto de transporte del producto y de la posición del filtro se garantiza que los glóbulos rojos, que por descuido se hubieran transportado a través del tubo flexible, se acumulen en virtud de la fuerza centrífuga en la cara exterior y la cara inferior del filtro. No existe, pues, peligro alguno de que los glóbulos rojos se transporten hasta la bolsa de producto.

El soporte presentará con ventaja una pared exterior radial situada en el exterior del tabique intermedio, que está prevista con el dispositivo de guiado que conduce el tubo flexible que corre a lo largo del trayecto de transporte del producto. El dispositivo de guiado puede diseñarse con preferencia en forma de ranura en la pared exterior del soporte.

El trayecto de transporte del producto discurre con preferencia desde el soporte del filtro, pasando por el boquete practicado en el tabique intermedio hacia la zona de la bolsa de producto.

La zona de la bolsa de sangre puede presentar en especial una tapadera y el trayecto de transporte del producto puede definirse además mediante boquetes en la tapadera, dichos boquetes están previstos para alojar el tubo flexible y/o una pinza para el tubo flexible.

Desde el soporte del filtro, el trayecto de transporte del producto puede discurrir a través de los segundos boquetes practicados en la tapadera hacia la zona de la bolsa de producto. Para ello, en uno de los boquetes y/o en uno de los segundos boquetes puede preverse por lo menos un sensor sensible a la luz. El segundo sensor permite en especial optimizar el rendimiento de la obtención celular. Cuando el primer sensor emite una señal de “atención”, la velocidad de transporte de producto puede reducirse para efectuar en el segundo sensor una medición puntual precisa. A partir de la composición predeterminada del producto existente en el tubo flexible se emite una señal definitiva para terminar el transporte, asociada con una señal de cerrar las pinzas del tubo flexible.

Los segundos boquetes pueden diseñarse por ejemplo para que en lo fundamental sean las imágenes en el espejo 35 de los primeros boquetes.

En la tapadera de la jaula pueden disponerse dispositivos de accionamiento para actuar sobre la pinza del tubo flexible. La pinza del tubo flexible está alojada en uno de los boquetes o en uno de los segundos boquetes.

En especial pueden alojarse también una pinza de tubo flexible en uno de los boquetes y una pinza de tubo flexible en uno de los segundos boquetes. Los dispositivos de accionamiento de las pinzas de tubo flexible permiten finalizar

40 de modo específico y exacto el proceso de obtención celular y evitar de este modo la entrada de componentes no deseados de la sangre en la bolsa del producto.

La tapadera de la jaula puede soltarse por un primer punto con... [Seguir leyendo]

 


Reivindicaciones:

1. Jaula (1) para alojar bolsas de sangre (35) para utilizar en una centrífuga para separar los componentes de la sangre con: un tabique intermedio (3), que separa una zona de la bolsa de sangre (5) interior radial de la zona de producto (7) situada fuera en sentido radial, en dicha zona de producto (7) está previsto un soporte (29) para alojar un filtro (31), un trayecto de transporte del producto (36), que arranca en la zona de la bolsa de sangre (5) pasa por el soporte (29) del filtro (31) y lleva a la zona de producto (7), caracterizada porque el trayecto de transporte del producto (36), que arranca en la zona de la bolsa de sangre (5), se dirige hacia fuera y hacia abajo al soporte (29) del filtro (31).

2. Jaula (1) según la reivindicación 1, en la que el soporte (29) tiene una pared exterior (71) situada fuera en sentido radial del tabique intermedio (3) y provista de un dispositivo de guiado (73) para guiar el tubo flexible (36) a lo largo del trayecto de transporte del producto.

3. Jaula (1) según la reivindicación 1 y 2, en la que el trayecto de transporte del producto que sale del soporte (29) del filtro (31), pasa por un boquete (75) practicado por encima del tabique intermedio (3) y termina en la zona de la bolsa de producto (7).

4. Jaula (1) según una de las reivindicaciones de 1 a 3, en la que la zona de la bolsa de sangre (5) tiene una tapadera (9) y el trayecto de transporte del producto está definido además por los boquetes (15, 17, 19) de la tapadera (9), dichos boquetes (15, 17, 19) están previstos para la fijación del tubo flexible (36) y/o una pinza de tubo flexible (34).

5. Jaula (1) según la reivindicación 4, en la que el trayecto de transporte del producto sale del soporte (29) del filtro, pasa por los boquetes (79, 81, 83) practicados en la tapadera (9) y termina en la zona de la bolsa de producto (7).

6. Jaula (1) según la reivindicación 4 ó 5, en la que en uno de los boquetes (15, 17, 19) y/o en uno de los segundos boquetes (79, 81, 83) está previsto por lo menos un sensor sensible a la luz.

7. Jaula (1) según las reivindicaciones de 4 a 6, en cuya tapadera (9) están dispuestos dispositivos de accionamiento (21, 23) para accionar una pinza de tubo flexible (34) fijada en uno de los boquetes (15, 17, 19) y/o de los segundos boquetes (79, 81, 83).

8. Jaula según una de las reivindicaciones de 4 a 7, en la que la tapadera (9) está unida de forma soltable al tabique intermedio (3) y cuando la tapadera (9) se ha girado lateralmente queda accesible la zona de la bolsa de la sangre debajo de la tapadera (9).

9. Jaula según una de las reivindicaciones de 1 a 8, en la que está prevista una taza colectora situada fuera en sentido radial, que abarca la zona de producto (7) y una parte de la zona de la bolsa de la sangre (5), dicha taza colectora puede estar provista de un dispositivo de agarre para manipularla y para manipular la jaula.

10. Centrífuga para separar los componentes de la sangre con: un rotor que gira alrededor de un núcleo de rodete (51), por lo menos una jaula (1) apoyada en el rotor y dispuesta por lo menos parcialmente alrededor del núcleo de rodete según una de las reivindicaciones de 1 a 9, para el alojamiento de las bolsas de sangre (35), caracterizada por un elemento de bloqueo (55) solidario con el rotor, que está atribuido a la jaula (1), cuando se acciona dicho elemento de bloqueo, la jaula (1) queda libre puede extraerse del rotor.

11. Centrífuga según la reivindicación 10, en cuyo rotor está prevista por lo menos una caja de soporte (89) para alojar una jaula (1), dicha caja soporte está unido al rotor con preferencia de modo que pueda soltarse y el elemento de bloqueo (55) está previsto con preferencia en la caja de soporte.

12. Centrífuga según una de las reivindicaciones 10 y 11, cuya jaula (1) se apoya en una taza colectora situada fuera en sentido radial y pueden alojarse y retirarse juntas del rotor.

13. Centrífuga según una de las reivindicaciones de 10 a 12, cuyo elemento de bloqueo (55) está dispuesto en el núcleo de rodete (51) del rotor y/o cuyo elemento de bloqueo (55) está previsto en una pieza de apoyo (57) atribuida a la jaula (1).

14. Centrífuga según una de las reivindicaciones de 10 a 13, cuyo elemento de bloqueo (55) en estado no accionado está en contacto con la superficie lateral (8) de la tapadera (9) opuesta al tabique intermedio (3) y el saledizo (56) del elemento de bloqueo (55) impide el movimiento de la jaula (1) hacia arriba.

15. Centrífuga según una de las reivindicaciones 13 ó 14, cuya pieza de apoyo (57) y/o la caja soporte (89) tienen un lugar de contacto (59) para generar una conexión eléctrica entre el rotor y la jaula (1).

16. Centrífuga según una de las reivindicaciones de 10 a 15, en cuya zona del núcleo del rodete (51) del rotor está previsto un mecanismo de posicionado para accionar los dispositivos de accionamiento (21, 23) previstos en la jaula.

17. Centrífuga según la reivindicación 16, en la que el accionamiento que realiza el mecanismo de posicionado es de tipo neumático, eléctrico o hidráulico.

18. Centrífuga según una de las reivindicaciones de 10 a 17, en cuya zona del núcleo de rodete (51) está previsto un elemento de presión (61) desplazable hacia fuera en sentido radial para ejercer presión sobre una bolsa de sangre (35).

 

Patentes similares o relacionadas:

JAULA INSERTADA Y CENTRÍFUGA CON JAULA INSERTADA, del 15 de Julio de 2011, de TERUMO EUROPE NV ANDREAS HETTICH GMBH & CO. KG: Jaula para alojar de bolsas de sangre que se utilizan en una centrífuga para separar los componentes de la sangre, con: un tabique intermedio , que separa una zona […]

Imagen de 'APARATO DE SEPARACION CENTRIFUGA Y METODO PARA SEPARAR COMPONENTES…'APARATO DE SEPARACION CENTRIFUGA Y METODO PARA SEPARAR COMPONENTES DE FLUIDOS, del 30 de Noviembre de 2010, de CARIDIANBCT, INC: Un aparato de separación centrífuga que comprende: un rotor centrífugo configurado para ser girado por un motor alrededor de un eje de rotación; […]

Imagen de 'APARATO DE SEPARACION CENTRIFUGA PARA SEPARAR COMPONENTES DE…'APARATO DE SEPARACION CENTRIFUGA PARA SEPARAR COMPONENTES DE FLUIDOS, del 30 de Noviembre de 2010, de CARIDIANBCT, INC: Un aparato para utilizar con una centrifugadora que tiene un rotor que puede girar alrededor de un eje de rotación, incluyendo el rotor un retenedor […]

Imagen de 'SISTEMA INTEGRADO PARA LA RECOGIDA, EL PROCESAMIENTO Y EL TRASPLANTE…'SISTEMA INTEGRADO PARA LA RECOGIDA, EL PROCESAMIENTO Y EL TRASPLANTE DE SUBGRUPOS DE CELULAS, INCLUYENDO CELULAS MADRE ADULTAS, PARA MEDICINA REGENERATIVA, del 4 de Octubre de 2010, de BIOSAFE S.A.: Sistema para la extracción, la recogida, el procesamiento y el trasplante de subgrupos de células, incluyendo células madre adultas y plaquetas, […]

Imagen de 'CAMARA DE PROCESAMIENTO Y EXPRESION EXPANSIBLE'CAMARA DE PROCESAMIENTO Y EXPRESION EXPANSIBLE, del 28 de Julio de 2010, de VELICO MEDICAL, INC: Una cámara de centrifugado flexible 200 que comprende un primer lado 202 y un segundo lado 204 y que tiene una pared expansible 206, en la que un primer extremo de la pared expansible […]

Imagen de 'SET DE CAMARAS DE TRATAMIENTO MULTIPLE Y UTILIZACION DEL MISMO'SET DE CAMARAS DE TRATAMIENTO MULTIPLE Y UTILIZACION DEL MISMO, del 22 de Junio de 2010, de ZYMEQUEST, INC.: Un aparato de tratamiento de múltiples muestras, para una centrifugadora de flujo continuo, caracterizado porque comprende una pluralidad de cámaras de tratamiento […]

Imagen de 'METODO PARA LA OBTENCION DE PLAQUETAS'METODO PARA LA OBTENCION DE PLAQUETAS, del 25 de Mayo de 2010, de LORENTE ALVAREZ-BEIGBEDER, S.L.: Método para la obtención de plaquetas. El método parte de la extracción de sangre periférica de la flexura del brazo con un tubo de extracción sanguínea provisto […]

Imagen de 'APARATO Y METODO PARA SEPARAR AL MENOS DOS VOLUMENES DISCRETOS…'APARATO Y METODO PARA SEPARAR AL MENOS DOS VOLUMENES DISCRETOS DE LIQUIDO COMPUESTO EN AL MENOS DOS COMPONENTES, del 16 de Noviembre de 2009, de GAMBRO INC.: Un método para separar al menos dos volúmenes discretos de un líquido compuesto en al menos un primer componente y un segundo componente, que comprende: - encerrar en al […]

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relevante. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí. .