3,155 Patentes de mayo de 2016 (pag. 9)
Utensilio para cocinar alimentos.
(25/05/2016) 1. Utensilio para cocinar alimentos, a base de ebullición con agua u otros líquidos, al posicionarlo sobre una fuente de calor, tal como un fogón de gas o eléctrico, caracterizado por estar conformado a partir de dos vasijas, una superior y otra inferior, que determinan respectivos recipientes superior e inferior , siendo acoplables entre sí, una sobre otra, mediante cierre hermético, y un recipiente central de base horadada que, con una prolongación inferior en forma de embudo, es permeable a los líquidos solo por su centro, incorporándose, de manera extraíble, bajo el embudo invertido que, a su vez, constituye la base inferior del recipiente superior…
Prenda deportiva desmontable.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/05/2016). Solicitante/s: NOCERAS OLIVER, Martí De La Creu. Inventor/es: NOCERAS OLIVER,Martí De La Creu. Clasificación: A41D13/00, A41D15/00.
1. Prenda deportiva desmontable caracterizada por constar:
- de un cuerpo principal con una tira de velcro{reg} cosida en la zona de las costuras, donde se adhiere otra tira de velcro{reg} complementaria ubicada en el resto de componentes que, por adhesión, conforman la prenda,
- o de piezas intercambiables provistas de velcro{reg} que se adhieren entre sí para conformar la prenda.
2. Prenda deportiva desmontable según reivindicación 1, caracterizada por ser una camiseta con diferentes tipos de mangas.
3. Prenda deportiva desmontable según reivindicación 1, caracterizada por ser un pantalón con diferentes tipos de pierna.
4. Prenda deportiva desmontable según reivindicación 1, caracterizada por ser una falda.
PDF original: ES-1157189_U.pdf
Procedimiento de difusión DVB-T2 con inserción de contenido regional en formato T2-MI.
(25/05/2016) Dispositivo de recomposición de flujo según la norma DVB-T2 o similar, caracterizado porque comprende:
- medios para recibir un primer flujo T2-MI que contiene una pluralidad de tuberías de capas físicas, estando el primer flujo T2-MI constituido por tramas constituidas por bloques de banda base ;
- medios para recibir un segundo flujo T2-MI que contiene al menos una tubería de capa física, estando el segundo flujo T2-MI constituido por tramas de duración idéntica a las tramas del primer flujo T2-MI, siendo el tamaño de los bloques de banda base de las tramas que constituyen el segundo flujo T2-MI idéntico al tamaño de los bloques…
Soporte de cartucho e inyector tipo pluma.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/05/2016). Solicitante/s: SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH. Inventor/es: EINWÄCHTER,ROBIN. Clasificación: A61M5/24, A61M25/06.
Soporte de cartucho para un dispositivo de administración de fármacos, comprendiendo el soporte medios de conexión por fijación a presión para sujetar el soporte de cartucho a una carcasa de un dispositivo de administración de fármacos, en el que los medios de conexión por fijación están provistos de al menos una ventana básicamente rectangular para recibir un elemento de bloqueo de dicha carcasa, caracterizado por que cada una de las esquinas de la ventana está provista de un contorno redondo.
PDF original: ES-2588510_T3.pdf
Unidad de ajuste eléctricamente rotatoria, en particular para sistemas de visión indirecta para vehículos.
(25/05/2016) Unidad de ajuste eléctricamente rotatoria, en particular para sistemas de visión indirecta para vehículos, con una pieza de base , una pieza que debe girarse que se encuentra apoyada de forma axialmente giratoria, un accionamiento de giro eléctrico conectado a la pieza de base , que puede acoplarse con la pieza que debe girarse , para hacer girar de forma electromotriz la pieza que debe girarse y un dispositivo de acoplamiento , que está provisto entre la pieza de base y la pieza que debe girarse , caracterizada porque el dispositivo de acoplamiento entre la pieza de base y la pieza que debe girarse en la posición cero, en la que el accionamiento…
Aparato de comunicación de eventos para relé de protección.
(25/05/2016) Un aparato de comunicación de eventos para un relé de protección que transmite datos de evento a un monitor de supervisión, comprendiendo el aparato de comunicación de eventos:
una memoria compartida , configurada para almacenar y proporcionar datos a compartir;
un módulo de procesamiento principal configurado para actualizar a nuevos de evento, cuando se produzca un evento, datos de evento antiguos que incluyan una información de estado de evento y una información de estado del tiempo de ocurrencia de estado, de tal manera que el módulo de procesamiento principal pueda escribir los nuevos datos de evento en la memoria compartida ; y
un…
Máquina de ejercicio físico.
(25/05/2016) Una máquina para el ejercicio físico de las extremidades, que comprende un bastidor en el que están montados los miembros de traslación-rotación de una extremidad superior o inferior, estando conectados operativamente dichos miembros de traslación-rotación a los medios (4, 4') de motorización, caracterizada porque dichos miembros de traslación-rotación comprenden:
- un par (11, 11') de poleas primero dispuesto en las proximidades de un extremo del bastidor , estando dispuestas las poleas (11, 11') de dicho par primero a lo largo de un eje sustancialmente vertical,
- un par (12, 12') de poleas segundo dispuesto en las proximidades del…
Dispositivo para la compensación de un nivel de llenado.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/05/2016). Solicitante/s: Minimax GmbH & Co KG. Inventor/es: ZLATINTSIS,CHRYSAFIS. Clasificación: A62C35/68, A62C35/02.
Dispositivo para la compensación de un nivel de llenado en un depósito de presión para medio de extinción, que está constituido por el depósito de presión con en medio de extinción , el conducto de extinción , el conducto de gas propulsor con gas propulsor y el adaptador del depósito de presión , caracterizado por un recipiente de compensación y un órgano de bloqueo entre el recipiente de compensación y el depósito de presión , en el que en el estado activado del órgano de bloqueo se separa automáticamente la conexión técnica de fluido entre el depósito de presión y el recipiente de compensación durante la impulsión con presión a través del gas propulsor.
PDF original: ES-2587985_T3.pdf
Formulación tópica oftálmica de péptidos.
(25/05/2016) Composición tópica oftálmica seleccionada del grupo formado por colirios, pomadas y ungüentos, donde dicha composición contiene somatostatina o un análogo de somatostatina seleccionado del grupo formado por somatostatina-28, somatostatina-14, somatostatina-13, prosomatostatina, octreotide, lanreotide, vapreotide, pasireotide, seglitide, cortistatina y sus sales farmacéuticamente aceptables, para su uso en el tratamiento y/o prevención de una enfermedad del segmento posterior del ojo seleccionada del grupo formado por retinopatía diabética no-proliferativa, retinopatía diabética proliferativa, neovascularización de retina, retinopatía inducida por isquemia,…
Dispositivo de visualización.
Secciones de la CIP Física Electricidad
(25/05/2016). Solicitante/s: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.. Inventor/es: HUITEMA,HJALMAR E. A, KUIJK,KAREL E. Clasificación: G09F9/00, H01L23/52, H01L21/3205, H01L51/05, G02F1/1362, H01L29/786, G02F1/1368.
Un dispositivo de visualización que comprende un sustrato con una matriz de píxeles sobre el sustrato, electrodos de fila, electrodos de columna que cruzan los electrodos de fila, elementos de conmutación que son seleccionables por medio de los electrodos de fila para presentar datos, que han sido presentados mediante los electrodos de columna, a los píxeles, en los que partes de los electrodos de columna están dispuestos paralelos a bandas mutuamente separadas de un material conductor, o partes de los electrodos de fila están dispuestos paralelos a bandas mutuamente separadas de un material conductor caracterizado porque el sustrato es flexible y porque las bandas mutuamente separadas forman derivaciones con los electrodos (6, 5 respectivamente) con respecto a los que están dispuestas paralelas.
PDF original: ES-2587906_T3.pdf
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(25/05/2016). Solicitante/s: Rottapharm Biotech S.r.l. Inventor/es: ROVATI, LUCIO, CLAUDIO, STASI,LUIGI PIERO. Clasificación: A61K31/506, A61P25/00, C07D401/12, C07D417/14, A61K31/501.
Compuesto de fórmula (l), o estereoisómero, racemato, mezcla o sal farmacéuticamente aceptable del mismo:**Fórmula*+
en la que
X es NH u O;
Q es un grupo heteroarilo de 5-6 miembros que puede estar sustituido con uno o más sustituyentes independientemente seleccionados de un grupo que consiste en: alquilo C1-C4, halógeno, haloalquilo C1-C4, alcoxilo C1-C4, CN;
A es fenilo o un grupo heteroarilo de 5-6 miembros, que puede estar sustituido con uno o más sustituyentes independientemente seleccionados de un grupo que consiste en: alquilo C1-C4, halógeno, haloalquilo C1-C4, alcoxilo C1-C4, CN;
B puede asumir significados diferentes de A y es fenilo o un grupo heteroarilo de 5-6 miembros que puede estar sustituido con uno o más sustituyentes independientemente seleccionados de un grupo que consiste en: alquilo C1- C4, halógeno, haloalquilo C1-C4, alcoxilo C1-C4, CN.
PDF original: ES-2587952_T3.pdf
Células pulmonares fetales de mamífero y uso terapéutico de las mismas.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(25/05/2016). Solicitante/s: YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO. LTD.. Inventor/es: REISNER, YAIR, SHEZEN,ELIAS, ROSEN,CHAVA. Clasificación: A61P11/00, A61K35/42, C12N5/073.
Una composición farmacéutica que comprende como principio activo una población aislada de una suspensión de células procedentes de un tejido pulmonar fetal de mamífero, en la que dicho tejido pulmonar fetal está en una fase de desarrollo que se corresponde con la de un órgano/tejid o pulmonar humano en una fase de gestación seleccionada entre un intervalo de 20 y 22 semanas de gestación.
PDF original: ES-2587876_T3.pdf
Procedimiento continuo de síntesis de polímeros de injerto en base a poliéteres.
(25/05/2016) Procedimiento continuo de preparación de polímeros de injerto anfifílicos, en el que un componente de éster de vinilo (B) compuesto por acetato de vinilo y/o propionato de vinilo (B1) y, si se desea, un monómero etilénicamente insaturado adicional (B2), se polimeriza en presencia de un óxido de polialquileno (A), un iniciador formador de radicales libres (C) y, si se desea, un aditivo (D), a una temperatura media de polimerización a la que el iniciador (C) tiene un tiempo medio de descomposición de 1 a 500 min, en al menos un segmento reactor tubular con un lado de alimentación y un lado de salida, a través del cual circula la mezcla de reacción…
Elemento de revestimiento de malla de anillos metálicos.
(25/05/2016) Elemento de revestimiento de malla de anillos metálicos para revestir formas que presentan radios diferentes con la malla de anillos metálicos, en el que la malla de anillos metálicos presenta al menos un recorte , que está unido para el revestimiento de la forma en sus bordes (10a, 20a, 30a, 40a, 50a, 60a) o con los bordes (41 a, 51a) de un recorte adicional , en el que la malla de anillos metálicos presenta una dirección de extensión (L) en la que la malla de anillos metálicos puede expandirse esencialmente en menor medida, o no puede expandirse en absoluto, que en una dirección que discurre transversalmente, con preferencia en ángulo recto…
Dispositivo para masajear los dedos.
(25/05/2016) Dispositivo para masajear los dedos, siendo de utilidad para ser utilizado, principalmente, por aquellas personas que padecen una enfermedad degenerativa articular, tal como la artrosis, o una inflamación de las articulaciones, tal como la artritis, teniendo por objeto activar la circulación sanguínea de forma pasiva favoreciendo la llegada de nutrientes a las articulaciones afectadas y la eliminación de sustancias de desecho causantes del dolor e inflamación de las articulaciones, en el que el dispositivo se define por un cuerpo central , de forma general cilíndrica, provisto de un orificio axial central roscado , orificio axial central roscado…
Alquilamidas como inhibidores de la unión del VIH.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(25/05/2016). Solicitante/s: VIIV Healthcare UK (No.5) Limited. Inventor/es: WANG, TAO, ZHANG, ZHONGXING, MEANWELL, NICHOLAS, A., YIN, ZHIWEI, KADOW, JOHN, F.. Clasificación: A61P31/18, C07D471/04, A61K31/437.
Un compuesto, incluyendo las sales farmacéuticamente aceptables del mismo:
que se selecciona del grupo de:**Fórmula**.
PDF original: ES-2585396_T3.pdf
Amortiguador hidráulico bi-modo.
(25/05/2016) Amortiguador hidráulico del tipo que consta de un pistón que tiene un vástago y un cabezal , apto para deslizarse en un cilindro , constando dicho cilindro de una cámara principal subdividida por el cabezal en una cámara baja y una cámara alta y unos medios de descarga que conectan hidráulicamente las cámaras baja y alta para un intervalo de posiciones del cabezal del pistón en el interior de la cámara principal, siendo dichos medios de descarga unos medios de descarga bajos que conectan las cámaras baja y alta sobre un primer intervalo ([+X1; +X2]) de posiciones del cabezal , el amortiguador consta, además, de unos medios…
Preámbulos de la norma IEEE802.11ac que dan soporte a dispositivos heredados.
Sección de la CIP Electricidad
(25/05/2016). Solicitante/s: QUALCOMM INCORPORATED. Inventor/es: SAMPATH,Hemanth, VAN NEE,DIDIER JOHANNES RICHARD, JONES,VINCENT KNOWLES. Clasificación: H04L27/26, H04L27/34.
Un procedimiento de comunicaciones inalámbricas, que comprende:
generar una estructura de trama que contiene una primera parte, descodificable por un primer grupo de nodos inalámbricos, y una segunda parte, descodificable por un segundo grupo de nodos inalámbricos, capacitados para la comunicación simultánea de múltiples usuarios; en el que la primera parte incluye un primer campo de señal de muy alto caudal, V/HT-SIG , para su uso por el segundo grupo de nodos inalámbricos, y un segundo campo de señal de muy alto caudal, V/HT-SIG , para su uso por el segundo grupo de nodos inalámbricos; y en el que la segunda parte incluye un tercer campo de señal de muy alto caudal, VHT-SIG, para su uso por el segundo grupo de nodos inalámbricos; y
transmitir la estructura de trama a una pluralidad de dispositivos.
PDF original: ES-2583227_T3.pdf
Prenda de compresión terapéutica personalizable y método.
(25/05/2016) Un aparato de compresión terapéutica personalizable para tratar una condición que comprende:
una lámina de material flexible y estirable que tiene una superficie interna configurada para posicionarse próxima a una porción corporal, en donde la lámina está configurada para aplicar cantidades variables de compresión terapéutica a la porción corporal sobre una cantidad de estiramiento provista a la lámina;
al menos primero y segundo indicios que identifican primera y segunda localizaciones respectivamente, para ser recortados con el fin de alcanzar primera y segunda cantidades de compresiones terapéuticas, respectivamente, en donde la…
Contactor de corriente continua con capacidad de conmutación adicional para cargas de corriente alterna y polaridad en contra de la dirección de corriente preferente.
(25/05/2016) Contactor de corriente continua con dirección de corriente preferente, con una doble interrupción con dos puntos de contacto , que comprenden, en cada caso, un contacto fijo y un contacto móvil , estando dispuestos los contactos móviles sobre un puente de contacto , y con un equipo de extinción de arco voltaico así como un equipo de soplado , estando configurado el equipo de soplado para soplar un arco voltaico de conmutación, que se produce en el primer punto de contacto al abrir los puntos de contacto durante la conmutación en dirección de corriente preferente, al equipo de extinción de arco voltaico , estando dispuesta,…
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/05/2016). Solicitante/s: KRAFT FOODS GROUP BRANDS LLC. Inventor/es: CASTRO,JENNIFER ANN, FONG,CHEONG K. Clasificación: A23F5/14, A23F5/46.
Una composición de café que comprende granos de café molido tostado recubierto, donde un recubrimiento de una composición de recubrimiento que tiene al menos un componente con una temperatura de transición vítrea de 30 ºC a 60 ºC se forma sobre al menos parte de la superficie de los posos de café tostado, teniendo la composición de recubrimiento uno o más componente(s) seleccionados del grupo que consiste en un extracto de café, un extracto de té, un producto lácteo, un edulcorante, un suplemento nutricional y mezclas de los mismos, y donde la densidad del recubrimiento es igual a la densidad teórica de la composición de recubrimiento.
PDF original: ES-2576203_T3.pdf
Dispositivo para la incorporación de cortes en una banda de material plana, así como procedimiento para el control de un dispositivo de corte.
(25/05/2016) Dispositivo para la incorporación de cortes en una cubierta de airbag para un automóvil, en el que la cubierta de airbag es una banda de material plana de una piel de cuero que presenta un lado decorativo y un lado inferior , y en el que los cortes están incorporados en el lado inferior , que comprende un dispositivo de corte para la incorporación de cortes en la banda de material de una piel de cuero, una superficie de apoyo para el apoyo plano de la banda de material , un dispositivo medidor para la determinación de un espesor de pared residual (R) restante del espesor de material restante durante el proceso de corte de…
Elemento transceptor para un sistema de antenas activo, controlado electrónicamente.
(25/05/2016) Elemento transceptor (SE) para un sistema de antenas activo (ASys) controlado electrónicamente, comprendiendo el elemento transceptor (SE) una trayectoria de emisión (SP), una trayectoria de recepción (EP) así como conmutadores unipolares (U1, U2, U3) con una conexión media común (UM1, UM2, UM3) y dos conexiones (UA1_1, UA1_2; UA2_1, UA2_2; UA3_1, UA3_2) para la conmutación entre la trayectoria de emisión (SP) y la trayectoria de recepción (EP), en el que varios reguladores de la amplitud (AS1,..,N) y varios reguladores de las fases (PS1,..,N) están dispuestos entre las conexiones medias comunes (UM1, UM2) de un primero y un segundo de…
Prótesis de articulación de rodilla.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/05/2016). Solicitante/s: AESCULAP AG. Inventor/es: HAGEN, THOMAS. Clasificación: A61F2/00, A61F2/38.
Prótesis de articulación de rodilla con una parte de fémur , una parte de tibia y una parte de menisco , montada entre la parte de fémur y la parte de tibia , en donde la parte de menisco está montada de forma que puede rotar en la parte de tibia alrededor de un eje de rotación que discurre en el lado medial, caracterizada porque está previsto un dispositivo de guiado de rotación para forzar un movimiento de rotación de la parte de menisco con relación a la parte de tibia alrededor del eje de rotación , como consecuencia de un movimiento basculante de la parte de fémur y de la parte de tibia , una con relación a la otra, alrededor de un eje de basculamiento que discurre transversalmente al eje de rotación , y porque el dispositivo de guiado de rotación comprende unos elementos de guiado primero y segundo que cooperan y que están dispuestos o configurados, por un lado, en la parte de fémur y, por otro lado, en la parte de tibia.
PDF original: ES-2587830_T3.pdf
Sistema de comunicación mejorada entre un dispositivo huésped y un módulo de acceso condicional.
(25/05/2016) Sistema que comprende un módulo de procesamiento y dispositivo huésped , con el módulo de procesamiento y el dispositivo huésped adaptados para conectarse entre sí vía una interfaz de comunicación ;
la interfaz de comunicación que comprende:
una interfaz de comandos configurada para transferir al menos un mensaje de comando entre el módulo de procesamiento y el dispositivo huésped a un primer índice de datos, con el mensaje de comando con un formato de mensaje de comandos; y
una interfaz de flujo de transporte configurada para transferir al menos un mensaje de flujo de transporte entre el módulo de procesamiento…
Una manivela desmontable para ajustar una válvula y un conjunto que comprende una manivela desmontable y una válvula.
(25/05/2016) Una manivela desmontable para ajustar una válvula mediante la rotación de un elemento de ajuste giratorio de dicha válvula alrededor de un eje de rotación (X),
dicha manivela desmontable comprende un cuerpo,
dicha manivela desmontable se proporciona con un elemento de acoplamiento que se configura para conectarse de manera que puede operar y de manera desmontable a dicho elemento de ajuste giratorio , dicho cuerpo tiene un lado frontal y un lado trasero opuesto y una cara de agarre circunferencial , dicho lado frontal se proporciona con una escala angular ,
caracterizada porque
dicho elemento de acoplamiento…
Sistema y método para procesamiento transaccional de baja contención y descentralizado altamente escalable.
(25/05/2016) Sistema de gestión de datos transaccional distribuido según un modelo cliente-servidor caracterizado porque
- en el lado del servidor el sistema de gestión de datos transaccional se descompone en diferentes componentes que son:
o un componente de servidor de commit,
o un componente de servidor de snapshot,
o al menos dos componentes de gestores de transacciones,
o al menos un componente de gestor de conflictos,
o al menos un componente logger,
o al menos un componente de gestor de datos,
en el que diferentes componentes están asignados a diferentes nodos,
- en el lado del cliente, una o más aplicaciones…
(25/05/2016) Composición de tinta, adecuada para se expulsada de un dispositivo de marcado por inyección de tinta a una temperatura de funcionamiento de entre 15°C y 50°C, comprendiendo la composición de tinta:
- 1 - 40% en peso de una resina dispersable en agua;
- 0,5 - 15% en peso de un colorante dispersable en agua;
- 20 - 80% en peso de agua;
- 0 - 75% en peso de un codisolvente;
- 0,01 - 3% en peso de una mezcla de tensioactivos que comprende al menos un tensioactivo de un primer tipo que es un acetilenglicol etoxilado y al menos un tensioactivo de un segundo tipo seleccionado del grupo que consiste en tensioactivos silicónicos…
Un conjunto de cerradura.
(25/05/2016) Un conjunto de cerradura para una ventana de ventilación que tiene un marco dispuesto para ser capaz de abrirse con respecto a un bastidor principal mediante un movimiento pivotante alrededor de un eje de pivote paralelo a un par de elementos opuestos del marco móvil, el citado conjunto de cerradura comprende:
una carcasa ,
un brazo de bloqueo del material de la placa,
un extremo de dicho brazo de bloqueo está suspendido de forma pivotante de la carcasa ,
el otro extremo del brazo de bloqueo se dobla para formar un elemento de trinquete formando un ángulo con el resto del brazo de bloqueo y creando…
Colector para un cartucho fluídico.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(25/05/2016). Solicitante/s: Biocartis NV. Inventor/es: DE GIER,RONALD, VAN ES,ARTHUR R, WILNAUER,PETER. Clasificación: B01L3/00.
Carcasa de colector para un cartucho fluídico y para recibir un núcleo de colector, en el que la carcasa de colector comprende:
una superficie interior oblicua,
al menos un canal fluídico,
en la que el canal fluídico termina con uno de sus extremos en la superficie interior oblicua, en la que la carcasa de colector junto con el al menos un canal fluídico no tiene rebajes, y en la que el canal fluídico está integrado en la carcasa de colector y en la superficie interior oblicua de manera que no se genera ningún rebaje durante el moldeo por colada o por inyección de la carcasa de colector.
PDF original: ES-2579958_T3.pdf
Parche y método para producir el mismo.
(25/05/2016) Método para producir un parche que comprende una capa de soporte y una capa de agente adhesivo dispuesta sobre al menos una superficie de la capa de soporte, comprendiendo el método:
una etapa A de obtener una composición de capa de agente adhesivo que comprende:
al menos uno seleccionado del grupo que consiste en oxibutinina y una sal farmacéuticamente aceptable de la misma como fármaco,
un polímero basado en material acrílico y un polímero basado en caucho como agente de base adhesivo, parafina líquida,
un ácido orgánico, y
una resina hidrocarbonada saturada alicíclica como agente de pegajosidad;
una etapa…
Método y aparato para el ajuste fino de una estructura de válvula percutánea.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(25/05/2016). Solicitante/s: Valve Medical Ltd. Inventor/es: RICHTER, JACOB, RICHTER,YORAM, WEISZ,ETY. Clasificación: A61F2/24.
Aparato para ajustar la posición de un elemento de válvula de un dispositivo de válvula percutánea, que comprende:
una primera estructura de ajuste ubicada en dicho elemento de válvula; y
una segunda estructura de ajuste ubicada en un marco de dispositivo;
en el que dicho elemento de válvula y dicho marco de dispositivo comprenden juntos dicho dispositivo de válvula, teniendo dicho dispositivo de válvula percutánea una primera configuración para la colocación percutánea y una segunda configuración como configuración de trabajo; y en el que dicha primera estructura de ajuste tiene una configuración que encaja de manera complementaria con una configuración en dicha segunda estructura de ajuste para permitir una variedad de posiciones relativas entre el elemento de válvula y el marco de dispositivo; estando configurado dicho aparato para permitir el ajuste de una posición angular de dicho elemento de válvula en relación con dicho marco de dispositivo.
PDF original: ES-2579344_T3.pdf