3,107 Patentes de mayo de 2004 (pag. 64)

(01/05/2004) Conjunto para orientar un órgano de gobierno de un navío, caracterizado porque comprende P motores eléctricos (M1, M2 ... MP) para accionar la rotación del citado órgano de gobierno por mediación del árbol de salida accionado de un reductor sumador de velocidades que comprende P árboles de entrada motores (61, 62 ... 6P) y el citado árbol de salida accionado , comprendiendo el citado reductor P-1 diferenciales asociados , comprendiendo cada diferencial dos piñones planetarios , al menos un piñón satélite y una envuelta o casco de diferencial , siendo los árboles de los piñones planetarios de cada diferencial tomados aisladamente, para el diferencial considerado, árboles motores, mientras que su casco es accionado,…

(01/05/2004) Cabezal de distribución (18, 18', 18'', 118) para el accionamiento de un elemento de distribución , en particular de una válvula, que equipa un recipiente que contiene un producto que se trata de distribuir, y la distribución del producto a través de por lo menos un orificio de distribución , comprendiendo dicho cabezal de distribución: a) un cuerpo que delimita por lo menos en parte un canal de desplazamiento o alimentación , y destinado al montaje del cabezal sobre el recipiente, y b) un elemento en el cual se ha dispuesto dicho orificio de distribución , siendo dicho elemento móvil entre una primera posición en la cual el orificio de distribución está en comunicación con el canal de desplazamiento y una segunda…

(01/05/2004) Dispositivo de cortina, plegable verticalmente, que comprende: - una banda o raíl de soporte en sección horizontal superior provista de medios para su fijación a un muro; y - una cortina con su borde superior conectado a la banda o raíl de soporte en sección y con su borde inferior sostenido por los extremos inferiores de una pluralidad de cuerdas guiadas por ojales asociados a la cortina ; siendo dichas cuerdas giradas por medio de soportes de guía respectivos asociados a la banda o raíl de soporte en sección en posiciones separadas una de la otra, y también alrededor de un soporte común de retorno de cuerdas complementario el cual está fijado en un extremo de la banda o raíl de soporte en sección , de tal manera…

(01/05/2004) Un dispositivo para amortiguar vibraciones y ruidos en una instalación hidráulica o en un aparto hidráulico, estando el dispositivo realizado en forma de cápsula amortiguadora de material elástico, con una pared delantera delgada que actúa como membrana, y con una pared perimetral prevista para ser alojada en un asiento de contención , que se caracteriza porque dicha cápsula amortiguadora consiste en dos partes: una primera parte de material laminado elástico, delgado, que incluye una porción delantera que actúa como membrana, desde la que se desarrolla una porción que forma una primera pared perimetral interna, la cual está conectada, a su vez, por su extremo distal, a una porción que forma una segunda pared perimetral…

(01/05/2004) Control de movimiento universal con sistema técnico y sistema de tiempo de ejecución, que combina en sí funcionalmente los cometidos clásicos de un control programable con memoria y de un control numérico, caracterizado porque un modelo unitario de planos de ejecución (AE) está configurado de tal forma que presenta varios planos de ejecución de diferente tipo con diferente prioridad, estando previstos planos de usuario y planos del sistema de diferente prioridad desde prioridad máxima a prioridad mínima y porque se pueden cargar, respectivamente, paquetes de tecnología (TP) por parte del usuario en el sistema técnico y/o sistema de tiempo de ejecución (ES1-ES4, RTS1-RTS4), porque una fuente de datos (D) para informaciones de…

(01/05/2004) Procedimiento para codificar imágenes, que comprende: una etapa de almacenamiento de una imagen decodificada de una trama I o una trama P anterior como una imagen de referencia ; una etapa de compensación de movimiento utilizando una imagen de entrada a ser codificada como una trama P y utilizando dicha imagen de referencia , estimando los vectores de movimiento y sintetizando una imagen de predicción de dicha imagen de entrada , caracterizado porque la interpolación de valores de píxel para obtener dicha imagen de predicción se lleva a cabo utilizando un procedimiento de redondeo positivo o de redondeo negativo, en el que dicho redondeo positivo redondea el resultado de la división normal al entero más cercano y redondea…

(01/05/2004) Equipo de tratamiento de la sangre con una unidad de tratamiento de la sangre , que presenta una entrada (3a) y una salida (3b), una tubería de entrada que conduce a la entrada de la unidad de tratamiento de la sangre, que presenta dos ramales de tubería paralelos y una tubería de retorno que sale de la salida de la unidad de tratamiento de la sangre, una primera bomba volumétrica conectada al primer ramal de tubería y una segunda bomba volumétrica conectada al segundo ramal de tubería, previéndose en el primer tramo de tubería (10a) del primer ramal de tubería que conduce a la primera bomba, un primer órgano de bloqueo , en el tramo de tubería (10b) del primer ramal de tubería que sale de la primera bomba,…

(01/05/2004) Un procedimiento para la obtención del (todo-rac)-- tocoferol mediante la reacción catalizada de la trimetil- hidroquinona con el isofitol o el fitol, caracterizada porque la reacción se efectúa en presencia de una bis(hidrocarbil sulfonil perfluorada)imida, o una sal metálica de la misma, de fórmula general [(R1SO2)2N]xR2 I en donde cada R1 independientemente entre sí, significa un grupo perfluoralquilo CnF2n+1 ó pentafluorfenilo, o ambos símbolos R1 juntamente significan un grupo poli-difluormetileno – (CF2)m-, con la condición de que ambos símbolos R1 no pueden significar simultáneamente trifluormetilo. R2 significa un protón o un catión metálico seleccionado del grupo formado por boro, magnesio, aluminio, silicio,…

(01/05/2004) Procedimiento para la obtención de alquilhidroxialquilcelulosas a partir de la reacción de celulosa en presencia de álcalis con halogenuros de alquilo y con uno o varios óxidos de alquileno, caracterizado porque a) se alcaliniza la celulosa con 1, 5 hasta 5, 5 equivalentes de hidróxido alcalino por unidad de anhidroglucosa AGU, empleado en forma de lejía acuosa, en presencia de un agente de suspensión, que contiene el halogenuro de alquilo en la cantidad calculada según la fórmula siguiente: [equivalentes de hidróxido alcalino por AGU menos 1, 4] hasta [equivalentes de hidróxido alcalino por AGU mas 0, 8], b)la celulosa alcalinizada se hace reaccionar con uno o varios óxidos de alquileno a una temperatura mayor que…

(01/05/2004) Procedimiento para la utilización de un rascador en una instalación de recubrimiento para recubrir piezas, tales como por ejemplo carrocerías de coches, en el que el material de recubrimiento se suministra, a través de un conducto (L), a un dispositivo de recubrimiento conectado con el conducto, cuyo rascador transporta el material de recubrimiento, que se suministra al dispositivo de recubrimiento que está conectado al conducto, por el conducto (L) o empuja el material de recubrimiento excedente hacia atrás por el conducto (L) a un sistema de suministro y hace contacto estrecho, durante su movimiento por el conducto (L), con las paredes interiores del conducto con por lo menos dos partes de borde periférico (17,…

(01/05/2004) Procedimiento para la alimentación de un elemento de recubrimiento (Z) para el recubrimiento en serie de piezas, tales como por ejemplo carrocerías de vehículos, con material de recubrimiento que procede de un dispositivo de alimentación (FWA, FWB) y se suministra al elemento de recubrimiento (Z) a través de una línea de suministro (ZLA, ZLB) que discurre entre una primera estación de rascado (MS1A, MS1B), dispuesta en la proximidad del elemento de recubrimiento (Z), y una segunda estación de rascado (MS2A, MS2B), dispuesta en la proximidad del dispositivo de alimentación (FWA, FWB), en el cual el material de recubrimiento (Z) es transportado junto con un material separado por la línea de suministro (ZLA, ZLB)…

(01/05/2004) Bastidor telescópico para armarios altos con unos brazos de bastidor verticales y horizontales a base de unos carriles perfilados que van fijados en posición vertical sobre una guía telescópica , donde el plano del bastidor es paralelo a la dirección de extracción de la guía telescópica pudiendo fijarse en el brazo anterior del bastidor un panel frontal , donde en el brazo anterior del bastidor y en dirección transversal al mismo está previsto por lo menos un travesaño que por su cara alejada del bastidor telescópico lleva unos tacos expansibles que están previstos para alojarse en unos agujeros del panel frontal que se corresponden con sus dimensiones y donde el travesaño va sujeto por una…

(01/05/2004) Conjunto para transportar y girar/transferir recipientes individuales o cajas de botellas de bebida o artículos similares así como para mover o transferir, lateralmente en una dirección ortogonal a la dirección de desplazamiento de los artículos, los mismos, comprendiendo el conjunto dos o mas rodillos 15 transportadores, sustancialmente cilíndricos, que son paralelos entre sí y están alineados longitudinalmente en la dirección de desplazamiento de los artículos, estando los rodillos transportadores adaptados para girar alrededor de sus ejes con el fin de efectuar el giro de dichos artículos o la transferencia de los mismos en una dirección transversal al eje de los rodillos transportadores, además de medios…

(01/05/2004) Un procedimiento para la dimerización de al menos una olefina con un número de carbonos entre 2 y 10, poniendo en contacto la alimentación con un sistema catalizador que comprende al menos: (a) zeolita de tectometalosilicato que tiene una estructura de tipo TON, (b) zeolita de tectometalosilicato que tiene una estructura de tipo MTT, (c) zeolita de tectometalosilicato con la misma estructura que la de la zeolita ZSM-48, o (d) silicoaluminofosfato (SAPO) tipo zeo con estructura tipo AEL; bajo condiciones de dimerización para producir olefinas muy ramificadas, en el que la zeolita o el material de tipo zeo está completamente en forma H, en el que la zeolita en su forma H tiene la siguiente composición en términos…

(01/05/2004) Máquina para producir y dispensar bebidas frías o refrigeradas que comprende una pluralidad de depósitos que contienen bebidas, estando dotado cada uno de ellos de un evaporador comprendido en un circuito de refrigeración y de un mezclador , estando conectados los evaporadores con un mismo compresor mediante unas válvulas de acoplamiento y de cierre controlado , caracterizada porque comprende un sistema de control que recibe datos acerca de la temperatura y/o de la densidad de la bebida contenida en cada uno de los depósitos y que envía señales de activación o de desactivación respectivamente a las válvulas, estando distribuidas dichas señales de forma cíclica y a tiempo de modo que se obtiene una…

(01/05/2004) Dispositivo para tratamiento de heridas, que comprende: una parte tubular que tiene un extremo próximo , un extremo distal y una cámara o paso que se extiende entre aquéllos; medios de hinchado asociados cooperativamente con dicho extremo distal de la parte tubular mencionada, comprendiendo dichos medios de hinchado una primera membrana flexible soportada en dicho extremo distal de la parte tubular y desplazable entre una posición retraída y una posición hinchada para formar un saliente en forma de globo en dicho extremo distal cuando se desplaza hacia la posición hinchada; y dicho extremo próximo de la parte tubular está adaptado para recibir medios para el desplazamiento de dichos medios hinchables…

(01/05/2004) Estructura reticular textil de amplias mallas utilizable como armadura de capas unidas por bitumen, especialmente para pavimentos de carreteras, elaborada básicamente a partir de dos grupos de hilos paralelos (1 y 2) dispuestos para absorber las cargas, - en la que un grupo de hilos discurren en sentido longitudinal de la estructura reticular y el otro grupo de hilos lo hace transversalmente al sentido longitudinal de la estructura reticular, siendo estos hilos (1 y 2) de fibras de vidrio o de fibras químicas, ya sean fibras poliméricas o de policondensado, - en la que la estructura reticular se recubre con un producto adhesivo afín al bitumen, o donde los hilos que se cruzan de la estructura…

(01/05/2004) Soporte antivibratorio destinado a unir entre sí unos primer y segundo elementos rígidos para soportar una carga axial permanente aplicada entre estos primer y segundo elementos rígidos según un primer eje (Z) y para amortiguar unas vibraciones entre dichos primer y segundo elementos rígidos, comprendiendo este soporte antivibratorio: - unas primera y segunda armaduras rígidas destinadas a ser unidas respectivamente a los dos elementos rígidos a unir, comprendiendo la primera armadura por lo menos un dedo limitador que se extiende según un segundo eje (X) perpendicular al primer eje (Z) y que está rodeado por lo menos parcialmente por una jaula rígida que pertenece a la segunda armadura, presentando…