1,396 Patentes de junio de 2003 (pag. 28)
DERIVADOS DE INDOLINA UTILES COMO ANTAGONISTAS DEL RECEPTOR 5-HT-2C.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: SMITHKLINE BEECHAM PLC. Inventor/es: BROMIDGE, STEVEN MARK, SMITHKLINE BEECHAM, FORBES, IAN THOMSON, SMITHKLINE BEECHAM. Clasificación: C07D401/14, A61K31/44.
LA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS HETEROCICLICOS DE FORMULA (I) O UNA SAL DE LOS MISMOS EN LA QUE X ES CH O N; R SUP,1 ES HIDROGENO O ALQUILO C 1-6 ; LOS GRUPOS R 2 Y R 3 SON, INDEPENDIENTEMENTE, HALOGENO, ALQUILO C 1-6 O TRIFLUOROMETILO, QUE POSEEN UNA ACTIVIDAD FARMACOLOGICA, A PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACION, A COMPOSICIONES QUE LOS CONTIENEN Y A SU USO EN EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS DEL SNC TALES COMO LA ANSIEDAD.
ESTERES METILICOS DE ACIDOS 4-YODO-2-(N-(N-ALQUIL-AMINOCARBONIL)-AMINOSULFONIL)-BENZOICOS Y SUS DERIVADOS, Y PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: HOECHST SCHERING AGREVO GMBH. Inventor/es: WILLMS, LOTHAR, KNORR, HARALD. Clasificación: C07C311/59, C07C311/58, C07C311/39.
EL OBJETO DE LA INVENCION SON COMPUESTOS DE FORMULA (I), EN DONDE R = ALQUILO (SUSTITUIDO) O CICLOALQUILO (SUSTITUIDO), QUE SON APROPIADOS COMO PRODUCTOS INTERMEDIOS PARA LA OBTENCION DE SULFONILUREAS HERBICIDAS. LOS COMPUESTOS (I) SE OBTIENEN DE ACUERDO CON LA INVENCION, HACIENDO REACCIONAR (A) UN COMPUESTO DE FORMULA (II) EN PRESENCIA DE UN ACIDO H + X - , EN DONDE X - ES UN EQUIVALENTE DE UN ANION PARA OBTENER NUEVOS COMPUESTOS (SALES DE DIAZONIO) DE FORMULA (III), (B) EL COMPUESTO DE FORMULA (III) SE HACE REACCIONAR EN PRESENCIA DE IONES DE IODO PARA OBTENER EL COMPUESTO (IV), Y (C) EL COMPUESTO DE FORMULA (IV) SE HACE REACCIONAR CON UN ISOCIANATO DE FORMULA (IV) R - N = C = O, EN DONDE R ESTA DEFINIDA EN LA FORMULA (I), PARA OBTENER EL COMPUESTO DE FORMULA (I).
3,5-DIFENIL-1,2,4-TRIAZOLES SUSTITUIDOS Y SU USO COMO QUELADORES FARMACEUTICOS DE METALES.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: NOVARTIS AG. Inventor/es: LATTMANN, RENE, ACKLIN, PIERRE. Clasificación: A61K31/41, C07D401/06, C07D249/08, A61P39/04.
LOS 3,5 - DIFENIL - 1,2,4 - TRIAZOLES DE FORMULA (I) TIENEN PROPIEDADES FARMACEUTICAS UTILES Y SON PARTICULARMENTE ACTIVOS COMO QUELADORES DEL HIERRO. PUEDEN USARSE PARA EL TRATAMIENTO DE UNA SOBRECARGA DE HIERRO EN EL ORGANISMO DE ANIMALES DE SANGRE CALIENTE. ALGUNOS DE ESTOS COMPUESTOS SON NUEVOS.
ANTAGONISTAS DE RECEPTORES DEL FIBRINOGENO Y PREPARACION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE LOS MISMOS COMO INGREDIENTE ACTIVO.
(16/06/2003) COMPUESTOS DE LA SIGUIENTE FORMULA GENERAL Y SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DE ESTA. SEGUN LA PRESENTE INVENCION, SE PROPORCIONAN COMPUESTOS QUE ANTAGONIZAN LA ACCION DE LOS RECEPTORES DEL FIBRINOGENO Y, POR LO TANTO, TIENEN UNA ELEVADA ACTIVIDAD AGREGACION/INHIBICION PLAQUETARIA, UNA ESTABILIDAD IN VIVO CONTRA SU ESCISION POR ENZIMAS PROTEOLITICAS Y UNA OPTIMA BIODISPONIBILIDAD, Y SON UTILES COMO AGENTES INHIBIDORES DE LA AGREGACION PLAQUETARIA. LOS PREPARADOS FARMACEUTICOS QUE COMPRENDEN ESTOS COMPUESTOS COMO INGREDIENTE ACTIVO SON MUY EFICACES PARA PREVENIR TROMBOSIS PLAQUETARIAS, TROMBOEMBOLISMOS Y REOCLUSIONES DURANTE Y DESPUES DE LA TERAPIA TROMBOLITICA, Y EN LA PREVENCION DE LA TROMBOSIS PLAQUETARIA, DEL TROMBOEMBOLISMO Y LAS REOCLUSIONES DESPUES DE LA ANGIOPLASTIA CORONARIA…
CONJUNTO COMBUSTIBLE NUCLEAR.
Sección de la CIP Física
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: ABB ATOM AB. Inventor/es: NYLUND, OLOV. Clasificación: G21C3/32.
UN CONJUNTO COMBUSTIBLE PARA UN REACTOR DE AGUA HIRVIENTE QUE COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE UNIDADES DE COMBUSTIBLE (3A, 3B, 3C, 3D) APILADAS UNAS ENCIMA DE OTRAS, COMPRENDIENDO CADA UNA DE ELLAS UNA PLACA DE ASIENTO SUPERIOR , UNA PLACA DE ASIENTO INFERIOR Y UNA PLURALIDAD DE VARILLAS DE COMBUSTIBLE (4A, 5B, 4C) DISPUESTAS ENTRE LA PLACA DE ASIENTO SUPERIOR Y LA PLACA DE ASIENTO INFERIOR. LAS UNIDADES DE COMBUSTIBLE ESTAN RODEADAS POR UN CANAL DE CARGA QUE TIENE UNA SECCION TRANSVERSAL SUSTANCIALMENTE CUADRADA. AL MENOS PARTE DE LAS UNIDADES DE COMBUSTIBLE COMPRENDE UNAS VARILLAS DE COMBUSTIBLE DE DIAMETROS DIFERENTES Y CANTIDADES DE COMBUSTIBLE DIFERENTES. LAS VARILLAS DE COMBUSTIBLE ESTAN ADAPTADAS DE MODO QUE LA CANTIDAD DE COMBUSTIBLE Y EL ESPACIO RETICULAR DEL CONJUNTO COMBUSTIBLE SE OPTIMICEN LATERAL Y AXIALMENTE.
COMPUESTOS ESTEROIDES OXIGENADOS EN LAS POSICIONES 6 Y 7 Y SUS USOS.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: INFLAZYME PHARMACEUTICALS, LTD. THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA UNIVERSITY OF ALBERTA. Inventor/es: SHEN, YAPING, BURGOYNE, DAVID, L., PIERS, EDWARD, LANGLANDS, JOHN, M., ROGERS, CHRISTINE, CHAU, JOSEPH, H.-L., SALARI, HASSAN. Clasificación: A61K31/56, C07J1/00, C07J21/00, C07J71/00, C07J17/00, C07J51/00.
LA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS ESTEROIDES QUE PRESENTAN DIVERSAS SUSTITUCIONES POR OXIGENO SOBRE EL NUCLEO ESTEROIDE. UNA FUNCIONALIDAD ESPECIFICA PRESENTE EN MUCHOS COMPUESTOS ESTEROIDES ES LA SUSTITUCION POR OXIGENO EN POSICIONES 6 Y 7. POR TANTO, CIERTOS ESTEROIDES PRESENTAN UNA SUSTITUCION POR OXIGENO EN POSICIONES C6 Y C7, Y ALGUNOS PRESENTAN UNA ESTEREOQUIMICA ESPECIFICA, COMO UNA SUSTITUCION POR OXIGENO 6 AL Y 7 BE . SE DESCRIBEN ASIMISMO ESTEROIDES CON UNA FUNCIONALIDAD EPOXI EN POSICION 3,4. ADEMAS, SE DESCRIBEN ESTEROIDES CON UNA FUNCIONALIDAD PIRANO C17 Y DE -LACTONA, CON UNA SUSTITUCION POR OXIGENO EN C6 Y C7, O EN C15, DEL NUCLEO ESTEROIDE.
LAMINA MULTICAPA PARA RECUBRIMIENTOS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: BASF COATINGS AG. Inventor/es: KIRIAZIS, LEONIDAS, KUNZE, PETER, EDUARD. Clasificación: C08J5/18, C08J7/04.
LA PRESENTE INVENCION TRATA DE UNA LAMINA QUE SE COMPONE AL MENOS DE DOS CAPAS, EN PARTICULAR PARA EL RECUBRIMIENTO DE MADERA, QUE CONTIENE AL MENOS UNA LAMINA DE POLIURETANO CON UNA DUREZA SHORE - A DE 70 HASTA UNA DUREZA SHORE - D DE 80, PREFERIBLEMENTE UNA DUREZA SHORE - A DE 80 HASTA UNA DUREZA SHORE - D DE 74, EN PARTICULAR CON UNA DUREZA SHORE - D DE 45 A 74, Y AL MENOS UNA CAPA QUE SE COLOCA SOBRE LA ANTERIOR FORMADA DE LACA ENDURECIBLE MEDIANTE RADIACION ULTRAVIOLETA.
BLANCOS DE PULVERIZACION IONICA DE ALUMINIO O DE ALEACIONES DE ALUMINIO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: JAPAN ENERGY CORPORATION. Inventor/es: FUKUYO, HIDEAKI, JAPAN ENERGY CORP., ISOHARA PLANT, SAWAMURA, ICHIROH, JAPAN ENERGY CORP.,, OKABE, TAKEO, JAPAN ENERGY CORP., ISOHARA PLANT, OHHASHI, TATEO, JAPAN ENERGY CORP., ISOHARA PLANT, NAGASAWA, MASARU, JAPAN ENERGY CORP. Clasificación: C23C14/34.
A FIN DE PROPORCIONAR BLANCOS DE SPUTTERING DE ALUMINIO O ALEACION DE ALUMINIO DE ALTA PUREZA CON CONTROL DE LA GENERACION REPENTINA DE PARTICULAS, EN BASE AL DESCUBRIMIENTO DE QUE LAS INCLUSIONES, ESPECIALMENTE DE OXIDOS, EN BLANCOS DE SPUTTERING DE (ALEACION DE) ALUMINIO SON PRINCIPALMENTE RESPONSABLES DE LA GENERACION DE PARTICULAS, Y MAS AUN, INCLUSIONES COMPOSITES DE GRAFITO-ALUMINA CON UNA DISTRIBUCION RELATIVAMENTE GROSERA EN LOS BLANCOS OCASIONAN UN AUMENTO REPENTINO EN EL NUMERO DE PARTICULAS FORMADAS, EL CONTENIDO EN OXIGENO DE TAL BLANCO SE LIMITA A MENOS DE 5 PPM Y EL NUMERO INDICATIVO CORRESPONDIENTE A AGUJEROS DE FONDO PLANO DE 0,5 MM O MAS DE DIAMETRO EN DETECCION DE DEFECTOS POR ULTRASONIDOS REALIZADA EN LA SUPERFICIE DEL BLANCO ANTERIOR SE FIJA EN MENOR DE 0,014/CM 2.
COMPOSICIONES QUE COMPRENDEN ANFIFILOS CATIONICOS Y CO-LIPIDOS Y QUE FACILITAN LA ADMINISTRACION POR VIA INTRACELULAR DE MOLECULAS TERAPEUTICAS.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: GENZYME CORPORATION UNIVERSITY OF IOWA RESEARCH FOUNDATION. Inventor/es: YEW, NELSON, S., CHENG, SENG, H., SIEGEL, CRAIG S., HARRIS, DAVID J., LEE, EDWARD R., HUBBARD, SHIRLEY C., EASTMAN, SIMON J., MARSHALL, JOHN, SCHEULE, RONALD K., LANE, MATHIEU B., ROWE, ERIC A., CHANG, CHAU-DUNG, FASBENDER, ALLEN, J., WELSH, MICHAEL, J. Clasificación: C12N15/88, A61K9/127.
SE PROPORCIONAN NUEVAS COMPOSICIONES. NORMALMENTE, LAS COMPOSICIONES COMPRENDEN UNO O MAS CO UN ANFIFILO CATIONICO. SE PREPARAN COMPOSICIONES TERAPEUTICAS DE CONFORMIDAD CON LA PRACTICA DE LA INVENCION PONIENDO EN CONTACTO UNA MOLECULA TERAPEUTICAMENTE ACTIVA CON UNA DISPERSION DE CO LIPIDOS NEUTROS Y ANFIFILOS.
FORMA PARA LA IMPRESION EN ROTATIVA, EL REVESTIMIENTO O EL ESTAMPADO DE MATERIALES EN FORMA DE BANDA Y PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE LA FORMA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: POLYWEST KUNSTSTOFFTECHNIK SAUERESSIG & PARTNER GMBH & CO. KG ERNST SONDERHOFF GMBH & CO. KG. Inventor/es: LANGERBEINS, KLAUS, DR., LORIG, HEINZ, RICHARD, JORG, GIESEN, FRANZ-JOSEF, LINK, ALFRED, ERNST. Clasificación: B41N7/00, B29C35/18.
LA INVENCION SE REFIERE A UN MOLDE PARA IMPRESION ROTATIVA, RECUBRIMIENTO O ACU¥ADO DE MATERIALES EN BANDA, APLICANDO UNA CAPA DE ELASTOMERO A UNA MAQUINA CON UNA SUPERFICIE EXTERIOR CILINDRICA QUE UNA VEZ ENDURECIDA SE MECANIZA Y GRABA POR SU PERIMETRO EXTERIOR PARA OBTENER UN MOLDE CILINDRICO. LA INVENCION SE REFIERE ADEMAS A UN PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DEL MOLDE. EL MOLDE OBJETO DE LA INVENCION SE CARACTERIZA PORQUE LA CAPA DE ELASTOMERO ESTA FORMADA POR UN MATERIAL QUE ENDURECE EN FRIO. EL GRABADO DE LA CAPA DE ELASTOMERO SE HARA PREFERENTEMENTE MEDIANTE GRABADO LASER.
METODO DE FORMACION DE IMAGENES POR RESONANCIA MAGNETICA AMPLIFICADA POR RESONANCIA MAGNETICA ELECTRONICA (IRMARPE) CON POLIMERIZACION NUCLEAR DINAMICA "EX VIVO" DE UN AGENTE DE FORMACION DE IMAGENES RM.
Sección de la CIP Física
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: NYCOMED IMAGING AS PICKER NORDSTAR OY. Inventor/es: LEUNBACH, IB, YOUNG, IAN, THE ROBERT STEINER MRI UNIT, EHNHOLM, GOSTA, HANSSON, GEORG, PETERSSON, STEFAN, WISTRAND, LARS-GORAN, GOLMAN, KLAES. Clasificación: G01R33/62.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE OBTENCION DE IMAGEN DE RESONANCIA MAGNETICA MEJORADA POR RESONANCIA DE ESPIN DE ELECTRONES, QUE COMPRENDE LOS PASOS DE: (I) COLOCAR UNA COMPOSICION QUE COMPRENDE UN AGENTE DE CONTRASTE Y UN AGENTE DE RM EN UN PRIMER CAMPO MAGNETICO; (II) EXCITAR LAS TRANSICIONES REE EN EL AGENTE DE CONTRASTE PARA GENERAR POLARIZACION NUCLEAR DINAMICA DEL AGENTE DE RM; (III) SEPARAR EL AGENTE DE CONTRASTE DEL AGENTE RM; (IV) ADMINISTRAR A LA MUESTRA EL AGENTE DE OBTENCION DE IMAGEN POR RM; (V) EXCITAR LAS TRANSICIONES RMN DEL AGENTE RM EN UN SEGUNDO CAMPO MAGNETICO; Y (VI) DETECTAR LAS SEÑALES DE RESPUESTA RM PROCEDENTES DE LA MUESTRA.
DERIVADOS DE ANTICONVULSIVOS UTILES EN EL TRATAMIENTO DEL DOLOR NEUROPATICO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: ORTHO-MCNEIL PHARMACEUTICAL, INC.. Inventor/es: SHANK, RICHARD, P., WILD, KENNETH. Clasificación: A61P25/02, A61K31/18, A61K31/35, A61K31/352.
ESTA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR NEUROPATICO, QUE CONSISTE EN LA ADMINISTRACION A UN MAMIFERO QUE PADECE DE DICHA DOLENCIA DE UNA DOSIS TERAPEUTICAMENTE EFICAZ DE UN COMPUESTO DE FORMULA (I). EN DICHA FORMULA (I), X REPRESENTA CH 2 U OXIGENO; R 1 REPRESENTA EL HIDROGENO O EL ALQUILO; Y R 2 , R 3 , R 4 Y R 5 REPRESENTAN SEPARADAMENTE EL HIDROGENO O ALQUILO INFERIOR Y, CUANDO X ES CH 2 , R 4 Y R 5 PUEDEN SER GRUPOS ALQUILOS UNIDOS PARA FORMAR UN CICLO BENZENO Y, CUANDO X ES OXIGENO, R 2 Y R 3 Y/O R 4 Y R 5 PUEDEN REPRESENTAR JUNTOS UN GRUPO METILENODIOXILO DE FORMULA GENERAL (II). EN LA FORMULA GENERAL (II), R 6 Y R 7 SON IDENTICOS O DIFERENTES Y REPRESENTAN EL OXIGENO, EL ALQUILO INFERIOR O EL ALQUILO Y SE UNEN PARA FORMAR UN CICLO CICLOPENTILO O CICLOHEXILO, EN PARTICULAR DEL TOPORIMATO.
REACTIVO DE PEPTIDOS QUE PERMITEN LA DETECCION DE CITOMEGALOVIRUS (CMV) HUMANO.
Secciones de la CIP Física Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: AKZO NOBEL N.V.. Inventor/es: MIDDELDORP, JAAP, MICHIEL, VAN DE CROMMERT, JOHANNES, MARTINUS, GERARDUS. Clasificación: G01N33/569, C07K16/08, C07K14/045.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN REACTIVO DE PEPTIDOS QUE COMPRENDE PEPTIDOS INMUNOQUIMICAMENTE REACTIVOS CON ANTICUERPOS DE CITOMEGALOVIRUS (CMV) HUMANO. ESTA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A NUEVOS ANTICUERPOS DIRIGIDOS CONTRA ESTOS PEPTIDOS O FRAGMENTOS DE ESTOS PEPTIDOS. SE REFIERE TAMBIEN A UNAS LINEAS CELULARES CAPACES DE PRODUCIR ANTICUERPOS MONOCLONALES. ESTA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO PARA LA DETECCION DEL CMV O ANTICUERPOS DIRIGIDOS CONTRA EL CMV EN UN FLUIDO DE PRUEBA Y UN EQUIPO DE PRUEBA A UTILIZAR CUANDO SE APLICAN DICHOS PROCEDIMIENTOS DE DETECCION. ESTA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A LA DETECCION DEL CMV EN UN FLUIDO DE PRUEBA O UNA TOMA DE TEJIDO QUE UTILIZA ANTICUERPOS, MONOCLONALES Y POLICLONALES, DIRIGIDOS CONTRA ESTOS PEPTIDOS, QUE TIENEN LAS CARACTERISTICAS DE DETECCION DE PROTEINAS DEL CMV ENDOGENAS Y DE PROTEINAS DE CMV DESNATURALIZADAS.
ADHESIVOS DE FUSION EN CALIENTE.
(16/06/2003) SE PRESENTAN ADHESIVOS DE FUSION EN CALIENTE QUE COMPRENDEN AL MENOS UN PRIMER POLIMERO DE ETILENO HOMOGENEO LINEAL O SUSTANCIALMENTE LINEAL QUE POSEE UNA DENSIDAD PARTICULAR Y UNA VISCOSIDAD EN ESTADO FUNDIDO A 350 °F (177 °C) Y OPCIONALMENTE UNA CERA Y UN AGENTE GLUTINOSO. EN PARTICULAR SE PRESENTA UN ADHESIVO DE FUSION EN CALIENTE QUE SE CARACTERIZA PORQUE COMPRENDE: A) AL MENOS UN INTERPOLIMERO DE ETILENO HOMOGENEO LINEAL O SUSTANCIALMENTE LINEAL CON AL MENOS UN INTERPOLIMERO AL OLEFINICO C 3 - C 20 QUE TIENE UNA DENSIDAD DE 0,850 G/CM 3 A 0,895 G/CM 3 ; Y B) OPCIONALMENTE AL MENOS UNA RESINA GLUTINOSA; Y C) OPCIONALMENTE AL MENOS UNA CERA, TENIENDO EL ADHESIVO DE FUSION EN CALIENTE UNA VISCOSIDAD INFERIOR A 5000 CPS (50 GRAMOS/(CM.SEGUNDO) A 150 °C. SE PRESENTAN LOS…
PROCEDIMIENTO DE CONSERVACION DE VIRUS RECOMBINANTES INFECCIOSOS, SUSPENSION ACUOSA VIRAL Y SU UTILIZACION COMO MEDICAMENTO.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: TRANSGENE S.A.. Inventor/es: SENE, CLAUDE. Clasificación: A61K48/00, C12N1/04, C12N7/00.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE CONSERVACION DE VIRUS RECOMBINANTES INFECCIOSOS EN FORMA CONGELADA O LIQUIDA, EN EL CUAL LOS VIRUS SE CONSERVAN EN UNA SOLUCION ACUOSA QUE COMPRENDE SACAROSA EN UNA CONCENTRACION SUPERIOR A 0,75 M, PREFERENTEMENTE COMPRENDIDA ENTRE 0,75 M Y 1,5 M, MAS PREFERENTEMENTE AUN EN UNA CONCENTRACION IGUAL A 1 M, ASI COMO UNA SUSPENSION ACUOSA VIRICA Y SU UTILIZACION COMO MEDICAMENTO.
COMPLEJOS DE BIS-PLATINO CON DERIVADOS DE POLIMETILENO COMO LIGANDOS QUE TIENEN ACTIVIDAD ANTITUMORAL.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida
(16/06/2003). Solicitante/s: F. HOFFMANN-LA ROCHE AG VIRGINIA COMMONWEALTH UNIVERSITY. Inventor/es: MENTA, ERNESTO, FARRELL, NICHOLAS, P., DI DOMENICO, ROBERTO, SPINELLI, SILVANO. Clasificación: C07C231/00, C07F15/00, A61K31/28, C07C277/08, C07C303/34, C07C273/18.
SE DESCRIBEN COMPLEJOS DE BIS-PLATINO (II) CON DERIVADOS DEL POLIMETILENO, EL PROCEDIMIENTO PARA OBTENER LOS COMPLEJOS, Y EL USO DE LOS MISMOS PARA EL TRATAMIENTO DE TUMORES DE MAMIFEROS. TAMBIEN SE EXPONE EL PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR LOS DERIVADOS DEL POLIMETILENO.
REACTIVOS FORMADORES DE COMPLEJOS CON COMPUESTOS BORONICOS Y COMPLEJOS CORRESPONDIENTES.
Secciones de la CIP Física Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: PROLINX, INC. SYSTEMIX, INC. Inventor/es: STOLOWITZ, MARK, L., KAISER, ROBERT, J., LUND, KEVIN, P., TORKELSON, STEVEN, M. Clasificación: G01N33/543, C07F5/02, C07D207/44, C07C233/09, C07D207/40, C07C259/10, C07D213/71, C07C237/12, C07C233/13.
SE EXPONEN REACTIVOS COMPLEXANTES DE COMPUESTOS DE BORO, Y PROCEDIMIENTOS PARA SINTETIZAR ESTOS REACTIVOS. LOS REACTIVOS, INCLUIDOS LOS QUE SE INDICAN EN LA FORMULA GENERAL (I) Y LA FORMULA GENERAL (II) PUEDEN UTILIZARSE, DESPUES DE LAS REACCIONES ADICIONALES QUE AQUI SE DESCRIBEN, PARA COMPLEXARSE CON COMPUESTOS BORONICOS, TALES COMO EL ACIDO FENILBORONICO O SUS DERIVADOS. SE EXPONEN REACTIVOS COMPLEXANTES COMPUESTOS DE BORO, COMPLEJOS COMPUESTOS DE BORO Y PROCEDIMIENTOS PARA SINTETIZAR ESTOS REACTIVOS Y COMPLEJOS. LOS REACTIVOS Y COMPLEJOS INCLUYEN LOS QUE SE REPRESENTAN LA FORMULA GENERAL (III), LA FORMULA GENERAL (IV), Y LA FORMULA GENERAL (VI). EN UNA REALIZACION, LOS REACTIVOS DE FORMULA GENERAL (III) PUEDEN UTILIZARSE PARA PRODUCIR, DESPUES DE CONDENSACION CON UNA ESPECIE BIOACTIVA (EBA) EL REACTIVO DE FORMULA GENERAL (IV). EL REACTIVO DE FORMULA GENERAL (IV) PUEDE UTILIZARSE PARA FORMAR UN COMPLEJO CON UN COMPUESTO DE BORO, POR EJEMPLO, UN COMPLEJO REPRESENTADO EN LA FORMULA GENERAL (VI).
PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE UN PRODUCTO CON UN MATERIAL DE CONTATACTO BASADO EN PLATA, EL MATERIAL DE CONTACTO Y EL PRODUCTO OBTENIDO CON ESTE MATERIAL DE CONTACTO.
Sección de la CIP Electricidad
(16/06/2003). Solicitante/s: METALOR CONTACTS DEUTSCHLAND GMBH. Inventor/es: HAUNER, FRANZ. Clasificación: H01H1/02.
PARA LA ELABORACION DE UN PRODUCTO DE MATERIAL DE CONTACTO BASADO EN PLATA SE HA PREVISTO PRIMERO LA FORMACION DE UNA MEZCLA DE POLVO DE PLATA Y HIERRO, EN DONDE EL HIERRO ES UTILIZADO EN FORMA DE UN POLVO TENIENDO UN TAMAÑO DE GRANO MEDIO DE MAS DE 1 MI M. ESTA MEZCLA ES ENTONCES PROCESADA ADICIONALMENTE EN UNA MANERA METALURGICA DE POLVO PARA FORMA EL PRODUCTO, OXIDANDOSE EL HIERRO PARA FORMAR OXIDO DE HIERRO. EL PROCEDIMIENTO PRODUCE UN MATERIAL DE CONTACTO DE OXIDO DE HIERRO Y DE PLATA CUYAS PARTICULAS DE OXIDO DE HIERRO TIENEN UNA TAMAÑO DE GRANO MEDIO MAYOR QUE EL CORRESPONDIENTE A LOS MATERIALES DE CONTACTO CONOCIDOS HASTA AHORA. UN MATERIAL DE CONTACTO DE ESTE TIPO MUESTRA ALTA DUCTILIDAD AUNQUE SUS BUENAS PROPIEDADES DE CONEXION PERMANECEN INMUTABLES. ES ADECUADO EN PARTICULAR PARA UTILIZACION COMO UNA PARTE DE CONTACTO EN FORMA DE UN REMACHE DE UN DISPOSITIVO DE CONEXION DE INGENIERIA DE POTENCIA.
METODO PARA LA COLORACION DE HORMIGON Y OTRAS MEZCLAS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: KUKKONEN, PERTTI JUHANI. Inventor/es: KUKKONEN, PERTTI JUHANI. Clasificación: C04B41/65.
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE COLORACION DE HORMIGON, ESPECIALMENTE EN COLOR AZUL O VERDE. SEGUN DICHO PROCEDIMIENTO, SE PUEDE AÑADIR POLVO DE COBRE PROCEDENTE DE UN TRABAJO DE TRITURACION, POR EJEMPLO, ANTES DE QUE DICHO HORMIGON SE ENDUREZCA. DICHO POLVO COLOREA LA MEZCLA DE HORMIGON, DEBIDO A SU REACCION CON UNA SUSTANCIA AÑADIDA AL HORMIGON.
Secciones de la CIP Electricidad Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: DAISO CO., LTD.. Inventor/es: MIURA, KATSUHITO, SHOJI, SHIGERU, SAKASHITA, TAKAHIRO, MATOBA, YASUO. Clasificación: H01B1/12, C08L63/00, H01M10/40, C08G77/46, C08K5/42, C08G65/22, C08L71/02, C08G65/08, C08G59/22, C08K3/24, C08F299/02, C08L83/12.
ELECTROLITO POLIMERICO SOLIDO OBTENIDO MEZCLANDO UN COPOLIMERO DE POLIETER CON UNA CADENA PRINCIPAL DERIVADA DE OXIDO DE ETILENO Y UNA CADENA LATERAL DE OLIGOOXIETILENO, UN COMPUESTO DE SAL DE ELECTROLITO Y UN PLASTIFICANTE O UN DISOLVENTE ORGANICO APROTICO O UN DERIVADO O SAL METALICA DE UN POLIALQUILEN GLICOL, CON UN PESO MOLECULAR MEDIO DE 200 A 5.000 O UNA SAL METALICA DE DICHO DERIVADO. DICHO ELECTROLITO ES SUPERIOR EN CUANTO A CONDUCTIVIDAD IONICA Y TAMBIEN EN CUANTO A PROCESABILIDAD, MOLDEABILIDAD Y RESISTENCIA MECANICA, RESPECTO A UN ELECTROLITO SOLIDO CONVENCIONAL. SE FABRICA UNA BATERIA SECUNDARIA UTILIZANDO DICHO ELECTROLITO POLIMERICO SOLIDO, EN COMBINACION CON UN ELECTRODO NEGATIVO DE LITIO METALICO Y UN ELECTRODO POSITIVO DE COBALTATO DE LITIO.
PROCEDIMIENTO PARA FABRICAR UNA PLACA BIPOLAR.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Electricidad
(16/06/2003). Solicitante/s: NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJK ONDERZOEK TNO. Inventor/es: SAAKES, MACHIEL, VAN LANDSCHOOT, NITTE, KOLKERT, WILLEM, JOHANNES, SCHMAL, DICK. Clasificación: C25D5/54, H01M4/66, H01M10/18, H01M4/14.
Se describe un procedimiento para fabricar una placa bipolar para, por ejemplo, una batería bipolar. De acuerdo con la presente invención, una placa negativa se fabrica por aplicación de una pasta adecuada en una rejilla metálica , y una placa positiva se fabrica por aplicación de una pasta adecuada en una rejilla metálica . Las placas empastadas se forman y se disponen en lados opuestos de un substrato del tipo placa adecuado . El substrato se comprime térmicamente, y a continuación se realiza un tratamiento de activación de la superficie, y entonces el substrato se ploma. Este tratamiento de activación de superficie puede llevarse a cabo con una corona o, preferentemente, un plasma. Para conseguir un buen contacto eléctrico, el substrato puede hacerse rugoso, y las placas pueden ser presionadas contra el sustrato utilizando una esterilla de fibra de vidrio comprimido.
2- (2,6-DUIXIOUOERUDUB-3- IL) -FTALIMIDAS Y -1-OXOISOINDOLINAS Y PROCEDIMIENTO PARA REDUCIR LOS NIVELES DE TNF-ALFA.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: CELGENE CORPORATION. Inventor/es: STIRLING, DAVID, I., CHEN, ROGER, SHEN-CHU, MULLER, GEORGE, W.. Clasificación: A61K31/445, C07D401/04.
2-(2,6-DIOXOPIPERIDIN-3-YL)FTALAMIDAS Y 1-OXO-2-(2,6DIOXOPIPERIDIN-3-IL) ISOINDOLINAS SUSTITUIDAS REDUCEN LOS NIVELES DE TNF AL EN UN MAMIFERO. REALIZACIONES TIPICAS SON 1OXO-2-(2,6-DIOXO-3-METILPIPERIDIN-3-IL)-4 ,5,6,7TETRAFLUOROISOINDOLINA Y 1,3-IDOXO-2-(2,6-DIOXO-3METILPIPERIDIN-3-IL)-4-AMINOISOINDOLINA.
METODO PARA FABRICAR ESTRUCTURAS DE CINTA SIN FIN IMPREGNADAS DE RESINA.
(16/06/2003) Un método para fabricar una estructura de cinta sin fin impregnada de resina dentro de un primer cilindro exterior que tiene una superficie interior cilíndrica, caracterizado porque el método comprende los pasos de: a) proporcionar una estructura de base sin fin para dicha estructura de cinta sin fin , teniendo dicha estructura de base sin fin una longitud medida a su alrededor y una anchura a su través, siendo dicha anchura al menos igual a la deseada para dicha estructura de cinta sin fin ; b) proporcionar un primer cilindro exterior que tenga una superficie interior cilíndrica, teniendo dicha superficie interior cilíndrica una circunferencia al menos igual a dicha longitud de dicha estructura de base sin fin y una altura al menos igual a la anchura…
COMPOSICIONES DETERGENTES PARA LA COLADA QUE COMPRENDEN PROFRAGANCIAS BETA-CETOESTERICAS.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: THE PROCTER & GAMBLE COMPANY. Inventor/es: SIVIK, MARK, ROBERT, SEVERNS, JOHN, CORT, MORELLI, JOSEPH, PAUL, COSTA, JILL, BONHAM. Clasificación: C11D3/00.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN SISTEMA DE SUMINISTRO DE FRAGANCIA PARA UTILIZACION EN COMPOSICIONES DETERGENTES PARA COLADA, QUE PROPORCIONA UNA FRESCURA U OLOR DE LIMPIEZA DURADERO AL TEJIDO. LAS COMPOSICIONES DESCRITAS EN LA INVENCION, PROPORCIONAN A LA SUPERFICIE DEL TEJIDO PRECURSORES DE PERFUME DE BE - CETOESTERES MUY EFICACES SOBRE EL TEJIDO, DURANTE LA COLADA. LOS PRECURSORES DE PERFUME DIFUNDEN SUS MATERIAS PRIMAS DE PERFUME DURANTE UN PERIODO DE HASTA DOS SEMANAS. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO DE SUMINISTRO DE UN OLOR AGRADABLE A UN TEJIDO, QUE PROPORCIONA AL TEJIDO UNA FRESCURA DURADERA, PONIENDO EN CONTACTO EL TEJIDO CON UNA COMPOSICION DETERGENTE PARA COLADA QUE CONTIENE DICHOS PRECURSORES DE PERFUME DE BE -CETOESTERES DIFUSORES DE PERFUME.
PROCEDIMIENTO DE REDUCCION DE LOS FLUJOS NO CONTROLADOS DE POLIMEROS DURANTE LAS ETAPAS DE LLENADO Y DE REFRIGERACION EN EL ACABADO DEL GOLLETE DE PREFORMAS.
(16/06/2003) UN PROCEDIMIENTO PARA REDUCIR EL FLUJO INCONTROLADO DE UN POLIMERO FUNDIDO DURANTE LA ETAPA DE EMPAQUETADURA Y ENFRIAMIENTO, EN UN CICLO DE MOLDEO POR INYECCION. SE INYECTAN UNA PLURALIDAD DE POLIMEROS ENTRE UNA CAVIDAD Y UN NUCLEO DE MOLDE, PARA FABRICAR UN ARTICULO PLASTICO MULTICAPA, COMO UNA PREFORMA, CON UNA CAPA EXTERIOR DE UN PRIMER POLIMERO Y UNA CAPA INTERIOR DE UN SEGUNDO POLIMERO. EN UNA ZONA CONICA DEL MOLDE, SE SELECCIONA UNA ANCHURA MINIMA DE LA ZONA CONICA PARA IMPEDIR QUE EL SEGUNDO POLIMERO DESARROLLE UN EFECTO REALZADO DE BORDE ANTERIOR/POSTERIOR, QUE HAGA INVERTIR EL FLUJO AL SEGUNDO POLIMERO DURANTE LA ETAPA DE EMPAQUETADURA Y ENFRIAMIENTO. EL PROCEDIMIENTO ES ESPECIALMENTE UTIL PARA FABRICAR PREFORMAS PARA ENVASES MOLDEADOS POR SOPLADO, COMO…
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR COMPUESTOS DE BERNZOPIRANO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: SMITHKLINE BEECHAM PLC. Inventor/es: GILES, ROBERT, GORDON, OXLEY, PAUL. Clasificación: C07D405/04, C07C231/02.
SE REVELA UN PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DETERMINADOS COMPUESTOS SUSTITUIDOS DEL BENZOPIRANO.
EMBRAGUE DE FRICCION CON POCO ESFUERZO DE DESEMBRAGUE.
Sección de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: VALEO. Inventor/es: DALBIEZ,ANDRE, BLARD, MICHEL, THIRION DE BRIEL, JACQUES, GRATON, MICHEL, MINEREAU, HUGUES, BACHER, MICHEL. Clasificación: F16D13/58, F16D13/50.
EMBRAGUE POR FRICCION, PARTICULARMENTE PARA VEHICULOS AUTOMOVILES, QUE COMPRENDE UNA FRICCION DE EMBRAGUE Y UN MECANISMO DE EMBRAGUE QUE CONSTA DE UNA TAPA , UN PLATO DE PRESION E, INTERPUESTOS ENTRE LA CARA DORSAL DEL PLATO DE PRESION Y EL FONDO DE LA TAPA , POR UNA PARTE, MEDIOS ELASTICOS DE EMBRAGUE Y, POR OTRA PARTE, UN DISPOSITIVO DESEMBRAGADOR PARA DESPLAZAR EL PLATO DE PRESION EN DIRECCION AL FONDO DE LA TAPA . EL EMBRAGUE ESTA EQUIPADO CON UN DISPOSITIVO DE RECUPERACION DE DESGASTE , MEDIOS ELASTICOS AUXILIARES Y MEDIOS ELASTICOS PROGRESIVOS MONTADOS EN EL SENO DE LA FRICCION DE EMBRAGUE : LOS MEDIOS ELASTICOS AUXILIARES ESTAN MONTADOS EN EL EXTERIOR DE LA FRICCION DE EMBRAGUE Y LA CARACTERISTICA CARGA-APLASTAMIENTO QUE COMBINA LAS CARACTERISTICAS CARGA-APLASTAMIENTO DE LOS MEDIOS ELASTICOS AUXILIARES Y PROGRESIVOS SIGUE GLOBALMENTE LA CARACTERISTICA CARGA-APLASTAMIENTO DE LOS MEDIOS ELASTICOS DE EMBRAGUE CON ACCION AXIAL.
DISPOSITIVO DESTINADO A EVITAR EL RONQUIDO Y LAS APNEAS DEL SUEÑO.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/06/2003). Ver ilustración. Solicitante/s: AEROFLUX MEDICAL INTERNATIONAL - AMI. Inventor/es: AEROFLUX MEDICAL INTERNATIONAL - AMI. Clasificación: A61M16/00, A61M16/10, A61F5/56.
EL DISPOSITIVO SEGUN LA INVENCION PERMITE SUPRIMIR EL RONQUIDO Y LAS APNEAS DEL SUEÑO. SE COLOCA EN LA OROGFARINGE Y EN LA REGION PREBUCAL DURANTE EL SUEÑO. COMPRENDE UN TUBO FLEXIBLE EN FORMA DE ARCO Y APLASTADO TRANSVERSALMENTE, DE FORMA ANATOMICA, PARA COLOCARSE ENTRE LA LENGUA Y EL VELO DEL PALADAR , BAJANDO AL MENOS HASTA LA BASE DE LA LENGUA . SE FIJA UN FILTRO EN EL EXTREMO EXTERIOR DE ESTE TUBO. EL FILTRO PUEDE SER MOVIL. EL AIRE INSPIRADO VA LIBREMENTE DESDE EL EXTERIOR HASTA LA LARINGE, SIN RONQUIDO Y SIN APNEA. SE PREVE UN SISTEMA DE FIJACION PARA EVITAR QUE EL TUBO PERMANEZCA HUNDIDO EN LA BOCA DURANTE EL SUEÑO.
COMPOSICION DE LIPOSOMAS.
Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: LIPOXEN LIMITED. Inventor/es: GREGORIADIS, GREGORY, THE SCHOOL OF PHARMACY. Clasificación: A61K39/00, A61K48/00, C12N15/00, A61K9/127, C12P25/00.
LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UNOS LIPOSOMAS CATIONICOS EN LOS CUALES EL POLINUCLEOTIDO ESTA CAPTADO DENTRO DEL ESPACIO INTRAVESICULAR. DICHOS LIPOSOMAS CONTIENEN COMPONENTES CATIONICOS COMO POR EJEMPLO, LIPIDOS CATIONICOS COMO EL DOTAP. PARA FORMAR ESTOS LIPOSOMAS, SE USA PREFERENTEMENTE UN PROCEDIMIENTO DE DESHIDRATACION-REHIDRATACION EN PRESENCIA DEL POLINUCLEOTIDO. PREFERENTEMENTE, ESTE POLINUCLEOTIDO CODIFICA DE UN MODO FUNCIONAL UN ANTIGENO CAPAZ DE PROVOCAR UNA REACCION INMUNITARIA DESEADA, ES DECIR UNA VACUNA GENICA.
COMPOSICION DE CAUCHO Y NEUMATICOS PRODUCIDOS A PARTIR DE LA MISMA.
(16/06/2003) LA PRESENTE INVENCION PRESENTA UNA COMPOSICION DE CAUCHO Y UNA RUEDA NEUMATICA A BASE DE LA MIAMA. DICHA COMPOSICION COMPRENDE: UN COMPONENTE DE CAUCHO QUE COMPRENDE UN COPOLIMERO DE ESTIRENO BUTADIENO O UNA MEZCLA DE DICHO COPOLIMERO CON OTRO CAUCHO A BASE DE DIENO CONJUGADO. EL COPOLIMERO DE ESTIRENO BUTADIENO COMPRENDE EL 70 % EN PESO O MAS DE LA MEZCLA TOTAL Y EL CONTENIDO TOTAL DE ESTIRENO ESTA COMPRENDIDO ENTRE EL 30 Y EL 40 % EN PESO DEL COMPONENTE TOTAL DE CAUCHO; SILICE EN UNA CANTIDAD DE 10 A 60 PARTES EN PESO POR 100 PARTES EN PESO DEL COMPONENTE DE CAUCHO; UN AGENTE ACOPLADOR DE SILANO ESPECIFICO, ES DECIR, UN POLISULFURO DE BIS(POLIALCOXISILILALQUILO) , CON UNA CADENA DE POLISULFURO EN LA CUAL SE ESPECIFICA LA DISTRIBUCION DEL AZUFRE, EN UNA…
DERIVADOS DE PIRAZOLOPIRIDINOPIRIDAZINONAS Y PROCEDIMIENTO PARA SU PREPARACION.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/06/2003). Solicitante/s: KYORIN PHARMACEUTICAL CO., LTD.. Inventor/es: KOUNO, YASUSHI, OGATA, TAKENOBU, AWANO, KATSUYA, MATSUZAWA, KAYOKO, TOORU, TAROH. Clasificación: C07D471/04.
Nuevos derivados de pirazolpiridilpiridazinona caracterizados porque están representados por la fórmula general y sus sales farmacológicamente aceptables, que presentan una actividad inhibidora de fosfodiesterasa y tienen un potente efecto selectivo de broncodilatación sobre las vías respiratorias: un procedimiento para preparar estos compuestos y broncodilatadores que los contienen como ingrediente activo: en la que R{sup,1} es un alquilo inferior C{sub,1-4} o cicloalquilo C{sub,3-6} y R{sup,2}, R{sup,3}, R{sup,4} y R{sup,5} son, independientemente, hidrógeno, alquilo o fenilo inferior C{sub,1-4}, o alternativamente R{sup,3} y R{sup,5} pueden estar unidos para formar un doble enlace.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Textiles y papel
(16/06/2003). Solicitante/s: SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.. Inventor/es: HEIMERIKX, GERARDUS, WILHELMUS, JOZEF, BODT, DUCO. Clasificación: C08L95/00, D06N7/00.
LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UNA COMPOSICION BITUMINOSA QUE COMPRENDE UN COMPONENTE BITUMINOSO, MENOS DEL 15 % EN PESO DE UNA COMPOSICION DE COPOLIMERO DE BLOQUE, BASADO EN EL PESO TOTAL DE LA COMPOSICION DE COPOLIMERO DE BLOQUE Y COMPONENTE BITUMINOSO, Y MAS DEL 40 % EN PESO DE UN AGENTE DE RELLENO, BASADO EN EL PESO TOTAL DE COPOLIMERO DE BLOQUE, COMPONENTE BITUMINOSO Y AGENTE DE CARGA. DICHA COMPOSICION DE COPOLIMERO DE BLOQUE COMPRENDE AL MENOS UN BLOQUE DE UN DIENO CONJUGADO Y AL MENOS DOS BLOQUES DE UN HIDROCARBURO MONOVINILAROMATICO, COMPRENDIENDO DICHA COMPOSICION AL MENOS EL 25 % EN PESO, BASADO EN EL CONTENIDO DE DIENO TOTAL Y, OPCIONALMENTE UN CONTENIDO DE DIBLOQUE DEL 25 % EN PESO O MENOS, Y CUALQUIER COPOLIMERO DIBLOQUE PRESENTE TIENE UN PESO MOLECULAR APARENTE COMPRENDIDO ENTRE 60.000 Y 170.000. DICHA COMPOSICION BITUMINOSA SE PUEDE UTILIZAR EN APLICACIONES DE AMORTIGUACION DE SONIDO O VIBRACION Y/O EN UNA CAPA DE SOPORTE PARA UN REVESTIMIENTO DE SUELO.
