1,951 Patentes de febrero de 2003 (pag. 60)

(01/02/2003) En un método para eliminar monómeros sin reaccionar y otras materias volátiles de una composición de disolución de polímero producida por polimerización en masa continua o polimerización en disolución continua de un monómero vinílico aromático en solitario o de una mezcla de un monómero vinílico aromático y otros monómeros copolimerizables con dicho monómero aromático en presencia o ausencia de polímeros tipo caucho, un método para eliminar materias volátiles de una composición de disolución de polímero que comprende efectuar la eliminación de materias volátiles en múltiples fases con el uso de dos o más recipientes…

(01/02/2003) Aparato elevador controlado manualmente con un accionamiento elevador neumático, un órgano de elevación unido con éste, un medio de recogida de cargas situado en el extremo del órgano de elevación y un conmutador neumático que está integrado en una tubería de presión que conecta una fuente de aire comprimido con un recinto de presión del accionamiento elevador y que en una posición (I) conecta el recinto de presión del accionamiento elevador con la fuente de aire comprimido y en otra posición(II)con un dispositivo de desaireación, caracterizado porque entre dos componentes de transferencia de cargas y situado en el flujo de carga está integrado…

(01/02/2003) Placa de rótulo luminoso que tiene múltiples capas translúcidas y signos visuales a comunicar a un observador, que comprende: una primera capa difusora translúcida que define la parte posterior de la placa de rótulo; una capa media translúcida adyacente a la primera capa difusora, capa media que define un modelo en la primera capa difusora; al menos dos capas translúcidas luminosas dispuestas sobre dicha primera capa difusora y dicha capa media que definen un modelo; estando alineado un modelo similar más pequeño con el modelo definido por la capa media; una capa sin color sustancialmente transparente que tiene una primera superficie y una segunda…

(01/02/2003) Dispositivo de medición del caudal de un líquido que circula dentro de una tubería y que es extraído de o introducido dentro del cuerpo humano, que consta de dos medios de medición de presión, cada medio de medida de presión consta de una primera extremidad conectada respectivamente a una primera y una segunda porción de la mencionada tubería, y una segunda extremidad de conexión y un elemento de conducción cuyas extremidades están respectivamente conectadas a las segundas extremidades de conexión de los captadores indicados, caracterizado por el hecho de que: el mencionado elemento de conducción es sensiblemente rígido y presenta un diámetro interno (D) sensiblemente…

(01/02/2003) Procedimiento para el tratamiento de al menos un fluido líquido, no tratado, que presenta un gran contenido en agua, y que comprende una fracción volátil y una fracción pesada, con vistas a separar estas dos fracciones, que consiste: - la combustión al menos de un fluido gaseoso con el fin de producir un gas de combustión, - en recuperar el calor del gas de combustión para calentar el fluido líquido, por medio de un bucle de circulación de un líquido que comprende un primer intercambiador de calor gas/líquido y un segundo intercambiador de calor líquido/líquido, - en hacer circular bajo presión el fluido líquido recalentado, - en extraer,…

(01/02/2003) Conjunto de accionamiento de motor, especialmente conjunto de motobomba para un dispositivo antibloqueo de frenos para automóviles, que contiene una carcasa de motor de un motor de conmutador, una carcasa de accionamiento, especialmente carcasa de bomba , y un circuito de regulación y de control , respectivamente, con al menos un componente de potencia, especialmente un transistor de potencia , con las características: - el componente de potencia, especialmente el transistor de potencia , está dispuesto separado localmente del circuito de regulación y de control restante , respectivamente, con buena conducción de calor, y en la proximidad de la carcasa…

(01/02/2003) Procedimiento para el control de la comunicación en un sistema de comunicación por radio (KN) en el caso de llamadas desde / hacia abonados de radio, con - al menos un subsistema de radio (RSS, RSS*), a través del cual se pueden conectar terminales de comunicación (MS), que posibilitan el acceso de los abonados de radio, en una región de radio (RRA, RRA*) correspondiente, - al menos un dispositivo de conmutación (MSC) para la conmutación de comunicaciones, caracterizado porque - Las comunicaciones entre el subsistema de radio (RSS) y el dispositivo de conmutación (MSC) son conducidas a través de una unidad de transmisión por radio…

(01/02/2003) Servomotor neumático de asistencia al frenado que comprende: una envolvente rígida , un tabique móvil que delimita, de forma estanca, una cámara delantera y una cámara trasera en el interior de la envolvente , estando la cámara delantera en funcionamiento sometida a una primera presión (P1) y siendo la cámara trasera unida selectivamente a la cámara delantera o sometida a una segunda presión (P2) superior a la primera (P1), desplazándose un pistón neumático con el tabique móvil , desplazándose en el pistón una varilla de mando axial en función de una fuerza de entrada (Fe) ejercida selectivamente en aproximación a una fuerza de recuperación…

(01/02/2003) Sistema de acceso sin llave para vehículos, en el que un aparato de control de identificación y un transpondedor portátil inician, a través del movimiento de un tirador de puerta, un diálogo de pregunta- respuesta, en el que se verifica la autorización para el desbloqueo de la puerta del vehículo y en el que solamente en el caso de que se determine la autorización se libera y se realiza el desbloqueo de la puerta del vehículo, caracterizado porque a la puerta del vehículo está asociada una cerradura eléctrica con electrónica de cerradura (SE) y motor de cerradura (SM), porque el ajuste del tirador de la puerta (TG)…

(01/02/2003) Procedimiento para la purificación de un gas de escape, que contiene óxido de nitrógeno (NOx), de un motor de combustión interna que comprende como mínimo una cámara de combustión con una salida de los gases de escape a la cual está conectado un sistema de salida de los gases de escape con un conducto de los gases de escape y como mínimo un convertidor catalítico , en el que se introduce una cantidad de agente reductor procedente de un depósito de agente reductor a través de un conducto del agente reductor en el sistema de salida de los gases de escape y que se mezcla con los gases de escape que fluyen…

(01/02/2003) La invención se refiere a una rótula amortiguada con goma con una geometría de palier optimizada respecto de la tensión. El objeto de la invención es alterar la geometría del palier de la rótula que está montada sobre un soporte de metal-goma de una manera tal que se asegura un ángulo de pivotaje suficientemente grande para el cubo de la espiga, y de forma que, al mismo tiempo, la superficie del elastómero se incremente con el fin de aumentar su duración. A este fin, la invención provee que el punto de pivotaje la espiga que está alargada sobre el lado del mismo sobre el radio de la rótula, estando situado dicho lado opuesto al cubo de la rótula que sobresale…

(01/02/2003) Lanza para el tratamiento de caldos metálicos líquidos contenidos en recipientes metalúrgicos, en particular, de aceros sometidos al vacío en recipientes RH, y para el calentamiento de los recipientes RH previamente a o entre las distintas fases de tratamiento, que comprende un tubo conductor interno para conducir gases, en particular oxígeno, con una boca para soplar los gases situada en la cabeza de la lanza, y que está dotada, a lo largo de toda su longitud, de una primera camisa refrigerante que puede conectarse en el extremo de la base a una instalación abastecedora de gas y medio refrigerante, y…

(01/02/2003) Canalización para red de agua o de saneamiento, que comprende unos conductos empalmados cabeza a cabeza y un dispositivo de empalme, estando los conductos de material soldable y/o adherente, y presentando en sus extremidades unos asientos cilíndricos, anterior (8a) y posterior (8b), respectivamente, y unas caras terminales ortogonales a su eje longitudinal, el dispositivo comprende: - un casquillo añadido sobre el asiento cilíndrico externo posterior de cada conducto y presentando una parte de gran diámetro (9b), formando tulipán, y una parte de pequeño diámetro (9a), - una junta de tope con un collarín radial que se …

(01/02/2003) Dispositivo para apilar hojas sobre palets , en especial hojas de papel o de cartón alimentadas hasta el mismo en posición imbricada en forma de escamas, - con un bastidor compuesto de dos montantes en el lado de entrada y dos montantes en el lado de salida, que están colocados fuera de la anchura de trabajo en ambos lados longitudinales de la máquina y están unidos entre sí en sus extremos superiores por medio de vigas longitudinales y vigas transversales, y limitan la zona de apilado; - con una plataforma de apoyo para depositar las hojas, que está suspendida en la zona de apilado en forma elevable y abatible en los montantes ;…

(01/02/2003) Composición para utilizarse en una máquina lavavajillas, caracterizada por - una composición de base (2,3; 2'), que desarrolla su función en lo esencial en la fase de limpieza principal de la máquina lavavajillas, en la forma de una tableta (1; 1'); y - por lo menos una partícula (6; 6'; 6''), con - por lo menos un núcleo (8; 8'; 8''), que comprende por lo menos una sustancia que desarrolla su función en lo esencial en la fase de aclarado de la máquina lavavajillas, y - una envoltura (9; 9'; 9'’) que en lo esencial rodea totalmente al (o a los) núcleo(s), que comprende por lo menos …

(01/02/2003) Un procedimiento para fabricar un artículo de material compuesto celulósico, comprendiendo el procedimiento las etapas de: (a) combinar un aglutinante de resina con material celulósico formando una mezcla; (b) conformar un fieltro a partir de la mezcla de (a); (c) consolidar el fieltro con vapor y presión en un aparato de prensado que incluye una pareja de platinas calentadas, incluyendo una platina de inyección de vapor una pluralidad de aberturas para el paso de vapor a su través; (d) disponer una placa de distribución de vapor ranurada adyacente a dicha platina de inyección de vapor y en contacto con…

(01/02/2003) Aparato óptico para utilizar en la auto- alineación de trayectorias ópticas de línea de mira de al menos un sensor y un láser , comprendiendo dicho aparato: al menos una fuente de referencia para dar salida al menos a un rayo o haz de referencia que está alineado ópticamente con la línea de mira del al menos un sensor de láser; una fuente de referencia de láser para dar salida a un rayo o haz de referencia de láser que está alineado ópticamente con la línea de mira del láser; un espejo de alineación de láser para ajustar la alineación de la línea de mira del rayo de láser; un espejo de alineación de sensor para ajustar la alineación…