1,149 Patentes de enero de 2003 (pag. 26)

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/01/2003). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: CRONER, GERHARD, FIERMANN, JURGEN, HILDEBRAND, WERNER, STURM, GUNTHER, SCHNEEBERGER, REINHOLD. Clasificación: B65D88/14.

Contenedor grande transportable , especialmente contenedor apto para el transporte aéreo, cuyo espacio interior presenta: a) al menos dos planos de montaje aproximadamente opuestos, b) al menos dos elementos de soporte , que están montados en los planos de montaje aproximadamente opuestos a través de al menos una pieza de montaje de amortiguación de vibraciones y/o de absorción de choques, y c) al menos una unidad estructural autoportante para el alojamiento de componentes eléctricos y/o electrónicos, especialmente módulos, que está montada rígidamente entre dos elementos de soporte . .

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/01/2003). Solicitante/s: PHARMACIA & UPJOHN COMPANY. Inventor/es: FORD, CHARLES, W., WATTS, JEFFREY, L. Clasificación: A61K31/44, A61K31/495, A61K31/535, A61K31/42.

Uso de una oxazolidinona y sus sales farmacéuticamente aceptables para la manufactura de un medicamento para el tratamiento de infecciones no tópicas seleccionadas entre el grupo constituido por infecciones del oído, infecciones de la piel y tejidos blandos, acné, heridas infectadas, bacteremi, en un mamífero útil de sangre caliente que necesita tal tratamiento, que comprende la administración tópica de una formulación farmacéutica que contiene una cantidad transdérmicamenet efectiva de la oxazolidinona.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/01/2003). Solicitante/s: HERCULES INCORPORATED. Inventor/es: ANTTILA, ARTHUR, L., CHU, SUNG, G., PODLAS, THOMAS, J., YOUNG, TENG-SHAU. Clasificación: C04B28/04, C04B24/38.

Una composición de cemento de mortero que comprende a) clinker de cemento pórtland triturado, b) carbonato cálcico triturado y/o cal, c) arena, d) una cantidad suficiente de agua para conferir fluidez a la composición, y e) al menos un polímero soluble en agua presente en una cantidad que tiene un límite inferior de alrededor de 0,001 % en peso y un límite superior de alrededor de 0,04 % en peso referido al peso total seco de los ingredientes, con la condición de que el grado de la adsorción del polímero sobre el cemento pórtland sea inferior al 50 %, y en la que la composición del cemento de mortero tiene un contenido en aire de 8 - 16 % y una resistencia a la flexión de la unión superior a 0,5 MPa según ASTM C-1329- 96.

Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes

(16/01/2003). Solicitante/s: ZF FRIEDRICHSHAFEN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: BUCK, GERHARD, MANN, EGON. Clasificación: B66D1/22.

Accionamiento de equipos elevadores compuesto de una unidad de accionamiento , un freno de seguridad y un engranaje planetario con una rueda central interior , piñones, una corona y un soporte de piñón , una polea conductora fijada en un engranaje planetario, un apoyo de la polea conductora y un pie de apoyo para la fijación de un accionamiento de equipos elevadores , caracterizado porque el engranaje planetario es un engranaje con piñones escalonados , cuya corona se une de forma resistente a la torsión a una carcasa de una unidad de accionamiento , cuya rueda central interior es accionada por un árbol de salida de una unidad de accionamiento , cuyo soporte de piñón se une de forma resistente a la torsión a una polea conductora y cuya polea conductora se asienta en una corona a través de un apoyo.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/01/2003). Solicitante/s: HYDROPONICS HOLDING B.V. Inventor/es: SMAK, PIETER, WILHELMUS, JOHANNES. Clasificación: A01G9/10.

Bandeja para plantas, que comprende un cuerpo de plástico que tiene varios alojamientos para plantas , donde, en la posición de uso, cada alojamiento está provisto de una abertura de inserción para la planta y está al menos parcialmente abierta en el fondo, caracterizada por el hecho de que la abertura del fondo está delimitada por un borde cortante adaptado para actuar en dirección contraria a la que se saca la planta del alojamiento.

Secciones de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes Química y metalurgia

(16/01/2003). Solicitante/s: AKZO NOBEL N.V. CASCO PRODUCTS AB. Inventor/es: NASLI-BAKIR, BENYAHIA, LINDBERG, STEFAN, JANACKOVIC, ANNA. Clasificación: B05D1/34, C09J5/04.

Un método para la aplicación por separado de los componentes resina y endurecedor de un sistema adhesivo con una aminorresina sobre un sustrato, caracterizado porque el endurecedor contiene un ácido volátil y está o bien libre de cargas o contiene una carga en una cantidad de menos de 20% en peso, en el que los componentes del sistema adhesivo se aplican en forma de cordones o por medios de pulverización, o cualquiera de sus combinaciones, en orden opcional de aplicación.

Sección de la CIP Física

(16/01/2003). Solicitante/s: MEDICAL RESEARCH COUNCIL. Inventor/es: AMOS, WILLIAM, BRADSHAW. Clasificación: G02B21/00, G01J3/36.

Un sistema de microscopio óptico de barrido confocal que comprende un microscopio óptico de barrido confocal que produce un haz de luz que forma una imagen de una región restringida de una muestra en un plano de imagen primaria , un medio óptico dispersivo que recibe el haz procedente de dicho plano de imagen primaria y que produce un despliegue espectral linealmente dispersado de la luz formadora de imágenes, medios focalizadores para formar imágenes secundarias de la misma región de la muestra, de diferentes regiones de dicho despliegue espectral de la luz formadora de imágenes, caracterizado porque comprende una abertura limitadora del haz en cada plano de imagen secundaria y una pluralidad de detectores que reciben luz a través de las respectivas aberturas limitadoras del haz.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/01/2003). Solicitante/s: THE SECRETARY OF STATE FOR DEFENCE. Inventor/es: CANHAM, LEIGH, TREVOR. Clasificación: C12N15/87, C12M3/00, C12N15/89.

Un procedimiento para transferir una sustancia al interior de una célula que comprende usar silicio poroso o policristalino para transportar la sustancia al interior de la célula.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/01/2003). Solicitante/s: BIOSEARCH ITALIA S.P.A.. Inventor/es: PARENTI, FRANCESCO, CANDIANI, GIANPAOLO, CIABATTI, ROMEO, CAVALERI, MARCO. Clasificación: A61K9/08, A61K9/107.

Formulación farmacéutica para administración intravenosa que comprende ramoplanina o un miembro de la familia de la ramoplanina de fórmula I FÓRMULA I En la que R representa -CO-CH=CH-CH=CH-CH2-CH2-CH3 , -CO-CH=CH-CH=CH-CH2-CH(CH3)2 , -CO-CH=CH-CH=CH-CH2-CH2-CH(CH3)2 , -CO-CH2-CH2-CH2-CH2-CH2-CH2-CH3 , -CO-CH2-CH2-CH2-CH2-CH2-CH(CH3)2 , ó -CO-CH2-CH2-CH2-CH2-CH2-CH2-CH(CH3)2 R’ representa alfa-D-manopiranosilo o 2-O-alfa-D- manopiranosil-alfa-D-manopiranosilo , o R’ representa 2,3-O-di[alfa-D-manopiranosil]-D- manopiranosilo, en la que R representa -CO-CH=CH-CH=CH-CH2- CH(CH3)2, una de sus sales de adición de ácido farmacéuticamente aceptable, o una mezcla de las mismas en cualquier proporción, mezclada con una cantidad de producto en emulsión grasa para administración intravenosa, en la que la concentración de la fase oleosa es al menos de un 0,2% (peso/volumen).

Secciones de la CIP Química y metalurgia Necesidades corrientes de la vida

(16/01/2003). Solicitante/s: FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., LTD.. Inventor/es: HINO, MOTOHIRO, HORI, YASUHIRO, EZAKI, MASAMI, TSURUMI, YASUHISA, TAKASE, SHIGEHIRO. Clasificación: C12R1/645, A61K31/575, C07J3/00.

Un compuesto, WF002, su producción y su uso. Esta invención se refiere a un nuevo compuesto antimicrobiano. Más concretamente, se refiere a un nuevo compuesto antimicrobiano que tiene una actividad antimicrobiana frente a microorganismos patógenos, especialmente hongos patógenos, a un procedimiento para su preparación y a una composición farmacéutica que comprende el mismo.

Sección de la CIP Física

(16/01/2003). Solicitante/s: ROBERT BOSCH GMBH. Inventor/es: VAHLE, ANDREAS, SPIEGELBERG, TILO, OBERLAENDER, RALF. Clasificación: G01C21/20, G08G1/0969.

Dispositivo de datos para un automóvil con una base de datos, en la que están memorizados conjuntos de datos de lugar, con un receptor de satélites para la recepción de señales de satélites adecuadas para la determinación de la posición, y con medios para la selección de un conjunto de datos de lugar en virtud de una posición actual del vehículo, caracterizado por una determinación de la dirección de la marcha en virtud de una sucesión de posiciones consecutivas del vehículo, y por una selección de uno solo o de varios de tales conjuntos de datos, cuyas coordenadas se encuentran a lo largo de la dirección determinada de la marcha.

Sección de la CIP Electricidad

(16/01/2003). Solicitante/s: WOBBEN, ALOYS. Inventor/es: WOBBEN, ALOYS. Clasificación: H02J3/38, H02M5/45, H02J3/36.

Dispositivo para la transmisión de energía eléctrica desde un generador , que genera una primera tensión de ondulador, a través de una línea de transmisión de corriente continua a una red eléctrica de tensión alterna con una disposición de conexión compuesta de un primer rectificador, caracterizado porque un ajustador de alta está conectado a continuación del primer rectificador y un primer ondulador está conectado a continuación del ajustador de alta, porque el primer rectificador convierte la primera tensión alterna generada por el generador en una primera tensión continua, el ajustador de alta convierte la primera tensión continua en una tensión continua constante y el primer ondulador convierte la tensión continua constante, puesta a disposición por el ajustador de alta, en una segunda tensión alterna.

Sección de la CIP Electricidad

(16/01/2003). Solicitante/s: AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG. Inventor/es: OPPEL, JENS. Clasificación: H01H71/02.

Aparato eléctrico de instalación con una carcasa de plástico, en la que están alojados una serie de componentes del aparato, que se apoyan en forma móvil sobre ejes sujetos en la carcasa, caracterizado porque por lo menos dos de los ejes están unidos entre sí por medio de un travesaño ajeno a la carcasa y forman conjuntamente con el travesaño una pieza en arco con forma de U.

Secciones de la CIP Necesidades corrientes de la vida Técnicas industriales diversas y transportes

(16/01/2003). Solicitante/s: LECTRA SYSTEMES. Inventor/es: CHABIRAND GARCONNET, DIDIER, BADIE, THIERRY. Clasificación: A41H43/02, B26D7/01.

Procedimiento de corte automático de material en hoja del tipo que comprende la traída de por lo menos un pliego de material en hoja sobre una mesa de corte , el mantenimiento del material en hoja sobre la mesa por depresión, la aplicación de una película de estanqueidad sobre la superficie de un material en hoja , el recorte de piezas de formas determinadas por medio de una herramienta que atraviesa la película de estanqueidad y el material en hoja , y la evacuación de piezas recortadas corriente abajo de la mesa de corte , caracterizado porque por lo menos el esqueleto (32’) de la película de estanqueidad es desviado del trayecto del material en hoja en una zona del extremo corriente abajo de la mesa para ser recuperado automáticamente, separadamente de las piezas recortadas.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/01/2003). Solicitante/s: BAYER AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: KIHLING, STEFFEN, LANZE, ROLF, NEUMANN, RAINER, HEYDENREICH, FRIEDER, VAN OSSELAER, TONY, FENNHOFF, GERHARD. Clasificación: C07C39/12.

Procedimiento para preparar bis(4- hidroxiaril)alcanos a partir de aductos de bis(4- hidroxiaril)alcanos y de compuestos hidroxiaromáticos, que se obtienen mediante la reacción con catalización ácida de los compuestos hidroxiaromáticos con cetonas, según el cual al aducto cristalino se suministra, a través de la fase gaseosa, una solución acuosa de hidróxido alcalino como aerosol y, a continuación, el aducto se libera por destilación del compuesto hidroxiaromático.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/01/2003). Solicitante/s: ESKA IMPLANTS GMBH & CO.. Inventor/es: GRUNDEI, HANS, DR.. Clasificación: A61F2/28, A61F2/80.

Endoprótesis del muñón del muslo para un tratamiento exoprotésico de un paciente, al que se le ha amputado la pierna en la zona del muslo, pudiéndose introducir el muñón del muslo en una caña , a continuación del cual está situada una reproducción de la parte de la prótesis para la articulación de la rodilla, para la pierna y para el pie, teniendo una pieza proximal con forma de asta, que se puede introducir en un muñón del fémur, estando la pieza con forma de asta cubierta por lo menos parcialmente con una estructura con volumen tridimensional del tipo de red de malla abierta, caracterizada porque la pieza con forma de asta tiene en su extremo distal un adaptador cónico , por medio del cual está acoplada a la pieza con forma de asta una pieza sustitutoria del cóndilo, que reproduce la forma del cóndilo natural de una articulación de la rodilla.

Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida

(16/01/2003). Solicitante/s: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.. Inventor/es: ONG, MEI, HORNG, WHITEHOUSE, ANDREW, STEVE. Clasificación: A23G3/00, A23L1/0532.

Un producto de gel de azúcar o de gel acuoso que contiene iota-carragenina o una mezcla de carrageninas que contiene más del 50 % de iota-carragenina.

Sección de la CIP Construcciones fijas

(16/01/2003). Solicitante/s: PREFORM HOLDING D.O.O. Inventor/es: AUER, KARL-HEINZ, LIEBRICH, NICOLE. Clasificación: E04B2/74.

Tabique de separación, compuesto al menos por un panel prefabricado unido mediante un elemento de unión con una columna , presentando la columna una cantidad de ranuras distribuidas en su periferia y adecuadas para la interacción con el elemento de unión, con las siguientes características: - El panel prefabricado presenta en el borde un perfil de unión que limita con la columna, con al menos una ranura ; - el elemento de unión presenta dos bridas de fijación paralelas entre sí y unidas mediante un puente de unión, de las cuales una está alojada respectivamente en una ranura de la columna y la otra, en una ranura de un perfil de unión del panel prefabricado (S); - una de las dos bridas de fijación del elemento de unión. está alojada fijamente en la ranura correspondiente ; caracterizado porque la otra brida de fijación está alojada de manera giratoria alrededor de su eje longitudinal en la ranura correspondiente en el ángulo predefinido.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/01/2003). Solicitante/s: EXXONMOBIL RESEARCH AND ENGINEERING COMPANY. Inventor/es: SARTORI, GUIDO, SAVAGE, DAVID WILLIAM, DALRYMPLE, DAVID CRAIG, BLUM, SAUL, CHARLES, WALES, WILLIAM, EDWARD. Clasificación: C10G29/22, C10G29/06.

Un proceso para reducir la acidez de un aceite de petróleo que contiene ácidos orgánicos, que comprende tratar dicho aceite de petróleo que contiene ácidos orgánicos con una cantidad eficaz de un alcohol a una temperatura y en condiciones suficientes para formar el éster correspondiente de dicho alcohol y en el cual dicho tratamiento se realiza en presencia de un carboxilato metálico; con la condición de que dicho aceite de petróleo que contiene ácidos orgánicos es un petróleo crudo entero ácido o una fracción de petróleo crudo ácido, y dicho alcohol se selecciona del grupo constituido por alcanoles, alcanodioles, y sus mezclas.

Sección de la CIP Química y metalurgia

(16/01/2003). Solicitante/s: HYDROGEN SYSTEMS N.V. Inventor/es: VANDENBORRE, JAN-BAPTIST, HUGO. Clasificación: C25B15/08, C25B9/00.

Un módulo de electrolizador a alta presión que comprende una serie de cámaras de electrólisis apiladas y cada cámara está sujeta dentro de dos cuadros de sujeción de forma anular, teniendo dichos cuadros aberturas de forma circular que forman conductos para la alimentación de electrólito y para la retirada del gas que es generado, en que la superficie de conexión del cuadro de forma anular tiene una o más elevaciones y/o una o más depresiones de tal, manera que una elevación de un anillo encaja en una depresión de un anillo contiguo; una junta de estanqueidad plana está colocada entre las superficies de conexión de los cuadros de forma anular; la distancia entre la pared exterior del cuadro anular y el borde de las aberturas que forman conductos de gas o de electrólito es de al menos 1, 5 cm; el diámetro de dichos conductos está en el intervalo de 1 cm a 3 cm.

Sección de la CIP Electricidad

(16/01/2003). Solicitante/s: KUKA SCHWEISSANLAGEN GMBH. Inventor/es: KIKUT, BOTHO. Clasificación: H01R4/00.

Conexión rotativa para conectar una herramienta a la pinza de un robot, en donde la conexión rotativa presenta al menos una conexión eléctrica con dos placas de conexión situadas de forma que pueden girar una con respecto a otra, con escobillas y anillos colectores , caracterizada porque las escobillas están dispuestas en uno o varios componentes modulares que son posicionables en entalladuras preparadas de la correspondiente placa de conexión.

Sección de la CIP Electricidad

(16/01/2003). Solicitante/s: INFINEON TECHNOLOGIES AG. Inventor/es: SMOLA, MICHAEL, REINER, ROBERT, PALM, HERBERT. Clasificación: H02M3/07.

Dispositivo de alimentación de energía con un acumulador intermedio de energía (CZ; LZ), con un acumulador principal de energía (C) y con un dispositivo de conmutación (S), donde el dispositivo de conmutación (S) presenta al menos dos estados de conmutación, donde en un primer estado de conmutación, el acumulador intermedio de energía está conectado en (CZ; L) a una entrada de alimentación de energía (E) y, en un segundo estado de conmutación, está conectado con el acumulador principal de energía (C), que está conectado con una salida de alimentación de energía (A), caracterizado porque el dispositivo de conmutación (S) adopta, después del segundo estado de conmutación, un tercer estado de conmutación, en el que una disposición de descarga de energía está conectada con el acumulador intermedio de energía (CZ; L).