Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2002). Solicitante/s: GEMPLUS S.C.A.. Inventor/es: MORGAVI, PAUL. Clasificación: B41M7/00.
Procedimiento de reticulación de tinta fotosensible, que comprende una etapa de entintado de puntos de un soporte , caracterizado porque comprende una etapa, que consiste en aplicar un haz de radiación coherente ultravioleta, concentrándose el haz en los puntos entintados del soporte.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2002). Solicitante/s: PETRI AG. Inventor/es: ADOMEIT, HEINZ-DIETER. Clasificación: B60R21/18, B60R22/28, B60R22/14.
Sistema de airbag con bolsa de gas y generador de gas, pudiéndose desplegar la bolsa de gas a lo largo de una guía, caracterizado porque está prevista por lo menos una guía flexible , que está unida en un extremo fijamente al automóvil y en su otro extremo puede ser unida en forma separable al automóvil, estando la bolsa de gas apoyada en el extremo de la guía unido fijamente, cuando la bolsa se encuentra no activada, y pudiéndose mover la bolsa de gas, después de encendido el generador de gas , a lo largo de la guía en dirección hacia el extremo separable, bajo la influencia de los gases que entran en la bolsa de gas.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2002). Solicitante/s: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: MICHALIK, HORST, BERNHARD, HARTMANN, MANFRED, WOLFGANG. Clasificación: B26F3/02, B26F1/04, B41F13/03.
Procedimiento, donde a una banda de papel se le aplica en su recorrido a través de una rotativa de alimentación continua tras abandonar el cambiador de bobinas una línea de desgarre que se extiende en sentido transversal al sentido de marcha de la banda de papel, a lo largo de la que se reduce la resistencia al desgarre en sentido de marcha de la banda de papel, realizándose opcionalmente como línea de desgarre en sentido del transporte de la banda de papel perforaciones hacia la derecha o hacia la izquierda, y donde la banda de papel o la banda parcial (55 a 58) de papel es separada por la línea de desgarre y llevada a otro recorrido de banda de papel.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2002). Solicitante/s: N.V. BEKAERT S.A.. Inventor/es: LOSFELD, RONNY, DE LOOSE, BOUDEWIJN. Clasificación: B22F3/00, B22F7/00, B22F3/11.
La estructura de metal laminada incluye un componente exterior radial y un componente interior radial concéntricamente interconectados uno con otro. El componente exterior radial tiene una porosidad de al menos 80% y el componente interior radial es un elemento reforzado impermeable radial como es una chapa de metal. La estructura de metal puede se usada en un tratamiento de diálisis peritoneal ambulante continuo para sujetar un catéter en un cuerpo humano.
(16/03/2002) La invención se refiere a un interruptor analógico formado sobre un sustrato semiconductor, que comprende puertos de entrada y salida , y un primer transistor MOS en modalidad mejorada , formado en un hueco aislado en el material del sustrato, y que tiene su puerto (G) conectado para recibir una señal de control ; y que tiene un extremo (S) de su canal conductor y su hueco (W) conectados al puerto de entrada . Un segundo transistor MOS en modalidad mejorada se forma en un hueco aislado en el sustrato, y tiene un extremo (S) de su canal conductor y su hueco (W) conectados al puerto de entrada , y tiene su puerto (G) conectado al otro extremo (D) del canal conductor del primer transistor . Un tercer transistor MOS en modalidad mejorada se forma en un hueco aislado en el sustrato,…
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/03/2002). Solicitante/s: STRESSHEAD AG. Inventor/es: SCHWEGLER, GREGOR. Clasificación: E04G23/02.
Dispositivo de refuerzo para estructuras portantes con platabanda de plástico reforzado con fibras de carbono (CFK), caracterizado porque por lo menos un extremo de la platabanda de CFK está cortado longitudinalmente en por lo menos dos tiras (2') y desemboca en un elemento final de cierre.
(16/03/2002) La invención se refiere a una señal de datos de animación de una escena gráfica, destinada a medios de construcción de imágenes que pueden presentarse en al menos una pantalla, habiendo sido dicha escena gráfica a animar probablemente cargada en dicho medios de construcción de imágenes, en forma de un conjunto de objetos, teniendo al menos algunos de estos objetos un identificador que les es propio, comprendiendo dicha señal: una máscara de animación única, entregada en preámbulo a dicha animación, y que asigna a al menos uno de dichos objetos una máscara elemental que comprende: la identificación de dicho objeto, tal como se define en dicha escena gráfica a animar, y la designación de la menos un campo de caracterización dinámica de dicho objeto, representativo de una característica…
Secciones de la CIP Química y metalurgia Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/03/2002). Solicitante/s: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: HUMS, ERICH, SPIELMANN, HORST. Clasificación: C22B1/20, F27B21/06.
Procedimiento para el funcionamiento de una instalación de sinterización, donde un material catalíticamente activo es añadido al producto a sinterizar antes de la sinterización, caracterizado porque para la reducción de las dioxinas en el gas de escape , se anade como material catalíticamente activo, un material catalíticamente activo para la degradación de las dioxinas, en forma de granos nos o en polvo y se sinteriza junto con el producto a sinterizar.
(16/03/2002) La invención se refiere a un dispositivo de fijación que permite la liberación rápida, el desplazamiento y el bloqueo rápido de un equipo de un vehículo a motor, el dispositivo comprende un alojamiento , elementos de sujeción (B) que sobresale del alojamiento en forma de al menos una protuberancia que se acopla con una protuberancia del vehículo a motor o con una pieza fija unidad a la misma. Al menos un primer elemento de apriete (B) que puede desplazarse básicamente en la dirección de sujeción y sobre el cual pueden acoplarse los elementos de sujeción (B), además de al menos un segundo elemento de apriete (C) que puede moverse verticalmente con relación al primer elemento de apriete (D), provocando que el primer elemento de apriete (D) se mueve además hacia el elemento de sujeción…
(16/03/2002) Dispositivo decodificador (STB) con una unidad de mando (RCU) para la decodificación de programas televisivos codificados, con una entrada para introducir un programa televisivo codificado, un dispositivo de de codificación (DVB) que decodica un programa televisivo codificado en un formato reproducible mediante un televisor (TV), una salida que se puede conectar a un televisor (TV) para transmitir el programa televisivo decodificado en el televisor (TV) para la visualización, una interfaz (IFD 3,6) para un módulo de identificación y/o de introducción de clave (ICC DVB) para permitir el acceso del dispositivo de decodicación (DVB), una interfaz (IR 3,6) para una unidad de mando (RCU) del dispositivo decodificador (STB) y una interfaz (BC 5) con una red de telecomunicación (red…
Sección de la CIP Construcciones fijas
(16/03/2002). Solicitante/s: CIFA S.P.A.. Inventor/es: MORETTI, GIORGIO, CORTELLINI, MAURO, SCURATTI, WALTER. Clasificación: E04G21/04.
La invención se refiere a un brazo de suministro de hormigón, para montarse en particular a bombas de hormigón transportadas sobre vehículos, que tiene varias partes y una juntas de articulación entre dichas partes. En este brazo el movimiento relativo de las partes se realiza en correspondencia con al menos alguna de las juntas de articulación del brazo, por medio de mecanismos de actuación que consisten en un tornillo sin fin accionado por un motor hidráulico. Es conveniente que dichos mecanismos también comprendan un freno de bloqueo.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(16/03/2002). Solicitante/s: TORAY PLASTICS EUROPE SA. Inventor/es: VEYRAT, DIDIER, MAITRE, ERIC. Clasificación: C08J7/04, C09D129/04.
La invención se refiere a films de poliéster compuesto revestidos de metal con buenas propiedades barrera con relación a gases. Más precisamente, se refiere a un film compuesto estirado biaxialmente, en base de poliéster y que tiene propiedades barrera mejoradas relativas a gases, caracterizado comprende un film de base de poliéster de 5 a 50 µm, revestido en una de sus dos superficies por una capa que contiene alcohol polivinílico y un copoliéster hidrodispersable con unidades sulfoniloxi, dicho film compuesto presenta una permeabilidad al oxígeno medida a 23{sup,0}C bajo un 50 % de humedad relativa, no mayor que 5 cm{sup,3}/m{sup,2}/24 h. Dichos films compuestos metalizados de la invención tienen, además de su transparencia y sus propiedades barrera, excelente resistencia a las agresiones mecánicas, tales como en particular el arrugamiento.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/03/2002). Solicitante/s: ENDRICI, GIORGIO. Inventor/es: ENDRICI, GIORGIO. Clasificación: A61K31/09.
2,6y 2,7-dimetoxinaftaleno para su utilización como medicamento.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2002). Solicitante/s: KOENIG & BAUER AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: STIB, RUDOLF. Clasificación: B65H29/12, B65H29/54.
La invención se refiere a un dispositivo para dividir una corriente de signatiras mediante dos rodillos de leva y una chaveta de guiado . Dos vías de transporte están dotadas, en alternancia y sin problema, con signaturas, incluso a velocidad de producción elevada. Con este fin, las bandas transportadoras atraviesan al menos una parte de la chaveta de guiado, situada cerca del borde deflector.
(16/03/2002) Sistema de andamios modulares de celosía con tubos de soporte , pasadores horizontales y diagonales y elementos correspondientes de construcción del sistema, disponiéndose en cada tubo de soporte una o varias ligaduras de andamio posicionadas a distancia las unas sobre las otras, que en su variante básica se componen respectivamente de cuatro bolsas en forma de cuña en las que se introducen, a través de elementos cuneiformes los elementos de unión de los pasadores , a) encajando, los elementos cuneiformes , para el montaje de los pasadores horizontales , en las bolsas enformadecuna de las ligaduras de andamio realizadas con una geometría distinta a la de la sección transversal de los elementos , mientras que el orificio de recepción de las bolsas en forma…
(16/03/2002) Un método para el procesado de señales que comprende: recibir una señal de entrada que comprende una secuencia de cuadros , comprendiendo un cuadro de la señal de entrada respectivo un secuencia de bloques de muestras de la señal que incluye un bloque de arranque , uno o más bloques intermedios y un bloque final , representando dichos bloques intervalos que se solapan de la información de audio, en que: dicho bloque de arranque consiste en un primer segmento seguido de un segundo segmento seguido de un tercer segmento, y dicho bloque final consiste en un primer segmento seguido de un segundo segmento seguido de un tercer segmento, generar, en respuesta a dicho cuadro de la señal de entrada respectivo un primer bloque de la señal filtrado aplicando para ello a dicho…
Sección de la CIP Física
(16/03/2002). Solicitante/s: TSAKONAS, ATHANASSIS. Inventor/es: TSAKONAS, ATHANASSIS. Clasificación: G09F13/04, G09F15/00, G09F11/29.
Disposición proyectada de temas o imágenes publicitarias móvibles en tablones, paneles, etc., caracterizado porque el tema o imagen publicitaria se coloca en un soporte movible opaco que se mueve de forma continua y delante del cual hay uno o más soportes de objetos o imágenes que permanecen inmóviles, dando al espectador el movimiento de la imagen o tema publicitario en la parte trasera en relación con la imagen inmóvil en la parte frontal la impresión de ser un objeto movible.
(16/03/2002) Taco de enchufe, hecho de material plástico y con por lo menos un vástago , que ha de ser introducido en un taladro de perforación y en el cual están previstos unos segmentos de expansión que por parejas están dispuestos de forma opuesta entre si; en este caso, el elemento de expansión está constituido por un elemento de cuña que está mantenido de forma axialmente desplazable en la superficie exterior del vástago 2; taco de enchufe éste que está caracterizado porque los elementos de cuna están fijados en el vástago a través de un nervio de inyección de tal modo que, durante la introducción del taco de enchufe en un taladro de perforación, el elemento decuna sea desplazado axialmente, en dirección hacia la boca del taladro de perforación, hasta situarse por…
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2002). Solicitante/s: LAFON PRODUCTION, S.A. Inventor/es: LAGACHE,ROLAND. Clasificación: B67D5/34.
Limitador de llenado para depósitos de almacenamiento de líquidos, destinándose dicho limitador a ser introducido al menos parcialmente en dicho depósito de almacenamiento y comprendiendo un cuerpo superior hueco , un tubo sumergido solidario de dicho cuerpo superior , una válvula montada en dicho cuerpo superior hueco y susceptible de desplazarse entre una posición de apertura y una posición de cierre, un asiento de válvula previsto en dicho cuerpo superior hueco contra el que se apoya la referida válvula cuando pasa a ocupar la posición de cierre, un flotador que puede moverse verticalmente por el interior de un recinto dispuesto al menos parcialmente en el interior del tubo sumergido , caracterizado porque dicho flotador es solidario de un dispositivo móvil que constituye un pistón y que puede desplazarse por el efecto de empuje ejercido por el líquido sobre una de sus extremidades.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2002). Solicitante/s: CONCAST STANDARD AG. Inventor/es: STILLI, ADRIAN. Clasificación: B05B1/04.
Tobera de aspersión para el rociado de un producto de colada continua con un líquido de enfriamiento, comprendiendo una cámara de mezclado en la que, a través de dos aberturas de entrada , puede penetrar un líquido , formando sendos flujos de líquido primero y segundo , y una ranura de salida , dispuesta aguas abajo, para un chorro de aspersión , estando realizada al menos una pared de la cámara de mezclado a modo de superficie de guiado para los flujos de líquido , caracterizada porque dicha al menos una pared de la cámara de mezclado está configurada en la ranura de salida de tal modo que los flujos de líquido converjan entre sí en la ranura de salida bajo un ángulo () comprendido entre 60 y 130 , preferentemente entre 80 y 100 , y formen así el chorro de aspersión.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/03/2002). Solicitante/s: PHARMA-ZENTRALE GMBH. Inventor/es: PROPPERT, HANS. Clasificación: A61K35/74.
Uso de la cepa DSM 6601 de Escherichia coli para la preparación de medicamentos para la profilaxis y el tratamiento de diarreas en animales causadas esencialmente por hongos patógenos.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/03/2002). Solicitante/s: L'OREAL. Inventor/es: COTTERET, JEAN, LANG, GERARD. Clasificación: A61K7/13.
Composición lista para el empleo, para el tinte por oxidación de las fibras queratínicas y en particular de las fibras fibras queratínicas humanas tales como los cabelllos, caracterizada por el hecho de que comprende, en un medio adecuado para el tinte: al menos un colorante de oxidación, al menos un colorante directo ácido que comprende en su estructura al menos una función sulfónica o al menos una función carboxílica, al menos un enzima de tipo lacasa.
(16/03/2002) Un compuesto de fórmula: eventualmente substituido por grupos R 2 -R 9 ,dondelos grupos R 6 , R 7 , R 8 y R 9 están unidos a los anillos que contienen X e Y, o están eventualmente unidos a los átomos de las estructuras de anillo Z a y Z b ; R 2 a R 9 , que son iguales o diferentes, incluyen -R 10 y -L-R 10 , donde R 10 es seleccionado entre grupos neutros que reducen la solubilidad en agua, grupos polares que aumentan la solubilidad en agua, grupos funcionales que pueden ser usados en reacciones de marcaje, grupos reactivos, donadores de electrones y grupos retirables que pueden cambiar las longitudes de onda de absorción y emisión de la molécula fluorescente y grupos solubilizantes en lípidos e hidrocarburos, y L es seleccionado entre el grupo consistente en una cadena…
Sección de la CIP Física
(16/03/2002). Solicitante/s: DEUTSCHE TELEKOM AG. Inventor/es: RAUS, AXEL, BRINKJANS, MARTIN. Clasificación: G01R31/00.
Método para medir la compatibilidad electromagnética en el que, según la norma europea ENV 50142, se aplican impulsos de tensión o de corriente mediante, como mínimo, líneas de conexión por un generador de ensayos híbridos con una salida sin potencial sobre al menos una muestra (EUT), las repercusiones de dichos impulsos sobre las líneas de conexión o sobre los equipos de protección siendo analizados mediante un medio de desacoplamiento, caracterizado por el hecho de que para reducir el potencial de tensión aumentando el impacto sobre las líneas de conexión , se desacopla el generador de ensayos híbridos de la(s) muestra(s) (EUT), adaptando las líneas de conexión y los equipos de protección y de análisis a la forma del impulso.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(16/03/2002). Solicitante/s: VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: LIPPERT, EDUARD, SPIEGEL, LEO. Clasificación: B22D19/00.
Procedimiento para la fabricación de una culata de un motor de combustión interna con núcleos de arena para la configuración de un canal de entrada para la alimentación de aire de la combustión dentro del motor de combustión interna, especialmente para un automóvil, donde en al menos un canal de circulación de gas está dispuesta una chapa de separación, que está dispuesta en el núcleo de arena del canal de circulación de gas correspondiente que debe proveerse con una chapa de separación, caracterizado porque antes del procedimiento de fundición, la chapa de separación es configurada como chapa de amortiguación, con banderolas laterales y con una ranura longitudinal, que divide la chapa de amortiguación en el extremo del lado de aguas abajo en dos brazos y se dispone en el núcleo de arena de tal forma que las banderolas laterales se proyectan desde el núcleo de arena y la chapa de amortiguación está dispuesta distanciada de los extremos del canal de entrada.
Secciones de la CIP Construcciones fijas Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura
(16/03/2002). Solicitante/s: MARANTEC ANTRIEBS- UND STEUERUNGSTECHNIK GMBH & CO. KG.. Inventor/es: HIRMANN, MICHAEL. Clasificación: E05F15/16, F16H25/24.
Accionamiento de husillo , en especial para el accionamiento de puertas de garajes, con escotaduras o salientes, realizados en la superficie perimetral del mismo, que pueden ser unidos a los correspondientes salientes o escotaduras de un elemento de guía con el fin de realizar su movimiento axial, constando el husillo de accionamiento de por lo menos dos componentes , que pueden ser unidos entre sí en forma separable, caracterizado porque el husillo de accionamiento tiene un taladro que se extiende axialmente y en el que puede ser introducido por lo menos parcialmente un elemento de apoyo , que está formadoporal menos dos partes que pueden ser unidas entre sí en forma separable.
Sección de la CIP Física
(16/03/2002). Solicitante/s: N.V. RAYCHEM S.A.. Inventor/es: WAMBEKE, ALAIN, PEETERS, ERIK. Clasificación: G02B6/44, G02B6/38.
Un juego de piezas para formar un conjunto de fibra óptica, conjunto que comprende: a) dos o más paneles , incluyendo un panel de base y uno o más paneles adicionales, teniendo cada panel un cuerpo y un borde vertical , y b) un medio de superposición para superponer los paneles , caracterizado porque - cada uno de los paneles tiene una pluralidad de medios retenedores de conectores para afianzar los conectores de fibra óptica , prolongándose dichos medios retenedores de conectores más allá del borde vertical , porque - cada uno de los paneles tiene una abertura o rebaje en su cuerpo , y porque - los medios de superposición están dispuestos para superponer los paneles de manera que los medios retenedores de conectores de cada panel se proyecten hacia el interior de la abertura o rebaje del panel adyacente, permitiendo así que el panel adyacente descanse sobre el borde vertical.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(16/03/2002). Solicitante/s: ZETESIS S.P.A.. Inventor/es: BARTORELLI, ALBERTO, SANTI, CESARE. Clasificación: A61K9/00, A61K38/17, A61K38/16.
Composiciones farmacéuticas que contienen como principio activo una proteína seleccionada entre ubiquitina, UK114 y UK101, en forma de gránulos o comprimidos sublinguales.
(16/03/2002) Freno de puerta de automóvil integrado en una bisagra con tope de fn de carrera de apertura , donde la bisagra está constituida por dos hojas de bisagra conectadas entre sí de forma articulada por medio de un pasador de bisagra , que se pueden fijar alternativamente en una de las dos partes de la disposición de puerta, la puerta o la columna de la puerta, y el pasador de bisagra está conectado seguro contragiro con una de las hojas de la bisagra y es recibido de forma giratoria en el ojal de la bisagra de la otra hoja de la bisagra , donde el freno de puerta comprende al menos una parte de engrane apoyada contra una de las hojas de la bisagra así como al menos una parte de freno o parte de tope asociada a esta parte de engrane y apoyada contra la otra…
(16/03/2002) Turbogenerador eléctrico del tipo de maquinas sincrónicas, para números de revoluciones de más de 30.000 r.p.m., cuyo rotor lleva imanes permanentes para la generación del campo magnético de excitación, cuyo estator contiene un cuerpo magnetizable del estator y un devanado del estator, embebido en él por sectores, que contiene, además, una carcasa exterior que envuelve el rotor y el estator , y finalmente disposiciones de cojinetes con la estructura de apoyos magnéticos sin contacto en el funcionamiento, que apoyan radialmente el rotor en la carcasa exterior a ambos lados del estator, caracterizado porque la carcasa exterior está obturada respecto al estator y al rotor de tal manera que puede enrarecerse el espacio libre al menos entre estator…
(16/03/2002) Un giróscopo para detectar velocidades angulares en al menos dos ejes, que incluye un resonador vibratorio, sustancialmente plano, que tiene una estructura de forma sustancialmente de aro o anillo con periferias interior y exterior que se extienden alrededor de un eje común, caracterizado por incluir medios de activación de modo de portadora para hacer vibrar el resonador en un modo de portadora en el plano de cos n1 , donde n1 es un valor entero igual o mayor que 2, medios de soporte para soportar de modo flexible el resonador y para permitir que vibre el resonador , en respuesta a los medios de activación de modo de portadora, con relación a los medios de soporte, medios de detección de modo de portadora para detectar movimiento en el plano…
Sección de la CIP Electricidad
(16/03/2002). Solicitante/s: FRIWO GERATEBAU GMBH. Inventor/es: BOTHE, MICHAEL. Clasificación: H02M1/10.
Dispositivo para la conversión de tensión de la red en baja tensión, que consta de un primer conector , que se puede enchufar en la caja de enchufe de la red, un segundo conector , que se puede enchufar en un consumidor, y un circuito, que está dispuesto entre los dos conectores para la conversión de la tensión, caracterizado porque el circuito forma con el segundo conector una unidad de construcción rígida en sí, con conexión eléctrica lo más corta posible entre el circuito y el segundo conector con una resistencia eléctrica lo más pequeña posible.