272 Patentes de octubre de 1990 (pag. 9)
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS DE ADENOSINMONOFOSFONATO (AMP) CICLICO Y DE GUANOSINMONOFOSFONATO (GMP) CICLICO.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: NIPPON SHINYAKU CO., LTD.. Inventor/es: YANO, JUNICHI, OHGI, TADAAKI, ISHIYAMA, KOICHI, HIRABAYASHI, KAZUKO. Clasificación: C07H19/213.
PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR DERIVADOS DE ADENOSINMONOFOSFONATO (AMP) CICLICO Y DE GUANIOSINMONOFOSFONATO (GMP) CICLICO DE FORMULA (I).
PROCEDIMIENTO PARA LA HIDROCONVERSIOB DE ACEITE CRUDO PESADO, CATALIZADOR REGENERABLE PARA USO EN EL MISMO Y PROCEDIMIENTO PARA FORMAR DICHO CARALIZADOR.
Secciones de la CIP Química y metalurgia Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1990). Solicitante/s: INTEVEP, S.A.. Inventor/es: RAMIREZ DE AGUDELO, MAGDALENA M., GALARRAGA, CARMEN E. Clasificación: C10G47/02, B01J38/00.
PROCEDIMIENTO PARA LA HIDROCONVERSION DE ACEITE CRUDO PESADO QUE COMPRENDE, (A) INTRODUCIR EN UNA ZONA DE REACCION DE HIDROCONVERSION UN MATERIAL DE ALIMENTACION DE ACEITE CRUDO, HIDROGENO, DE APROXIMADAMENTE 10 A 1000 PPM EN PESO DE UNA FUENTE DE FASE ACTIVA DE UNA SERIE DE METALES Y DE SUS MEZCLAS, Y DE APROXIMADAMENTE 0,1 A APROXIMADAMENTE 20,0% EN PESO DE UN MATERIAL VEHICULO REFRACTARIO; (B) MEZCLAR EL MATERIAL VEHICULO REFRACTARIO CON LA FUENTE DE FASE ACTIVA, MATERIAL DE ALIMENTACION DE ACEITE Y EL HIDROGENO EN CONDICIONES DE HIDROCONVERSION; (C) SEPARAR UNA FASE SOLIDA A PARTIR DE UN PRODUCTO LIQUIDO Y UN PRODUCTO GASEOSO; (D) RECUPERAR UN CATALIZADOR REGENERABLE A PARTIR DE LA FASE SOLIDA; Y (E) RECICLAR EL CATALIZADOR REGENERABLE EN LA ZONA DE HIDROCONVERSION.
MEJORAS INTRODUCIDAS EN EL OBJETO DE LA PATENTE PRINCIPAL N{8901366, PRESENTADA EL 19-4-89, POR: UN DISPOSITIVO DE ENVASADO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS EN ENVOLTURAS FLEXIBLES Y UN ABRAZADOR PARA CERRAR CON ABRAZADERAS DICHAS ENVOLTURAS.
(01/10/1990) UN DISPOSITIVO DE ENVASADO MEJORADO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS EN ENVUELTAS FLEXIBLES Y ABRAZADOR PARA APLICAR ABRAZADERAS AL MATERIAL ENVUELTO. EL DISPOSITIVO INCLUYE UN CONJUNTO DE MONTAJE QUE TIENE UN BASTIDOR MONTADO SOBRE EL SUELO, CON UNA PLATAFORMA GIRATORIA SOSTENIDA POR EL BASTIDOR. JUNTO AL BASTIDOR Y LA PLATAFORMA HAY UN DISPOSITIVO PARA ALIMENTAR UN PRODUCTO A TRAVES DE UNA BOCINA PARA EL PRODUCTO AL INTERIOR DE UNA ENVUELTA FRUNCIDA SOBRE DICHA BOCINA. LA PLATAFORMA INCLUYE UNA PLURALIDAD DE ABRAZADORES ESPECIALMENTE DISEÑADOS, DISPUESTOS EN FORMACION CIRCULAR. A MEDIDA QUE LA ENVUELTA LLENA ES DESCARGADA DESDE EL MECANISMO DE ALIMENTACION, ES DIRIGIDA TANGENCIALMENTE A LA FORMACION CIRCULAR DE ABRAZADORES GIRATORIOS…
COMPOSICIONES DETERGENTES LIQUIDAS DE ACCION LIGERA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1990). Solicitante/s: COLGATE-PALMOLIVE COMPANY. Inventor/es: DULIBA, EDWARD PAUL, NGUYEN, CUONG, RISKA, GREGORY DONALD, HAWRYLAK, GREGORY WILLIAM, BALA, JR., FRANCIS JOSEPH. Clasificación: C11D1/86.
COMPOSICIONES DETERGENTES LIQUIDAS DE ACCION LIGERA, EN PARTICULAR UNA COMPOSICION DETERGENTE LIQUIDA, ACUOSA, PARA LAVAR A MANO LOZA SUCIA, QUE INCLUYE DODECILO LINEAL-BENCENOSULFONATO DE MAGNESIO, MONO- O POLIGLUCOSIDO DE ALQUILO CSI9-CSI13 (DE 1 A 3 UNIDADES DE GLUCOSIDO), MATANOLAMIDA LAURICA-MIRISTICA, DIETANOLAMIDA LAURICA, HIDROTROPO, ETANOL Y AGUA EN CIERTAS PROPORCIONES. LAS COMPOSICIONES SON CAPACES DE GENERAR UNA ESPUMA ESTABLE Y SON EFICACES PARA LIMPIAR SUCIEDADES GRASIENTAS EN AGUA DE LAVADO A LA TEMPERATURA AMBIENTE.
PROCESO DE ELABORACION DE BIVALVOS EN SU JUGO NATURAL Y DISPOSITIVO PARA MANTENER CERRADAS SUS VALVAS DURANTE LA COCCION.
(01/10/1990) PROCESO DE ELABORACION DE BIVALVOS EN SU JUGO NATURAL Y DISPOSITIVO PARA MANTENER CERRADAS SUS VALVAS DURANTE LA COCCION. EL PROCESO CONSISTE EN MANTENER AL MOLUSCO VIVO, UNA VEZ DEPURADO, EXTRAIDO EL VISO Y LAVADO, CON SUS VALVAS CERRADAS CON AYUDA DE UN DISPOSITIVO MECANICO DURANTE EL PROCESO DE COCCION PARA QUE CONSERVE EN SU INTERIOR TODOS SUS JUGOS Y POR TANTO TODAS SUS PROPIEDADES. POSTERIORMENTE A LA COCCION Y CONSERVANDO SIEMPRE SUS VALVAS CERRADAS, SE SOMETE EL PRODUCTO A UN ENFRIAMIENTO Y PASO POR UN TUNEL DE CONGELACION Y ULTERIOR EMPAQUETADO. UN DISPOSITIVO PARA MANTENER CERRADAS LAS VALVAS CONSISTE EN BANDEJAS CON PINZAS ELASTICA EN ENTRE CUYAS RAMAS SE INTRODUCE EL MOLUSCO. LAS PINZAS ESTAN DISTRIBUIDAS…
ELECTROLITO NO ACUOSO PARA PILAS ELECTROQUIMICAS DE LITIO-DIOXIDO DE AZUFRE.
Sección de la CIP Electricidad
(01/10/1990). Solicitante/s: AMOCO CORPORATION. Inventor/es: CONNOLLY, JOHN FRANCIS, THRASH, ROBERT JAMES, WEBBER, BRUCE DAVID. Clasificación: H01M6/04.
ELECTROLITO NO ACUOSO PARA PILAS ELECTROQUIMICAS DE LITIODIOXIDO DE AZUFRE. DICHO ELECTROLITO COMPRENDE UNA SOLUCION EN DIOXIDO DE AZUFRE LIQUIDO DE: (A) AL MENOS UN COMPUESTO ORGANICO POLAR QUE TIENE UN INDICE DONOR DEL ORDEN DE 10 A 25 APROXIMADAMENTE; (B) CLORURO DE ALUMINIO; (C) AL MENOS UNA SAL DE LITIO; Y (D) AL MENOS UN AIDITIVO QUE ES EFICAZ PARA PROPORCIONAR UN PAR REDOX EN DICHA SOLUCION QUE TIENE UN POTENCIAL EN UNA GAMA QUE ESTA POR ENCIMA DE LA DEL PAR SOSI2/SSI2OSI4BS-2 Y POR DEBAJO DE LA DEL PAR CLSI2CLBS-, EN DONDE DICHO COMPUESTO ORGANICO POLAR Y DICHA SAL DE LITIO NO PROPORCIONAN UN PAR REDOX EN LA SOLUCION QUE TENGA UN POTENCIAL EN DICHA GAMA.
SOPORTE PARA CAPOTAS DESTINADAS A CAPAZOS-CUNA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: JANE CABAGNERO, RAMON. Clasificación: B62B9/14.
SOPORTE PARA CAPOTAS DESTINADAS A CAPAZOS-CUNA. ESTE SOPORTE ES DEL TIPO ARTICULADO Y QUE SE ACOPLA AMOVIBLEMENTE, CUYO ACOPLAMIENTO SE REALIZA MANUALMENTE SIN NECESIDAD DE UTIL ALGUNO. PARA ELLO EL SOPORTE ESTA CONSTITUIDO POR DOS PARTES ARTICULADAS ENTRE SI DE LAS QUE LA PRIMERA PRESENTA SUPERIORMENTE DOS PROLONGACIONES RADIALES, UNA DE LAS CUALES SOPORTA FIJAMENTE EL ARQUILLO POSTERIOR DE LA CAPOTA MIENTRAS QUE LA OTRA PROLONGACION SOPORTA ARTICULADAMENTE AL ARQUILLO DELANTERO DE LA MISMA. LA SEGUNDA PARTE DEL SOPORTE SE PROLONGA INFERIORMENTE FORMANDO UN FIADOR ELASTICO CUYO DIENTE PRENDE EN EL BORDE INFERIOR DE UN CAJETIN DONDE SE INSERTA LA ESPIGA DE ACOPLAMIENTO SOLIDARIA DE DICHA SEGUNDA PARTE DEL SOPORTE, CUYO CAJETIN FORMA PARTE DE UNA PLACA QUE SE FIJA AL MARCO DE LA EMBOCADURA DEL CAPAZO-CUNA. ESTE MONTAJE PERMITE EL GIRO CONJUNTO DE LOS DOS ARQUILLOS O SOLAMENTE EL DEL ARQUILLO DELANTERO.
UNA COMPOSICION MEJORADA DE GOMA DE MASCAR.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1990). Solicitante/s: WM. WRIGLEY JR. COMPANY. Inventor/es: RECORD, DAVID W., PATEL, MANSUKH M.. Clasificación: A23G3/30, A61K9/68.
UNA COMPOSICION MEJORADA DE GOMA DE MASCAR, UTIL EN LA ELIMINACION Y SUPRESION DE LA PLACA DENTAL Y EL METODO DE SU USO. LA COMPOSICION COMPRENDE DE 15 A 90% DE BASE DE GOMA, 5 A 80% DE AGENTES EDULCORANTE Y DE AUMENTO DE VOLUMEN, 1 A 10% DE GLICERINA, AGENTES DE SABOR Y COLORANTES OPCIONALES, Y CONTIENE DE 0,25 A 0,75% DE MONOLAURATO DE GLICEROL. PREFERIBLEMENTE, LA COMPOSICION INCLUYE TAMBIEN UN ELEVADO CONTENIDO DE CARGA. EL METODO SUPONE MASTICAR LA COMPOSICION DE GOMA DE LA INVENCION DURANTE AL MENOS 20 MINUTOS PREFERIBLEMENTE AL MENOS CINCO VECES AL DIA DURANTE CUATRO DIAS SUCESIVOS.
UN METODO PARA PREPARAR DERIVADOS DE BUTINILAMINA.
Sección de la CIP Química y metalurgia
(01/10/1990). Solicitante/s: NIPPON SHINYAKU CO., LTD.. Inventor/es: KIMURA, KIYOSHI, MORITA, IWAO, KISE, MASAHIRO. Clasificación: C07C215/24.
EFECTOS CONSEGUIDOS MEDIANTE EL INVENTO. COMO PUEDE SER EVIDENTE A PARTIR DE LO QUE ANTECEDE, LOS COMPUESTOS DE ESTE INVENTO MUESTRAN UNA ACCION NATICOLINERGICA MAS DEBIL Y UN ANTAGONISMO MAS FUERTE FRENTE AL CALCIO, EN COMPARACION CON OXIBUTININA Y, POR LO TANTO, SE CARACTERIZAN POR UN EQUILIBRIO IDEAL ENTRE LAS DOS ACCIONES, EXHIBIENDO CON ELLO EXCELENTES EFECTOS TERAPEUTICOS FRENTE A LA POLAQUIURIA Y OTRA VEJIGA HIPERACTIVA, ASI COMO OTROS DIVERSOS TIPOS DE INCONTINENCIAS URINARIAS. ADEMAS, EL PERIODO DE VIDA MEDIA EN EL SUERO ES MUY GRANDE, INDICANDO UNA LARGA DURACION, Y LA TOXICIDAD ES TAMBIEN MUY BAJA. DEBIDO A LAS EXCELENTES ACCIONES, LA LARGA DURACION Y LA BAJA TOXICIDAD NO OBSERVADAS CON LOS FARMACOS CONVENCIONALES, LOS COMPUESTOS DE ESTE INVENTO SE PUEDEN UTILIZAR COMO FARMACOS DE ALTA SEGURIDAD PARA TRATAR LA POLIAQUIURIA Y DIVERSOS TIPOS DE INCONTINENCIAS PROVOCADAS POR VEJIGA NEUROGENICA, CONTRACCION DE LA VEJIGA, CISTITIS NERVIOSA Y ENURESIS QUE REQUIEREN DE UNA ADMINISTRACION A LARGO PLAZO.
PLANCHA EN SANDWICH PERFECCIONADA Y PROCEDIMIENTO PARA FLEXION DE LA MISMA.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: JULIUS & AUGUST ERBSLOH GMBH & CO. Clasificación: B32B3/04, B21D11/20.
PLANCHA EN SANDWICH PERFECCIONADA Y PROCEDIMIENTO PARA FLEXION DE LA MISMA. LA PLANCHA EN SANDWICH ESTA INTEGRADA POR UNA CAPA DE MATERIAL SINTETICO , PREFERENTEMENTE ESPUMA ENDURECIBLE, ENTRE DOS CHAPAS METALICAS SIENDO LA EXTERIOR 911) MAS GRUESA QUE LA INTERIOR . PARA SU FLEXION SE FORMA, POR ESTAMPACION, UNA MUESCA DE FLEXION EN LA CHAPA METALICA INTERIOR , QUE AL DOBLAR FORMA UN PLIEGUE QUE PENETRA EN LA CAPA DE MATERIAL SINTETICO . ALTERNATIVAMENTE PUEDEN REALIZARSE VARIAS MUESCAS DE FLEXION YUXTAPUESTAS Y PROXIMAS ENTRE SI DETERMINANDOSE UNA ZONA DE DOBLADO O FLEXION CON RADIO DE CURVATURA GRANDE; PUDIENDO SER AL ANGULO DE FLEXION DE 90G O MAYOR.
DISPOSITIVO ORTOPEDICO PARA LA COMPRESION Y/O INMOVILIZACION.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: BALART CASALS, MARTIN GIBERT LLORACH, JOSE. Inventor/es: BLART CASALS, MARTIN, GILBERT LLORACH, JOSE. Clasificación: A61F5/34.
DISPOSITIVO ORTOPEDICO PARA LA COMPRESION Y/O INMOVILIZACION. UN CUERPO LAMINAR DOTADO DE UNA CAMARA NEUMATICA , CON UNA VALVULA DE HINCHADO, UN CIERRE DE CORREDERA Y UNA BOQUILLA PARA EL ACOPLAMIENTO DE UN MANOMETRO.
DOSIFICADOR-EXTENDEDOR DE CEMENTOS Y MATERIALES SIMILARES.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: NUÑEZ ALMELA, MATIAS. Clasificación: B05B1/06, B05B9/06.
ESTE DOSIFICADOR-EXTENDEDOR ES APLICABLE EN LA DISTRIBUCION REGULABLE DE PRODUCTOS Y MATERIALES TALES COMO CAL, CEMENTO (PARA MEJORAR EL SUELO DE CARRETERAS) O INCLUSO PRODUCTOS PULVERULENTOS O GRANULADOS AGRICOLAS PARA ESPARCIDOS POR EL TERRENO. EL CONJUNTO SE MONTA TRANSVERSALMENTE SOBRE UNA TOLVA O CAJA DE UN CAMION VOLQUETE, Y ESTA CONSTITUIDO POR UNA CARCASA TUBULAR CON UNA VENTANA LONGITUDINAL DE ENTRADA Y OTRA OPUESTA DE SALIDA. EN EL INTERIOR DE DICHA CARCASA VA MONTADO UN ROTOR CON PALETAS CUYO GIRO PROVOCA EL ARRASTRE Y DISTRIBUCION DEL PRODUCTO, CONTANDO DICHO ROTOR EN UN EXTREMO CON UNA POLEA QUE, A TRAVES DE UNA CORREA DE TRANSMISION, RECIBE FUERZA DE, POR EJEMPLO, UNA DE LAS RUEDAS DEL CAMION EN LA QUE VAYA EMPLAZADA EL CONJUNTO.
CARRO PORTA GRUPO DE PRENSA PARA ESTACIONES DE PRENSA DE MAQUINAS ROTATIVAS.
Sección de la CIP Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: SCHIAVI CESARE COSTRUZIONI MECCANICHE S.P.A. Inventor/es: SCHIAVI, VITO. Clasificación: B41F9/18.
LA INVENCION SE REFIERE A UN CARRO PORTA GRUPO DE PRENSA PARA UNA ESTACION DE PRENSA DE MAQUINAS ROTATIVAS. EL CARRO EN CUESTION COMPRENDE UN BASTIDOR MOVIL EN EL QUE VAN FIJADOS DOS DISTINTOS GRUPOS DE PRENSA CON SUS CILINDROS (5, 5A), SUS CUCHILLAS (6, 6A) Y SUS DISPOSITIVOS DE ENTINTADO (7, 7A) QUE SE EXTIENDE HORIZONTAL Y TRANSVERSALMENTE RESPECTO A LA ESTRUCTURA DE LA ESTACION DE PRENSA Y QUE VA FIJADO EN DOS POSICIONES DIFERENTES, DE FORMA QUE EN CADA UNA DE LAS CUALES UN GRUPO DE PRENSA SE POSICIONE CORRECTAMENTE RESPECTO A LA ESTACION DE PRENSA Y EL OTRO GRUPO DE PRENSA SEA ACCESIBHLE DESDE EL EXTERIOR DE DICHA ESTACION; EL CARRO ESTA PROVISTO ADEMAS DE MEDIOS MOTORES QUE HACEN GIRAR EN EL BASTIDOR, E INDEPENDIENTES UNO DE OTRO, LOS CILINDROS DE LOS GRUPOS DE PRENSA QUE SE ENCUENTRAN ALTERNATIVAMENTE AL EXTREMO CON LO QUE PERMITEN LA PUESTA A PUNTO; TODO ELLO MIENTRAS EL GRUPO DE PRENSA QUE SE ENCUENTRA EN EL INTERIOR DE LA ESTACION REALIZA LA IMPRESION.
UNION ATORNILLADA SOLTABLE ACCESIBLE POR UN LADO.
Secciones de la CIP Mecánica, iluminación, calefacción, armamento y voladura Técnicas industriales diversas y transportes
(01/10/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: MAN GUTEHOFFNUNGSHUTTE AKTIENGESELLSCHAFT. Inventor/es: GHERING, JAN. Clasificación: F16B5/02, B63B35/34.
UNION ATORNILLADA SOLTABLE ACCESIBLE POR UN LADO. PARA UNA UNION ATORNILLADA SOLTABLE ACCESIBLE POR UN LADO PARA UNIR UNA O VARIAS PIEZAS DOTADAS DE ABERTURA NO CIRCULAR CON OTRA PIEZA DOTADA DE ABERTURA CIRCULAR U OBLONGA SE UTILIZAN UN TORNILLO Y UNA TUERCA ESPECIAL CONFORMADA CORRESPONDIENTEMENTE AL CONTORNO DE LA ABERTURA NO CIRCULAR Y ASEGURADA POR MEDIO DE UN CASQUILLO DE SUJECION DISPUESTO EN EL EXTREMOS ROSCADO AL TORNILLO. POR ENCIMA DE LA TUERCA ESPECIAL ESTA ENCHUFADA UNA ARANDELA ESPECIAL CON EL CONTORNO DE LA ABERTURA NO CIRCULAR Y CON UN ESPESOR MENOR EN COMPARACION CON LA PIEZA DOTADA DE ABERTURA NO CIRCULAR. LA ARANDELA ESPECIAL PRESENTA AL MENOS UN APENDICE PERPENDICULAR A LA SUPERFICIE DE LA MISMA.
PROCEDIMIENTO DE ETAPAS MULTIPLES PARA LA PREPARACION DE ACIDO 4-SULFO-2-CLOROBENZOICO.
(01/10/1990) PROCEDIMIENTO DE ETAPAS MULTIPLES PARA LA PREPARACION DE ACIDO 4-SULFO-2-CLOROBENZOICO. LA PRESENTE INVENCION PROPORCIONA UN PROCEDIMIENTO DE MULTIPLES ETAPAS PARA LA CONVERSION DE 2-CLORO-4-SULFODIBROMOTOLUENO (SCT) EN ACIDO 2-CLORO-4-SULFOBENZOICO (SCUBA). LA ETAPA (A) ES UN METODO S1 DE BROMACION SELECTIVA DE LA CADENA LATERAL DE SCT PARA OBTENER 2-CLORO-4-SULFODIBROMOTOLUENO (SCDBT) O 2-CLORO-4-SULFOBROMOTOLUENO (SCMBT), QUE CONSISTE EN PONER EN CONTACTO EL COMPUESTO DE PARTIDA CON BROMO EN CLOROFORMO O TRICLOROETANO E IRRADIAR LA MEZCLA CON LUZ PARA QUE SE DISOCIE LA MOLECULA DE BROMO. SEGUIDAMENTE, EN LA ETAPA (B), O METODO S2, SE HIDROLIZA EL PRODUCTO DE S1 A TEMPERATURA ELEVADA UNA VEZ…
SISTEMA PARA VOLVER A RESPIRAR LA ANESTESIA.
Sección de la CIP Necesidades corrientes de la vida
(01/10/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: HENKIN, MELVYN LANE LABY, JORDAN MYRON. Inventor/es: LABY, JORDAN MYRON, HENKIN, MELVYN LANE. Clasificación: A61M16/01.
ESTE SISTEMA PARA VOLVER A RESPIRAR LA ANESTESIA INCLUYE UNA PORCION ESTRUCTURAL DE UN SOLO USO Y UNA PORCION ESTRUCTURAL REUTILIZABLE CONFIGURADAS DE FORMA QUE PUEDAN ENGANCHARSE FACILMENTE UNA CON OTRA PARA ACOPLAR AUTOMATICAMNTE LOS PUERTOS RESPECTIVOS DE INTERFAZ DE GAS FRESCO Y LOS PUERTOS DE REBOSE DEL PACIENTE. LA PORCION DE UN SOLO USO INCLUYE UNA BOLSA DE PACIENTE QUE ESTA MONTADA EN UN RECIPIENTE RIGIDO CERRADO EN LA PORCION REUTILIZABLE. LA PRESION DEL GAS EN EL RECIPIENTE ES CONTROLADA POR EL ANESTESISTA EXPRIMIENDO UNA BOLSA EXTERIOR O POR UN VENTILADOR MECANICO, SEGUN LO DETERMINE LA REGULACION DE UN SUBCONJUNTO DE BOTON DE CONTROL OPERABLE POR EL USUARIO, QUE FUNCIONA TAMBIEN PARA ESTABLECER LA PRESION Y EL VOLUMEN DEL GAS TANTO EN EL CIRUITO DEL PACIENTE COMO EN EL CIRCUITO DE CONTROL.