27 patentes, modelos y diseños de SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES SAS

(25/02/2015) Procedimiento de control automático del ciclo térmico de una soldadura para la unión de bandas, destinado al control de un soldeo de un extremo de una primera banda con otro extremo de una segunda banda por una máquina de unión (M1) de una instalación de tratamiento, caracterizado porque: - un primer intercambio de al menos un dato de banda entre un dispositivo de control (C1) de dicho ciclo térmico y un sistema central de automatismo (A1) de dicha instalación de tratamiento; - un segundo intercambio de por lo menos un dato de funcionamiento entre dicho dispositivo de control (C1) de dicho ciclo térmico y dicha máquina de unión (M1); - una determinación, a partir de dichos datos de banda y de funcionamiento,…

(26/11/2014) Procedido de galvanización por inmersión de una banda de acero laminada en desplazamiento continuo, para lo que la banda es sumergida en una cuba de revestimiento que contiene un baño de mezcla líquida de metal, como el zinc y el aluminio, que se deposita sobre la banda que esta en circulación permanente entre dicha cuba de revestimiento y un dispositivo de preparación , en el que la temperatura de la mezcla líquida esta voluntariamente bajada con el fin de disminuir un umbral de solubilidad del hierro y suficientemente elevada para activar, en dicho dispositivo de preparación, una fusión de por lo menos un lingote Zn-Al en cantidad necesaria para compensar la mezcla líquida consumida por depósito sobre la banda, dicho procedimiento consta de las etapas…

(25/11/2013) Dispositivo de giro de un equipo de aplanado , el equipo de aplanado consta de una pluralidad de rodillos espaciados unos de los otros y montados rotativos sobre un bastidor y de los medios para su fijación aldispositivo de giro , el dispositivo tiene dos montantes que se extienden verticalmente a partir de un zócalo , el dispositivo de giro se caracteriza por que contiene: - los medios de soporte y de fijación del equipo de aplanado, destinados a cooperar con losmedios de fijación del equipo de aplanado , los medios de soporte y de fijación estándispuestos entre los montantes , - los medios de accionamiento en rotación de los medios de soporte y de fijación ,alrededor de un eje horizontal entre una primera posición en la cual, cuando el equipo de aplanado esta unido al dispositivo de giro , los rodillos del equipo de…

(21/10/2013) Dispositivo de arrastre en rotación de par lo menos un mandril (4a, 4b) acoplado a un reductor secundario acoplable a un reductor primario y que abastece un par al mandril para lo cual. - el reductor primario es accionado par lo menos par un motor de arrastre (7a, 7b), - los reductores primarios y secundarios estan ensamblados mecánicamente y acoplables par a menos par unmedia de transmisión de par arrastrado en rotation por el reductor primario que sigue un eje de rotación (Ax), - el media de transmisión de par comprende par lo menos un tuba de acoplamiento can dos extremos de sección,caracterizado porque en ensamblada, los reductores…

(16/10/2013) Dispositivo para la limpieza de un cilindro de una instalación de transformación de banda de acero, adaptadopara un desplazamiento paralelo a un eje de dicho cilindro , caracterizado porque, por lo menos un número par de boquillas N >0 de pulverización paralela, dichas boquillas son perpendiculares al eje del cilindro, un primer número N/2 de boquillas están fijadas en el primer brazo de un soporte y un segundo número N/2 de boquillas están fijadas en el segundo brazo del soporte , dichosoporte está acoplado a un gato , el gato tiene un trayecto por lo menos igual a 1/N de una longitud delcilindro .

(28/06/2013) Procedimiento de limpieza de un cilindro de un laminador, que comprende una etapa de limpieza durante laque una boquilla funciona en régimen de limpieza siendo desplazada paralelamente al eje del cilindro a unavelocidad de limpieza, caracterizado por que comprende además una etapa de determinación durante la cual se determina, sobre el cilindro , por lo menosuna zona de trabajo delimitada por una posición de principio de trabajo (B, B " O, 1) Y una posición de finde trabajo (e, C', E, J), yen el que la etapa de limpieza se limita a la zona de trabajo .

(25/04/2013) Dispositivo de inspección de una banda metálica (M) a la salida de una instalación de tratamiento en línea queconsta sucesivamente, a lo largo de una dirección de desplazamiento de la banda (M), de una sección detratamiento (A) al menos , de una cizalla , una bobinadora del tipo carrusel para el enrollamiento bajo tracciónde la banda (M), que comprende al menos dos mandriles de enrollamiento (21, 21') montados sobre un bastidor quegira alrededor de un eje ortogonal a la dirección de desplazamiento, de manera que haga pasaralternativamente cada mandril (21, 21') de una posición (E1) de inicio del enrollamiento a una posición (E2) final delenrollamiento…

(25/04/2013) Máquina de aplanado de una banda de material (M) que consta de: - un bastidor de soporte fijo que consta de cuatro postes dispuestos a cada lado del ejelongitudinal de deslizamiento (P) del material, unidos firmemente en su parte inferior por un soporte fijo y en su parte superior por vigas transversales , el conjunto forma un marco cerrado, - un equipo de aplanado inferior que se apoya en el soporte fijo y un equipo de aplanadosuperior que se apoya en el marco de presión que se puede desplazar verticalmente entre loscuatro postes , cada equipo de aplanado forma un cassette que tiene una pluralidad de rodillos separados, montados…

(25/04/2013) Máquina de aplanado para una banda de material que comprende: - un soporte inferior fijo a partir del que se extienden una pluralidad de barras verticales (2a, 2b), lasbarras están situadas a ambos lados de un eje longitudinal de desplazamiento de la banda de material, - un cassette de aplanado inferior fijo (5 b), que durante el funcionamiento de la máquina de aplanado, elcassette de aplanado inferior fijo (5b) se apoya en el soporte fijo , - un cassette de aplanado superior (5a),cada cassette consta de una pluralidad de rodillos (51a, 51b) espaciados y montados de forma giratoria enlos palieres con ejes perpendiculares al eje longitudinal…

(10/04/2013) 1. Método de estañado electrolítico de una banda de acero en desplazamiento continuo en una unidad deelectrodeposición con ánodo insoluble en un electrolito y que dispone en línea de un reactor deelectrodisolución destinado a recargar el electrolito en iones de estaño por separación selectiva a través de unamembrana de electrodiálisis o de electrolisis que divide dicho reactor de electrodisolución en uncompartimiento anódico (6b) que contiene un primer electrodo (122b) unido al polo positivo de un circuito dealimentación en corriente eléctrica y un compartimiento catódico (6a) que tiene un segundo electrodo (121a)unido al polo negativo del mismo circuito eléctrico, para el que un órgano de mando del reactor de electrodisolución entabla…

(01/08/2012) Procedimiento de control del proceso de soldadura a tope, por chispas, de dos piezas metálicas (A, A') dispuestas una tras otra a lo largo de un eje longitudinal de desplazamiento, en una máquina de soldadura del tipo que comprende, dos pares de mordazas de sujeción (2, 2') montadas respectivamente sobre un bastidor fijo y un bastidor móvil (1') desplazable con relación al bastidor fijo, medios eléctricos de soldadura que comprenden una fuente de corriente eléctrica que tiene dos polos conectados, respectivamente, a los dos pares de mordazas de sujeción, medios de mando (13, 13") de la sujeción de los dos pares de mordazas (2, 2") respectivamente cerca de un extremo de atrás , en el sentido del desplazamiento, de una primera pieza (A) y cerca…

(28/02/2012) Procedimiento de estañado electrolítico de una banda de acero en al menos una cuba de electrodeposición llena de una solución electrolítica que comprende un ácido AH e iones de estaño 2+ Sn en forma de un compuesto SnA 2 con A que designa un anión ácido, el compuesto SnA 2 procede de un reactor de electrodisolución de estaño , dicho procedimiento de estañado aplica un ánodo no soluble y la banda metálica que constituye un cátodo que se sumergen en la solución electrolítica y entre las que se aplica una diferencia de potencial, caracterizado en que, se mantiene constante la concentración de ácido AH en la solución electrolítica de la cuba realizando las siguientes etapas: a. se proporciona un reactor de electrodisolución de…

(24/11/2011) Instalación para el estañado electrolítico de una banda de acero en desplazamiento continuo en al menos una cuba de electrodeposición llena de una solución electrolítica que comprende un ácido AH y los iones 2+ estañosos Sn SnA bajo la forma de un compuesto 2 donde A designa un anión ácido, dicha cuba de electrodeposición comprende al menos un ánodo insoluble sumergido en la solución electrolítica de la cuba de electrodeposición y un cátodo constituido por la banda en desplazamiento continuo en la solución electrolítica de la cuba de electrodeposición , dicha instalación consta por otro lado de al menos un reactor de disolución de estaño que comprende un cátodo insoluble y al menos un ánodo de estaño soluble , y una célula de electrodiálisis…

(03/11/2011) Procedimiento para el depósito continuo de un revestimiento (REV) sobre un soporte en banda (SUPP) de anchura determinada con convergencia hacia por lo menos un valor de referencia del espesor de este revestimiento sobre la superficie del soporte, este procedimiento comprende una operación de depósito en el curso del cual el soporte (SUPP) se arrastra, siguiendo una dirección longitudinal de desplazamiento perpendicular a su anchura, en una instalación que comprende un conjunto de actuadores (61, 62; 91, 92; 101, 102; 111-11x; 121-12x) mandados por las señales de control respectivas comprendiendo cada una por lo menos un componente, cada actuador esta configurado para actuar sobre el espesor del revestimiento, siguiendo la anchura del soporte, con arreglo a la señal de control que…

(31/05/2011) Instalación para el estañado electrolítico de una banda de acero en deslizamiento continuo, dicha instalación comprende: • al menos una cuba de electrodeposición llena de una solución electrolítica que incluye un ácido AH y de iones estañosos Sn2+ bajo forma de un compuesto SnA con A que designa una función ácida, dicha cuba 2 a de electrodeposición incluye un ánodo insoluble sumergido en la solución electrolítica de la cuba de electrodeposición y un cátodo constituido por la banda en deslizamiento continuo en la solución electrolítica de la cuba de electrodeposición , • al menos un reactor de disolución de estaño…

(20/05/2011) Instalación para el estañado electrolítico de una banda de acero en desplazamiento continuo en al menos una cuba de electrodeposición llena de una solución electrolítica que comprende un ácido AH y los iones estañosos Sn2&61483; bajo la forma de un compuesto SnA donde A designa un anión ácido, dicha cuba de 2electrodeposición comprende al menos un ánodo insoluble sumergido en la solución electrolítica de la cuba de electrodeposición y un cátodo constituido por la banda en desplazamiento continuo en la solución electrolítica de la cuba de electrodeposición , dicha instalación consta por otro…

(28/01/2011) Dispositivo de aplanamiento de una banda metálica que avanza siguiendo un eje longitudinal, que consta, en el interior de un bastidor de soporte que tiene dos montantes separados de una y otra parte del eje de avance de la banda, de por lo menos un conjunto de aplanamiento que contiene dos unidades de flexión dispuestas respectivamente encima y debajo de un plano P de avance de la banda, respectivamente una unidad de flexión superior y una unidad de flexión inferior, por lo menos la unidad de flexión superior forma un cassette desmontable que consta de un conjunto de rodillos , respectivamente un rodillo de trabajo (22a) y rodillos de apoyo (22b), montados rotativos alrededor de ejes perpendiculares al eje del avance, sobre un chasis de soporte que se…

(06/10/2010) Procedimiento de desmontaje de las agrupaciones de aplanamiento (1, 1') de una máquina para aplanar productos planos, que consta de: - medios para manejar el desplazamiento del producto (M) según un eje longitudinal (O), a lo largo de un plano de desplazamiento (P), - un bastidor de soporte fijo que tiene dos montantes (31, 31') separados de una y de la otra parte del eje longitudinal, - dos agrupaciones de aplanamiento, respectivamente una agrupación inferior (1') que se apoya sobre un soporte fijo y una agrupación superior que se apoya sobre un marco de presión , cada agrupación de aplanamiento forma un cassette (1, 1') que consta de una pluralidad de rodillos espaciados (11, 11'), montados en rotación sobre una caja (10, 10') alrededor de ejes perpendiculares al eje longitudinal de desplazamiento (O), -…

(18/05/2010) Procedimiento de inspección de una banda laminada en una instalación de laminado reversible que contiene al menos una caja de laminado dispuesta entre dos dispositivos enrollador/desenrollador que tienen cada uno un mandril sobre el cual se enrolla una longitud de servicio de la banda en varias espiras para poner la banda en tensión, el laminado se realiza en varios pasos hasta obtener el espesor deseado sobre toda la longitud de una parte útil comprendida entre dos longitudes de servicio que se mantienen enrolladas a cada paso sobre cada uno de los mandriles, caracterizado porque, al final del último paso de laminado entre un enrollador/desenrollador…

(05/02/2010) Procedimiento de cambio rápido de por lo menos un cilindro de una caja de laminador , aplicando un dispositivo de desplazamiento de cilindros dispuesto sobre un primer lado de la caja y apto para desplazar un cilindro según su eje en traslación a lo largo del eje de carga (C, C'') de la caja, caracterizado porque, dicho dispositivo de desplazamiento contiene medios de enganche conjugados y cada cilindro esta equipado, en el extremo situado en el primer lado de medios de enganche, y, en el extremo situado en el segundo lado opuesto al primer lado de medios de enganche conjugados, el procedimiento consiste en colocar un cilindro de sustitución (8'', 9'') sobre el eje de carga de la caja; acoplar los medios de enganche conjugados del dispositivo de desplazamiento a los medios de enganche de un cilindro…

(21/10/2009) Procedimiento de aplanado de un producto plano en forma de banda o de chapa en una máquina para aplanar que consta de una caja de soporte fijo , dos equipos para el aplanado de rodillos paralelos (4, 4''), colocados respectivamente encima y debajo de la banda, los dispositivos necesarios (3, 3'') para el ajuste de la imbricación de los rodillos, los medios de motorización de los rodillos de alisado, al menos instrumentos de medición global de los pares transmitidos por los motores a los rodillos de aplanado, un modelo teórico o un dispositivo de ajuste previo que da por lo menos un valor de referencia (Ref v) de velocidad para los motores de los rodillos de aplanado (4, 4'') y para el valor del par eléctrico necesario para la plastificación…

(16/04/2009) Prensa de extrusión que consta de: #- una terraja centrada sobre un eje de estirado (A) y que se apoya sobre un soporte. #- un travesaño fijo apartado axialmente del soporte, #- al menos dos tirantes fijados a sus extremos, respectivamente sobre el soporte y sobre el travesaño fijo para el mantenimiento, entre estos últimos, de una distancia constante, #- un cilindro principal de estirado que consta de un cuerpo tubular montado sobre el travesaño fijo y cerrado por un fondo en el lado opuesto a la terraja, dicho cuerpo tubular que limita una cámara cilíndrica , esta centrado sobre el eje de estirado (A) en el que se desliza un émbolo de extrusión, #- un contenedor colocado entre el soporte y el travesaño fijo y que limita un alojamiento centrado sobre el eje del estirado por una palanquilla de metal a estirar por extrusión en la terraja, bajo la…

(01/12/2008) Procedimiento activo de amortiguación de las vibraciones en una caja de laminación del tipo que consta de dos montantes (2a, 2b) entre los cuales están dispuestos un conjunto de cilindros apilados en un plano sustancialmente vertical (P) y montados rotativamente en ampuesas que forman un rodamiento o cojinete, los cuales se montan de manera corrediza verticalmente entre las superficies de conducción previstas a lo largo de dichos montantes, procedimiento en el cual la energía de vibración se amortigua al menos por dos masas de vibración conectadas respectivamente en cada uno de los montantes de la caja por un medio de enlace ajustable, caracterizado porque, cada masa de vibración se conecta directamente a la parte superior del montante correspondiente por un colchón de fluido incompresible contenido en una cámara de un elevador hidráulico…

(01/11/2008) Procedimiento de inspección de una banda laminada, en la cual una muestra de banda (M) se inspecciona en un primer lado y luego se le da la vuelta para inspeccionarla en el segundo lado, dicha muestra de banda (M) tiene una forma sustancialmente rectangular centrada en un eje longitudinal O, con dos extremos transversales (M1, M2) alejados el uno del otro en la longitud de la muestra de la banda, caracterizado en que, por desplazarla paralelamente a su eje longitudinal, la muestra de la banda (M) se lleva entre dos pinzas espaciadas (6, 6'') (7, 7'') que son ceñidas respectivamente sobre cada extremidad transversal (M1, M2) de la muestra (M), que las dos pinzas (6, 6'') (7, 7'') son alejados…

(16/06/2008) Procedimiento de estabilización del paso a gran velocidad de un producto en banda según una dirección longitudinal, pasando la banda a aplicarse, a partir de una línea de contacto , sobre por lo menos un sector angular de una superficie giratoria de revolución alrededor de un eje transversal a la dirección de paso, y uniéndose tangencialmente a la superficie giratoria formando, por el lado corriente arriba en el sentido de paso, un diedro (G) limitado, por un lado por una cara externa de la superficie giratoria y por el otro, por una cara interna de la banda a lo largo de la cual una parte del aire ambiente forma una capa límite arrastrada con la banda hacia la línea de contacto , procedimiento en el cual se modifican…

(16/04/2008) Procedimiento de control de la trayectoria del producto en una máquina de nivelación, del tipo que comporta una jaula de sujeción fija , dos equipos de nivelación, de rodillos paralelos, emplazados, respectivamente, por encima y por debajo (2'') de la banda, los dispositivos necesarios para la regulación de la imbricación de los rodillos , medios de medición de los esfuerzos de nivelación, por lo menos de los dos lados de la máquina, caracterizado por el hecho de que, un modelo teórico de pre-regulación, proporciona por lo menos un valor de referencia para la pre-regulación de la imbricaciones y que, durante el transcurso de la nivelación, se procede a medir directamente por lo menos un valor de la…

(16/02/2008) Procedimiento de cambio de configuración de un laminador, que comprende: - una caja de mantenimiento (A) que presenta dos columnas separadas provistas cada una de una ventana (A3) que presenta dos lados opuestos (A1, A2), - un conjunto de cilindros superpuestos de ejes sustancialmente paralelos, que comprende al menos dos cilindros de trabajo superior (C1) e inferior (C''1), respectivamente, situados a una parte y otra de un plano de laminado (P1) sustancialmente horizontal de un producto a laminar y dos cilindros de sujección (S) superior e inferior, respectivamente, - presentando cada cilindro (C1, C''1) dos extremos montados de forma giratoria, cada uno de ellos, sobre un cojinete soportado por una ampuesa (E) montada deslizante, paralelamente a un plano de apriete (P2), a lo largo de caras de deslizamiento que cooperan con unas caras…