CIP-2021 : E05C 17/02 : por medios mecánicos (E05C 17/60 tiene prioridad).
CIP-2021 › E › E05 › E05C › E05C 17/00 › E05C 17/02[1] › por medios mecánicos (E05C 17/60 tiene prioridad).
Notas[t] desde E01 hasta E06: EDIFICIOS
E CONSTRUCCIONES FIJAS.
E05 CERRADURAS; LLAVES; ACCESORIOS DE PUERTAS O VENTANAS; CAJAS FUERTES.
E05C CERROJOS O DISPOSITIVOS DE INMOVILIZACION PARA BATIENTES, ESPECIALMENTE PARA PUERTAS O VENTANAS (medios para cerrar los paneles laterales o las puertas traseras de los vehículos B62D 33/037; dispositivos de inmovilización para elementos de construcción o de mecánica en general E04, F16B; cerraduras, dispositivos combinados con cerraduras en lo que concierne a su estructura o a su funcionamiento o cooperando de manera significativa con la cerradura E05B; medios para maniobrar o regular la inmovilizacion de los batientes combinados con el mecanismo de desplazamiento del batiente E05F).
E05C 17/00 Dispositivos para mantener los batientes en una posición de apertura; Dispositivos para limitar la apertura de los batientes o para mantener los batientes en una posición de apertura por una pieza móvil dispuesta entre el batiente y el durmiente; Dispositivos de frenado, topes de retención o tacos combinados con estos dispositivos (combinados con charnelas E05D 11/00; combinados con aparatos de maniobra de los batientes E05F; otros dispositivos de frenado, topes de retención o tacos E05F 5/00).
E05C 17/02 · por medios mecánicos (E05C 17/60 tiene prioridad).
CIP2021: Invenciones publicadas en esta sección.
DISPOSITIVO DE TOPE, BLOQUEO Y FIJACION PARA PUERTAS ABATIBLES.
(12/02/2020) 1. Dispositivo de tope, bloqueo y fijación para una puerta abatible, caracterizado por que comprende una pieza de retención que comprende una abertura con forma de "U" en una dirección frontal, configurada para ajustarse al canto de una puerta ; donde la pieza de retención está configurada para conectarse a una superficie firme de forma articulada giratoria respecto de un eje , y para orientarse en una posición cerrada (C) configurada para encajar la abertura en un canto de la puerta abatible, bloqueando y fijando una posición abierta de dicha puerta respecto de la superficie a la que se encuentra conectada la pieza de retención…
TOPE MAGNÉTICO PARA PUERTAS.
(23/09/2019). Solicitante/s: MOLINER ALCAINE, Jorge Alfredo. Inventor/es: MOLINER ALCAINE,Jorge Alfredo.
1. Tope magnético para puertas caracterizado por estar formado por un primer elemento ferromagnético ubicado en la parte inferior de la puerta , y un segundo elemento ferromagnético situado en una cajera bajo el suelo estando ambos elementos ferromagnéticos (1 y 3) ubicados de tal manera que cuando la puerta se abre o se cierra, quedan en una posición angular en la que ambos elementos ferromagnéticos (1 y 3) quedan enfrentados uno con otro.
2. Tope magnético para puertas según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer elemento ferromagnético es un imán, y el segundo elemento ferromagnético está realizado en hierro.
3. Tope magnético para puertas según las reivindicaciones 1 y 2 caracterizado porque el primer elemento ferromagnético se encuentra ubicado en el interior de la puerta en el extremo más alejado de las bisagras y tan próximo como sea posible del suelo, y el segundo elemento ferromagnético ubicado en una cajera bajo el suelo.
PDF original: ES-1235045_U.pdf
Dispositivo bloqueador de puerta con alarma incorporada.
(10/06/2016). Solicitante/s: BENITO FRANCO, Raúl. Inventor/es: BENITO FRANCO,Raúl.
1. Dispositivo bloqueador de puerta con alarma, constituido por un cajón caracterizado por estar instalado en la cornisa de la puerta conteniendo un motor, una pletina de bloqueo, el mecanismo de cremallera para moverla y un sistema de alarma.
2. Dispositivo bloqueador de puerta con alarma, según reivindicación 1, caracterizado porque el motor se maneja externamente desde un mando a distancia.
3. Dispositivo bloqueador de puerta con alarma, según reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque en una realización diferente el sistema se encuentra en la propia puerta y está constituido por un motor, unas varillas que recorren unas guías y el mecanismo para subirlas o bajarlas.
4. Dispositivo bloqueador de puerta con alarma, según reivindicación 3, caracterizado porque las varillas encajan en unas ranuras de anclaje practicadas una en el marco superior de la puerta y otra en el suelo.
PDF original: ES-1158410_U.pdf
TOPE ERGONÓMICO RETENEDOR DE PUERTAS.
(28/01/2016). Solicitante/s: ROJAS CORAL, Carlos Luis. Inventor/es: ROJAS CORAL,Carlos Luis.
El Tope Ergonómico Retenedor de Puertas para mantener la puerta abierta, fija en la totalidad de su giro, evitando así cierres bruscos (portazos) por corrientes de aire o por acción humana. Este producto no requiere instalación previa, es del tipo poner y sacar (luego de retirarlo del empaque está listo para ser utilizado). Está compuesto de una sola pieza cúbica , compacta y flexible, de forma similar a la letra "X", con cuatro hendiduras anatómicas una en cada lado opuesto a la altura media de la pieza, lo que facilita la sujeción del tope con los dedos pulgar, índice, medio y anular. Esta pieza cúbica está unida a un cordón , este forma una circunferencia que atraviesa la pieza en uno de sus extremos y sirve de colgador cuando el producto no se esté utilizando, lo que permite colgarlo en la manija de la puerta y así tenerlo a la mano para su próximo uso.
Dispositivo de seguridad para puertas.
(22/10/2014) 1. Dispositivo de seguridad para puertas, adecuado para una puerta en un tabique que separa una zona exterior de otra interior , abriéndose la puerta moviéndose sobre un eje de giro vertical, definiendo un sector circular de barrido dentro de la zona interior , y caracterizado por comprender un cilindro hueco incrustado de modo fijo en el suelo, y una barra de material resistente de diámetro algo menor que el cilindro de manera que puede introducirse y sacarse del cilindro con facilidad, y de longitud mayor que la del cilindro de modo que al introducirse la barra en el cilindro sobresale una parte de la longitud de la barra , estando colocado el cilindro en el suelo dentro del sector…
Soporte de contraventana articulado.
(05/03/2014) Un soporte de contraventana articulado que comprende las siguientes partes:
- un mecanismo (L) de palanca, compuesto por:
• un primer brazo plano que se hace pivotar en el extremo (3') trasero por medio de un primer pasador (P1) adaptado para montarse con un eje vertical en un punto fijo de la pieza (TT) transversal del marco (T) de una contraventana (IM); facilitándose que dicho primer brazo tenga una sección (3b) inclinada delantera y esté provisto de un quinto orificio (3g) circular en el extremo (3") delantero,
• un segundo brazo plano que es perfectamente rectilíneo y se hace pivotar en el extremo (4') trasero conforme a dicho primer brazo por medio de un tercer pasador con un eje (P3)…
TOPE PARA PUERTA O VENTANA.
(11/04/2013) La presente invención tiene por objeto un tope para puerta o ventana que evita el cierre incontrolado de una puerta o ventana y en consecuencia el aprisionamiento de partes del cuerpo de un usuario ya que se usa sobre las bisagras, de manera que no se generan daños sobre la puerta o ventana debido a que el tope no entra en contacto en ningún momento con el material principal de la puerta o ventana presentando un cuerpo principal dispuesto entre el canto de la hoja de la puerta o ventana y el marco de la misma, cuerpo principal del que parte un ala que apoya en la parte superior de la bisagra de la puerta o ventana, donde del ala parte a su vez al menos una prolongación dispuesta adyacente a la bisagra.
DISPOSITIVO ANTIRROBO APLICABLE A PUERTAS Y VENTANAS CORREDERAS.
(18/02/2011) Dispositivo antirrobo aplicable a puertas y ventanas correderas. La invención se refiere a las puertas o ventanas correderas que se desplazan por respectivas guías exterior e interior que forman parte del marco perimetral exterior del conjunto de puerta o ventana. El dispositivo antirrobo comprende un perfil de enclavamiento que se acopla en la guía interior del marco perimetral en posición alineada longitudinalmente a tope con el marco de la puerta/ventana interior y que queda adosado y contiguo interiormente al marco de la puerta/ventana exterior. Dicho perfil de enclavamiento está provisto de medios de bloqueo y tope que comprende al menos un elemento de fijación del perfil de enclavamiento al marco de la puerta/ventana…
CAPOS DE BARQUILLA DE UN MOTOR DE AVION QUE COMPRENDE UN INDICADOR DE FALLO DE CIERRE.
(16/12/2005). Ver ilustración. Solicitante/s: AEROSPATIALE MATRA AIRBUS S.A. Inventor/es: DE CARVALHO, ERIC, DELMAS, ERIC.
Barquilla de motor de avión, formada por dos capós montados de manera pivotante con el fin de que puedan ocupar, uno con respecto al otro, una posición abierta y una posición cerrada, incluyendo la barquilla además medios de enclavamiento de los dos capós en posición cerrada, estando estos medios de enclavamiento intercalados entre los capós, y un indicador de fallo de cierre de los medios de enclavamiento, estando el citado indicador caracterizado porque comprende medios de tope capacitados para mantener automáticamente los dos capós separados uno del otro, durante el paso desde la posición abierta hacia la posición cerrada, y porque estos medios de tope son escamoteables mediante una acción voluntaria de un operador para permitir el enclavamiento de los capós en posición cerrada.
DISPOSITIVO PARA SUJECION VENTANAS, DE BLOQUEO AUTOMATICO.
(01/07/2005) 1. Dispositivo para sujeción ventanas, de bloqueo automático, caracterizada su constitución por tres piezas básicas, una aldaba , y una brida base [Principal fundamento para la presente reivindicación] , acopladas entre sí por medio de un eje-perno , la primera de las cuales cuenta con un cuerpo del cual emergen perpendiculares al mismo dos pestañas, la situada en la parte anterior y la emplazada en la zona posterior, con una configuración en forma de "T" cuya ala presenta forma radial, completa la pieza como prolongación del mencionado brazo el apéndice , el cual contiene un taladro para alojamiento del eje-perno , la brida base , se caracteriza por su estructura…
RESORTE PARA RETENEDORES DE PUERTAS.
(16/04/2004) 1. Resorte para retenedores de puertas, aplicable preferentemente a puertas de vehículos dotadas de un retenedor constituido por un brazo de articulación fijado por uno de sus extremos en el marco de la puerta y conectado por el otro extremos a una cazoleta prevista en el chasis de la puerta, estando dicha cazoleta dotada de un resorte elástico de configuración paralelepipédica, caracterizado porque dicho resorte está constituido por dos cuerpos (1 y 2) de distinto material, uno de ellos externo y de configuración tronco-piramidal de base rectangular, con dos caras paralelas y las otras dos caras convergentes hacia la base menor, siendo estas caras de perfil curvo; mientras que el segundo cuerpo es cilíndrico y va insertado transversalmente en ambas bases del cuerpo exterior ; habiéndose…
DISPOSITIVO DE SUELO PARA SUJECION PUERTAS, DE BLOQUEO AUTOMATICO.
(01/05/2003) 1. Dispositivo de suelo para sujeción puertas, de bloqueo automático. Caracterizada su constitución por tres piezas, una aldaba , y una brida base , acopladas entre sí por medio de un eje-perno , la primera de las cuales cuenta con un cuerpo del cual emergen perpendiculares al mismo dos pestañas, la situada en su parte anterior y la emplazada en la zona posterior, esta se caracteriza por su configuración en forma de "T" cuya ala presenta forma radial, completa la pieza como prolongación del mencionado brazo el apéndice , el cual contiene un taladro para alojamiento del eje-perno , en tanto que la pieza…
BISAGRA DE PUERTA DE AUTOMOVIL.
(01/09/2002) A PARTIR DE UNA FIJACION DE PUERTA DE VEHICULO A MOTOR, ESPECIALMENTE DE UNA FIJACION DE PUERTA INTEGRADA EN UNA BISAGRA DE PUERTA DE VEHICULO A MOTOR, CONSISTIENDO LA BISAGRA EN DOS ALETAS DE BISAGRA, ARTICULADAS ENTRE SI MEDIANTE UN PERNO DE BISAGRA, QUE PUEDEN INTERCAMBIARSE ENTRE LAS PIEZAS DE LA PUERTA, PUERTA Y COLUMNA DE LA PUERTA, Y COMPRENDIENDO LA FIJACION DE LA PUERTA AL MENOS UNA PIEZA DE AGARRE CON MUELLE SOBRE LA QUE SE APOYA UNA ALETA DE LA BISAGRA, ASI COMO AL MENOS UNA PIEZA DE PARADA Y FRENADO, ASOCIADA A LA PIEZA DE AGARRE, SOBRE LA QUE SE APOYA LA OTRA ALETA DE LA BISAGRA; SE PROPONE PARA RESOLVER EL PROBLEMA DE MEJORAR LA FIJACION DE LA PUERTA EN EL SENTIDO DE QUE, CON ANGULOS DE APERTURA DE HASTA 270 FORMA…
TOPE PARA PUERTA, BASCULANTE.
(16/06/1997). Ver ilustración. Solicitante/s: LEWIS, ALBERT.
1. TOPE PARA PUERTA, BASCULANTE, QUE COMPORTA UN ZOCALO CON APOYO CUYA PARTE POSTERIOR MAS ELEVADA ASEGURA EL PARO DE LA PUERTA, QUE SE CARACTERIZA POR COMPRENDER UNA PIEZA BASCULANTE QUE COMPORTA DOS ALAS UNA DE ELLAS SITUADA EN EL LADO DE LA HOJA FIJA Y LA OTRA EN EL LADO DE LA HOJA MOVIL, Y ARTICULADAS CON RELACION AL ZOCALO SEGUN UN EJE PARALELO A DICHO ZOCALO.
SOPORTE DE BISAGRA PARA VEHICULOS DE MOTOR.
(16/11/1994). Solicitante/s: ED. SCHARWACHTER GMBH & CO. KG. Inventor/es: TOLLE, KARL-HEINZ DIPL.-ING., KLUTING, BERND-ALFRED, DIPL.-ING..
SOPORTE 6 DE BISAGRA PARA VEHICULOS DE MOTOR, EN ESPECIAL UN SOPORTE DE BISAGRA PARA LA BARRA 4 DE RETENCION DE LA PUERTA DE DISPOSITIVOS DE FIJACION DE PUERTAS DE VEHICULOS, QUE SE COMPONEN DE UNA ESPIGA DE BISAGRA, MONTADA DE FORMA FIJA NO GIRATORIA EN AL MENOS UN OJO DE BISAGRA DE UNA MITAD DE ARTICULACION DE LA BISAGRA FIJADA A UN PRIMER ELEMENTO DE LA PUERTA O DE LA TRAMPILLA, A LA PUERTA O AL CERCO DE LA PUERTA, Y DE UN CASQUILLO DE APOYO DE LA SEGUNDA MITAD DE ARTICULACION DE LA BISAGRA, QUE SOPORTA LA ESPIGA EN AL MENOS UN OJO DE BISAGRA FIJADO AL SEGUNDO ELEMENTO DE LA PUERTA. PARA OBTENER UN FUNCIONAMIENTO SIN RUIDO SE PROPONE, QUE EL TALADRO DEL OJO DE LA BISAGRA POSEA, EN LA MITAD DE ARTICULACION DE LA BISAGRA EN LA QUE GIRA LA ESPIGA UNA HOLGURA RADIAL CON RELACION A ELLA Y QUE LA ESPIGA APOYE EN EL SENTIDO RADIAL EN ESTE TALADRO DE LA BISAGRA EN SUPERFICIES DE APOYO CON FORMA LINEAL DE MATERIAL ELASTICO, DISPUESTAS EN SENTIDO RADIAL.
(01/04/1990). Ver ilustración. Solicitante/s: MARTIN MENA, EMILIO MORA PEREZ DE BUSTOS, DAMIAN JESUS VIDAL MUÑOZ, ENRIQUE. Inventor/es: MARTIN TENA, EMILIO, MORA PEREZ DE BUSTOS, DAMIAN JESUS, VIDAL MUÑOZ, ENRIQUE.
EL COMPAS DE PROTECCION, TIENE COMO OBJETO PRINCIPAL LA PERFECTA INMOVILIZACION DE VENTANAS, EN UNA GRADUACION DE 0 A 180J, MEDIANTE FIJACIONES A LA PARED Y A LA PROPIA VENTANA, GRACIAS A UNA ARTICULACION SIN TOPES Y A NERVADURAS DE FORTALECIMIENTO REMATADAS POR UN NEXO DE UNION CON DENTADO Y MUELLE INTERIOR, QUE SE INMOVILIZA POR LA APLICACION DE UN TORNILLO, O PALANCA, DE PRESION.
MECANISMO PARA FINAL DE CARRERA.
(16/08/1989). Solicitante/s: ROMERO SANZ, S.L. Inventor/es: ROMERO SANZ, JOSE LUIS.
MECANISMO PARA FINAL DE CARRERA, CARACTERIZADO PORQUE INCLUYE UNA CARCASA CON UN DISPOSITIVO DE TORNILLOS SIN-FIN, CUYO TORNILLO SE GUIA EN RESPECTIVOS COJINETES SOLIDARIOS A LAS PAREDES LATERALES DE LA MISMA, EMERGIENDO UNO DE SUS EXTREMOS PARA DETERMINAR MEDIOS DE CONEXION AL DISPOSITIVO MOTRIZ AL QUE SE APLICA, ESTANDO LA CORRESPONDIENTE RUEDA DENTADA QUE ENGRANA CON EL, SOLIDARIA A UN EJE ORTOGONAL AL PRIMERO Y OSCILANTE EN UN COJINETE DE LA CARCASA, SIENDO PORTADORA DE DOS LEVAS EXCENTRICAS A DISTINTO NIVEL, SUSCEPTIBLES DE ACTUAR, CON EL GIRO DEL TORNILLO, SOBRE EL RESPECTIVO MICRORRUPTOR FIJADO IGUALMENTE A LA CARCASA.
DISPOSITIVO REGULABLE, LIMITADOR DE LA ABERTURA DE CERRAMIENTOS DEL TIPO DE HOJA DESLIZANTE.
(01/04/1989). Solicitante/s: DE LA CAL LOSADA, M. TERESA.
DISPOSITIVO REGULABLE, LIMITADOR DE LA ABERTURA DE CADA UNA DE LAS HOJAS DE VENTANAS, PUERTAS Y OTROS CERRAMIENTOS DEL TIPO DE HOJA/S DESLIZANTE/S POR CARRIL/ES GUIA; CARACTERIZADO PORQUE DICHO DISPOSITIVO CONSISTE EN UNA PIEZA DE FORMA AHORQUILLADA, SEGUN ALGUNA DE SUS DIRECCIONES, QUE INCORPORA UN TORNILLO PRESIONADOR PARA LA FIJACION DEL CONJUNTO EN UNO DE LOS CARRILES GUIA DEL CERRAMIENTO DE HOJA/S DESLIZANTE/S.
FRENO DE PUERTA INDEPENDIENTE APLICABLE A PUERTAS DE VEHICULO AUTOMOVIL.
(16/10/1986). Solicitante/s: FABRICACION DE BISAGRAS, S.A.
Freno de puerta independiente aplicable a puertas de vehículo automóvil, caracterizado porque se conforma mediante una tubular provista exteriormente de un casquillo de plástico, cuyos extremos emergentes del casquillo se encuentran aplastados y punzonados para retener a presión sendos tornillos de fijación a la carrocería incluyendo el citado casquillo un canal anular central y extensor en el que se guían las ranas de una leva de varilla en "U" y elástica y cuyas ramas presentan inflexiones parejas; quedando los extremos libres de la varilla elástica, retenidos en una pieza de chapa al disponer en forma curva alrededor de un cuello emergente del borde de una perforación de esta, impidiendo su salida una serie de aletas arqueadas que emergen del borde de dicha pieza, la cual constituye los medios de conexión a la puerta del vehiculo.
DISPOSITIVO DE TOPE Y RETENCION DE PUERTAS.
(01/09/1984). Solicitante/s: ESTAMPACIONES Y ARTICULOS DE FERRETERIA, S.A..
1. Dispositivo de tope de retención de puertas, caracterizado porque consiste en una placa de apoyo fijable al suelo o similar en la que es desplazable un taco elástico entre dos posiciones principales, una activa en la que actúa de tope tanto limitador de la apertura de la puerta como retenedor impidiendo el cierre de la misma, y otra inactiva en la que no obstaculiza la puerta permitiendo su libre basculamiento. 2. Dispositivo de tope y retención de puertas.
TOPE RETENEDOR PARA HOJAS DE VENTANAS Y SIMILARES.
(01/07/1983) 1.Tope retenedor para hojas de ventanas y similares, caracterizado esencialmente por el hecho de que consta de un vástago con medios de fijación junto al canto de la hoja, en posición saliente de la misma, y de una palanca articulada por un extremo, montada en el marco fijo de la ventana o similar, a la altura del vástago, cuya palanca tiende a mantenerse hacia una posición abatida y se abre en sentido opuesto al de apertura de la hoja, estando dotada la palanca de una serie de alojamientos para el encaje selectivo del vástago descrito cuando el batiente está abierto, a fin de inmovilizarlo en distintas posiciones de apertura. 2.Tope retenedor para hojas de ventana y similares, según la reivindicación anterior, caracterizado por el hecho de que el vástago es solidario de un soporte en forma de cajetín, dotado de orificios…
CIERRE PERFECCIONADO PARA VENTANAS Y SIMILARES.
(01/05/1982). Solicitante/s: SALVADO CUGAT,JOSE.
Cierre perfeccionado para ventanas y similares, del tipo que incorpora en el marco de la superficie acristalada una manecilla pivotante alrededor de eje facetado, caracterizado esencialmente porque dicho eje facetado está insertado en una leva en la que se vinculan sendas bielas articuladas en puntos diametralmente opuestos, estando sus extremos libres vinculados a unos lados guiados longitudinalmente que constituyen empujadores para sendas barras también guiadas longitudinalmente que definen los pestillos de cierre, con la particularidad de que la leva incorpora un saliente radial que constituye el tope de posicionamiento para la manecilla.
DISPOSITIVO PARA EL BLOQUEO DE CONTRAVENTANAS.
(16/05/1981) 1.Dispositivo para el bloqueo de contraventanas, caracterizado por comprender una base de fijación dotada de medios para su acoplamiento sobre la contraventana y un arco alargado susceptibles de pivotar en su base sobre un eje paralelo al plano de dicha base de fijación y constituido por los extremos de dicho arco en oposición entre sí, poseyendo además dos dispositivos de bloqueo destinados a bloquear la articulación de dicho arco, uno de ellos cunado forma un ángulo nulo con respecto al plano de la contraventana en posición cerrada, y el otro, cuando después de haber sufrido un pivotamiento de 90 grados con respecto a su eje,…
(16/03/1981) 1. Retenedor de puertas, del tipo que comprende un argolla saliente fija al borde de la hoja de la puerta, engarzable automáticamente en un gancho previsto en el extremo de un compás que puede abrirse y cerrarse libremente, que está articulado por el extremo opuesto al que presenta el gancho en un soporte montado en el marco de la puerta, cuyo compás es accionable manualmente mediante una aleta desde el interior, para liberar momentáneamente la argolla del gancho, pudiendo actuarse desde el exterior con la puerta entrabierta, a fin de situar el retenedor en una posición de desbloqueo, caracterizado esencialmente por el hecho de que el compás está articulado directamente sobre una saletas que sobresalen del soporte fijo al marco de la puerta, en cuyo soporte está montada una pieza corrediza y oscilante a…
RETENEDOR DE SEGURIDAD PARA PUERTAS.
(01/07/1980) 1.Retenedor de seguridad para puertas, caracterizado por cuanto estará constituido por una fuerte pletina provista de una ranura, incisión o canal longitudinal, terminando en su parte próxima en un orificio ovalado que la continúa, que se sujetará o solidarizará convenientemente sobre el cerco de la puerta a que se aplique, articulada en bisagra sobre una base de sujeción, con el fin de que tenga o efectúe un giro de 180 grados, la cual se complementa por medio de una varilla doblada en ángulo obtuso terminada en un remate esférico, la cual irá igualmente solidarizada o sujeta a la hoja de la puerta a que haya de aplicarse, con lo que estando ambos convenientemente fijados en el cerco y hoja de la puerta al introducir la varilla con terminación esférica en el orificio ovalado continuado por el canal o ranura…
FALLEBA ESPECIALMENTE PARA VENTANAS.
(16/12/1976). Solicitante/s: GUNNAR BRIK WERNER LEWIN.
Resumen no disponible.